Cf. Pétrarque, son. Il cantar nuovo

Tebaldeo, Sassoferrato, Britonio et même Bembo fournissaient à Scève la matière de ce dizain. Il la trouvait aussi en France dans Helisenne de Crenne. C'est du sonnet de Britonio que ce dizain se rapproche le plus. Cf. Sassoferrato, Gloria d'Amore, fol. D 6 : Per quanto gira il sole a torno a torno.,, — Tebaldeo, son. 148. — Britonio, Gelosia del Sole, fol. 81 v« : Un giorno uscendo fulgldo e lustrante.,. — Bembo (Venise, 1535), fol. 27 v» : Quando ^l tnio sol, del quai invidia prende Valtro, che spesso sinasconde e fugge; et encore fol. 3$ v° : Col sol, ch'a leimirando, invidia n'hebhe. Et d'un oscuro nemho ricoperse,,. — Helisenne, Angoisses douloureuses (éd. 15 51, fol. q 2 v** : « Regardez ses cheveulx de resplendissante couleur décorez, qui d'Apollo la similitude représente... » — Cf. Délie, diz. 503 et 586.

2. C'est la fête des Morts. Dante avait fait un sonnet sur la semaine sainte {Vita nuova, xli); de même Pétrarque associait son amour et sa piété (son. Padre del ciel dopo i perduti giornï). Tebaldeo en avait fait un sur le mercredi des cendres (son. 129). — Cf. une pièce de Marotoù Tallusion religieuse se mêle également au badinage amoureux (éd. Jan« net, III, 69).