ADDITIONS

La dissertation Sur le style de Démosthène, est, je le reconnais, très différente des études consacrées à Lysias, à Isocrate, à Isée. Mais si Ton admet un assez long intervalle de temps entre Tachévement des unes et la publication de l'autre, les différences s'expliquent suffisamment. D'ailleurs, les habitudes de Denys, qui compose d une manière lâche et molle, sans s'astreindre à un plan rigoureux et à d'exactes proportions, concordent avec cette manière de voir.

Page 29, lignes 13 et 21.

A la ligne 1 3, la phrase doit être complétée et lue comme suit : Elle parle sans cesse de la vie de Démosthène et des dates de ses

discours, et pourtant, etc.

Comme conséquence de cette addition, il faut, à la ligne 21, chan-

ger « de ce genre » en a biographiques ».

Page 40, note 2.

E. Norden, dans les pages indiquées ici, transcrit et étudie une curieuse inscription rédigée pour le roi Antiochus I^r de Commagéne (i" siècle avant J.-C.) par un rhéteur inconnu : c'est le modèle le plus caractéristique et le plus important qui nous reste de l'éloquence asiatique. Cette inscription fait partie des documents épigraphiques recueillis par Humann et Puchstein et publiés par eux à Berlin en 1890 dans leur ouvrage intitulé Reisen in Kleinasien und Nordsyrien,

Page 67, note i.

Les Réflexions de l'abbé Batteux, qui accompagnent sa traduction du traité ^«r Varrangement des mots, tendent à montrer des rapprochements avec ia langue française plus qu'elles ne sont un commentaire et une critique des idées de Denys.