UN IROQUOIS FAIT PRISONNIER ET BRULE

Par la lettre du sieur de Tonty j'apprends aussy qu'une armée d'Islinois est partie depuis dix jours contre les Iroquois et lesMatchakingoa.

Comme je fermois celle-cy, j'ay receu une lettre du sieur Tonty par deux exprez qui me mandent que, si je ne me rendois pas incessamment aux Islinois, ils estoient dans la résolution de faire ce que je vous avois escrit et se retirer si loin que riroquois ne les puisse attraper; ils en ont pris un, de quarante qu'ils estoient en guerre; ils l'ont fait brusler à leur manière ordinaire, ra3^ant donné aux Ghaouanons qui Font mis au feu. Ils Tavoient présenté au sieur Tonty pour le faire mourir-: mais comme il n'a pas jugé à propos de demander sa grâce à des gens à qui les Iroquois n'en font point et dans l'esprit desquels on taschc de me faire passer pour estre d'intelligence avec riroquois, il a responduaux Iroquois que nous ne faisions point mourir de prisonniers de guerre et que celuylà estant à eux ils en disposeroient.

Je vous demande mille excuses, Monsieur, de l'irrégularité de ce papier; mais j'espère que vous aurez la bonté de permettre qu'on nous en apporte avec les secours que je vous demande, la guerre s'eschauffant icy de deux ou trois costcz, quoN^que j'aye fait faire la paix aux Islinois avec plusieurs de leurs voisins.