‹ De la puissance américaine Origine,institutions,esprit politique, ressources militaires, agricoles, commerciales et industrielles des ÉtatsUnisChapitre 97 sur 149 · CHAPITRE XXL · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXL

A peine Corlès s*étafl-*il retidd mditredà ffohe empire du Mexique, que, voulant élandre le champ de ses dë<* couvertes, il envoya une expédition de deux vaisseaux en 152G aux îles Moluquest En 1898, Pedro Nunez Maldonado reconnut, par ses ordres, la côte occidentale de Xaliaoo depuis Zaeatula jusqu'à Santiago» - En 1533 il envoya une nouvelle expédition composée de deux navires. Ces bâtiments, commandés par son paient Diego Horledo de Mendoza et (»ar JUdd dé Ma* zuela, mirent à la voile de Tehuantepec; Fun d'eux se perdit, l'autre gagna le port de Xaiisco. Cot-tès n'apprit la nouvelle de la pette d'un de ces bâtiinents qu'un an après; il expédia aussitôt deux autres navires confiés à Jbei^dinaudGrijalva et Diego Bacen a. Ces navires sortirent ênsemble de Tehuantepec, le 30 septembre 1935, mais bientôt se séparèrent*

Grijalva s'avança vers l'ouest et découvrit un groupe d'tles, aujourd'hui eoniiuee sous le tfom de ReviUa gigedû, Baeerfa navigua le lottg de la côté dé Xalisco, mais périt assassiné par sou équipage. Son balinieiit Alt saisi par Nuno de Gusman, ((ui s*était établi à GuMdalaxara en CiaHfornie.

Cortès entreprit lui-même d'aller reconnaître les teitea dëeoilvertee à Touest par Xifueitès^il partit en mai 1683^ avec trois navires^ de Chiâfnatla, et réunit see forées dans la baie de Sania'Cruz, dou il comptait matdier Vers la conquête d'un iiotiveau royaume de Mexique et gagner d'immenses richesses. Mais il n éprouva dans cette entreprise que contrariété et misère. Ge fut peiidatit cette absence prolongée de son

goavenieineat que don Antonio de Mendoia fut nommé

par la cour de Madrid gouverneur et YÎce-roi de la Nouvelle-Espagne .

Néanmoins Cortçs parvint à fonder des établifisements durables sur la péninsule qui depnis a pris le nom de Californie, et établit ainsi les droits incontestables de la couronne d'Espagne sur cette portion du continent. La baie, nommée par Gortès Sfmta-€ru%, est probablement la même qui depuis a été appelée Port la Pas, par le 24* degré de latitude, à environ 100 milles de l'océan Pacifique.

Le nouveau vice-roi du Mex.ique ne se montra pas moins jaloux que Cortès d'avancer sa fortune personnelle par des découvertes tentées à Touest,* d'après des renseignements rapportés sur ce pays par un certain Alvaro Nunez de Cobeza-Vaca, deux autres Espa* gnols et un nègre, qui, détachés de Texpédition de Paufilo Nai'vaez, tentée eu 1S37, sur les Florides, avaient traversé toutes ces immenses contrées de la, baie de Tampa, où ils étaient d*abord débarqués, jusque sur les rives de la Caliiornie.

Ces voyageurs faisaient les récits les plus extravagants sur les ridiesses des pays qu'ils avaient traversés, le nombre des villes et des habitants qu'ils avaient vus* Mendoza résolut de s'assurer de la vérité de ces faits, et, conseillé par son ami, le célèbre Bartolomé de Las Casas, il envoya une expédition de CuUacan, en mars lu59, sous les ordres d'un franciscain nommé Marcos de Niza, accompagné d'Honorato et du nègre Estavanieo, qui avaient traversé le continent avec Cobeza-Yaca.

€UAP1TRE m— (1300-1846). 341

Ce fut vers cette ëpoque qu'eut lieu la dei iiicie oxpéditioa envoyée par ordre de Cortès; elle fut commandée par Francisco de Ulloa, qui mit à la voile d'Acapulco, en juillet 1S39, avec trois navires.

Un de ces navires se perdit près de CuUacan ; mais UUoa continua son voyage avec les denx autres vers la baie de Santa-Cniz. De là il s'avança à l'ouest, reconnut complètement les deux rives du golfe de Californie^ s assuf^ que cette longue péùinsnie se rattachait à la terre ferme par le 32" degré de latitude, quoiqu'il ne découvrit pas la rivière de Colorado , qui vient se jeter à la mer à la téte de cette longue baie. Ulloa donna à cette longue baie le nom de mer de Corîès, quoique, sur les cartes espagnoles, elle soit généralement dénommée mer Fermei/ie, et, dans d'autres, golfs de Califorme,

En octobre loo9, Ulloa mit de nouveau à la voiie de Santa-CruZ| s avança à l'ouest vers le cap iSon-LtiMM» qili forme Textrémité méridionale de la Californie, et cingla alors vers le nord. En janvier 1540, il découvrit une lie par le 38° degré de latitude» à laquelle il donna le nom d'tle de» Céèm, Son équipage étant très fatigué par les privations et les maladies, il fut obligé de retourner à Santiago, dans le Xalisco.

Pendant ce temps rexpédilion, sous les ordres du franciscain Marcos de Niza, avait atteint, dans 1 intérieur du pays à l'ouest, suivant les rapports qui en élaieut revenus, le 35» degré de latitude, et avait traversé un pays extrêmement riche, très cultivé, et abondant eu mines d'or, d'argent et de pierres précieuses, et dont les

949 DE U PDIWAKQK AlilKilCAiafi.

en civilisation que celles du Mexique ou du Pérou.

Malgré 1 évideute exagération de F^Ps^iguemâatA» le vice-roi Mendoza n'héiita pua à aovpyer immtfdiatfh ment deux corps de troupes armées, l une par terre, Vautre ^r m^r^ pour pré^Huei- la conquât^ de ces uWf velles oontrées*

Fernando de Alaroon reçut le commandement de rexpédition de mer, et mit à la voile avec deu^ navires, en mai 1040» de Sapliagoi il alfeigiût.la téte du §a)fe de Californie en août suivant, découvrit la Colorado, à laquelle il donna le nom de Riu ^ NmHra À éi

ALucùu remonta cette rivière sur plus de quatrevingts lieu^i et retourna ensuiie au Me&k^ue porter la nouvelle qu1l n'avait pn découvrir «uaua pays semblant descriptions (|u On lui en avait données.

L'expéditioi) de (erre» eonaposée de cavalerie et d iu^ fiinterie, ^t som lo$ ordres de Fvaaeiaeo Yaaqiiaz do Coronado, nouvellement appelé au gouvernement de la Nouvelle-Galicie, à la place de Nuiio do Gusman. Ce ehefy aussi intrépide <fttà peu porté à Texagéralion; s'avança hardiment vers le nord, d'après la dir^tîoil qu il en avait reçue; il péuëua faut i^vsint dans le pays, malgré lea dtfiioultës de tous genres qn*il eut à sonuon* ter, et parvint dans cette [partie connue aujourd'hui sous le nom de Senafa^ et qui ae trouve sur In grande chatue de moatagueR à Test de la téte du goMfe de €Mn fornie, ou les l ivièics Yaqui et Gila prennent leurs sour-i ces ; et. apt ès avoii* passé plus de deux années à explurar

CiUm KK XXL — (i:iOO-1846), BIS

en vain toHt riàoérieiir de oe piiys à la rêehërdie des

villes et dos richesses pHïmises par Francisco Marcos, il rûtourna ai\ Mexique*

Vsk lâlS, Mendoia . éxfiédi* ud nouvel armemeDi pour rexploraiion et la conquête du territoire nord- CHiesty &OUS les ordres de Juaa Rodiguea de Gubriiio. Geluwn^iml à la vdle de Navidad, en juiiiy doubla le cap Sau-Lucas, et s'avança jusqu'au 44* degré de latitiAde^ maiîi bien tôt fut reporté, par des vente eontrairei», plus au sad, et lnreé de se rëfu§iar dana un port d'une

des îles de Santa-Barhara, par le 54" degré, où il mou* yut^. Le pilote ikrtolomé ib errelo^ qui i avait accompagné, prit akM» le towmmimnmt.i» rexpé^fitioD^ et pouaaa ses découvertes au noid-ouest jifâqu au delà du cap Blanc. Il découvrit, en février 1344, par le 41* degré nord de latitnde» on oap qu'il nonAna ^o^o de Fertumu; en mars il atteignit le 44* degré; mais les vents contraires le reportèreitt bientôt au sud, et son équipage âant oomplétenent baraaaédeâ^lgoe el4e privations^ il fut forcé de relâcher au port de Navidaai#

Le cap nouvellement r^nuu par Ferrelo prit^ pmi de. temps aprèa» le nom de cap MetÊêûemo, en Vbemieur du vice-roi.

Vers ces. temps les Portugais étaient paivenus à faire un .cmm^vee airantagenx ntee les Ind^s : lenra faisaient ces voyages par le eap de Bonne- E^pérance.. JUs Espagnols teutèrent, dana le mécne bnt> de lermee dnaélabMaaeniCBtii en Aaie^ maîaUnilea kttps expéditions échouèrent jusqu'à la moitié du^sei-^ zième siècle.

344 I>Ë LA PVfSSAKGE AMÉRICAINE.

CepeDdant^ en Buy Loftesde Vîlklobosréaflsit à

traverser la Pacifique, avec une escadrille du Mexique, et à pi*endre possession des îles Philippines au nom de son souverain; mais, peu de temps après, ces* forces a)aut été dispersées, ses bâtiments furent détruits.

Les Espagnols tentèrent de nouveau, en ISfri, de s'établir auK Philippines, et y réussirent, sous les or* dres de Miguel de Lcgazpi ; ce navigateur, acconmpa-' gné de Audrès de Urdoneta, mit à la voile du Mexique, et parvint à traverser Tocéan Pacifique. Dans son voyage de retour, il se dirigea des PhilijipinGs au nordouest,^ gagna le 40^ degré parallèle de latitude, où des vents variables lui permirent de s'approcher de la cote de Californie et de retourner ainsi iacilement au IVlexique.

Depuis lui il s'établît un commerce actî( d'échange

entre Acapulco et .Manille, aux îles Philippines, et à Macao eu Chine, de métaux précieux et de marchant diees européennes contre des soieries, des épices et de la porcelaine, qui se consommaient en Amérique ou étaient transportées en Europe. Il se fit également, entre Panama et les ports du Pérou et du Chili, un commerce important.

L'existence de ce commerce et des richesses accumulées dans les villes américaines aur les bords de

l'océan Pacifique, parvint bientôt a la connnissaiice des Anglais, qui n'hésitèrent plus à surmonter les dif« fieultés que présentait une navigation aussi lointaine, poanis'en assurer uue participation cjuelconque par le pillage.

Dig'itized by

CHAPITKË XXI. — (1500-1846). 345

La première irruption dea Anglais dans Focéan Pad-

fique eut lieu en 1575 : un parti de flibustiers, ayant à leur téie un nommé John O&enham, traversa Tisthme de Panama, et, ayant constrait Jin navire aar le rivage méridional, réussit à faire, avec ce bàtinieiit, un assez grand nombre de prises. importantes avant d'être capturé par les Bspagnots, qui les- firent tous exëeuter à Panama.

Trois ans plus tard, sir Francis Drake tira une vengeance complète de la mort de ses concitoyens; ce

célèbre navigateur mit à la voile de Plymouth, en 1577, traversa le détroit de Magellan, en septembre iâ78, et procéda, avec ton navire de cent tonnes et environ soixante hommes d'équipage, àTexécution de sou pi'ojet, le pillage des villes espagnoles sur la côte occidentale de FAmérique.

Ayant atteint le but de son voyage, pillé la ville de Guatuko, sur la côte du Mexique, et rempli son bâtiment de dépouilles précieuses, il se disposait à reyenir en Angleterre au printemps de 1579, lorsque, craignant d'être rencontré par les vaisseaux espagnols à sa traversée du détroit de Magellan, il résolut de chercher un passage vers F Atlantique par le nord. En conséquence, en quittant Guatuieo, il tourna le cap yers le nord-ouest^ et ayaut fait route dans cetl^ direction pendant près de 1,400 lieues, il se trouva, au commencement de juin, près du 42^ degré de latitude nord. Un passage aussi brusque de température ayant rendu son équipage malade et incapable de tenir la mer plus longtemps, il se détermina pour lors à faire

terre. En contéquanee» il reooiMMii Uaiitàt la oàte;

cherchfi à rapprocher; mais n'y trouvant point de flODuillnge où il pût jeter Vancu'e, il la lon^a jusqu'au 39" degré» où il entra dio» une belle et -grande ktâe : probablement la baie de San-Francisco ou de Bodega^ qui 8e trouve à quelques lieues au nord. Drake a atréta quelque tempa dans eette rade poui y

laisser reposer son équipage et ravitailler son navire. Lm ïmJ^^vb» lui ayant otièrt la souveraineté de ce pays» il en prit poseeasion. au nom de la reîne ËUaabeth, et lui donna le nom de NomelU- Albion,

Ayant l'enonpé à cberchei* un passage [Hir le uord^ il revint en Europe en traversant direetement l'océan

Pacifique jus(|ii ;nix îles Philippines et en suivant la route ordinaire des navigateurs portugais à travers les mers des Indes et en tournant le eap. dé Bofmo-Ëspé«> raiice. Il futderetourà Portsmouthen septembre 158().

C'est sur cette soi*diiiaot déeouverle de Drake, qui n'était, dit leeta, qu'une flagrante usurpation dea droita acquis aux Espa^iiiols par leurs navigateurs, que l'Angleterre s est iondée jusqu à ce jour pour légitimer sea droits de propriété sur le territoire de rOtégon, pré-^ tendant que Drake avait reconnu les cotes du nord- Quest juique par le iH^ degré nord, et qu'il avait, en outre» pria possesaion du paya au nopi de aà souveraine dans la baie de Sa]i-Francisco, où il avait acquii> des Indiens la propriété dea tema.

. Oi^ il n'est rieii nkoina prouvé «fao Dralw A jamais

dépassé le 45** degré nord, et quant a su prise de pos-» aeaaloii d^a lettres dans k biue de Sau-siriauciaco^ die

élait une viotalton de» droit» de U imr^me d'ËsfMgiie* Dans les voyages continuels que les galions espagnols faisaient du Mexique aux Inàm, les navîre^^taieut iiivariablemenl pert^ par les yeats d*«al direetement à travers Tocéan Pacifique en ti'ois mois; mais leurs voyages ep retauj occupaient souvent plus du double; les navires yeiia9t de Nacno se dirigeaient sur la cdl^ occidentale de la Californie qui, dès lors, devint très familièf e aux navigftt^iiiw de ceâ époques.

Dans une. 40 p^a traversée» * e^ XSMf Fnanoiseo Qali vînt Fecon naître la eôte de la Californie par le 37* degré et demi; d^g docmnents de ftette époque ,

coBsepTéa dans )ea aroliiveft d#s indesi portent ndvm

le point d^ la côte qu'ii reconnut à 57 degrés et à^mu t En lo9i>^ Sfi^astien CermenojKàr, revfii^ai)! de Un^ nille aur (e navire iiafi«4M^mf vint r#^{inaUi!e la eôte du nord->ou0ft par ordro du vioanrpi du ^e, pour s'^ssiirer d'un port où les bâtiments vepant dea Ii|des pu9aeiit:«e)àçher. Ce Mtment fut perdit }>rès de la baie dç San^Fi ^nci^co, aM sud dii oa|^ )leu*

ducinot

Im siiQaèa nfalM «n^CHms^opt bgn uoipbre

^ ses concitoyens ft poursuivré les mésies aventureux voyages à travers le détroit de M^eliau, et à eleieher up paaaaga i l'océan Paieifique par la nordouest.

Tiiomas Cavendisb ou Candish acquit q^iel^ue célébirilé par la tevreur qu'inspira son nom aux Eapagnols pendant son voyage autour du moude en lâ87;

il mouiliM pi^ndant quelque tem^is près du oap Sm-

m DE LA PUISSANCE AMÉRICAINE.

Lucas, extrémité méridionale de la Californie» et oajH

tura alors le galion Santa- Anna, venant des ludes en destinatiou d'Acapulco^ le pilla» le brûla et abandonna réquîpage sur les côtes. La Santa-Àma bj^îïI été jetée piovidentiellement sur la c6te, Téquipage parvint à remettre le navire en état de tenir la mer, et put ainsi regagner un port sur la côte opposée du golfe de Californie. Juan de Fuca et Sébastien Vizcaino» pilotes qui acquirent postérieurement quelque réputation» faisaient partie de l'équipage.

Suivant le rapport du pilote grec Juan de Fuca, qui mourut à Venise en 1602» publié en lt>2â par Michel Lock» ce pilote aTisnt été employé par le viceroi du Mexique pour faire, en 1389, un voyage de découverte du prétendu détroit d'Auian sur l'exis- f tenœ duquel diverses versions étaient alors accréditées. Ce voyage n'ayant point eu de résultat , il avait été envoyé de nouveau» en lâââ» dans le mémo but d'exploration des côtes du nord-ouest» et avait découvert alors, par le 47' et 48' degrt' nord, un détroit dans lequel il avait navigué pendant plus de vingt jours, et il en avait rapporté une description si fidèle, qu*elle pût ser^ ir plus tard à prouver la vérité de son récit, et l'autbonticité de sa découverte.

Bn 1S05» Philippe II donna des ordres à l'effet de faire exécuter une exploration complète des côtes du nord-ouest» et de déterminer sa position exacte relativement aux établissements espagnols du Nouveau- Mexique, traversés par le ^raro det Norte et qui s'étendaient alors jusqu'au 40^ degré de latitude.

Uigiiizeo by LiOOgle

CaAPITRE XXI. - (1800-1846). m

En conaéqueacey le comte de Moaterey^ vie&-roi du

IMexique, envoya trois iiavii-es d Acapulco ^lu priutemps de 1596, sous le commandement de Sél^ââtiea Yizeaiuo, doat .uous ayons parié plus haut eonune un des oftîciers de la Santa-Anna, détruite au cap Sau- Lucas par Cavendish.

Ce voyage ae réduisît en tentatives d'établissement

à Saint-Sébastien et à la Paz ou Santa^Gi uz, que Cortès, soixauteans précédemment» avait v.ouiu lui-même fonder, mais dans lesquels on échoua, tant à cause de la stérilité des lieux, que de la férocité des indigènes.

Philippe 111, ayant succédé au trôue eu 1598, s'occupa immédiatement de donner suite au décret de son prédécesseur, et enjoignit au vice-roi du Mexique d'armer une escadrille pour oontinuer la reconnaissance commencée*

Sébastien Vizcaino prit le commandement du nouvel armement, composé de trois bâtiments^ il fut accompagné par Toribio, tiomez de Corvan et Martin de Aguilar, et mit à la voile, le S mai 1603, d'Âcapulco. L'escadrille relâcha à San-José à Test du cap San-Lucas, et reprit son voyage d'exploration en juillet, entra dans la haie de la Madeleinè, entre le 2^ et le 2S^ degré de latitude, visita un port de 1 île aux Cèdres, un autre port par le 31* de^ de latitude, auquel fut donné le nom de Part San'-Qmniin, et enfin plus au nord, le port Son-Miguel, découvert par Cabrillo, et que l'on nomma dors j^tSan-Diego. ■

Après avoir bien examiné ce port, la flotille s'avança à travers l archipel de Sauta-Barbara, visité soixante

DE LA PUmSANGiS AMKMCÀmfe.

ans ftupmvam par GabriilOi doubla le oap Gailem ée ce navigateur^ connu depuis lore par le Dom ûe eëpéê té Conception, et vint jeter l'ancre dans le port des Pins éû Gabrilio» mate qui reçul le nom do M&nîereg an l'hoti-^ neur du yit*o-roi de èe nonl.

En janvier 1G05, Yizcaino s'était avancé jusqu'au 4Sr degré ndrd el reeoontit un eap auquel il doftna le nom de cap San-<SëbBsHeit; mais aon équipa^ ^hl ceusidéraiiiemeiit réduit par les maladies, il se résigna à retourner au Mexique, et arriiraà Aeapulcooii mare.

Le bAthmem commandé par Maitin de Aguilar continua eëparëment son voyage de recherches; il reconnut le cap Mâac par le 45* degré de latitudoi et crut ayoir découvert l'embouchure d'une grande rivière, que la force du courant 1 eujpécha de pénétrer. Ce bâtiment revint au Mexique après avoir perdu, par les maladies, son chef Aguiiar, sou pilote Flores et une grande partie de sou équipage.

Vizcaino, à son retour deeotle expédition, obtint de Philippe HT le droit de fonder sur les pointé qu'il avait reconnus des établissements pour y taire le commerce; maie la mort Tarrèta dans lexéciition de ce projet.

A Tépoque de l'expédition de Viaeaiiio le gotiverncK mont espagnol se p» ^occupa vivement des découvertes à fàiref dans rooéan Paoiâque* Plnsienra i^oyages furent entrepHei danal'nn d'eux, exécuté efr l665pàrAlvaro de Mendona du Pesu, le groupe des iles Marquises Ait découvert, et fut ainsi appelé à cauae de la beaoté des feasmea de'eea tleé : Pedro Fernaudes de Quiros aecmaplit, en liiUo, un autre voyage du Mexique, et visita

Digiiized by

Page 1