LES HORACES ET LES CURIACES

mise, à la nouvelle du combat elle était sortie, n'y tenant plus, c( semblable aux xMénades, et sans faire attention à sa nourrice qui l'appelait et la poursuivait' ». Elle aperçoit donc son frère, revêtu d'une couronne de victoire; elle voit les dépouilles des Curiaces et, tout souillé de sang, le vêtement aux couleurs variées qu'elle avait tissé pour son fiancé; alors « elle déchire sa tunique, des deux mains elle se frappe la poitrine, se lamente, appelle son cousin ^ », et adresse à son frère les reproches les plus violents; celui-ci riposte en termes non moins vifs, et la tue; puis il va trouver son père, qui l'approuve et qui ne fait pas même enterrer le cadavre de sa fille. Ainsi finit ce drame, où détails et discours sont choisis et traités de façon qu'à aucun moment nous ne sommes émus : c'est un habile exercice d'école, rien de plus. Tite-Live du moins, en peu de pages, s'il ne nous inspire pas confiance sur l'ensemble de l'épisode, nous laisse une vive impression de grandeur et de rudesse K

Denys n'est pas plus heureux dans le récit des règnes de Servius Tullius et de Tarquin le Superbe, et il suffira d'en indiquer les traits principaux.

Comme Tite-Live, mais plus longuement, et en recourant davantage à l'emploi des discours et aux artifices de la rhétorique ^ il expose les intrigues qui préparent la mort de Servius Tullius. Tout d'abord, il dépeint les passions qui agitent ses enfants : le roi a marié ses filles à leurs cousins, les petits-fils de Tarquin; « l'aîné, Lucius, d'un natu-