TROU VILLE

Etablissement hydrothérapique ; —

au casino municipal.

Casino municipal : — entrée, ihi 15 juin au 13 jùillet, i fr. ; du 14 juillet au 15 sept., 3 fr. ; du 16 au 30 sept., I fr. Abonnements au théâtre et au music-hall, simples ou combinés.

Casino-salon : ■ — sur la plage.

Tennis ; — sur la plage.

Comité d’initiative : — bureau de renseignements gratuits au casino municipal ; secrétaire polyglotte.

Après avoir franchi la Touques on tourne à g. pour suivre, j le long du port d’échouage, un quai bordé de magasins, qui sous différents noms — quai Joinville, quai Tostain, quai ! Vallée — se prolonge jusqu’à la place du Casino. Du quai ' Tostain se détache à dr. la rue Notre-Dame qui monte à l’église N .-D.-des- Victoires, de 1843. En face de la Poisson- ' nerie s’ouvre la rue des Bains, très étroite, mais la plus vivante de Trouville ; on peut la suivre pour gagner directement ,, la plage. Sur le quai Vallée, se trouvent l'embarcadère des i bateaux du Havre et du bac de Deauville, et l’hôtel de ville, moderne.

Le casino municipal, à g. de la place du même nom, a été inauguré en 1912. C’est un vaste édifice, d’aspect monumental ; il renferme : salle de théâtre, salle de concert, salons • de jeux et un important établissement hydrothérapique.

Au delà on arrive à la mer. On trouve à g. la jetée de l’ Est, en charpente à claire-voie, qui marque l’entrée du port, et qui est parallèle à la jetée de l’Ouest, située sur le territoire de Deauville. Longue de 220 m., elle est fréquentée par les tou- , ristes, surtout le soir, et porte un phare à feu blanc. En face de soi on voit le Havre, à g. Deauville.

A dr. s’étend la *plage, sur une longueur de i k., toute de sable fin et en pente très douce. La mer s’y retire à i k. env. et des cabines roulantes conduisent alors les baigneurs jusqu’à l’eau. Grande affluence, très élégante, durant la saison, ainsi que sur le promenoir, dit « les Planches », qui longe la plage.

— Suivant le bord de la plage vers la dr., on passe près du Casino-Salon, et l’on trouve l’établissement de bains, les hôtels de Paris et Trouville-Palace.

Si l’on continue au delà, on atteint le vaste hôtel des Roches- Noires, puis la jetée-promenade ou jetée des Anglais (entrée,

10 c.). Cette jetée, construite par une compagnie anglaise, est en fer et longue de 300 m., avec un restaurant. C’est une agréable promenade, surtout le soir.

Revenant vers la ville, on prend, derrièrel’hôtel des Roches- Noires, la rue d’Orléans et, dans celle-Ci, la rue de la Chapelle qui amène dans le plein centre de Trouville, à l’église N.-D.-de-

tas entent

Cabines

C'abineSj

-pfànc/iïïS'

\emin

Phare #

Sémaphore dub

rPl.du'

Casino'

sillon du inq-Club

lelinat

ViHers-^^Cabour^ ^

fieùk Deauviils