I. Le texte porte la faute : pour
LEXIQUE
Les chiffres renvoient aux dizains
A 1° porte Taccent grave (à) quand il est verbe, et ne porte pas d'accent quand il est préposition.
20 pour, 82.
30 avec, 85, 158, 283.
Abandonné, attribué, 172.
Abhorrir, abhorrer, 28.
Abonder de, abonder en, 245.
Abortivement, de manière à
avorter, 137.
Abouchement, entrevue, 318. Aboucher, s'aboucher, 28.
Abrègement, abréviation, 218.
Abréger, diminuer, supprimer.
Abscons (adj.), caché, 167.
Absconser (s'), se cacher, 106,
Abscynce (subst. masc), absinthe, 50.
Accident, sens scolastique, la qui passe, par opposition à ce substance qui demeure, 68,
AccoiNCTANCE, fréquentation,
AccoiNTEMENT, unîon, 41.
Accointer (s') de, s'approcher de, 247.
Accomplissements, perfectionnements, 177, 295.
Accoup et Acoup (adv.), tout à coup, 29, 107, 174, 244, 261,
AccousTRER, orner, arranger,
AccROPPY, accroupi, 129.
AcERTENER, rendre certain, 249.
AcHOisoN, occasion, 115.
Accup, voir Accoup.
AcQUERRE, acquérir, 426.
Addresser, voir Adresser.
Adhérera, être attaché à, 65.
Adonc, alors, 113, 159, 171,
Adresser, diriger, 90. — S'ad-
dresser vers, s'adresser à, 332.
Aduste (adj .), 369.
Advenement, arrivée, 28.
Affaire (subst. masc), situation,
Affermer, affermir, 203.
Afferrer le port, aborder, 39.
Affiger, fixer, 4.
Affin, proche, parent, 159.
Agringentin (adj.), agrigentin,
Ahontir (verbe trans.), faire
honte à, 166.
AiGUEMENT(adv.), 24.
AïNS, mais, 238 et passim.
Ainsi.. auE, de telle sorte que,
Aise, plaisir, 315.
Albion, l'Angleterre, 85.
Alentant (partie), ralentissant,
Allaicter, allaiter, nourrir, 366.
Alléger, soulager, 3 1 .
Allées (subst. ), démarches, 64.
Alloy, qualité, 23.
DELIE
Allumer, exciter, 23.
Alluyne, absinthe, 70.
Alterner (verbe trans.), chanter tour à tour, 284.
Amaritude, amertume, 46.
Amoindrir, être diminué, 295.
Amour (subst. fém.), 17, 41, 43, 420, etc.
Amyable, amical, qui se montre ami, 242, 408.
Amyablement, en amis, amicalement, 296.
Angoisseux, qui cause dé l'angoisse, 306, 329.
Annellé, bouclé (en parlant des cheveux), 296.
Anticiper, prendre d'avance,
Antiperistase, passage successif d'un état à un autre, 293.
Apertement, Appertement, ouvertement, 138; évidemment,
Apolline (adj.), d'Apollon, 102.
Apourir, faire pourrir, 166.
Appareiller, préparer, 270.
Apparoir, apparaître, 46. — Ind.
prés, il appert, 49. — Subj.
prés, qu'il appere, 441.
Approcher (trans.) avec un
complément de chose, 352,
AauiLiN, d'aigle, 93.
A Q.UOY, pourquoi, 267, 294.
Arant (part, prés.), labourant,
Arbalestier, arbalétrier, Embl.
Arbre, mât de navire, 94.
Architecteur, architecte, 5 3 .
Ardent de, brûlant du désir de,
Ardeur, chaleur, 26.
Ardre, brûler, 26, 62 et Ardoir :
10 brûler, 201, 352, 357, 441;
20 faire rougir, 28. — Indic.
prés, fars, 321, 354, 402, 403, 447, ï\ard, 197, 288 ; imparf.
ind. yardois, 354 ; passé déf. il ardit, 391 ; partie, passé, ars, 131, 246, 411.
Arguer, accuser, 191.
Arouser, arroser, 147, 246, 342.
Artemide, Diane, 422.
Ascendant d'une étoile, 319.
Ascrire, attribuer, 139.
Aspiré (part, passé passif), où l'on aspire, 39, 260.
AssAULX (tu) (verbe, 2epers. ind.
prés.), tu assailles, 206.
Assemblement, assemblage, 258.
AssEURANCE(de quelqu'un), confiance qu'on a en quelqu'un, 45 .
AssEURÉ(en parlant d'une chose), dont on peut être sûr, 233.
Asseurer(v. trans.), donner confiance à, 45, 320. — S'asseurer en, avoir ou prendre confiance en, 84, 189, 193, 207. — S'asseurer sur (même sens), 222.
Assez, beaucoup, 102, 110, 367, 420. — Asseï plus, 58, 65.
Assiette, position où l'on est assis, 350,
Assister, se tenir près de, 346.
AssuBTiLiER, afHner, 402.
Attendre a, faire attention à, 326. — S'attendre, attendre pour soi, 440. Scève dans le Microcosme, p. 45, emploie s'attendre à dans le même sens que attendre à :
L'un s'attent à sa main & l'au- [tre à son charroy.
Attiltrer, attribuer, 417.
Attourne, arrangé, 131.
Attractif, doué du pouvoii
d'attirer, 37, 150.
Attraire, attirer, 36, 107, 119,
LEXIQUE
Attraitz (les), part, passé de attrairCf employé substantivement, 36.
Attrempant (s'), se modérant, se tempérant, 5 5 .
Attrempé, tempéré, mélangé,
AucuNESFOis, quelquefois, 83, 84, etc.
AuLCUN, quelque, 218, 252.
AuLCUNEMENT, de quelque manière, 17, 341, 357.
AuLTEZ, autels, 194.
AuLTOUR, autour, oiseau de proie, 77.
AuLTRUY, cas régime, pour d' autrui, 34, et pour à autrui,
AuRE (subst. fém.), souffle, 246,
Aussi, non plus, 74.
AuTHORiSER, donner de l'autorité à, 247.
AuTHORisER SUR, prendre de Tautorité sur, 211.
Automne, Automne, 37.
Au VRAY, conformément à la vérité, 160, 165, 341.
AvAiNiR (s'), disparaître peu à peu, 112.
Aventure (bonne), bonne fortune, 287.
Aveuglé de, 15.
AvoLÉ, envolé, 421.
AvoRTi, avorté, 415.
Ayser (se), se soulager, 335.
Bas (adv.), en bas, 63 (bas et
hault). Cf. Hault.
Basilisque, basilic, i, Embl. 21.
Bellissime, très belle, 424.
Bening, bienveillant, 93. —
Bénigne, 123.
Besoing, circonstance difficile, nécessité, 16 et passim.
Bien et beau, bel et bien, 286.
Bienheurer, rendre heureux, 123, 384, 435. — Scève, dans la Flamefe (fol. F, 2, r») emploie également malheurer.
Blanc, but, 308.
Blandissant A, flattant, 33.
Bouter, mettre, placer, 179, 297. — Se bouter à, s'appliquer à, 220, 362.
Bracquemart, épée, 11 o.
Brandon, torche, 89.
Brasser, préparer, 405.
Bref (en), brièvement, 207.
Brief, bref, ordonnance, 137.
Brief(de bien), très brièvement,
Brouas, brouillard, 95, 124.
Brouillas, brouillard, 128.
Bruyent, ind. prés. 3e pers. pl.,
bruient, 122.
Bruyne, brume, 70, 95.
Bruyneux, brumeux, 178.
Butte, cible, 86, 348.
Calamyte (subst. f.), pierre d'aimant, 190.
Caligineux, brumeux, 178.
Canceller, annuler en barrant (iial.), 198.
Carène, navire, 39.
Caresme (subst. f.), carême, 99.
Cault, prudent, 47.
Cautelle, ruse, 29.
Ceinct (subst. masc), 172.
Celément, de manière cachée, 86, 428.
Celle, pronom, 272 ; adjectif»
DELIE
151, 157, 162, 163, 166, 171, 275, 333, 359, etc.
Celluy, celle, opposés à cestuyy ceste, 88, 179, 183, 184,
217, 395' Ce néantmoins, néanmoins, 69,
Certaineté, certitude, 312.
Certifier (qq'un), le rendre certain, 320.
Ceste, employé comme pronom, 255, 278.
Chatouillera, exciter à, 118.
Chault, chaud, 37.
Chault (il) (verbe), il importe,
Chaulvesory, chauve-souris,
Embl. 42.
Chef, tête, 92, 229. — A chef de
temps, après un longtemps, 95.
Cheoir, tomber. — condit. prés.
cherrait, 1 19 ; partie, passé fém.
cheute, 370.
Cher (avoir) oue, être content
que, 404.
Chercher (de qqu'un) (lat.),cher-
cher à obtenir de qq'un, 57.
Chercher de, chercher à, 219,
Chère (subst. fém.), face, tête, 222. — Joyeuse chère, plaisir, 48.
Chèrement, à la manière de quelqu'un qui chérit, 48.
Cherissementz, caresses, 295.
Cherté, tendresse, 40.
Cheute, part, passé fém. de cheoir, tombée, 370.
Chevecher (verbe àl'infin.), du substantif chevêche (chouette), se plaindre comme la chouette,
CiRCONVOYSiN (adj.), d'alentour,
CLER(adv.), clairement, 79, 122.
Cliner, incliner, 11, 186. — Cliner la tête à, baisser la tête devant..., 253.
Cloistre, ce qui enferme (fig.)>
Clorre, fermer, 4. — Passé déf. : cloiiit, 133. — Part, prés. : clouant^, 165.
Cocodrille^ crocodile, 329.
CoiNCT, bien orné, arrangé, 281 .
Combien qjoe, quoique, 36, 243
274,279, 338, 443- Comme, comment, 108. — Comme
ainsi soit que, attendu que, 403.
Commendable, recommandable,
Commun (au), en commun, 8.
C0MPARTI, réparti, 251.
Compas, action de mesurer en marchant, 423.
Compasser, mesurer, loi, 168, 374; juger, 328.
Complainctes, plaintes, 60, 385-
Complaindre (intrans.), se plaindre, 89.
Composé, arrangé, disposé, 131.
Composer a, traiter, s'arranger avec, 34.
Comprendre, prendre, 345 ; embrasser, contenir, n)5, 399, 413, 419, 437.
Concent (subst. masc), harmonie, 127, 157, 196, 256, 344.
Concept, conception de l'esprit, 166, 234.
Conciter, exciter, 315.
CoNCORD(adj.), qui est d'accord, 196 (cf. Discord).
Conditions, qualités, manières d'être d'une personne, 401.
CoNFERMER, consolider, 339.
CoNFiN, limite, frontière, 218.
CoNFLiCT, combat, 132.
Confort, consolation, 238.
LEXIQUE
Conforter (se), se réconforter,
Congru, convenable, approprié,
CoNjoiNCT AVEC, joint à, 233.
CoNjoiNDRE (se), s'unir, 346.
Conjuré, juré, décidé par complot, 70.
Conquerre, conquérir, 309.
Conseil, sagesse, prudence, 367.
Conseiller (se) avec, s'entendre avec, 270.
Consort, époux, amant, 156.
CoNSPECT, vue, aspect, i.
Conspiré envers, qui conspire contre, 260.
Constituer, établir, avec un complément de personne, i, 36 ; avec un complément de chose, 75. — Constituer de, décider de, 330.
Constraindre, contramdre, 98.
CONTEMNEMENT, mépris, 28.
Contendre, lutter, 87, 181. — Contendre contre, 420 ; s'efforcer, 52.
Contention, lutte, 206.
Contester a, s'opposer à, 225,
CoNTOURNEMENT, actionde contourner, 376.
CoNTREGARDER (se) DE, se garder de, 23.
CoNTRELUSTRE (subst. masc), chose qui éclipse la lumière, Téclat de quelque chose, 124,
CoNTREMiNE, mine de défense,
CoNTREMONT (adv.), en amont,
en remontant, 17.
CoNTREPENSÉE, pensée contraire
à une autre, 213.
CoNTROVÉ, controuvé, faux, 56.
Converser en (lat.), se trouver
en, vivre dans, 366. — Con-
verser quelquhin (actif), avec quelqu'un, 301.
Converti en, ramené à, changé en, 20.
Convertir (se) en, se changer en, 307.
Convoiteux de, désireux de, 83 .
CoRALLiN, de corail, 235.
CoRDELLE (subst. fem.), lien,
domination, 401.
CoRDONNÉ, attaché, 172.
CoRONNEUR, celui qui couronne,
Corroyé helique (subst. fém.), spirale, 418.
CoRTiNE, courtine, 126.
CoTERE, cautère, 86.
Cotte, petite jupe, 131.
CouLPE, faute, 34, 88,287, 371.
Courage, cœur, 61.
Courir (trans.), parcourir, 417.
Coustume, manière d'être, 23.
Couvert (au), à couvert, 170.
Couvertement, de façon couverte, cachée, 138.
CoY, tranquille, 261.
Craintif (subst. masc), crainte,
Cresper, friser, flétrir, 310. — Se cresper, se rider, 148.
Crester (se), en parlant des arbres, s'élever, grandir, 175.
Creu (estant), ayant crû, 33.
Cristallins (subst. masc), larmes, 301.
Croître, accroître, 171,212,238, 249, 269.
Cure, souci, 6, 37, 145, 245,
Curieux. — Curieux à, iio, 202, 342 ; —Curieux de, 283.
Custodes, courtines de lit, 378.
CuYDER, penser, 21, 38, 55, 83, 120, 155, 213, 215, etc., etc.
DELIE
CuYSONS, cuissons, chaleurs (voir plus loin Frisons)^ 155.
Cy (adv.), ici, 35, 88, 240, 241, etc. — Cy bas, ici-bas, 252,
Cycoree, chicorée, Embl. 16.
Cymeterre (subst. fém.), 109. Cytarée, Cythérée, Vénus, 91.
Daingner (verbe trans.), juger
digne (lat.), 40, 128.
D'autant qjje . . . d'autant,
De, pour par, 56 — après un comparatif, au lieu de que (comme en italien), 96 .
Debender, enlever le bandeau, 104 (voir Deshander) .
Débouter (se) de, sortir de, 156.
Debvoir, devoir. — cond. prés.
deuU, 406, et deust, 433, 435,
Décrasser, chasser, 168.
Declination, action de décliner,
50, 333 ; perte, ruine, 448.
Décliné, penché, 102.
Décrépite, décrépit, 70.
Dedens, préposit., employé pour
dans, i6q, 176, 335, 398,438.
Déduire, faire sortir, 93 . — Se
déduire, s'amuser, 74.
Déduit, plaisir, amusement, 175,
Deffaicte, mauvaise excuse, 47.
Deffaillir, manquer. — Ind.
prés, deffault, 397 ; subj. prés.
défaille, 210 ; partie, prés, deff aillant, 299.
Deffaire (se), défaillir, changer de couleur (ital.) 223 .
Deffameur, détracteur, calomniateur, 65 .
Degluer, décoller, 227.
Deité, divinité, 7 .
De la (prépos.), par delà, 247.
Delasché, lâché, 30, 145.
Délectation, plaisir, 2.
Délivre (adj.), libre, 56. —
Délivre de, libéré de, 300,
Deluger, verser un déluge de
larmes, 50.
Démérite, action de démériter,
Démettre (se): 1° se priver, 252.
20 descendre (lat.) 149.
Demeurer. — Demeurant :
(subst.) reste, 275,381 ; demourante (part, fém.) qui reste, 55. — 20 avec le sens transitif :
retenir, 68.
Demis de, privé de, 192.
Demonstrer, montrer, 128, 173,
Denuer, dénuder, dépouiller,
171» 397. Depaindre, peindre (au sens
propre), 291.
Départ (faire) de, s'éloigner de,
Département, action de partir,
départ, 138.
Départir (v. intrans.), partir,
397, 415. — Se départir, s'en
aller, 30, 368.
De peu a peu, peu à peu, 181,
Déprimer, abaisser,humilier, 303 .
De rien en rien (avec un verbe), nullement, 141 .
Des (préposit.), à partir de, 118.
Desassembler, désunir, 17, 35.
Desaymer (ital.), ne plus aimer, 49,60, 72, 261, 384.
Desbander, lancer (avec un arc), 16. — lâcher, 217. — Se desbander, ôter son bandeau (voir Debender,) 63 .
LEXIQ.UE
Descreue (est), a décrû, 35.
Desdaing, colère, indignation, 31, 215, 315, etc. etc. — Le sens de ce mot à l'époque de Scève s'indique bien dans ce passage de Lemaire de Belges (éd. Stecher, t. III, p. 160):
Elle ha desdain d'un si très [grand malheur . . .
Tant est son cœur remply de [dueil & d'ire.
Desdire, contredire, 8.
Desgoutément, de façon qui dégoûte, 231 .
Déshériter (se) de, se détacher
de, 353 - Désirer (otelqu'un) a, désirer
amener quelqu'un à, 60.
Desjoindre, disjoindre, 279.
Des le poinct que, dès que, 129.
Désolé, dévasté, 20.
Despartir, accorder, 134.
Despendre, dépenser, 239 — se
despendre, 75, 239.
Despit (adj.), qui a du dépit,
Despiter (v. intrans.), avoir du dépit, 315.
Despiteux : 1° triste, dépité, sans pitié, 115, 238, 316; — 20 qui cause du dépit, 67.
Desplier, expliquer, 278.
Despourveu (employé absolument), qui n'a pas pris de précaution, I . — Au despourveu, à l'improviste, 86.
Despuis, depuis, 39.
Desrompre, rompre, 361.
Desserrer, ouvrir, 126.
Dessoubz (préposit.), sous, 139, 247, 282, 296, 328.
Dessus (préposit . ), sur, 115,119, 158, 217, 226, 234, 297, 350, 368, 385, 386, 418, 436, etc.
Destendre, étendre, 395 .
Destrempé, mêlé, 273.
Destroict, passage difficile, dif
ficulté, 185, 354.
Desvier, dévier, i .
Détenir, retenir, 12, 336.
Déterminé, fixé, 137.
Devaincre, vaincre, 14.
Devotieux, dévot, 242.
Dextre (adj.), droit, 296.
Dictamnum (subst. masc), die-
tame, 422.
Dictymne, surnom de Diane,
DicTZ, paroles, 278.
Diffame (masc), déshonneur, honte, 83 .
Différent A, différent de, 348.
D1FORME A, différent de forme de, 229.
Digne a, digne de, 444. Cf. Indigne à,
DiscoRD. — 10 (Subst.) désaccord, 17,^ 121, 243, 337, 392 ; 20 (adj.) qui est en désaccord, 376.
Cf. Concord,
Discours, action de parcourir,
Discrétion, discernement, 279.
Dispensé a, destiné à, 293, 380. — Dispensé pour, même sens, 412.
Dispenser en, destiner à, 406.
DissouLDRE, délier, 135.
Distant (subst. masc), distance, 73.
Distiller (v. intrans.), couler goutte à goutte, 331.
Divers, opposé, contraire (lat.),
Diversement, d'une manière opposée, contraire, 241.
Divertir, détourner, 307.
Diviser de, séparer de, 284,
Doloureux, douloureux, 390.
DoMESTiQijE (adj.), apprivoisé, soumis, 162.
DoMESTiauER, apprivoiser, 287.
Donc, dont (relatif), 207 .
DoNcauES, donc, passim.
Donner quelqu'un de quelque CHOSE (lat.), donner quelque chose à quelqu'un, 40.
Donneur (subst . masc . )> ^ 7 5 •
Dont, par suite de quoi, par conséquent, 3, 5, 13, 34, 48, 58, 63, 66, 76, 89, 112, 145, 157, 179, 185, 221, 256, 288, 306,
315, 317, 335, H9> 371, 431, etc.
Dorion, sorte de fruit, 30.
Dormir (se), dormir, 335 .
Doubtance, état de doute, 99
— état de celui qui redoute,
DouBTE (subst. fém.), 68, 84, 156, 219, 220, 225, 436.
Doubter, se douter, 66. — Sedoubter, être soupçonné, 61.
DouBTEUX, rempli de doute, 38, 294.
DouLÉANCES, doléances, 70.
Douloir, souffrir, 76, 123, 187.
— Se douloir de, se plaindre de, 123. 309, 406. — Ind.
prés. : Je me deidx, 431 .
Dresser, relever, lever, 354;
ramasser, 332.
Droit (tirer), tirer juste, 5 .
DuRTÉ, dureté, 45, 114, 185,
Du TOUT. Voir Tout (du).
Dyaspre (subst. masc), jaspe,
Efficace (subst. fém.), efficacité, 316. 454,435- Efforcément, avec effort, 181.
Efforcer (trans.), forcer, contraindre, 194, 227, 329.
Emblée (a l'), à la dérobée, 393.
EmboliSiMal (adj.), intercalaire,
Embouché, qui a reçu des instructions, des ordres, 374.
Emeril, émeri, 415.
Eminent, menaçant, 308.
EMMY(prépos.), au milieu de, 170.
Emolumentz, 242.
Empeinct, poussé vers, 58.
Emperlé, garni de perles, 191 .
Empirée, la dernière des sphères célestes, 4.
Empirer (employé transitivement), 4.
Emprise, entreprise, 419.
En (prépos.) : i© pendant, 31; 20 sur, contre, 39; 30 dans le sens de in latin, indiquant destination, 47, 70, 428.
En AIGRIR (s'), s'aigrir, 18.
En APRÈS, ensuite, 176.
En aultre part, autre part, 334.
Encencier, vase à encens, ou personne qui encense 121.
Encendrir, mettre en cendres,
Enchâsser, mettre dans lâchasse,
ou cercueil, 168.
Encombre, embarras, souffrance,
Encombreux, gênant, douloureux, 129.
Encontre (prépos.), contre, 332, 372, 348.
Enflamber, enflammer, 1 36, 3 34,
Enfonser, tendre (un arc), 145.
Enhorter, exhorter, 117, 189.
Enlasser, enlacer, 117 (cf. Lasser).
En lieu de, au lieu de, 302 . — En ton lieu y à ta place, 7 1 .
LEXiaUE
Ennemy a, ennemi de, 429.
Ennicher (s'), se nicher dans, 30.
Ensuyvre, suivre, 323.
Entailler, sculpter, 23.
Entendre a, prêter attention à,
Entente (venir A son), arrivera son but, 391 .
Entreclore, arrêter, 76.
Entrelasser, lier, prendre dans des entrelacs, loi, 163, 285.
Entreposer, interposer, 200.
Entrevenir (s') contre, marcher l'un contre l'autre, 286.
Envielli, vieiUi, 317.
Envieux sur, envieux de, 124.
Ephimere (adj .), éphémère, 310.
Eprouver (s') (voir Esproiiver) .
Epygramme (subst . masc . ), épigramme, A sa Délie .
EdUALiBRE (subst. fém.), équilibre, 419.
Es, en les, 2, 91, 383, 411, 438.
EsBAHiR (s'), s'étonner, 60.
EsBLOUissAMMENT, d'une manière éblouissante, 105,269.
EsBRANLER A, pousser vers, 15.
ESCARMOUCHER (s'), 237.
EscARTÉ, éloigné, 51.
EscHAPPER (verbe transitif), échapper à, 308.
EscLARCY DE, purifié de, 58.
EscoNDiRE, éconduire, 8.
Escu, bouclier, 54.
EsjouiR (s'), se réjouir, 102,
EsjouissANCE, réjouissance, 278.
EsLOiGNER (v. trans.)un lieu,
s'éloigner d'un lieu, 382.
EsMERVEiLLABLE (adj.), digne
d'être admiré, 2, 275.
EsMouvoiR A, pousser à, 18, 45,
EsPAMOYABLE (adj . ), qui fait qu'on
se pâme, 399.
EsPANDRE, répandre, 115.
EsPERDU, affolé, 21 .
Espéré a, espéré par, 9.
EsPERiT, esprit, 267, 317, 379. EspiNCE (subst. tém.), pince^
pincement, 432.
EsPRŒUVE, expérience, 333.
EsPROUVER, expérimenter, 132.
— S'esprouver, s'essayer, 67 ^
Essence, être intime, réel, 141 ^
Estase, extase, 293.
EsTENDRE, agrandir, accroître,.
EsTENDU EN, agrandi en, 13.
EsTiN CELLE : ardent:^ estincelîes, A
sa Délie.
EsTONNER, frapper comme la
foudre, 92, 95 .
Estrangement, action de sortir
de soi-même, de se modifier^
Estranger (v. trans.), éloigner, mettre hors de, 297. — S' estranger^ sortir de, 168.
EsvoLÉE, envolée, 421.
Eusse (verbe avoir, 3e pers. sing.
imparf. subj .), 316.
Examiner, combiner, préparer,.
ExcELLENTEMENT (adv.), excellemment, 253 .
Exceller (verbe trans.), dépasser, surpasser, 274.
Exciter, éveiller, 90, 106.
ExERCiTER, faire travailler, 220, 344. — Exer citer la journée (lat.), passer la journée, 131. — S'exerciter, se donner de la peine, 282.
ExPECTATiON, attente, 4^18.
Expédition, manière de se tirer d'embarras, 326.
DELIE
ExPERiMENT (subst . masc), expérience, 437.
Expert, qui a été expérimenté, 50. — Expert à, expérimenté dans, 38. — Expert de (même sens), 6.
ExPUGNER, vaincre, prendre d'assaut, 258, 419.
Exterminer, mener à terme, achever, 25.
Faict, action, acte, 4.
Faillir : 1° manquer : Indic.
iprés.fault, 397 ; partie, prés. f aillant y 44 ; 20 tomber : part, passé, failli, 148.
Fainctement (adv . ), faussement, 183.
Fainctz (part, passé), simulé, faux, 268.
Faindre, Feindre (suivi de l'infinitif), feindre de, 19, tromper quelqu'un, 38. — Se faindre, se montrer trompeur, 130; faire semblant de, 298, 347.
— Se faindre vers quelqu'un, se montrer trompeur envers quelqu'un, 302. — Se faindre contre (même sens), 137. — Se faindre avec un compl. direct, s'imaginer, 146. — Part, présent ; faingnant, 209, 222.
Fallace (subst. fém.), tromperie, 407.
Fallebourde, flèche de l'amour,
Famé, renommée, 54, 240, 253,
Fantasie, imagination, 425.
Fantasier, imaginer, 261 .
Favoriser a, favoriser, 394.
Féal, fidèle, 414.
Febricitant (part. prés, employé
substantivement), qui a la
fièvre, 383.
Feindre, voir Faindre.
Ferir, frapper, 107.
Ferrer, garnir de fer, 36.
Fervement (adv . ), fervemment,
Fiance (subst. fém.), confiance,
Fin, cause finale, 137.
Finablement (adv.), à la fin,
FiNER, finir, 151, 181 ; borrier,
Flagrant (subst. masc), bonne odeur, 166.
Flambant, enflammé, 195.
Flambe, flamme, 121, 207,391.
Flétrissant, se flétrissant, 236.
Flocquant (part. prés, de flocqticr), se disait des rubans formant bouffants et dont les bouts pendaient. Lemaire de Belges (éd. Stecher, t. III, p.
47) emploie pour désigner ces rubans le terme fiocquars,
FoNZ (subst. masc), fond, 42.
Forbisseur, fourbisseur, Embl.
Forcé (part, passé), où l'on déploie de la force, 213.
Forclos, exclu, 192.
Forjetter, jeter au dehors, 176.
Forme, beauté, 283.
Fors (prépos.), excepté, 64, 92, 161, 426. — Fors que, même sens, 18, 376. — Fors que y excepté que, 50.
FouLDROYAMMENT, à la manière de la foudre, 212.
FoY, confiance, 31, 38.
Fripperie, tromperie, 204.
Frisons (subst. fém.), frissons, 155 (cf. Cuysons),
Froit, froid, 45.
LEXiaUE
Fruition, jouissance, 47, 226,
FuEiLLER (v. intrans.), former des
feuilles, 418.
FuLMiNAToiRE (adj.), qui frappe
comme la foudre, iio.
FuNEBREUX (adj.), funèbre, 355.
Fuser, faire fondre, 81.
Fusse (3e pers. imparf. subj.),
fût, 99.
FusTE (subst. fém.), bateau à voiles et à rames, 94. Cf. Le Songe de Poliphile, Paris, 1546, fol. III vo: « Frégates, brigantins & petites fustes d'or. »
Gaigner AUX PIEDS, fuir, 5.
GALLIQ.UE (adj.), français, 55.
Garde (se donner) de, se garder de, 143.
Garder que, se garder que, 67.
Gente, gentille, 347.
Gentement (adv.), gentiment, 296, 377.
Gentilesse, noblesse, 429.
GESTE,action, 18.
Giron, sein, 98, 153.
GiROUETTER (v. intraus.), tourner comme une girouette, I.
Glueux (adj.), qui colle comme de la glu, 276.
Glus (subst. masc). Embl. 12.
Gré (a), comme on veut, à son gré, 342.
Greigneur (adj. comparatif), plus grand, 19.
Grever, charger lourdement,
143, 390- Grief (adj.), pénible, 25, 230, 271, etc. — Fém. : Griefve,
Grillet (subst. masc), cigale,
Gruer (v. intrans.), attendre, 99.
Guerdon (subst. masc), récompense, 32.
Guerdonner, récompenser, 205.
Habitude (ton), l'habitude que
j'ai de toi, 12.
Hault (adv.), en haut, 63 (cf.
Bas).
Haultain, haut, élevé, 9, 33,
Hautesse, hauteur, grandeur,
Havre, port, 260.
Hayant (part, prés.), haïssant, 391, 401. Sur les formes de ce verbe au xvie siècle, voir Chamard, édition de la Deffence et illustration de la langue françoysây p. 136, n. I.
Hebenin (adj.), d'ébène, 270.
Helique (adj.), voir Corroyé,
Hemispere, hémisphère, 282.
Hérissant (partie), qui fait hérisser, 365.
Heur, bonheur, 54, 136, 251,
Hoir, héritier, 54.
Horologe, horloge, 232. —
Embl. 43.
Hors (prépos.), hors de, 112.
Hors mis, hormis, 72.
Hostie, victime, i.
Humeur, eau, larnies,ii3.
HuRTER, heurter, 185,402.
Hydraule (subst.), horloge à
eau, 331 .
Hyerre (subst. fém.), lierre.
— Embl. 17.
Idolâtrer (v. intrans.), être idolâtre, 3.
Idole, image, 297.
DELIE
Idoyne (adj.), approprié, proportionné à, 308.
Ignoramment (adv.), d'une manière ignorante, 3.
Illusif (adj.), qui cause une illusion, 143.
Imaginative (subst. fém.), imagination, 288.
Imitatif de, imitateur de, 288.
Impérieux a, qui commande à,
Impiteux (adj.), qui est sans pitié, 316. Cf. Piteux.
Impolue (adj. fém.), qui est sans souillure, 255.
Imposer (v. trans.) : 10 attribuer (une faute), reprocher, 34; 2° accabler, accuser, 210. Scève emploie encore ce verbe en ce dernier sens dans ce passage de de la Flamete (fol. G, 8, vo) :
« avecques raison d'aulcune coulpe je te peulx imposer. »
Impourveue (a l'), à l'improviste, 122.
Impropérer, reprocher, 83, 362.
Incensé (part, passé), brûlé, 10,
Incitation, action de pousser vers, 219.
Incité, poussé, 243.
Incitementz, impulsions, passions, 406.
Incliné, porté à, vers 147.
lNCONViNCiBLE(adj.), insurmontable, insatiable, 280, 317.
Indamnité (subst. fém.), état de ce qui est indemne, 135.
Indigne a (adj.), indigne de, 403. Cf. Digne à.
Indigner (s') a, s'indigner de,
Indispos, non dispos, 100.
Indissolvable, qu'on ne peut délier, 135, 440.
Inexorable a, impitoyable pour,
Infâme, sans gloire, 284 .
Infamer, déshonorer, 210.
Infime (adj. ),bas (sens propre), 79.
Influer (v. trans.), avoir de
l'influence sur, 405 .
Infus, qui coule dans, 22, 181 .
Infuser, verser dans, 144.
Insérera, insérer dans, 398.
Insignément , d'une manière
insigne, 2 1 .
Instant, immédiat, pressant, 165.
Intentif a, attentif à, 297, 414.
Pour ce mot, voir Chamard,
édition de l^. Dejfence, p. 131,
Intention, attention, 363.
Intentivement (adv.), avec attention, 282.
Inventif a, inventif pour, 414»
Iota (sens figuré), petite quantité, 75.
Ire, colère, 195, 215, 244, 374, 396, 412, etc., etc.
JA (adv.), déjà, 9, 11, 13, 15^ 35, 66, 71^72, I5i> 224, 242, etc., etc. — Ja longtemps , depuis longtemps, 325. — Ja soit ce que, quoique, 429.
Jecter ses cornes, briller (en parlant de la lune), 176.
Joindre A, atteindre à, 166.
Jour (d'un miroir), face d'un miroir, 257.
Jurement, serment, 380.
JuscHER (se), se poser sur un endroit élevé, 21 .
JusQUESCY, jusqu'ici, 39.
Labeure, de Labourer y travailler, 185, 238.
LEXICLUE
Labile (adj.), qui glisse et coule
facilement, fugitif, 238.
Lairroit (cond. prés. 3e pers.),
laisserait, 119.
Laisser a, négliger de, 130.
Lame, pierre tombale, 159.
Lamenter (v. trans.), déplorer,
