ILLINOIS ET IROQUOIS

rencontre une petite fille Islinoise, esclave du Sonnontouan, qui. s'étoit esgarée quatre jours avant sa prise, l'emmenèrent aussy audit lieu de Michilimakinak, dans une cabane proche du village des Kiskakons, d'où quelques Islinois qui s'y sont retirez renievèrent et la menèrent dans la cabane où estoit pour lors le sieur de Tonty, qui régaloit quelques Sauvages pour quelques bons offices qu'il en avoit receus dans sa nécessité, et avoit donné son couteau à un Islinois pour hacher le pétun dont il leur faisoit présent. Dans ce temps les Tionontateronnons vinrent dans ladite cabane et y amenèrent Tlroquois Sonontouan captif, qui, ayant veu la fille Islinoise, la reconneut pour son esclave, et les Tionontateronons voulurent obliger les Islinois de la lui rendre et leur firent quelque raillerie qui les piqua de telle sorte que Tun d'eux se leva tout en colère, et dit qu'on pou voit emmener Tesclave Islinoise et qu'il se rendoit maistre deTIroquois; et, sur quelques nouvelles railleries désobligeante::, il arracha des mains de ses camarades le couteau que le sieur de Tonty avoit preste et en frappa Tlroquois, et mesme ceux qui voulurent Tempescher de redoubler, et, malgré tous les efforts que Ton fit pour empescher sa violence, il acheva de le tuer.

Aussitôt les Tionontateronons ne songèrent plus qu'à envoyer promptement aux Iroquois' pour les avertir qu'un de leurs chefs avoit esté tué par les Islinois, dans la cabane des Kiskakons , par le couteau des François. En même temps, toutes les nations Ouîawas'cs, qui apprirent ce meurtre, furent dans la frayeur de la colère de l'Iroquois, et en envoyèrent donner advis au Gouverneur des François, ne doutant point qu'ils ne deusscnt avoir bienîost la guerre dans leur pays. Monsieur le Gouverneur receut cette nouvelle et il en parla à Tin- II 18