CCLXXVII
Bien eut voulu Apelles estre en vie ' Amour ardent de se veoir en Pourtraict :
CCLXXVI. — 6. Après dessaisir, 1564 porte deux points — 7. choysir 1544 porte : Car pour le bien, que j'en peu choisir, vers faux. Je donne la leçon de IS64.
— Britonio (Gelosia del Sole, fol. 7 v°) : Corne incauta Farfalla. — Sassoferrato, Olimpia, fol. B 8 v°. — Voir également le Séjour d'Honneurs composé par révérend père en Dieu niessire Octovicn de Sainct Gelai^... Paris, Anthoine Verard, 1519, in-41-, fol. 7} r° :
...me brusle en oyant le chant d'elle Si comme fait papillon a chandelle.
On trouve le même emblème dans l' Hècatongraphie de G. Corrozet (1541), au fol. L 2 v°, mais avec un sens différent.
1. Pétrarque, son. Per tnirar Policleto a prova fiso... — Panfilo Sasso, fol. a vii r° : Colui chc cosi ben ti pinsc iu carte...
Non hebbe per suo ingegno o naturale Che cosi bella potesse formarte.
Sassoferrato, Olimpia, fol. C 4 :
Quando un pittor ritrahe una figura, Cerca ritrarla in tutto al naturale. Se pinger te volesse per natura, Bisognerebbepingerti immortale.
Ces sources italiennes ont peut-être inspiré la pièce suivante de Michel d'Amboise, qui fut certainement le modèle que Scève a suivi ici en l'a-
DIZAINS CCLXXVI-CCLXVIII 191
Et toutesfois si bon Paintre il convie, Que par prys faict a son vouloir l'attraict.
Jà Benedict « achevoit arc, & traict Cuydant l'avoir doctement retiré : [I28]
Quand par ta main soubdain l'ay retiré : Cesse, luy dy je, il fault faire aultrement.
Pour bien le paindre oste ce traict tiré, Et paings au vif Délie seulement.