‹ DelieChapitre 152 sur 363 · Sassoferrato, Olimpia, 1532, fol. c · texte numérisé non relu

Sassoferrato, Olimpia, 1532, fol. c

El leppre fugge sentendo el latrare Del can mordente per non esser preso

Io fuggo al bosco. . .

Harmonie du Monde de Fr. Georges, 1525, trad. Lefèvre de la Boderie, pp. 289 d, 290 a: « Egypte qui est dicte en Hebrieu Mizraïm est bien interprété angoisses, combien qu'aucuns, ne sçay pour quelle raison, ajoutent qu'elle signifie aussi ténèbres. » Jardin de Plaisance, fol. 66 r° :

Quand ne me veult confort donner

Ains déshérite Son cueur du mien, en Egipte Yray finer.

2. Cl. Marot (éd. Jannet, III, 114) : Voulant parler, un seul mot ne puis dire. — Cf. Délie, diz. 76.

Page 1