MONTREAIN, DUVERNAY FRÈRES & DANSEREAU, ÉDITEURS

ENREGISTRÉ conformément à l'acte du parlement du Canada, en l’année mil huit cent soixante et dix-sept, par Faucher de Saint-Maurice (Narcisse- Henri-Edouard), au bureau du ministre de l’agriculture,

Cheval

J'appi élé nomn des crois locale de

Cette retour à dien mor

(1) L'Ev chacune de d'équipe. 1 1869, et ont elles coopère à la surveille

l’année \arcisse-

M. Louis-JEAN River

Chevalier de la Légion d'Honneur, Lieutenant de vaisseau de la marine française,

J'apprends par le courrier de France que vous avez été nommé au commandement de ‘L'EVANGELINE,”” #n des croiseurs de la division navale des Antilles, station locale de Saint Pierre et Miquelon, Terreneuve (1).

Cette nouvelle m'arrive au moment où je suis de retour de Philadelphie, et vous ne sauriez croire combien mon passage & New-York à ravivé chez mot Le

(à) L'Evangeline ainsi que la Canadienne sont deux goëlettes armées chacune de deux canons rayés, de 4 de montagne, er ortant 36 hommes d'équipe. Elles appartiennent au type No. 66 du règk . du ler janvier 1869, et ont été construites à Montréal, par M. Cantin. s’endant la saison, elles coopèrent, l’une sur la côte est, l’autre sur la côte ouest de l'erreneuve, à la surveillance des pêcheries françaises.

souvenir des bonnes heures que nous avons passées ensemble à bord du ‘PHLÉGÉTON, en compagnie de l'amiral Maudet et de cet état-major d'élite, dont vous faisiez si dignement partie lors de l'expédition du Mcxique.

Onze ans se sont écoulés depuis notre séparation. La jeunesse, ses i/lusions et ses enfhousiasmes ont pu s'envoler peu à peu, mais, Dieu merci, le souvenir est resté fidèle au poste, et c'est pour vous le prouver que j'ai tenu à ce que cet ouvrage débute ainsi par votre #om.

Îl traite de choses que vous aimez et qui vous sont familières. En l'écrivant, plus d'une fois j'at pensé à vous, mon ami, el puisque je vous retrouve aujourd hui naviguant dans les eaux de ce golfe Saint-Laurent que j'ai parcouru avec tant de plaisir, et que je me 070)

eforcé de décrire dans les pages suivantes, en 6on camarade qui ne peut donner que ce qu'il a, je vous prie d'accepter la dédicace de ces récits de la mer.