A M. LE D" MICHEL LÉVY

GRAND OFFICIER DK LA LÉGION D'HONNEUR, DIRECTEUR DE L'ÉCOLE IMPÉRIALE D'APPLICATION DE MEDECINE ET DE PHARMACIE MILITAIRES.

MEMBRE DE L 'ACADEMIE IMPÉRIALE DE MÉDECINE, MEMBRE DO CONSEIL DES ARMÉES, VICE-PRÉSIDENT DO COMITE CONSULTATIF D'HYGIÈNE ET DE SALUBRITÉ PUBLIQUES, ETC.

Monsieur et très-honoré Maître,

En rédigeant cet ouvrage, fruit de laborieuses recherches et de longues méditations, je me suis inspiré de l'exemple que vous avez donné et des principes que vous avez formulés dans votre beau traité d'hygiène publique et privée; je me suis proposé de montrer par quels moyens, selon votre programme, la population civile et par suite l'armée pourraient être préservées du fléau des maladies vénériennes.

C'est donc à vous, à tous les titres, c'est à votre esprit que ce livre appartient; permettez à mon respect scientifique de vous le dédier, et à ma reconnaissance de vous l'offrir.

J. Jeannkl.

Bordeaux, 12 janvier 4868.