‹ De Tripoli à TunisChapitre 41 sur 41 · L ,1 M A R S A : D1SS LES J A I\ 1) 1 N S · texte numérisé non relu

L ,1 M A R S A : D1SS LES J A I\ 1) 1 N S

drome. Quatre officiers dont on n'aperçoit que les grosses

chachias et les décorations étincelantes se font tout petits sur les

bancs latéraux de cette voiture. Au fond, les bras étendus sur le

dossier, se prélasse, lourdement secoué par le galop de son

attelage, un vieillard majestueux que revêt, comme une toge

antique, une large djoubba de moire safranée.

Les soldats présentent les armes, les tambours battent, la grosse caisse résonne, le chapeau chinois agite ses grelots et ses queues de cheval... C'est encore Ali-bey.

Mais la nuit va se faire, le ciel s'étoile d'or et un dernier train nous ramène à Tunis.

INDEX ALPHABÉTIQUE

Abreuvoirs 1 95

Adelas 345

Africa. . . 124

Alfa 40

Ali-el-Turki 342

Allah 190

Aimées 222

Amphithéâtre d'Ed-Djem. . . . 130

Antiquités 141

Antisémitisme 304

Appel des muezzin* 194

Aqueduc de Carthage 347

Arabas tri poli tains 38

— tunisiens 38

Arabes à Tripoli 33

— Tunis 271»

Arabesques 177

Are de triomphe à Tripoli ... 11

Armée française 350

— tunisienne 348

Arrivée à Tripoli 1

Autour de Mehdia 128

Autruches 54

Avenue de la Marine, à Tunis. . 274

Bab-Djédid 333

— Djellalin 160

Bab-Djézirah 333

— el-Bahr 281

— ed-Divan 108

— Menara 332

— Saadoun 340

— Tunis 180

Bagrali 91

Bains à Hammam-el-Lif. . . . 240

— à Sousse 230

Bardo 348

Barques à Tripoli 0

Bassin des Aghlabites 194

Bataillon d'Afrique 67

Beautés juives 290

Benghazi 43

Beni-Zelten 85

Bey 336

Bibelots tunisiens 310

Bijoutiers à Tripoli 27

Bir-Arbaïn 242

— Loubit 238

Bled-Dahar 91

Bordj de Mareth 82

Bordj de Mehdia 122

Bordj-Bious 60

Bourreau 332

Boutiques à Kaïrouan 170

— Sousse 224

— des souks 307

Byrsa 262

INDEX ALPHABETIQUE.

Cactus 165

Café 334

— maureàSfax 108

Camp turc 40

Campement arabe à Tripoli. . . 55

Cap Bon 2i0

Caravanes 34

Carthage 202

— (État actuel de). . . . 264

— (Ruines de) 266

Chambre de fondouk 230

— tunisienne 177

Chameaux 34

Chant arabe 210

Chanteurs 213

Charmeur de serpents 69

Château de Tripoli 30

Chemin de fer de la Goulette. . 232

Cheïks et Caïds 339

Chott-ed-Djérid 75

Cieeroni ùessouks 308

Cimetière à Monastir 152

Sfax 114

— Tripoli 44

Citernes à Sfax 115

Cœurs de palmier 52

Colonnes de la grande mosquée

à Kaïrouan 19)

Commerce à Benghazi 43

— la Goulette .... 232

— Tripoli 8

Condition des Juifs 302

Consulat à Tripoli 14

Conteur 183

Cortège du bey 335

— nuptial 211

Costume des Juives 293

— — Tunisiennes. . . 291 Cour de la Djama-Kebir, à Kaïrouan 180

Criminels 326

Cuisine arabe 143

Culture des ksaiir 89

Daminh-el-Kahina.

Dans les ruines 140

Danse tunisienne 222

Dar-el-Bey à Hammam-el-Lif. . 245

— à Tunis 337

Désert 56

Dispute 311

Djama-Kebir 185

— Sidi-ben-Aïssa 206

— Tlata-Biban 179

— Zeïtoun 319

Djarra 71

Djemaia des oukafs 322

Djerbah 60

Douane à Tripoli 7

Douiret 95

Dra-el-Guemel 164

Droits de douane à Tripoli. . . 8

Ecoles 287

Ed-Djem 135

Églises à Tunis 324

Encan 312

Enfida 235

Environs de Sfax 114

Epiceries mauresques 311

Éponges 100

Eiba-IVset 12

Ères tunisiennes 218

Esclavage 23

Esclaves à Tripoli 23

Étudiants 197

Exactions 253

Exilés à Tripoli 32

Femmes à Mareth 81

— à Sfax 1 1 1

— à Tunis 290

Fiacres à Gabès 65

Flamants roses 272

Flotte tunisienne 249

Fonctionnaires à Tripoli .... 30

Fondouk 238

Fontaine Barouta 173

Forçats 251

Fours publics IS

Friandises tunisiennes 293

Fripiers 181

INDEX ALPHABÉTIQUE

Juifs . . .

Gabès

— indigène

Géographie

Golfe de Tunis

Goulette (La)

Gouvernement

Grades de l'armée tunisienne.

Grande Syrie

Habbous

Habitants de Tripoli. . . .

Habitations de Troglodytes.

Hadrumète

Halle à Kaïrouan

Hamamet

Hammam- el-Lif

— Soussa

Histoire de Cartilage . . .

— de Kaïrouan . . .

— de Tunis

H'iba

Huttes à Tripoli

Ilots de Monastir

Impôts

Intérieur à Kaïrouan ...

— à Tripoli ....

— à Tunis

— de la Djama-Kebir Interprète à. Tripoli ....

Jardins à Tripoli Journaux à Tunis.

— à Kaïrouan 162

Juives à la Marsa 359

Jujubiers 130

Justice 322

Kaïrouan 102

Karamanli-paclia 3

Kasbah de la Goulette 258

— de Monastir 148

Kelbia (Lac) 234

Kcrkennalï { iij

Ketena 79

Khramsyn 30

Koubba de Sidi-Sahab 196

Kourriat 146

K'sar-Ayad . . .

— Djelidat. .

— Médenine.

— Mènera . .

— M'tameur .

— Saïd. . . .

Lac de Tunis 243

Large (Au) 145

Lauriers-roses 135

Lotos 59

Maboul 312

Wacsoura 192

Mahsoulat 227

Maisons à Sousse 223

— à Tripoli 16

— des ksour 87

Malka (la) 260

Marabout 171

Marabouts (Les trois) 316

Marchands à Kaïrouan 170

— à Sfax 106

— aux souks 308

Marché à Sousse 218

INDEX ALPHABETIQUE.

Marché à Tripoli 34

Maréchal-ferrant 182

Marée à Sfax 104

Mareth 80

Mariage à Tunis 292

— musulman 211

Marianistes à Tripoli 22

Marocains à Tunis 275

Marsa(la) 339

Malmata 82

Maures 237

.Mauvais œil 116

Mehdia 118

— (De) à Ed-Djem 127

Mendiants 278

Mer (En) 98

— intérieure 04

Mesures tunisiennes 217

Mihrab 191

Mimbar 192

Minarel d'Okhba 187

Monastir 147

— (De à Sousse 154

Monnaies à Tripoli 29

Mosquée à Sfax 100

Mosquées à Kaïrouan 203

— à Tunis 322

Moucharabys 290

M'saken 227

Muezzin 193

Mulet 127

Musée de Garthage 2G8

Musiciens 221

Nègres à Tripoli. .

Norias

Nuil a la l. uni. -Ile .

— à Kaïrouan. .

2iS

Oasis <l \ ! a m 80

— de Gabès 03

— di' Tripoli 40

Œuvres de bienfaisance. . . . 279

Officiers tunisiens 335

Oliviers 140

Origine des Juifs tunisiens. . . 298

Oued-Gabès 03

— Lava 158

— Zeroud 102

Oukil 185

Pacte fondamental 300

Palais de la Marsa 360

Palmiers à Tripoli 2

Paquebots 232

Passants à Kaïrouan 208

Paysans à Sfax 100

Pêcheries de Kerkennah. ... 117

Pécheurs à la Houlette 250

Piété musulmane 131

Place Ahmed-bey 255

— de la Bourse à Tunis. . . 283

— — Marine — ... 27.'!

— — Mer a Sfax 104

— — — à Sousse ... 212

— — — à Tripoli ... 10 Plage à Galiés 02

— à Sousse 229

— a Tripoli 30

Plate-forme de Kaïrouan. . . . 130

Plumes d'autruche 18

Poissons à Djerbah 00

Population tunisienne 283

Port de la Goulette 250

Porte de Terre à Sousse 220

Portes 170

Poulpes 102

Prédécesseurs d'Ali-bey .... 343

Prière arabe 131

Prise de Mehdia 123

- de Kaïrouan 124

Prison à Monastir 151

Prisonniers 120

Protectorat 254

Quartier arabe à Tunis 288

— juif — 294

Quartiers de Tunis 282

INDEX ALPHABETIQUE.

Rabbins 204

RaJe de Sl'ax 100

R'dir 134

Région des ksour 76

Remparts de Kaï rouan 160

Repas à Kaïrouan 207

Restaurants des souks 318

Retour des caravanes ils

Rhadès 246

Route à Sousse 227

— de la Marsa 337

— des caravanes 33

Rue de France à Tunis 276

— des Maltais 346

Rues à Djarra 72

— à Kaïrouan 171

— à Monastir 150

— à Sl'ax lt(l

— à Sousse 219

— à Tunis 284

— à Tripoli 14

Sabres de Sidi-Amor-Abbada. . 203

Saint Louis 26"

Salammbô 270

Salles de la Dar-el-bey 338

— du Bardo 354

Sunle à Tripoli 0

Sarcophage de Sidi-Amor-Abbada ... 202

Schikly 272

SebUbra de Monastir I.'i.'i

— de Sidi-el- Hani. . . . loi

Sécurité en Tunisie 327

Selam 352

Services publics 344

Sl'ax 99

Sidi-Amed 134

— Amor-Abbada 200

— --Bou-Djaffeur 231

— Djabeur 124

— el-Hani 161

— Okhba 167

Sidi-Sahab-el-Beloui 196

— Sahad-Gervel 164

Soir à Kaïrouan 209

— à Sousse 231

— à Tunis 273

— en route 141-

Soldats tunisiens 348

— turcs 53

Sorcières noires 52

Souk à Kaïrouan 172

— à Monastir 9

— à Tripoli 23

— des chachias 313

— — épiciers 314

— — orfèvres 317

— — parfums 313

— — perles 318

— — revendeurs 319

— — selliers 328

— — tissus 317

Souks 304

Sousse (De) à Kaïrouan 156

Specchio '02

Steppes 132

Stradi reale,\ Sfax 105

Surkennis 99

j Sur la plage 247

Taenia -i''1

Tatahouine 93

Tatouages 112

Tayeb-bey 351

Température à Gabès 74

Terrasses 225

Tirailleurs tunisiens 183

Tisserands 119

Toilette de route 129

Tombeau de Sidi-Sahab 199

Tombeaux à Tripoli feS

Toprana 103

Touareg 26

Tribunaux fiançais 323

Tripoli 2

Tripolilains 46

Troglodytes 96

Tunisiens 326

Turcs et Maures 'lit

INDEX ALPHABÉTIQUE

Végétation à Tripoli 51

Véhicules tunisiens 280

Vexations (juifs) 299

Vie des femmes tunisiennes. . . 290

Village d"Ed-Djem 143

Voyageurs indigènes. 57

VuedeSousse 216

Vue générale de Tripoli .... 2

— de Tunis 330

— des souks de Tunis. 306

Zankat-Touïla 169

Zaouïa 196

Zlass 20i

Frontispice : Carie-itinéraire du voyage.

Tripoli : Mosquée de Si-Hamouda :;

— La douane ■ . a

— La rade 9

Barbier 12

Tripoli : L'arc de triomphe 13

— Une rue 17

— ■ Minarets et terrasses 20

— Un mendiant nègre 21

— Un coin du marché 25

— ■ La grande mosquée 28

— L'avenue de Bab-el-Khrandaq 29

— Un nègre du Soudan 33

— Un nègre du Bournou 37

— Le camp des Turcs 41

Benghazi 44

— La place 45

Tripoli : Une me dans un village de l'oasis 48

— Une entrée de l'oasis 49

— Une mosquée dans l'oasis S3

En mer 50

Djerbah : Oum-es-Souk 57

Gabès 04

Gabès : Oued-Gabès 05

— Un charmeur de serpents 69

A Gabès 72

Gabès : Autour de Djarra 73

— Dans l'oasis 77

— Femmes de Djarra 81

Chez les Matmati : Une habitation troglodyte 85

Un ksar.- 89

A Bagrah. 02

Logement militaire à Tatahouine 95

Douiret : Mu siciens 97

Sfax ICI

Al

Sfax : Un commerçant notable 104

— Une porte de jardin 105

— Les remparts 10S

— Dans la rue 109

Un cimetière arabe 112

Sfax : Dans les jardins 113

Les Kerkennah : Un pécheur 117

Mehdia 121

Mehdia : Une entrée de mosquée 125

En route 128

La prière 129

Femme arabe 133

Ed-Djem 137

En Tunisie 141

Mehdia : Un marin 145

Monastir : La kasbah 149

Autour de Monastir 152

Entre Monastir et Sousse 153

Entre Sousse et Kairouan : Une tente 157

Sur la roule de Kairouan 161

Kairouan : Femme arabe 165

— Un potier 169

— Boutiques 173

— Un épicier 176

— Au puits • . . 177

Un fauconnier 180

Au marché 181

Un muezzin 188

Mosquée de Sidi-Okhba 189

— Porte de la grande mosquée 193

La zaouïa de Sidi-Sahab 196

Une rue 197

— Sidi-Amor-Abbada : La mosquée des Sabres 201

— Par les rues -05

— A la fontaine 208

— Au café 209

A Kairouan 212

Sousse 215

Sousse : Une porte 217

Aimée 221

Sousse : Une boutique 225

— La kasbah 228

— Une koubba 229

A Hammam-Soussa 233

Sousse : Les courriers de la poste 237

Autour de Bir-Loubit 240

Hammam el-Lif: Une boulangère 241

— Le concierge des bains 245

A la Goulette 248

— Le canal 249

La Goulette : Sur les remparts -j ,:!

— Factionnaires 257

— Cimetière 260

La Malka : Citernes antiques oui

Citernes carthaginoises 265

A Sidi-Bou-Saïd 269

La Goulette : La plaee Ahmed-Bey 271

Tunis : Un coin de rue 277

A Tunis 280

Tunis : A la porte d'un fondouk 281

— Un épicier 2S4

— Une servante 285

— Maison arabe 28S

— Porteur d'eau 280

Juive en costume d'intérieur 2%

Tunis : Dans le quartier juif 207

— Bab-Souïka 301

— Le souk des parfums 305

— Dans les souks 300

— Une sortie des souks 313

— Mosquée de l'olivier 310

— Une mosquée 317

— Un minaret 320

— Mosquée de Sidi-Mahrez 321

— Au souk des selliers 325

Vue de Tunis 320

Tunis : Une rue 332

A Tunis 337

Tunis : Un spahi du Maghzen 340

— Un musicien 341

— Sous les portes 344

— Ruines de l'aqueduc de Carthage 345

— Un soldat du bey 348

Escalier des Lions au Bardo 349

Le Bardo 353

Tunis : Une villa 356

Maure 357

La Marsa : Dans les jardins 36t

Avis au lecteur v

I. — Tripoli. —Arrivée. — Histoire. — Douane. —Arc de triomphe — Consulat. — Hues. — Fours. — Maisons. — Commerce. — Soukel-Turki. — Habitants. — Esclaves. — Touareg. — Monnaies. — Château. — Fonctionnaires 1

II. — Autour de Tripoli. — Marché. — Arabes. — Caravanes. — Arabas.

— Camp turc. — Benghazi. — Cimetière. — Oasis. — Tripolitain e. — Jardins. — Nègres. — Cœurs de palmiers. — Autruches.

— Campement arabe. — Désert. — Tunisie. — Djerbah .... 32

III. — Gabès et les troglodytes. — La plage. — Oued-Gabès. — Mer intérieure. — Gabès. — Joyeux. — Oasis. — Djarra. — Température. — Chott-ed-Djérid. — Arabas. — Ketena. — Mareth. — Mal mata. — Ksour. — Ksar-Médénine. — Tatahouine. — Douiiet.

— Troglodytes 62

IV. — Sfax et Meudia. — En mer. — Sfax. — Pèche des éponges. — Poulpes. — Marée. — Strada reale. — Bab-ed-Divan. — Cafés. ■ — Rues. — Cimetière. — Citernes. — Kerkennah. — Pêcheries.

— Mehdia. — Tisserands. — Prison. — Bordj. — Prise de Mehdia

et de Kaïrouan. — Sidi-Djabeur 98

V. — Ed-Djem et Monastir. — De Mehdia a Ed-Djem. — Autour de Mehdia. — Sidi-Ahmed. — Ed-Djem. — Amphithéâtre. — Antiquités. — Cuisine arabe. — En mer. — Oliviers. — Monastir.

— Ilots. — Souks. — Rues. — Prison. — De Monastir à Sousse. 127

VI. — Kaïrouan. — De Sousse à Kaïrouan. — Sidi-el-Hani. — Kaïrouan.

— Remparts. — Histoire. — Zankat-Touila. — Boutiques. — Halle — Souk. — Fontaine Barouta. — Rues. — Intérieurs. — Djama-Tlata-Biban. — Place Bab-Tunis. — Conteur. — Tirailleurs 156

VU. — Kaïrouan. — Djema-Kebir. — Muezzin. — Bassin des Aghlabites. . — Sidi-Sahab-el-Beloui. — Le tombeau. — Sidi-Amor-Abbada.

— Faubourg des Zlass. — Djama-Sidi-ben-Aissa. — Le soir. —

La nuit. — Cortège nuptial. — Chanteurs 185

VIII. — Sousse. — Place de la Marine. — Vue de Sousse. — Rues. — Aimées. — Porte déterre. — Le «Mahsoulat ». — La plage.— Le soir. — Hammam-Soussa. — Enlida. — Bir-Loubit. — Fondouk.

— Bir-Arbaïn. — Golfe de Tunis 214

IX. — La Goulette.. — Hammam-el-Lif. — Rhadès. — Sur la plage. — La nuit. — La Goulette. — La flotte tunisienne. — Forçats. — Commerce. — Place Ahmed-Bey. — Kasbah. — Chemin de fer.

— La Malka. — Carthage. — Histoire. — Ruines. — Saint-Louis.

— Sur le lac 244

X. — Tunis. — Avenue de la Marine. — Rue de France. — Mendiants.

— Journaux. — Bab-el-Bahr. — Quartiers. — Place de la Bourse.

— Rues. — Écoles. — Quartier arabe. — Femmes. — Quartier juif. — Costumes des juives. — H'iba. — Juifs 274

XL — Tunis. — Souks. — Encan. - Souk des parfums. — Souk des épiciers. — Les trois marabouts. — Djama-Zeitoun. — Habbous.

— Justice tunisienne. — Mosquées. — Caractère tunisien. — Souk des selliers. — Vue générale. — Rue Bab-Djezirah. — Bab- Menara 304

XII. — Les palais de Tunis. — Café. — Cortège du bey. — Dar-el-Bey. — Population tunisienne. — Histoire. — Gouvernement. — Rue des Maltais. — Aqueduc. — Bardo. — Armée. — Selam. — Salles du Bardo. — K'sar-Saîd. — Route de la Marsa. — La Marsa. — Palais 334

i.. Imprimerie Ko. Cuirs.

Imprimerie i «*ri

Page 1