‹ Découverte et évolution cartographique de Terre Neuve et des pays circonvoisins 1497-1501-1769;Chapitre 249 sur 258 · III, LVI · texte numérisé non relu

III, LVI

Neixt, P., 325.

Neptune franço'is, Le, lui.

Neuado, Rio, 2o5, 209, 255,

Neues, Rio de, 247, 362, 365.

Neufue, L, 320.

Neuville, Didier, xliii, xliv, 292, 322.

New Bretaigne, 338.

Newland, vin.

Nez sale, Pointe du, 345.

Nicator, La, 23o, 365.

Niceron, Le P. i85.

Nicolay, Nicolas, sieur d’Arfeuille, cartographe, xli, 186, 25 1 .

Niew Neerlandt, lxix.

Nigamis et Niganisse, 286, 317,

Niîïo, Pero et Per Alonso, navi-

INDEX GÉNÉRAL

gateur, 11, 16; — monte un navire breton au nouveau monde en 1496, xxxiv.

Noce, La, 320.

Noël ou Nouel, Etienne, 188, 190, 191.

Noël, Jacques, 188, 189 ; — ■ lettres à Grout, 174, 189-90, 192, 3o5 .

Noir, C., 34345, 346.

Nolin, J.-B. , cartographe, lxvii,

Nord, C. de, 21 1, 364-

Norda et Nordo, 85, 36i .

Nordenskiôld, Dr. A. -F., lxvi, lxx; 32, 80, 104, 186, 190,191, 257, 3o4 ; — fuseaux de, 100.

Norembègue, Norumbega, Nurumbega, Nouembergue, 8, i5o, 219; — C. de, 1 54 ; — Terre de, 149 ; — légende dieppoise, i45; — carte par Alfonse, 139 ; — différentes orthographes de ce nom, i5o.

Norœnbygdh, contrée des Norrains, 1 49 i — voir Norembègue.

Noroest, R. du, 222, 364-

Nort, Passage du, 337.

Norlh, Cap, 61 .

North Faulkland, 3o8.

North Head, 290, 3i2.

North Point, 3 1 3 .

Northumberland, Détroit de, resté inconnu à Jacques Cartier et longtemps après lui, 1 35 .

Northumberland, duc de, 3og.

Nosollart, 191 .

Notre-Dame, Baie, 35, 44 » a3o,

320; — Monts, 173.

Nouvelle-Écosse, 127 ; — nomencl., 21 5.

Nouvelle Terre Francoyse, xlii.

Nova Brilannia, 3oo.

Nova Francia, Provincia, 188.

Novus Orbis, 8.

Nuquelets, Les, 338.

Oacos, C. de los, 206, 364 - Oberlanda, Oberlande, Orbelande, Doberlanda et

Doberlande, lied’, i56, 207, 208, 209, 211, 254, 255, 363.

Océan calédonique, 297.

Océan indien, i5i .

Oceano délia Nova Franza, 255,

Ocelis, I. de, 97 .

Ochelaga et Ochillaga , xlii, i5o, 188 ; — R. de, 1 54 -

Ochelai, 188 ; — • Détroit de,

Oget, Baye, 285, 337.

Œil d Irlande, 345.

Oiseaulx et Ouaiseaulx, Iles des, 1 36, 137, 171, 209, 229, 23o, 25g, 36 1 , 363.

Olbeau, Le P. J. d’, 194.

Old Harry, 3i3, 34o.

Oliveira Freire, Antonio de,

Oliveira, Rodriguez de, xxm.

Oliveriana, carte de P, 26, 59, 68, 2x5 ; — carte, 53; — nomencl., 35g ; — le cartographe de P, 35g.

Olives, Bart., cartographe, 204.

Omar, Grande et Petite baie d’,

Omze et Once mill Yirgines, 85, ti5.

Onostzi, éditeur, 3io.

Onsemilyogines, 206.

Ontario, Lac, 19 x.

Onze myll virg[in]es et vierges, Las, 119, 212, 36i ; — C.

das, 36o ; — Archipel des,

Opot Portu, 325.

Oppenheim, Mr. M., xii, xvm, xix, 70 ; ses travaux historiques, VIII.

Ora correalis, 3oo.

Orange, Baye d’, 292, 319, 820, 34i, 344; — Cap d’, 827.

Orbedo, R., 206 ; voir Arboledo.

Orcades, Les, pêcheries, vin .

Orchal, 344-

Orellana, Francisco de, qui descendit l'Amazone, 204.

Orénoque, Bouches de T, 6, 28.

Orge, Baye d’, 288, 290, 294, 33o.

Orges, Baye des, 34o.

Orio, village basque, lix.

Orléans, Henri d’, fils de François Ier, 178, 208.

Orléans, canal de l’ile d’, 35 1 ; — Ile d’, 173, 177, 178.

Orpheus junior, 307 .

Orphor portu, 328.

Orques, I. d', 284, 366.

Orsiens, C., 255, 365.

Ortelius, Abraham, ni, vii, i56, 264, 266, 3o5 ; — correspond avec L. Teixera, lxvii ; — enluminait des caries que ses sœurs allaient vendre, lxvi.

Ortochra, P., 344 •

Oscura, B., 200; 247; — G.,

Osorio, Jérôme, plagiaire de De Goes, 37, 5o.

Osos, Vrsos et Ysos blancos, Baya de, 206, 362, 364 ; voir Ours.

Otten, Les, éditeurs, lxvii.

Ottowa, Rivière, 191.

Ouaiseaulx, Isle des, 1 36, 171, 36 1 .

Ouessant, Ile d’, xi.

Ours, Baie de P, 320; — des, 64, 34i, 345.

Oviedo, Gonzalo Fernandez de, historiographe des Indes , lxxii, 83, 92, 126, 127 ; — texte du Padron de Chaves, 1 12-1 17.

Oyes, Petites et Grandes, les, 3 1 9 , 320.

Oyes, I. aux, 34o, 345.

Ozo, R. de, 222, 363.

Pacheco Pereira, Duarte , chroniqueur, 12.

Pacquet et Pacquette, 319, 344- Padrâ, Padraùes, Padrons, Abaia do, 97, 36i ; — P. do, 110, 362; piliers indiquant les atterrages des Portugais,

Page 1