UNE DES BISCAYENNES DU FORT DE BILOXI ARRÊTÉE

temps estant beau et les vents portant à la route, j^ay fait repartir la biscayenne, qui estoit commandée par TofiScier marinier ; j^appris le lendemain qu^elIe n'estoit point arrivée au fort, ce qui me surprit beaucoup. Je n^ay jamais voulu croire qu'il luy soit arrivé accident par la mer ou les vents ; cependant j'ay envoyé, le 1 3* matin, M. de Jordy, oflBcier du vaisseau, avec la permission de M. de Surgère, du costé du ouest, le long de la coste, pour tascher d^en apprendre des nouvelles, et M. de Sauvolle a fait partir, le mesme jour, le major du fort pour* aller du costé de Test. Ils sont revenus Tun et l'autre le i g® matin, sans en avoir eu aucune connoissance. Ils n^avoient garde de la trouver, puisque, le jour qu'elle estoit partie, une double chaloupe espagnole, armée de six pierrîers et de trente et trois hommes, l'avoit arrcstée au soleil couché, dans la passe de Tisle au Chevreuil, qui est esloignée du fort d^une lieue et de quatre du mouillage des vaisseaux, et qu*elle Tavoit menée à bord d'une frégate de vingt et quatre pièces de canon, qui estoit mouillée à une isle qui est dans Test de celle où nous sommes , à distance de seize lieues. Notre officier marinier m'a dit quUl avoit demandé à l'officier espagnol pourquoy il Temmenoit, puisqu'il estoit François et que nous estions en paix; qu^il luy avoit respondu quMl le prenoit pour Anglois, sur les rapports que les Sauvages leur avoient faits plusieurs fois à Pensacola, par lesquels ils les avoient asseurés que c^estoient véritablement des vaisseaux anglois qui estoient mouillés en cette rade, et qu^ainsi il ne pouvoit pas se dispenser de les mener à son commandant, qui estoit dans ladite frégate, à bord de laquelle ils ne sont arrivés que le 1 6^ au soir, ayant eu les vents contraires. Nos gens y ont esté bien traités, et le comman-