AVANT-PROPOS

Etats-Unis; plus au nord s'étend jusqu'au pôle un, lerritoire immense, région d'exploration et non de voyage, que ce volume fait entrevoir, mais ne décrit pas.

Nous souhaitons que ce livre, ainsi conçu, serve de compagnon au voyageur réfléchi et fasse pénétrer le curieux des choses canadiennes dans la vie d'un pays, grand à lui seul comme notre Europe entière.