Serafino (éd. 1548), fol. 156 v

O voi clie seguitatc il van Cupido

Retratevi dal gioco

Pigliate exempio da nie ch'in foco ardo... — Politien. Rispciti spicdolati, xcvru :

Pigliate esempio, voi ch' Amor seguite.

Dalla mia morte...

DIZAINS CCCXXXVI-CCCXXXVIIi 23 I

Occasion conteste a la demande, Qu'affection prêtent en ses accord/.

Toy seule, ô Parque, appaises leurs discordz, Restituant la liberté ravie.

Vien donc, heureuse, & désirée envie, Nous delyvrant de tant fâcheux encombres ' : Vien sans doubter, que l'esprit, & la vie Par toy fuyront indignez soubz les umbres 2.

CCCXXXYIII

Affection en un si hault desir Poulsa le Cœur, qu'il y attira l'Ame Toute crédule, & d'un noveau plaisir (Combien que vain) si doulcement l'enflamme, Que toute ardente en si confuse flamme, Moins si congnois, quand plus de douleur sent.

Que songe cheoir en un péril récent, Pêne, & tressue encores qu'il s'csveille > : Parquoy je souffre & présent & absent, Comme enchanté d'amoureuse merveille.

CCCXXXVII. — 4. prétend — 8. délivrant — fascheux CCCXXXVIII. — 3. nouveau — 8. tressue

t. Cf. Délie, diz. 114.

Helisenne, Angoisses, fol. H > v° : « lit ne détestez ou blasmez la mort, puisqu'elle est libératrice de tous noz travaulx. Ht .1 ce propos le Psalmiste l'apelle, & la requiert qu'elle vienne diligemment : a lin qu'elle mette fin à ses gemissemens & pleurs. . . ■

Serafino(éd. 1548), fol. 158 r°:

Poi che per me mercede è morta in terra...