CXXVIII. — 2. daigné — 8. nuyt — 10. mis

Mi mossi a salutar benignamente Nel caro sguardo, in ch' io mi specchio et glorio S'avolse l'aima, senza Ella vederla.

Cf. Délie, diz. 11$ et 22}.

Pétrarque, son. Stinmo amor a veder la gloria... : E'1 ciel. . . in vista si rallegra D'esser fatto seren da i begli occhi .

Pétrarque, canz. Si c débile il filo... :

Que' duo lumi Che quasi un bel sereno a mezzo '1 die Fer le ténèbre mie. . .

Je tendz l'oreille, oyant un bruyt confus, Tout esperdu aux ténèbres d'Egypte1.

Tant me fut lors cruellement piteuse

L'affection, qui en moy s'estendit,

Que quand la voix hardie, & puis honteuse

Voulut respondre, un seul mot ne rendit 2 :

Mais, seulement souspirant, attendit,

Que Ion luy dist : ou penses tu attaindre ?

Ainsi veoit on la torche en main s'estaindre, Si en temps deu on laisse a l'esmovoir, Qui, esbranlée un bien peu, sans se faindre Fait son office ardent a son povoir3.