A CAVELIER DE LA SALLE POUR LE PAYEMENT DE SA DETTE DE 34,825 LIVRES

Nous soussignez, Robert Cavelier, escuyer, sieur de La Salle , d'une part , et François Plet , marchand à Paris , d'autre, sommes convenus de ce qui ensuit : c'est à sçavoir que, sur la réquisition que moy, dit sieur de La Salle, ay

faite audit sieur Pict de m'accorder un délay jusqu'à la fin de Tan i685 pour le payement et acquit de la somme de 84,825 livres, à quoy se montent les deux sommes dont je luy suis redevable, comme il est porte et pour les causes contenues en l'acte en forme de compte portant obligation passé par devant Chuppin et son confrère, notaires à Paris, cejourd'huy, attendu que j'ay besoin de cette somme, à cause des grandes despenses qu'il convient que je fasse pour le fret et équipage des vaisseaux, et employ de marchandises et conduite des personnes- le tout pour le pays des Islinois, aux offres que je fais et accorde par ces présentes de luy payer pour ledit délay à raison de i5 p. 100, et jusqu'à Factuel et entier payement, à raison de 10 p. 100 par an. Moy, dit Plet, ay accepté et convenu desdites offres et luy accorde ledit terme jusqu'en fin de ladite année i685.

Fait à Paris, ce cinquiesme jour de May 1684.

Signé : Cavelier de La Salle, — Plet.

Et ensuite est escrit :

Aujourd'huy sont comparus devant les conseillers du Roy, notaires à Paris, soussignez, lesdits sieurs de La Salle et Plet, nommez en la convention cy dessus et devant escrite, demeurans sçavoir : ledit sieur de La Salle, rue de la Truanderie, paroisse Saint-Eustache, et ledit Plet rue Saint-Martin, paroisse Saint-Nicolas des Champs, lesquels ont reconneu avoir fait escrire, puis signé de leurs signatures ordinaires et accoustumées ladite convention, laquelle ils promettent et s'obligent, chacun à son esgard, entretenir et exécuter de point en point, selon sa forme et teneur, sous l'obligation de tous leurs

4t8 comptes de la salt.e et de la forest

biens présents et à venir, esiisant pour cet eflct leurs domiciles es maisons où ils demeurent, devant déclarées, auquel lieu promettant, obligeant, renonçant, etc.

Fait et passé à Paris, en la demeure dudit sieur de La Salle, ledit jour 5 May 1684, avant midy, et ont signé ces présentes, délivrées audit sieur Plet du consentement dudit sieur de La Salle, n'a3-ant désiré en rester minute.

Signé : Cavelier de La Salle, Plet, Rallu et Chuppin.