Cf. Serafino (éd. 1548), fol. 107 v
Poi morte sciogli è leghi la chatena In un momento, faccia di me stratio La voce perdi, i polsi cou la u-na...
DIZAINS CCVII-CCX I47
Pour seul te rendre en nostre Europe illustre.
Mais la vertu de ma Dame te illustre Plus, qu'aultre bien, qui te face estimer.
Enfle toy donc au parfaict de son lustre, Car fleuve heureux plus, que toy, n'entre en Mer.
Pour résister a contrariété
Tousjours subtile en sa mordente envie,
Je m'accommode a sa variété,
Soit par civile, ou par rustique vie :
Et si sa poincte est presque au but suyvie,
Je vien, faingnant, son coup anticiper.
O quand je puis sa force dissiper, Et puis le fait réduire a ma mémoire, Vous me verriez alors participer De celle gloire haultaine en sa victoire.
Doncques le Vice a Vertu préféré • Infamera honneur, & excellence ?
Et le parler du maling proféré Imposera{a] la pure innocence?
Ainsi le faulx par non punye offence
CCXVI1I. — 7. t'illustre
CCX. — 4. Ce vers est faux ; il faut le lire : Imposera à la pure innocence. D'ailleurs, toutes les éditions que fai vues de 1544 portent une correction manuscrite, un petit a après imposera. — >. 1544 porte un point après offence, faute évidente.
1. Cf. Délie, diz. 211. — Serafino (éd. Menghini, p. 182) O misera virtu e mal contenta, Non è piu al mondo chi ti presti ospizio. . .
Pervertira tout l'ordre de Nature ? [98]
Dieux aveuglez (si tant est vostre injure, Que par durs motz adjurer il vous faille) Aydez le vray, la bonté, la droicture, Ou qu'avec eulx vostre ayde me deffaille.
Quand ignorance avec malice ensemble Sur l'innocent veulent authoriser, Toute leur force en fumée s'asemble, S'espaississant pour se immortaliser.
Se foible effort ne peult scandaliser Et moins forcer l'équité de Nature.
Retirez vous, Envie, & Imposture, Soit que le temps le vous souffre, ou le nye : Et ne cherchez en elle nourriture.
Car sa foy est venin a Calumnie '.
Tes beaulx yeulx clers fouldroyamment luisant? Furent object a mes pensers unique, Des que leurs rayz si doulcement nuisantz Furent le mal tressainctement inique.
Duquel le coup pénétrant tousjours picque
CCXI. — 2. veullent — 3. s'assemble — 4. s'immortaliser CCXII. — 1. luysantz — 3. nuysantz
— Britonio, Gelosia del Sole, fol. 179 r° :
Sel velen contra voi non fu possente Meraviglia non porga al mondo errante...
DIZAINS CCXI-CCXIII
Croissant la playe oultre plus la moytié. Et eulx estantz doulx venin d'amytié, Qui se nourrit de pleurs, plainctz, & lamentz, N'ont peu donner par honneste pitié Un tant soit peu de trefve a mes tourmentz '.
Si droit n'estoit, qu'il ne fust scrupuleux Le traict perçant au fons de ma pensée.