ESTERNAY
doivent se pourvoir, et d'ailleurs les différents degrés de juridictions ne servant aux plaideurs de mauvaise foi que pour s'empêcher ou de payer ce qu'ils doivent légitimement, ou de remettre le bien qu'ils retiennent induement (1);
'M. — Que la vénalité des charges de magistrature soit abolie ainsi que tous droits d'épices et vacations, comme déshonorants pour le magistrat auquel la malignité humaine impose souvent des vues qui sont bien éloignées de son cœur, et que, pour soutenir dignement le rang respectable de magistrat, il soit attribué à chacun et suivant l'étendue de ses devoirs, des honoraires fixes ;
32. — Que, pour remplir dignement les places de magistrat, les corps puissent se choisir eux-mêmes leurs sujets, c'est-àdire que les cours souveraines les prennent parmi les magistrats des bailliages qui se seront le plus distingués par leur zèle à rendre une prompte et bonne justice aux citoyens, et les bailliages dans l'ordre des avocats qui se seront pareillement appliqués à ne soutenir que de bonnes causes et à refuser leur ministère à ces plaideurs de mauvaise foi, le fléau de la société;
33. — Que tous les tribunaux soient remplis moitié par les deux premiers ordres, et l'autre moitié par le Tiers état ;
34. — Que pareillement, le Tiers état puisse aspirer et soit admis aux différents grades militaires et ecclésiasticjues ; le zèle des i)asteurs à remplir leurs fonctions, à enseigner et faire praticpier la religion par les peuples confiés à leurs soins, ne doit point les exclure des dignités de leur ordre; et l'amour que le Tiers état a toujours montré pour ses rois, son zèle pour leur service et celui de la Nation, le sang qu'il a en tout temps versé j)Our la patrie, lui mérite bien l'honneur de pouvoir parvenir aux grades militaires ;
35. — Que les grands chemins soient continués et que les fonds à ce destinés soient employés dans chaque élection pour ce qui s'y perçoit, sans (ju'ils puissent être reportés aux travaux d'une autre élection (2) ;
(1) Ces deux articles 29 et 30 sont résumés dans l'article 19 du cahier de Courgivaux.
(2) Un atelier de charité était installé entre Esternay et Réveillon, passant par le hameau de Nogentelle. (Arch. de la Marne, C, 1730. — Procès-verbal de l'Assemblée de l'élection de Sézanne d'aoùt-oclobre 1781, p. Ki. - Ibid.,C,W(l6.)
A rassemblée de l'élection de 1788, il fut arrêté de réparer la grande route
3(î. — Qu il soil fait des routes de communication des villes et villages pour rejoindre les grandes roules afin qu'elles puissent èlre utiles à chacun ])our son commerce;
37. — Que ces routes de communication soient même poussées d'une ville à l'autre comme par exemple celle de Sézanne à Provins, en la continuant de Courgivaux (1).
.La situation de Provins ((ui est près de la Seine, attire à elle les denrées de tout genre pour l'approvisionnement île Paris. Les chemins pour y parvenir étant impralicahles, il en coûte extrêmement aux cultivateurs pour y transporter leurs denrées.
Fait et arrêté par nous, ancien praticien au bailliage d'Esternay, en l'assemblée de la paroisse tenue devant nous cejour-
à Esternay, d'abord depuis le moulin de la Harre jusqu'à la sortie de Retournelou]) sur .'î'iO toises de longueur, ensuite de la sortie de Retourncioup Jusqu'à l'Arbrc-Haut, sur une même longueur de [VU) toises.— «Les ouvrages à faire sur ees dilTérentes parties eonsistaient à refaire les fossés, rctal)lir les bornes, remplir les ornières et réparer en empiei'rement les j^arties totalement défaites. » tl'roccs-vcrbal de 17H<S, ibid., p. 21.)
Plus loin, on discuta les vœux particuliers de la communauté d'Ksternay qui « demandait des passages sur le ruisseau venant de La Noue et des chaus- « sces aux abords pour l'empierrement de deux rues, et ensemble trois ponts, « et cela pour éviter les inondations fréquentes qui menacent les habitants.
« Le bureau a observé que la demande formée par cette communauté ilont « les ouvrages à faire montent, dapiés le de\is, à une somme de ;{,i)4r)i .'i* .5'', « lavait effrayé au premier aspect ; que le défaut de grande utilité ]>nblique " l'avait lon^temjjs tenu incertain sur le parti qu'il devait proposer, regrettant, « vu surtout le peu de fonds qu'il avait à répartir, d'enticprendre un atelier « considérable qui ollVait beaucoup d'ouvrages d'art au.\f|uels les fonds de cba- « rite n'ont jamais été destinés ; — mais que, d'ajjrès les renseignements cer- « tains qu'il s'était procuré et qui constatent le danger où est cette paroisse et « le village de \'ivier en dépendant, d'être inondés par les eaux qui y rctliient " en abondance des villages voisins; — muni de la soumission des habitants « qui, tant en argent qu'en tirage de jjierre, charois, déblais, remblais, « pavés, etc., olïraient de contribuer pour une somme de 1,272 livres, il esti- « mait que c'était le cas de leur accorder quelques fonds, en retranchant « toutefois les nombreux ouvrages d'art que cette communauté |)roposait, et '< de leur passer pour cette année une somme de IdO livres en contribuant par « eux pour moitié, c'est-à-dire pour celle de 2(10 livres ». d'iocrs-ifcihal, ihid., p. 41.;
Sur la proposition rlu bureau. rass;.'mliiée de l'élection accorde même 4tlO livres à Ksternay. la dispensant de contribuer pour cette aimée ■< attendu « la dépense qu'elle était f)bligée de faire à ses ponts et le devis de ;{,94.'i' Ti' (i' <( ayant été réduit par la commission à 2,(i7:< livres ». (Ihid., p. 4'.).)
(1) .Sur la question des voies de communication entre Provins et la Généralité de Chàlons. voir Anh. S,tl.. /•''' '20H et suiv. .
EUVY 263
d'hui fi mars 1789, et ont, ceux des liat)itaiits qui savent si<<ner, signé avec nous.
Lebœuf, Prieur, Rivière, Bessaque, Thuillot, Dézère,
Thuvien, Herbette, etc
Beaufort, Aubry.
(16 signatures.)
EUVY
SITUATION ADMINISTRATIVE ET ECONOMIQUE (1). - « En pays de plaines, à quelque distance de la rivière de Pleurs, à trois '^quarts de lieue S. S. E. de Fère-(;hanipenoise, et à 7 lieues S. O. de Chàlons (2). »
— Généralité de Châlons, élection de Chàlons, coutume de Meaux ; — diocèse de Cliàlons, doyenné de Vertus, paroisse Saint-Sét)astien , à la collation de l'abbé de Molesmes (H) ; mesure de Sézanne.
— Aujourd'hui, commune du canton de Fère-Champenoise, arrondissement d'Epernay.
— Dénombrement de 1/73-1788 : 58 feux roturiers et 1 ecclésiastique. — Population : 90 hommes, 84 femmes, 21 garçons et 23 filles, soit : 218 habitants. — Recensement de 1906 : \5li hahitani^.
— Seigneur : André Du Val d'Ognes, seigneur d'Ognes, d'Euvy et antres lieux, cajutaine au régiment dAuxerrois (4).
— (hiré : Jean-(J»uentin Louis (5).
(1)M. I.ongnon, ainsi que tous les géographes avant lui, Chalette, Guélard, etc., orthographient le nom vie cette commune : Œuvy ; mais aujourd'hui, dans les rerensements officiels, dont nous avons adopté l'orthographe, on est revenu à l'ancienne dénomination des xvr- (1508. — Arch. iiat., P. 207 12) et xvni'^ siècles (carte de Cassini), « Euvy », qui est celle du cahier de doléances ci-après.
(2) E.xpiLi.v : Dicl. des Gaules, ouv. cit.
(3) Ahhaje de Molesmes, de l'ordre de Saint-Benoist, diocèse de Langres, élection de Tonnerre. Aujourd'hui arrondissement de Chàtillon (Côte-d'Or).
(4) Edouard-I'^rançois Mony, receveur chi grenier à sel de Sézanne, seigneur (le Mceurs et de Connantray, indiqué encore dans l'état des tailles de 1788 comme seigneur d'Euvy, avait en réalité cédé cette terre à Du \'al d'Ognes, qui avait épousé sa fille Marie-I.ouise-Thérèse en 1785. (Voir cahier de Mœurs ci-après.) — Une partie du territoire d'Euvy appartenait à laharonnie de Pleurs. — « Deux maisons seulement du village, dit Guérard, étaient comprises dans la haronnie ; les autres se trouvaient dans la seigneurie et étaient séparées des premières par un chemin qui existe encore. » {Stat. hiat. du dép. de la Marne, p. 2*26.)
(5) Emigra pendant la Révolution et mourut curé de Notre-Dame de Ghàlons-sur- Marne, le 3 février 18.'i3.
— Territoire : 900 arpents de terres labourables, 22 de jardins, () de vignes, 1,478 de terres incultes. — Récoltes (an. coni.) : 102 boisseaux de froment (2 pour 1) ; 4,904 de seigle (1 1/2 pour 1) ; 5,049 d'avoine (1 1,2 pour 1); S.'SO de sarrazin (2 pour 1); 10 muids de vin (5 en 1773). — 34 laboureurs ayant charrue. — 39 chevaux; 00 bêtes à cornes; 190 bètcs à laine.
— Impositions : Taux de la taille : 3sols; de la capitation et impositions accessoires : 7'i 1/2. — De 1778 -^ 1787 : taille : 460' (en 1787) à 560 (en 1778) (1). — En 1788 : 480 livres pour un revenu de 3,147' 15, déduction laite de 408 livres de renies passives (suivant le taux de l'élection : 501 à 523 livres). — Kn 1789 : taille : 480 livres ; impositions accessoires : 387 livres; capitation : 363 livres ; total : 1,230 livres (2).
— Dimes : Les dîmes appartenaient au curé (3).
AXAI.YSK DU PROCKS-VKRBAL. |Le village d'Euvy était composé de 53 feux. — L'avis pour la convocation des Etats généraux fut lu et public le 8 mars 1789. — Les habitants se réunirent le même jour « à l'issue de la messe paroissiale », sous la présidence de Pierre- Charles-Henry Lfxlkrcq, notaire royal du bailliage de Sézanne, résidant à Fére - Champenoise, juge mayeur de la mairie d'Euvy, assisté du grellier ordinaire de la municipalité. — Le procés-vcrbal constate la présence de Jean Chariot, syndic de la municipalité, .lean Chariot, .loscph Lepage, Henry Chariot, Joseph Ferai, Sébastien Chariot, grellier, Quentin Chailot, Jean-Bapliste-Louis Pageot, Jean- Nicolas-Timothéc Mailliard, ollicicrs municipaux et adjoints, Louis Lepage, laboureur, la veuve de Jean Pagcol, manouvricre, la veuve de (Claude Dardoise, manouvricre, Edme Dardoise, manouvrier, la veuve de Nicolas (Chariot, manouvricre, Sébastien Pa{|uet, garçon, manouvrier, Sébastien Petipas, manouvrier, Barnabe Pageof, manouvrier, .Ican-Maplistc (Chariot, manouvrier, Jean Pageot, manouvrier, la veuve Antoine (îobin, manouvricre, François Chariot, garçon, manouvrier, Nicolas (ïailliard, laboureur, la veuve Jose|)h Pageot, laboureur, la veuve l-'rançois Pageot, manouvricre, la veuve Edme Chariot, laboureur, la veuve de François Pageot, laboureur, François Champy, laboureur, la veuve de Jean (iailliard, laboureur, la veuve de Jcan-Ha])tislc Blanchard, laboureur, Antoine Bull'et, manouvrier, ImIuic Petipas, recteur d'école, Antoine Pageot, garçon, manouviicr,
(1) Les impositions, tlaiis cette paroisse, ont (■{(■ vu (iimimiaiit iraiinéc en année.
(2} Kn IT'.tM : U>.\ li\ies (l'iinposilions piiiH'i|)ales et Irais de rolleete ; S72' Hî» S' (t'aecessoiies, eapilation el rejets, et 'IW 4^ île prestation îles eliemins, soit l,.')t9' .') X' p'uir 174 contriliualjles. y eoni|)ris les anciens privilégiés. (Arcli. (le 1(1 Mai ne, C, SS'J.)
Ci) E. n;; IJAiiTm'j.KMV : Diorrsc (inr. <lf Chàhjits-stii -Mdinc, l. Il, p. -itil
EUVY 265
Anna et Thérèse « les » Chanipy, filles, manouvrières, Henry Gailliard, laboureur, Quentin et Henry « les » Chariot, tous deux garçons, Michel Gailliard, garçon, manouvrier, Quentin Gailliard, manouvrier, la veuve de Michel Gailliard, laboureur, Jean-Baptiste Gobin, manouvrier, la veuve d'Edme Lejiage. laboureur, Henry Chariot, laboureur, la veuve Sébastien Chariot, laboureur, la veuve Nicolas Mailliard, laboureur, Edme Lepage, garçon, laboureur, la veuve Pierre Gailliard, manouvrière, Memmie Mérat, manouvrier, François Lepage, laboureur, .Jean Paquet, laboureur, la veuve F'rançois Lepage, laboureur, Barthélémy Lepage, manouvrier, Jean-Baptiste Lepage, garçon, laboureur, Timothée Champy. manouvrier, François Gobin, labo'.ireur, la veuve Louis Lheureux, manouvrière, Pierre-Antoine Lepage, laboureur, Vincent Lepage, laboureur, Jean-Baptiste Férat, garçon, Antoine Chariot, laboureur, la veuve Joseph Lepage, manouvrière. — Les députés furent Jean Charlot, syndic, et Sébastien Charlot, greffier. (1)1 J
Arch. rcvol. de Sézanne, A, 39^ : Procès-verbal; — A, .5.9 1' : Cahier de 2 pages cotées et paraphées par Leclercq.
Sources doc. acc. — Arch. de la Marne, C, 6'/2, "2919 et 2993 : Administration de la communauté; comptes des s\'ndics; procès avec le seigneur. — C, 889 et 9'i6 : Impositions. - C, 102^ : Capitation. — C, IJ92 : Corvées. — C, 1883 : Église et presb^^tère. — G, 397 : Biens de la cure ; — etc.
Observations, plaintes et doléances et remontrances de la comnuinanté d'Enuy à soumettre à l'Assemblée des Etats généraux.
Messieurs,
Notre village est dans un canton le plus sec de la Champagne pouilleuse ; nous n'avons ni ruisseau, ni fontaine (2), ni prairie, ni pâturage, point de bois, et distance des bois de six à
(1) Le curé d'Euvy, Louis, assista à cette réunion et signa le procès-verbaL Mais ultérieurement son nom et sa signature furent raj^és. A Euv\', les femmes veuves ou non mariées prirent part à la délibération et signèrent le procès-verbal comme on peut le constater ci-dessus ; elles paraissent même avoir été aussi nombreuses que les hommes.
(2) « La commune, disait Chalette, en 1845, n'a pas un filet d'eau... « Mais, fait météorologique assez remarquable, lorsqu'il pleut longtemps et abondamment, les puits, qui ont 15 et 18 mètres de profondeur, débordent, inondent une partie de la commune et forment une sorte de petite rivière qui pénètre dans les maisons, dans les granges et surtout dans les caves, au fond desquelles on voit en même temps Jaillir des sources particulières. « Dans
266 BAILLIAGE DE SÉZANXE
sejit lieues, point de biens coinnumaux, |)oinl de ressources ([ue celles que nous lail espérer la bienlaisance de noire l)on Roi.
Nous ne pouvons guère engraisser nos terres, point de fourrage, point de fumier, point de récolte à attendre ; la semence prise sur la récolte, il ne nous reste que pour vivre la moitié de l'année (1) ; nous cherchons de l'ouvrage où nous pouvons et, malgré nos travaux, nos fatigues et nos veilles, nous sommes toujours dans la gène et nous vivons fort pauvrement et nous jeûnons souvent ; malgré notre misère qui n'a jamais été si grande, nous pa^'ons pourtant au Roi, tant taille que capitation et vingtième, la somme de dix-sept cent cintiuante livres (2) et plus, et pour les corvées, dont nous ne profitons pas parce que nous n'avons pas de route, encore la somme de deux cent dix-sept livres (3) ; au seigneur, vingt-quatre sols par maison, quatre deniers par chaciue arpent de terre. Les droits de lods et ventes sur le pied de dix sols j)ar écu à (juoi nous avons été condamnés, ainsi qu'à faire un papier terrier. Cela nous a coulé, tant les frais du prooès que les déclarations avec l'expédition du terrier, tout nous a coûté sept à huit mille livres dont nous venons finir de payer celle année, dont plusieurs ont été obligés de vendre leurs biens ou d'emprunter pour payer, et le nombre de> lal)Oureurs en est bien diminué (4). Nous avions auparavant payé six cents livres jiour réparer noire nef ;
le siècle dernier, ajoute CJialette, un fontainier proposa aux habitants de leur créer une rivière dont la source eût été dans une colline sur Vaurefroy. On trouva ses prétentions un peu exafjérées et l'essai ne fut pas tenté. » (l'rrcis (le Statistique {jèncrulc du Dëparlement de la Marne, 2'' vol., p. 22.'».)
(1) Voir ci-dessus l'-.tat des récoltes qui produisaient à peine la moitié en plus de la semence.
(2) Kt pourtant le taux de taille était iiilérieur au tnux de l'élection. — Le total des faille, capitation et impositions accessoires était de 1,2;{0 livres ; il restait donc .")0(l livres enviion ))oui' les viuf^tiémes. (\'oir note paj^e précédente. .»r<7i. (/(• /(( Marne. C. 7H9 et 'i;.'<L>.)
(3) Arch. de la Marne, d, /.').92. — La prestation des chemins, (|iii remplaça les corvées en 171H), était de 2V.V \\ ilbid., C. SHU.i
(4> L'ne contestation s'éleva, en 1778, entre les hahilants d'Kuvy et leur seigneur au sujet des déclarations demandées par celui-ci à son papier terrier. Le seigneur assigna un grand nombre de particuliers du lieu « aux fins d'être condamnés à faire leur déclaration et à reconnaître que tous les héritages doivent des droits seigneuriaux, savoir : les maisons, fi deniers de cens, et les terres, prés, bois et autres, 4 deniers, emportant lods et ventes de 3 sols et l deniers pour livre du prix de racf(iiisition, conformément au texte de la
EUVY 267
ensuite, deux cent quatre-vingts livres pour le presbytère (1) ; quantité d'entre nous payent collectivement la somme de douze cents livres de rente annuelle par chaque année ; pour comble de malheur, tout notre terroir a été ravagé par la grêle en 1786, le 9 mai (2), et nous n'avons presque point fait de récolte ; depuis ce temps, nos terres n'ont plus porté; enfin, pour tout dire en un mot, Euvy est réduit dans la plus grande misère ; on y meurt sans soulagement de chirurgien parce (ju'on n'a pas lie ({uoi payer. Notre curé, malgré sa bonne volonté, ne peut nous soulager; à peine a-t-il pour vivre tant sa cure est mince, et notre seigneur n'est pas au pays ; on ne se marie plus, les garçons et filles vont en condition dehors, et s'ils se trouvent bien, ils ne reviennent plus au pays ; il y a quantité de veufs et veuves que la misère empêche de se remarier, et ainsi diminue de jour en jour la population et le nombre des habitants d'Euvy ('S). Voilà, Messieurs, notre triste situation. Nous vous prions d'être bien persuadés que nous ne mentons pas, et d'user de tout votre crédit pour alléger le fardeau des impôts et redevances qui nous écrase. Et encore la cherté du sel, ce qui fait qu'il y a beaucoup de monde qui ne mange point de soupe ; faute d'avoir sept sols pour lui avoir une demi-livre (ie sel au regrat (4), Comme ne trouvant aucun secours dans le pays et n'ayant personne de fortuné, comme le vrai bon amalant (sic) il n'y a pas six à sept laboureurs qui récoltent pour vivre, comme aujourd'hui il se trouve quantité d'habitants (jui n'ont point d'avoine pour empouiller leur terre. Ce que nous certifions véritable à Euvy, dans l'assemblée tenue le dimanche
coutume de Meaux, portant que franc alleu ne peut être tenu et possédé sans titre particulier ». (Arch. de la Marne, C, 642.)
En 1784, la communauté dut, en raison de ce procès, s'imposer extraordinairenicnt de 1,248 i 3 * 9>J à pa3'er en trois ans. (Ibid., C, 2993.)
Sur cette question de lods et vente, voir la préface et les cahiers de Sézanne, p. 92, Courcemain, p. 225, Escla voiles, p. 251.
(1) Arch. de la Marne, C, 1883 : Réparations au presbytère de 1763 à 1787. — En 17(54, les premières réparations avaient déjà été adjugées moyennant 2,080 livres.
(2) Arch. de la Marne, C, 1968.
(?>) La population d'Euvy tend, en efîet, à diminuer encore de nos jours. On a vu qu'en 1788 elle était de 218 habitants et qu'au dernier recensement de 1906, on n'en compte plus que 153.
(4) Sur l'impôt de la gabelle, voir la préface.
8 mars, conformément aux ordres du Roi du 24 janvier 1789. et avons, les habitants dénommés au procès-verbal, signé :
J. Lepage, François Gobin, L. Lepagk, J.-B.-L. Pagkot. B. Pageot, etc. (1) (30 signatures.)
