VISITE DES ESPAGNOLS

dant a défendu à son équipage, sous peine d'une rude punition, de toucher à rien des effets qui estoient dans la biscayenne, ce qui a esté exécuté : elle est arrivée le 1 9^ au soir. Lie patron m^a dit que ce commandant luy avoit protesté qu^ii viendroit au premier bon vent en cette rade pour nous y voir; il m*a mesme apporté une lettre honneste de sa part, que j^ay remise à M. de Surgères, qui aura l'honneur de vous renvoyer. Nos gens ont appris d'un pilote de la frégate, quMls avoient à Pensacola deux vaisseaux, Tun de cinquante et l'autre de quarante-six pièces de canon, qui y estoient depuis trois mois, quMlen estoit venu de laVera-Crux sept, dont ces deux estoient restés et la petite frégate, et que les quatre autres s^en estoient retournés, après avoir desbarqué des vivres et des munitions à leurs forts. Les trois qui ont resté doivent bientost s'en aller; ils n'attendent qu^un brigantin, qui doit arriver tous les jours de la Vera-Crux. Voilà, Monseigneur, ce que j'ay pu apprendre par vostre officier marinier et par les gens de son équipage.

Ce rapport a été confirmé par la frégate espagnole, qui est venue mouiller en cette rade le 23^, accompagnée d^un brigantin et de deux grandes chaloupes. Il pouvoit y avoir dans ces quatre bastimens environ deux cents hommes, dont nous avons veu la pluspart, l^année dernière, à Pensacola, lorsque nous y passasmes avec M. de Chasteaumorant. Les visites qu'on a faites de part et d'autre se sont passées avec beaucoup d'honnesteté. Le commandant espagnol nous a donné à entendre qu'il avoit eu des ordres pour venir icy voir qui y estoit et de quelle part, sçavoir si c'estoit de celle d'une teste couronnée, ou pour une Compagnie, qu'il feroit retirer en ce cas, s'il luy estoit possible, de quel royaume qu'elle fust. Il a

384 M. DE RIOLA, GOUVERNEUR DE PENSACOLÂ.

bien pu connoistre par nos manières que nous ne servons qui que ce soit que le Roy, et moy, par les discours que ces Messieurs là nous ont tenus, je compte qu^ils sont fort jaloux de ce que nous sommes icy, quoyqu'ils maudissent beaucoup le pays, cependant qu'ils ne tenteront rien cette année pour nous en faire retirer, mais quMls attendront à la prochaine pour donner le temps à leur Cour d^en décider. Ils sont partis le 28^ matin et ont esté contraints de mouiller le mesme jour à trois lieues dans Test-nord-est de ce mouillage à cause des vents, qui leur sont devenus contraires, d^où ils sont appareillés le 3o^ matin.

Le traversier est arrivé en cette rade le 9* de mars de retour de la rivière du Mississipi. Le commandant m^a dit qu'il avoit esté vingt jours à en venir, à cause des vents contraires, qui Pont mesme empesché de sonder les environs d*une isle, qui gist nord et sud de rentrée du fleuve, à distance de cinq à six lieues, que, sUl n^avoit pas manqué de vivres, il ne seroit pas revenu sans Tavoir fait, puisque M. d'Iberville luy en avoit donné Tordre. Le lendemain de son arrivée, j'ay fait travailler à le mettre en estât de faire la campagne pour laquelle M. d'Iberville Ta destiné. Le i5« matin, ilauroitfait voile, si le vent avoit esté favorable, mais ne Testant devenu que le 1 8^, le commandant en a profité \ le 20®, il a rencontré la frégate espagnole , sur laquelle estoit M. de Riola , gouverneur de Pensacola, à qui il a rendu une lettre de la part de M. dlberville. Après Tavoir lue, il luy a conseillé de n'aller pas plus loin, mais de s*en revenir à cette rade, où il venoit pour parler aux oflBciers qui y commandoient les vaisseaux qui y estoient. M. de Surgère, M. de Sauvole et moy, ayant raisonné sur le prompt retour du traversier, nous avons