LE TIRAGE AU SORT
Le tirage au sort, pour la possession des prostituées ou des prostitués, n'était pas inconnu chez les Romains:
• Stupro liber, stupro ingenuus, cujus anus ad tmeramveniit. » (Petrox., Satyrk., 81.)
« Affranchi par la prostitution, citoyen par elle, dont la possession (dont l'anus) se tirait au sort. »
Mais je n'ai trouvé d'autres traces de ce tirage au sort; j'en conclus qu'il n'était pas fréquent.
- 28 - LES PROXÉNÈTES BATTAIENT LES PROSTITUÉES ET LEUR PROMETTAIENT L'AFFRANCHISSEMENT, AFIN DE STIMULER LEUR ZÈLE
Les proxénètes romains rouaient de coups les prostituées qui n'attiraient pas les pratiques avec assez d'adresse ou de zèle, et qui ne gagnaient pas assez :
• Nisi hodie mihi ex fundis iuorum amieorum omne hune penut » adfertur,
» Cras, Phœnkium, phœnicio corio invises pergulam. •
(PLAUT.,Pwud., m.)
« Si aujourd'hui les domaines de tes amoureux ne me fournissent pas des provisions de toute espèce, demain, Phénicie, tu verras sur ton cuir une teinture phénicienne. » (Une teinture pourpre, c'est-à-dire tu seras fouettée jusqu'au sang. — Le proxénète fait, comme on voit, un cruel jeu de mots sur le nom de la prostituée Phénicie, et sur la teinture phénicienne, qui était la pourpre.)
Pour engager les prostituées à mieux séduire le public, le proxénète leur promettait l'affranchissement ou les menaçait de les mettre en vente :
* Quam liber am fore mihi credam, et quant venaient hodie experiar. * (Pi.aut., Pseud., 171)
lOi DE LA PROSTITITION DANS L'ANTIQl ITÈ
« Je verrai, aujourd'hui, qui je dois affranchir et qui je dois mettre en vente. •
L'esclave prostituée avait donc à redouter une condition pire en changeant de maître.
Acquisition par les amants.
La location des prostituées était fréquente chez les Romains :
• Modo rcmUUti, continua jam ut remittam ad ierogas. »
(Plaut., Asin., Jf>o.)
• A peine me l'as-tu rendue que déjà tu la redemandes. •
• Si ulla merrtrix domum meam introivit, aut cujusquam servulus propter me sollicitatus est. » (Oral. Gracchi op. Gell., XV, 12.)
• Si jamais courtisane a franchi le seuil de ma porte, si jamais le jeune esclave d'autrui a été sollicité de ma part •
Chez les proxénètes romains, les prostituées étaient à la disposition du public, non-seulement pour l'usage momentané sur place ou pour la location au dehors, mais encore pour l'acquisition définitive :
• teno me peregre militi macédonien
• Minis viginti vendidit, voluptasmea. •
(Plaut., Pseud., 49.)
. Chère âme, le proxénète m'a vendue vingt mines d'argent (en-
viron 1,916 francs) à un soldat macédonien pour aller en pays étranger *. »
La prostituée était vendue avec ou sans vêlements :
• Jam pridem vendidi.
«■ — Quomodo? — Sine ornamentis, cum intestinis omnibus *. •
(Plaut., Pseud., 329.)
« Je l'ai déjà vendue. — Comment? — Sans ses nippes, a\ec tout ce qu'elle contient. » (Avec tou? ses viscôre3.)
• Quia de Mo emi virginem
» Triginta minis, vestem, aurum, etpro iis decem coadcedun t mince. »
(Plaut., Cureul., 352.)
« Parce que je lui ai acheté une fille trente mines (environ 2,874 fr.), avec dix autres de surplus (environ 958 fr.) pour les vêtements et les bijoux . »
(Voy. aussi Plaut., III, Epid., I, 1, 50; 2, 345; Persa, G5G. — Plaut , Nol. de Naudet, t. II, p. 448. — Pour la vente et le prix, des esclaves, Voy. Plin., VII, 40 ; Wallon, Esclav. dant l'antiq., t. II, p. ICO; Dézobry, ouv. cit., t. I, p. 423.)
La valeur du salaire inscrite sur un êcriteau; la vierge affichée ; salaires en marchandises.
Il parait que le salaire était exigé d'avance chez les Romains :
4. D'après Saigey, Traité d« métrologie, la mine d'argent équivaut à 95 fr. 83 cent.
2. Formule de la vente d'une maison plaisamment appliquée à la vente d'uue courtisane.
« Excepit blanda intrantet alque œra poposcU. »
(Juv., VI, 125.) ,
« Elle accueille les arrivants avec un sourire caressant et réclame un salaire. »
Outre le terme œs, le salaire des prostituées était exprimé par différents mots :
Captura :
« Vectigalia nova atque inaudita exercuit ex capturis prostitutarum, quantum qu.nque uno concubitu raereret. . (Suet., Calig., 40.)
» Il institua un impôt nouveau et extraordinaire sur les salaires des prostituées, srlevant à la valeur de ce que chacune d'elles recevait pour une passe. »
Quœstus meretricius. (Voy. — 8 — Quœsluariœ.) Merc.es oupretium stupri :
« Ergo muneribus quivis mercatur amorem ; » Juppiter indignum! mercepuella périt. •
(Prop., II, 16, 16.)
« Ainsi l'amour se vend; ô Jupiter, quelle indignité! la jeuno fille s'abandonne pour un vil salaire. »
« On voit au Musée Borbonio * une quantité de médailles en terre cuite et en os trouvées dans les lupanars de Pompéia. Une fresque a mis sur la voie de la découverte de leur usage : c'étaient des cachets d'entrée dans les maisons publiques. On pense qu'on prenait des abon-
I. A Naples. Musée Bourbon avant la dernière révolution, aujourd'hui Musée National.
nements au lupanar comme aujourd'hui au bain. » (Voy. F. Jacquot; Gaz. mèd. de Paris; 1850, n°28.)
La valeur du salaire de chaque prostituée était inscrite au-dessus de la porte de sa cellule avec son nom d'emprunt sur un écriteau :
« Deducta es in lupanar, accepisti locum, pretium constitutum est, titulus inscviptus est. Mcretrix vocata es, in communi loco stetisti, superposilus est cellœ tuœ titulus, venientes recepisti./ (M. Ann. Senec, Controv., I, 2.)
• Tu as été conduite dans un lupanar, on t'a donne une place, le prix a été établi, l'écriteau a été écrit. Tu as été appelée prostituée, tu es restée dans la maison publique, l'écriteau a été placé au-dessus de ta cellule, tu as reçu les arrivants. »
Lorsque le proxénète prostituait une tille vierge ou prétendue telle, il faisait inscrire sur l'écriteau le prix qu'il en coûterait pour la déflorer :
» Puella ait prosternens se ad pedes ejus : Miserere, domine, virginitatis meœ, ne prostituas hoc corpus sub tam turpi titulo. Leno vocavit villicum puellarum et ait : Ancilla quœpraesens est, et exornetur diligenler et scribatur et titulus : quicumque Tarsiam deviolaverit mediam liberam dabit\ postea ad singulos solidos populo patebit. » (VU. Apollon. Thyan., p. 695. — Cité par Jul. Rosekdaum, ouv. cit., p. 80.)
« La jeune fille se jetant à ses pieds, lui dit: «Mon maître, ayez pitié de ma virginité, ne prostituez pas mon corps sous uri écriteau si misérable. » Le proxénète appela le gouverneur des filles, et lui dit : « Que l'esclave ici présente soit promptement parée, et faites pour elle l'écriteau suivant : Celui qui aura défloré Tarsia donnera une demi- livre (d'argent); ensuite, elle sera à la disposition du peuple pour un sou d'or (23 deniers). »
Dans les premiers âges, les pratiques payaient en marchandises :
m DE LA PROSTITUTION DANS L'ANTIQUITÉ
• Mittam tibi hœdum de gregibus. . (Gen., XXXV1I1, 17.)
• Je vous enverrai un chevreau de mes troupeaux. »
• Pretium enim scorti vix est uniuspanis. • (Prov., VI, 26.)
• Le prix d'une prostituée est à peine d'un pain. •
Encore aujourd'hui les soldats donnent souvent uu pain de munition à la prostituée pour la payer. Les lilles publiques de bas étage que les soldats fréquentaient à Gonstantinople pendant la guerre d'Orient, se contentaient de ce salaire.
Chez les Romains, les marchands de grains apportaient du blé, les bouchers de la viande, etc., etc.
• Facsis sit delalum hue mihi frumentum huncannum quod salis » Mihi etiam familiaî omni sit mihi. » (Plaut., Pseuâ., 185.)
« Fais en sorte qu'on m'apporte, aujourd'hui, du blé pour me nourrir cette année, moi et toute ma famille. • (C'est le proxénète qui parle à une prostituée.)
• Nisi carnaria tria grandia, tergeribus oneri uberio hodic
. Mihi erunt. . (Plaut., Pseud., 217.)
• Si je n'ai, aujourd'hui, trois grands crocs garnis, chargés de viandes. •
« En excetra tu î quee tibi amicos tôt liabes, tam probe oleo onustoi
• Num quotpiam'st hodie tua tuorum opéra comervorum
. Nitidivsculum caputf Aut num ipse pulmento utor magis
. Unctiusculo. » (Plaut., Pseu l., 236.)
. Comment, vipère I lorsque tu as des galants si bien fournis d'huile, tu ne procures pas à tes camarades de quoi rendre leurs cheveux plus brillants, et à moi de quoi rendre mes ragoûts plus onctueux? •
« Ferreus es, si slare potest tibi mcntula, Flacce, » Quum te tex cyathos oral arnica gari,
» Vel duo frusta rogat cybii, tenuemve lacer tum » Nec dignam loto se botryone putat. . (M art., VI, 27.)
« Il faut que tu sois de fer, Flaccus, pour ne pas être démonté par une maîtresse qui te demando six demi-roquilles de garum ! , deux tranches de thon ou un anchois, et qui ne s'estime môme pas tout un chapelet d'œufs de poisson . •
« Formosa Phyïlis nocte quum mihi tota » Se prœstitisset omnibus modis largam
• Et cogitarem mane quod darem munus
• Rogare cœpit Phyllis amphoram vini. »
(Mart., XII, 65.)
• La belle Phyllis m'avait pendant toute une nuit prodigué les plus douces faveurs. Gomme je songeais, le matin, au présent que je lui ferais./. . . elle me demande une amphore de vin (19 litres et demie). •
• Cui salis una
• Farris libra forel, gracili sic tamque pusiiio. •
(Hor., Sal. t I, 5, 67.)
î Une livre de farine par jour, c'était bien assez pour une
chétive créature de son espèce »
(Pour la valeur du salaire eu argent, Voy. - 38 et 44 -)
