‹ Découverte et établissements des Français dans l'ouest et dans le sud de L'Amérique septentrionale, 1614-1754 (volume 2)Chapitre 230 sur 273 · ADIEUX DE CAVELIER DE LA SALLE · texte numérisé non relu

ADIEUX DE CAVELIER DE LA SALLE

A SA MÈUF.

A Madame Madame Cavelicr refve, rue Sainte-Croix-dcs- Pelleliers (Rouen). (Recommandé à M. Massiot.)

A I. a Rochelle, )e iR Juillet 1684.

Madame et très-honoréc mère,

Enfin, après avoir bien attendu le vent favorable et eu beaucoup de traverses à surmonter, nous partons avec quatre vaisseaux, où il y a près de quatre cents hommes. Tout le monde se porte fort bien, et entre autres le petit Colin et mon neveu. Nous avons touts bonne espérance d'un heureux succez. Nous n'allons point par le Canada, mais par le golfe Mexique. Nous souhaitons avec passion que le succez de ce voyage puisse contribuer à vostre repos et à vous soulager autant que je le souhaite. Je n'v espargnerai asseurément rien. Et je vous prie, de vostre costé,de vous conserver pour l'amour de nous.

Il est venu des nouvelles de Canada qui ne vous doivent point inquiéter, n'estant que la continuation des artifices de

Dlh'ARl Di: LA SALLE 47 1

mes ennemis, dont j'espère venir aussy heureusement à bout que j'ay fait jusqu'à présent, et que nous vous embrasserons dans un an avec tout le plaisir que des enfants très-reconnoissants peuvent avoir avec une aussy bonne mère que vous l'avez toujours esté. Que cette espérance qui ne vous trompera point vous soustienne, je vous prie, dans les diverses peines qui pourront arriver et l'asseurance que vous trouverez tousjours en moy le cœur rempli des dispositions que doit avoir. Madame et très-honorée mère, vostre très-humble et trèsobéissant serviteur et fils.

DE La Salle.

Mon frère, mes neveux et touts ces messieurs vous saluent et prennent congé de vous.

Page 1