Chapitre' X. — Obseryations sur le mérite relatif dos systèmes

d'Aubum et de Philadelphie 179

APPENDICE

' Baonm. — La Chaîne des Condamnés 201

Rapport au Roi, ordonnance portant suppression de

la Chaîne 514

>- Le Bagne de Toulon 220

Maisons d'ArrAt. — Le Fort du Hâ 224

^ — Circulaire du 2 octobre 1836 237

— Un argument en farcur du Système Cellulaire. . . 23U

Jeunes Délinquans.

Angleterre. — Rapport des Inspecteurs 241

L'Asile de Haekney-Wick 252

France. — Circulaire du Ministre du Commerce aux Préfets. . 258

Maison des jeunes Détenus 263

Règlement projeté 274

Société Royale des Prisons. — Ordonnance qui la constitue. 28ÎI

StatuU . 288

mPRRIMBRIl DR BRUM, PADL DAITBItBB BT COUP., BUB DU MAIL S.