DATES

des visites.

» Les ma! tresses de maison qui contreviendront aux dispositions qui pn^ccdcnt seront punies par la suspension ou le retrait définitif de leur tolérance.

La suspension ou le retrait définitif de la tolérance sont en effet les seules punitions qui puissent être infligées administrativenient.

Les amendes arbitraires exigées par le chef de la police ouvriraient la porte à de graves abus, ou tout au moins à de dangereuses imputations.

c Le nombre des filles qui peiivent demeurer dans les maisons de tolérance est subordonné à la localité. »

Celte rédaction me paraît vague; en pratique c'est