RÉPONSE OU ROI CHARLES-JEAN
Monsieur Mauduit, l'ouvrage que vous avez publié sur vos découvertes heureuses dans la Troade , vient de me parvenir avec la lettre qui l'accompagnait. Recevez mes remerciments de cet envoi , et croyez que j'apprécie les résultats intéressants de vos recherches. Les suffrages que votre ouvrage ne pourra manquer de recueillir du monde savant, seront pour vous la plus belle récompense des efforts que vous avez faits pour rendre aux tombes des héros célèbres chantés par Timmortel Homère, leurs véritables noms. Quant au changement de position que mon élection en Suède vous occasionna , je vois avec plaisir que vous n'avez rien à regretter à cet égard.
Stockholm, le lo novembre 1840.
Signé de la propre main du roi.
Votre bien affectionne, CHARLES-JEAN.