Point d'hommes de garnison ; cela ruine les peuples

(1) L'opinion des habitants sur le défriciiement de leurs terres incultes avait chanf{é, car, lors de l'enquête de 17(ii), ils avaient sif,'nalé que leur terroir possédait environ fiO arpents de terres incultes appartenant à la communauté; ils ajoutaient : « (>es terres sont pâturaj,'es communs i)our les hétes à laine et les hétes à cornes ; mais il serait plus utile, pour le bien de la communauté, qu'elles soient en culture... », et plus loin : « Ce sont des terres de limon éloignées du village d'environ un demi-quart de lieue, situées en plaine; donc il est très facile de les cultiver et de les mettre en froment; la dépense serait, par ar|)ent, d'environ deu.\ ou trois jours par chaque particulier, si bien l'on voulait leur accorder. La quantité de terres serait toute bonne en grains, attendu que les petits |)r()|)riétaires n'ont pas de terres pour ensemencer leur nourriture ». (Ktaf du 11 mai 17(1!). — Anh. (h- la Mdrnc, C, 'hVi.)

Cl) Sic : pour » ollices ».

CJ) (A'tte phrase incorrecte est textuelle.

(1) Les démêlés des communautés avec les seigiuuis possesseurs des marais de .Saint-doud se trou\ent e.\i)osés en note des cahiers de C.onrjconnvl et Juches (cf. liniUiiKjc de Chàloiis, p. '2'M et ;$.')(>). \'oir aussi la préface du |)résent volume et les cahiers suivants de lirotiss!/-lv-(ir<inil, ISiunssiz-lc-I'cdl, etc.

ne lait aucun bien à l'État, et c'est un monopole abusible fsicj et injurieux à la tranquillité publique.

Telles sont les plaintes et doléances que nous, habitants de Bannay, avons l'honneur de taire, et que nous chargeons les nommés Louis Thiercelin et Etienne La Carpe, que nous avons unanimement élus et autorisés à l'effet de les présenter à Monsieur le bailli ou à Monsieur son lieutenant, son représentant, avec instantes prières de les faire valoir partout où sera jugé convenable.

Fait à Bannay, étant au lieu ordinaire de tenir les assemblées, cejourd'hui 8 mars 1789, et avons signé, et d'autres qui ont déclaré ne savoir signer de ce interpellés.

Thiercelin, La Carpe.

SITUATION ADMINISTRATIVE ET ECONOMIQUE. - « Situé auprès d'un lac à 5/4 de lieue N. O. de Fère-Cliampenoise, à 6 lieues 1/2 S. O. de Chàlons. » (Expilly : Dict. des Gaules, ibid.)

— Généralité de Cliàlons, élection de Cliàlons-sur-Marne; — diocèse de Cliàlons, doyenné de Vertus, paroisse Saint-Vast, à la collation du doyen de Gaye. — Mesure de Vertus.

Aujourd'hui, commune du canton de Fère -Champenoise, arrondissement d'Épernay.

— Dénombrement de 1113-1188 : 84 feux (1) roturiers et 1 ecclésiastifiue. — Population: 162 hommes, 150 femmes, 38 garçons et 34 fdles, soit 384 habitants. - Recensement de 1906 : 374 Iiabitants.

— Seigneur : Louis-François, comte de Lantage, chevalier, comte de Romécourt, etc., ancien clievau-Iéger de la garde du Roi.

— Curé : Jean-Raptiste Cosquin.

— Territoire : 11 arpents de jardins ou chènevières, 5 de prés, 10 de bois, 1,800 de terres labourables, 360 de terres d'usage, 996 de terres incultes et marais. — Récoltes : 612 boisseaux de froment (1 pour 1) ; 5,725 de seigle (1 pour 1) ; 918 d'orge (1 1/2 pour 1) ; 4,284 d'avoine (1 pour 1) ; 1,428 de sarrasin (2 pour 1).— 31 laboureurs ayant charrue. — 73 chevaux ; 154 bètes à cornes ; 435 bêtes à laine.

— Impositions : Taux de la taille : 3* 8 J 1/4 ; des imp. ace. et de la capitalion : 32* 8J 1/2 pour livre de la taille. — De 1778 à 1787:

(1) Expilh- ne domie que 68 feux. (Dictioim. des Gaules, ibid.)

1,110 (en 1787) à 1,160 \en 1783).— Kn 1788 : 1.010 pour un rovciui réduit de 6,171 livres. — Kn 1780 : taille : l,o;}5 livres; imposition accessoire : 834 livres; capitation : 782 livres ; total : 2,()ôl livres. — Dimcs : En partie aux rcliji;ieux de La Channoye.

ANALY.SK DU PROCHS-VHRHAL. - |La communauté de Hannes était composée de 82 leux. — L'avis pour la convocation des l^tats généraux fut lu et publié le 1-' mars 1789. — Le 3 du même mois les habitants se réunirent sous la présidence de Georges Ploix, syndic de la municipalité de Bannes. — Le procès-verbal constate la présence de Louis Pageot, Jacques Chariot et Louis Fagnier, ofliciers municipaux, Charles Coutan, Louis Ploix, Pierre Xoblot, Jacques Gonet, Claude Gonet « et autres habitants » dont le procès-verbal ne continue pas rénumération, mais dont les signatures figurent au bas : François Rob, Gabriel Richomme, P.-L. Xoblot, J. Jolly, Pierre Triquenot, Gabriel Rornot, François Vattey, Nicolas Lonuet, Jac([ues Ploix, Jean- Haplislc Richomme, J. Thibault, François Chamjiy, Louis Laurent, R. Robert, Louis Cordelier, François Chariot, Nicolas Louvet et Nicolas Marguin, grellier, et, en plus, sur le cahier : Claude Martin, P. Coulmiée, F. Coulmiée, G. Vallon, Vincent Thomas, Jean Bonnard, Jean-Baptiste Hardoin, Gabriel Thomé. — Les déi)utés lurent Georges Ploix, syndic de la municipalité et président de l'assemblée, et (>harles CoLT.VN, procureur fiscal de la seigneurie de Bannes, tous deux laboureurs en ce lieu.]

Arch. révnhil. de Svzanne, A, S» : Procès-verbal sur la formule imprimée (cf. liciilUage de Chàlons, p. vni); — A, A{i' : Cahier : 0 feuillets (dont 4 seulement sont remplis) cotés et paraphés par le président G. IMoix et le grcHler Nicolas Mar.^uin.

SoiucKS DOC. Acc. — Aivh. de 1(1 Mdiiie, (', M'i : .Admiiiislratiou de la communauté ; comptes des syndics. — C, SIO et !)'i'2 : Impositions. — C, 10-23 : Capitation. — C, 1588 : Corvées. — C, 180'i : K},'lise et presbytère. — (1, '2i)8() : Police : démêlés du curé et des habitants. — G, V2'i et 3'.H : \'lsite et biens de la cure; — etc.

Cahier des j)I(nnles, doléances el remontrances présentées à Sa Majesté Louis XVI le liien-Aimé (]).

Les hiihiliinls du village, paroisse el coniiiumaiik' de lîamies ont riioiineur de préseiiler an Uoi el à hi Nation leurs pjainles.

(1) Kn marf^e et en haut de la première pafje, on lit : « Le présent cahier contenant six feuillets de nous et de noire },'i"enicr, coté el paraphé par première et dernière pa}{cs et ne vurieliir ».

BAXNES /5

doléances et remontrances sur différents impôts et charges qu'ils sont obligés de payer et supporter, ainsi que sur la perception d'iceux.

Les moyens de soulagement qu'ils ont lieu d'attendre de Votre Majesté /sic) ; pourquoi ils demandent la réunion des impôts en un seul, comme les tailles, capitations, contributions représentatives des corvées et vingtièmes, étant pour eux des impôts trop onéreux.

Le village de Bannes est situé tout à fait à l'extrémité de son territoire et en pleine Champagne, et dont il y a partie de ses terres qui sont éloignées du village d'environ une lieue, terres fort maigres par leur mauvaise situation et la longueur d'y conduire du fumier (1) ; quant à celles qu'ils possèdent pour bonnes, elles sont tout à fait adjacentes au marais de Saint- Gond qui, par sa fraîcheur, nous amène des brouillards du printemps qui, fort souvent, gèlent leurs récoltes en seigle (2).

Impôt. — Dans tous les temps il y a eu des abus ; la preuve en résulte sur le territoire dudit Bannes qui est plus mauvais et

(1) « Le territoire de Bannes, limitrophe des marais de Saint-Gond, a une longueur et une largeur égales de 5 à 6 kilomètres, et s'appuie sur le Petit- Morin, dit la « Grande-Rivière ». (Chalette : Précis de la Statistique de la Marne, ibid.)

Il y avait, sur ce territoire, en 17()9, 360 arpents de marais, communs et usages de la communauté, qui fournissaient de très mauvais pâturages, propres seulement pour le bétail à corne ; on ne pouvait alimenter que « la quantité de 50 pendant l'espace de 5 mois ». Le reste de l'année, pendant 7 mois, ces marais communs étaient couverts d'eau ; ils étaient proches du village, n'avaient jamais été cultivés et ne pouvaient jamais l'être ; « c'était, dit ]'cnquète, un terrain semblable à une citerne, un bassin fangeux et inhabitable ». Les habitauts avaient coutume de mettre en réserve environ trois arpents de la meilleure partie de ces terres qui pouvaient produire 40 livres de revenu, lesquels deniers servaient « aux affaires les plus urgentes de la communauté », conformément aux intentions de l'intendant. — Mais afin d'éviter des contestations avec le seigneur possesseur des marais de Saint- Gond, les habitants avaient, selon leur expression, « fait des folies » pour séparer par des fossés leurs marais communs de ceux des « donataires du Roi » ; mais ces travaux, ordonnés « par ordonnance de M. l'intendant, il y a environ 38 ans », étaient, en 17G9, engorgés de vases en plusieurs endroits. (Enquête de 17()9, rep. du 15 mai. — Arch. de la Marne, C, 't33.)

(2) Sur la question des marais de Saint-Gond, voir les cahiers de Coiirjeonnet et Joches (cf. Bailliage de Chùlons, p. 231 et 351)), ceux de Broussij-le- Grand, Bronssij-lc-Petit ci-après, et préface du présent volume.

Le comte de Lantage, seigneur de Bannes, où il possédait un château, avait, en 1787, demandé la construction d'une levée de ce village à travers les marais de Saint-Gond. (Arch. de la Marne, C, 158S.)

7fi BAILLIAGE DE SÉZANNE

plus maigre (juo les IcMioirs voisins ; néniiinoins le larif cl révalualion des terres de ce territoire y est à plus haut prix.

L'évaluation des hàtiuients et de toutes les terres contenues dans tout le territoire du village de Bannes api)ailenanl au Tiers état, est portée à une somme de 5,807 tt 12 de revenus annuels, dettes et rentes aecjiiitlées, et ils paient à Sa Majesté, tant tailles, principal, capilalions ." impositions accessoires, contribution de corvées et vingtièmes, celle de 3,883^ 4. . Consé(iuemment , il est prouvé clair cpie lesdits habitants paient ])lus de moitié du revenu annuel de leurs Tonds (1); que le proi)riétaire le plus industrieux n'a jamais pu louer à i)lus haut prix qu'au tiers franc ; charge d'im|)ols (|u'ils ne [)euvent plus supporter sans être obligés de continuer à vendre leurs biens, — biens propres ; à qui ?

!•> A la Noblesse ;

2° Au Clergé ;

3° Aux citoyens des villes; ce qui diminue leurs j)ropriétés ; et les impôts restent toujours aux misérables cultivateurs accablés sous le joug !

Joug accablant et (pi'ils n'espèrent pas pouvoir se relever, si Votre Majesté n'a la bonté de l'aire supporter aux trois ordres un impôt proportionné à leurs revenus, à la décharge du Tiers état ;

Que, dans les années abondantes, s'ils ont (|uel(jues boisseaux de grains à vendre, ils sonl obligés de les conduire dans les marchés des villes de Sézanne et \'erlus. où Ton exige d'eux, pour le mesurage, un vingl-builième, charge tro[) forte (2), puis(|ue, dans le prix des grains actuel, le minage enlève aux particuliers une somme de deux sols neuf deniers par chacun boisseau, en observant encore (jue les particuliers supjjorlent toutes les fatigues, puis(|u'ils manient eux-nu'Mues les sacs de grain, et en emplissent eux-mêmes le boisseau au fui- et à

(1) On a vu qu'en 17K7 le revenu des l)iens de Hannes était estime à 6,171 livres, et qu'en 17Si), la taille, les impositions accessoires et la capitation s'élevaient à '2,(m\ livres; la dilTérenee avec le cliilTre de :<.S.S;i' 4 ci-dessus rejjrésente les vin},'tièmes et corvées.

(2) Sur les droits de mina/;e des marciiés de Sézaniic et N'ertns, voir I>réface ilu présent volume, le cahier de Sézanne (note 1, p. 'J.')), le cahier de Vertus (cf. Ihiilliaiic de Chnloiis, p. 77!l), et Aich. tic lu Munir, C, 'lOU et WO.

mesure de la délivrance, le minage n'ayant i)our loule peine que celle de passer son roullot (sic) sur le boisseau ; il plaise à Votre Majesté, avec sa justice et sa bonté ordinaire, d'en simplifier les droits.

Les droits de contrôles fixés et rendus immuables, car les gens de la campagne ne connaissent souvent pas les droits que doivent percevoir les contrôleurs ; que souvent ils se trouvent surpris par des arrêts d'extension aussi souvent obtenus, et on leur demande des droits qu'ils ne s'attendent point à payer. De là, que résulte-t-il ? Que souvent les personnes font elles-mêmes leurs actes sous seing privé, les rédigent mal, donnent lieu à des procès et occasionnent la ruine des familles.

Une autre sorte de charge, qui n'est pas moins onéreuse que la précédente, c'est les huissiers jurés-priseurs, qui, par leurs droits, absorbent la majeure partie du prix des efi'ets des petites ventes qu'ils font dans les campagnes ; la Noblesse, qui jouit des prérogatives de la justice, devrait être tenue d'en faire le remboursement, et Votre Majesté ordonner que les huissiers des lieux les feront à modique prix, tel qu'il plaira à Votre Majesté d'arbitrer (1).

La suppression entière des aides, et liberté franche du commerce dans tout le royaume sur les vins. Il serait plus simple et beaucoup moins dispendieux de fixer un impôt en argent sur chaque arpent de vigne, et ce à proportion des frais de culture que les propriétaires sont obligés de faire, et il rentrerait sûrement dans les coffres de Sa Majesté des sommes immenses qui, jusqu'alors, n'ont pour ainsi dire servi qu'à payer les appointements des employés (2).

La suppression des gabelles ; liberté du commerce sur le sel et sur toutes les autres denrées comestibles ; le sel, si utile et si nécessaire à la vie, et duquel on ne peut se passer ni prodiguer. Il serait à souhaiter surtout pour tous les habitants de la campagne, (|ue cette suppression fût, par Votre Majesté, ordonnée.

Un autre surcroit de charges, ce sont les délits que font les lapins dans les terres emblavées aux environs des garennes et buissons, car, en Champagne, les garennes et buissons étant

(1) Voir le cahier d'Attiis (cf. Baillage de Châlons, p. 41).

(2) \'oir ci-après, cahier de Bergères-sous-Montmirail, page 97.

très peuplés en gibier, ce (|iii fait un tort très préjudiciable à tous les particuliers qui cultivent des biens aux environs de CCS misérables cantons ; tort inappréciable. Le Tiers état en demande la destruction générale (1).

Travaux de corvées. — Quant aux travaux dos corvées sur les routes, il serait à proi)()s de les continuer à prix d'argent ; au moins que les cultivateurs de la campagne, en payent une somme quelconque, fussent libres et qu'ils puissent s'occuper continuellement à cultiver leurs terres, au lieu qu'étant forcés d'y travailler eux et leurs chevaux sur les routes, cjue, nécessairement, ils sont obligés de négliger la culture de leurs champs qui, souvent, leur est très préjudiciable ; (jue le paiement de ces travaux soit supporté par les trois ordres, chacun à pro[)ortion de leurs revenus annuels.

Abus auxquels nous ne i)ouvons nous empêcher de réclamer la justice et la sagesse de Votre Majesté :

Différents arrêts de la cour du Parlement de Paris qui défendent à tous particuliers, propriétaires, cultivateurs, de mener paître leurs troupeaux de moutons et brebis dans les prairies après la fauche (2). La majeure partie des habitants de la campagne ont été obligés de diminuer leurs troupeaux ; néanmoins, ce bétail si utile, tant pour la nourriture de Ihonime que pour la manufacture d'élotTes, la quantité des laines étant diminuée, il en résulte (jue les manufactures sont en partie désertes. La cour, en faisant publier ces défenses, n'a pas fait attention que le vêtement est aussi nécessaire à l'homme que les aliments pour sa nourriture (3).

Les habitants du village de liannes ne représentent ceci à Votre Majesté (jue comme un abus général ; (lue, cjuant à eux, ils ont très peu d'intérêts sur les manufactures détolTe, car ils ne s'habillent pres(jue toujours (jue de toile ; (|ue cependant il serait utile (jue Votre Majesté annulât ces arrêts et permît aux habitants de la campagne, quand ils le jugeraient à propos,

(1) Voir le cahier de Ceriion (cf. linillidfic île ('.huions, p. 125).

C2) .Sur ces difTérentes dispositions, voir les cahiers A'Aiilnaii-l'Ailrc, A'ïiloyes et de Sainl-Murlin-atix-Champs (cf. li'v de Châloiis, j). âO, 272 et ô7H).

(.'}> On a vu que Hannes possédait 43') moutons qui alimentaient de leur laine les manufactures de Troyes. (Arch. delà Murne, (l, 'iT2.)— Sur ces manufactures, voir la préface et aussi : A. MoitriKii : Le Iricid cl l'indiislric de la honncleric (Troyes, 1891, in-H"). — liniTurv : Uisl. de Truijcs, t. IV ; etc.

de mener paître leurs troupeaux de moutons et brebis dans les prairies après la fauche, toutefois jus(ju'au l*"' mars.

Ressources pour les besoins de l'Etat. — Rien n'est si facile à Sa Majesté ; il en peut trouver de grosses :

1^ En faisant supporter un impôt quelconque, à prix d'argent, sans exception, sur tous les biens appartenant au Clergé et à la Noblesse ; que Votre Majesté donne à loyer la chasse et la pèche dans toute l'étendue de son obéissance ; il lui en reviendra bientôt des sommes immenses ;

2*^ Que, outre l'Impôt proportionné sur tous les biens des deux ordres ci-devant dits, il en soit imposé un sur le luxe, en imposant un droit sur ceux qui auront des carrosses et s'}' feront conduire au-delà d'un âge déterminé, c'est-à-dire depuis vingt ans jusqu'à cinquante, à moins qu'ils ne soient infirmes ;

3° Sur les domestiques portant la livrée, aussi par un nombre déterminé, tel qu'il plaira à Votre Majesté d'arbitrer, suivant le mérite des personnes ; sur les galons, sur les ganses, sur les dentelles, etc., et sur les cheminées fumantes, aussi à raison d'un nombre déterminé suivant le mérite des personnes, attendu qu'une grande quantité de feux dans un même bâtiment consomme beaucoup de bois et en augmente considérablement le prix ;

4° Sur les chiens ; mais comme dans les campagnes les villages sont éloignés les uns des autres, ainsi que les maisons qui sont la majeure partie non closes, mal bâties, couvertes de chaume, il serait nécessaire que chaque habitant de votre royaume pût avoir chez lui un chien sans aucun risque d'impôt. Mais que, sur le surplus, il fût imposé sur chaque chien un impôt à raison d'une somme telle qu'il vous plaira de fixer ; et enfin sur tous les objets qui ont rapport au luxe ;

5» En comprenant dans les impôts tous les propriétaires et bénéficiers; il y a des sujets qui ne sont point compris et qui ne paient rien au Roi ; tels sont les eff'ets des portefeuilles ; pour les y contraindre, il serait nécessaire que Votre Majesté ordonna que, sous trois mois à compter du jour de son ordonnance, tous les billets à ordre et autres, lettres de change, etc., soient contrôlés, et que, sur le vu des sommes, Votre Majesté ordonne tel impôt qu'elle jugera à propos.

Les habitants de la paroisse et communauté de Bannes ont l'honneur de très humblement remercier Sa Majesté de l'éta-

80 BAILLIAGE DK SKZANNE

blisseinent des nninicii)alités ; ils la supplienl très humblement (l'ordonner qu'à lavenir, elles soient chargées du recouvrement de l'impôt qu'il lui plaira de lixer ; qu'elles en soient responsables pour, par elles, verser les revenus dudit impôt dans le bureau qui sera établi à cet elîet dans chacun bailliage ou sénéchaussée, lestpiels bureaux verseront directement les revenus dudit bailliage ou sénéchaussée au trésor royal.

De tout quoi lesdits habitants supplient très humblement le Roi et la Nation d'accélérer leurs vœux.

Fait et arrêté par nous, sj'iidic, municipaux et hai)ilants de la paroisse et communauté de Bannes, en assemblée générale tenue à cet efTet le 3 mars 1789.

P. NOBLOT, J. GOXET, C. COUTAN, L. PaGEOT, CtC

Nicolas Makguin, greffier.

G. Ploix, syndic municipal.

(26 signatures.)

BARBONNE

SITUATION ADMINISTRATIVE ET FXONOMIQUK.— « A 11 lieues N. O. de Troyes, à deux lieues S. de Sézannc, et à l'K. de la forêt de Traconnc. »

— (iênêralitê de Chàlons, élection de Sêzanne, coutume de Mcaiix ; — diocèse de Troyes, doj'cnnê de Sêzanne, paroisse Saint-Pierre- Saint-Paul, à la collation du chapitre de la cathédrale de Troyes ; — poste, grenier à sel de Sêzanne.

Aujourd'hui, c'"' du canton de Sêzanne, arrondissement d'l\pernay.

— Dénombrement de //7.V-//<S'<S' : 269 feux roturiers, 2 ecclêsiasti(jues et 'A nobles. — Population : 141) hommes, t.'JG femmes, 11.") gardons et 123 nilcs, soit 1,120 iiabitanls. — Recensement de VJOd : 1)31 habitants (avec Fayel).

— Seif/nenr : Le Hoi.

— Curé : l'Yançois-Pierre-Honavenlure-Nicohis Eallement.

— Territoire : 1,81") arpents de terres labourables, 12 de jardins ou chêncviêrcs, 36 de près, 8(53 de bois, 020 de vignes, 4")0 de terres d'usage (dont 2,176 arpents de luens exploités par les taillal)les propriétaires fermiers ou forains). — 21 laboureurs ayant charrue. — 115 chevaux; 19.") iiêtes à cornes ; 433 bêtes à laine.

— liécolles : 1,176 boisseaux de froment (2 |)our 1); 7,870 de seigle (2 pour 1); 814 d'orge (2 pour 1) ; 1),.3,33 d'avoine (2 |)our 1) ; 1,.")7') de sarrasin (2 pour 1) ; 1,720 muids de vin (2,666 en 1773).

— Impositions : Taux de la taille : 3^ 3<J 3/4 ; de la capitalion :

KAUBONNE 81

(non indiqué).— De 177<S à 1787 : 2,120 (en 1787) à 2,400 (en 1781).— Kn 1783 : 2,120 livres pour un revenu de 12,071 livres (suiviuU le taux de l'élection : 2,390 livres). — Kn 1789 : taille : 2,140 livres; impositions accessoires : 1,700 livres ; capitation : 1,(U)0 livres ; total : 5,440 livres.

— Dîmes : Par le commandeur de (loulours, ordre de Malte, à cause de la commanderie de Barhonne, pour les 4/5 (arrêt du grand conseil du 31 mars 1055), et le curé pour 1/5, à la réserve du canton des Vauchers où il a les 2/3, et du Clos-de-Vigne où il a le tout.

ANALYSE DU PROCES-VERBAL. [La communauté de Barbonne était composée de 312 feux. — L'avis pour la convocation des j^^tats généraux fut lu et publié le dimanche 8 mars 1789. — Le même jour les habitants se réunirent « en l'auditoire royale de Barbonne », sous la présidence de Jac([ues-Alexis Houllier, conseiller du Roi, lieutenant particulier au bailliage de Sézanne et chàtellenie de (^Ihantemerle, « ce jour audit Barbonne », assisté de Verseau, grelïier commis de la municipalité. — Le procés-verbal constate la présence de Remy Hélot, Médard Sauvage, Savinien Perrin, François Benoist, Jean Perrin, Claude Demeuve, Edme-Nicolas Martin, Nicolas Lecomte, Pierre Seguin, Antoine Bierge, Pierre-Nicolas Lecomte, .lean Mollet, Pierre Gentil, Pierre Paquier, Pierre Benoist, François Rousseau, Edme Choigniat, Simon Pinard, Simon Demeuve, Alexis Bray, Martin Collet, notaire royal, Claude-Martin (juillot, aussi notaire royal, Antoine Baillet, géomètre, Louis-Modeste Thomas, maîtfe en chirurgie, Claude Pinard, Jacques-Simon Ricard, Vincent Maillé, Hubert Bernard, Simon Planson, Claude-Simon Quentin, et encore, d'après les signatures du cahier : Fossoyeux, Langlois, Langlois, Langlois, Benoist, Claude Thibault. — Les députés furent les deux notaires royaux, Martin Collet et Claude-Martin Guillot, Antoine Baillet, géomètre, et Louis-Modeste Thomas, maître en chirurgie.)

Arch. révol. de Sézanne, A, 9'^ : Procès-verbal sous le titre : « Extrait du registre des délibérations de la municipalité de Barbonne », délivré et expédié par le greffier commis de la municipalité Verseau, qui signe seul... « pour servir et valoir ce que de raison ». — A, 9'' : Cahier : 11 pages cotées et signées au bas par Houllier.

Arch. commun, de Barbonne .Registres de délibéraliuns de l'administration municipale de 1700 à 171)0 (10 reg.) ; le 10% du ô septembre 1788 au 16 avril 1790 (72 feuillets), contient la transcription du procés-verbal du 8 mars 1789 analysé ci-dessus.

Sources doc. acc. — Arch. de la Marne, C, 336, 338 et 2980 : Police, plaintes. — C, 365 : Épidémie de fièvre putride. — C, 53'i et E, 1000 : Administration de la communauté ; bois communaux. — C, 959 : Impositions. — C, 1036 : Capitation. — C, 1610 : (Corvées. — C. 1730 et 1732 : Atelier de cbarité. — C, 180h : Église et presliytére. — C, 193'i : Incendies de 1720 et 1730. — C, 1956 : Incendie de Lancourt, dépendance de Barbonne, en 17()0. — C, 3003 : Rente au domaine. —

82 BAILLIAGE DK SÉZANNE

G, 1390 : Ccnsivcs de l'éf^lise collégiale Saint-Nicolas de Sézanne. — G, l'il!) : Foire de Harhomie : son institution en 1366. — G, 1705 : Fabrique; bail des grosses dîmes en grains. — Arch. de l'Aube, G, 22, 36, 69 et suiv., 229 et 300 : Biens de la cure ; nominations de cures (1556 à 1773). — G, 52, IH'f et Î9'i : Prieuré de Saint-.lacques-du-Haut- Pas, de Harbonne. — G, 550 : Paroisse Saint-Pierre-et-Saint-Paul ; revenus ; dîmes. - G, 91i, 12't8, 1260, 2109, 'lOW : Biens et droits du eiiai)itre de la cathédrale de Tro3'es ; visite de l'église ; — etc.

CAHIKR

Observations et doléances de la communauté de liarhonne, en vertu des ordres de Sa Majesté.

1, — La comnuinaulc de Harbonne l'ail ()l)scrver (juclle jouit, par une charte (jiTi lui a été accordée en 1318 par Philippe Le Bel, à litre de dédommagement des malheurs (ju'elle avait éprouvés, et qui lui donne droit de franchise, c'est-à-dire de lods et ventes, et de toutes impositions seigneuriales, ainsi que tous les habitants qui composent la chàtellenie de Cliantemerle, dont celle-ci est un des principaux membies (1).

(1) Barbonne était en eflet l'une des principales paroisses de l'importante chàtellenie de Cliantemerle (voir plus loin à ce nom), qui i)rétendait avoir droit de franchise et dont les assises furent, dit (^ourtalon, transférées à Barbonne en 1768.

Le rédacteur du cahier ci-dessus commet certainement une erreur quand il parle de la charte qui aurait été « accordée en 1318 par Philippe le Bel ». — Ce dernier fut roi de France de 1285 à 1314 ; durant son règne, il est vrai, il visita souvent la Champagne en 1300, 1301 à Orbais ; en 1310, 1311 et 1312, années où l'on signala sa présence au monastère de («ave, non loin de Barbonne (lieciieil (les Ilisloriens des Gaules, in-folio, id. (>amusat, .X.XI). — Sous son régne, Barbonne et (^hantcnierlc jouissaient de franchise communale et payaient chaque année, au trésor royal, la somme de 170 livres. (>e fut en 1318 que les habitants, « accablés de tant de tiettes, tributs, remises et autres charges onéreuses », adresséient une sujjplique à son second fils et successeur médiat, Philippe le Long, qui rendit en leur faveui la charte tiu mois d'avril, dont voici les termes :

« Philippe, par la grâce de Dieu, à tous ceux qui ces présentes lettres « verront, salut. Faisons savoir à tous tant présents qu'à venir, que les « hommes et habitants de Barbonne, de (niantcmerle et des villages qui en « dépendent, s'étant présentés dernièrement devant nous, nous ont fait « exposer qu'ils avaient depuis longtem|)s, en vertu de la cession de nos « prédécesseurs, relatée dans une charte royale, la franchise et le droit de « commune ainsi que la justice royale des hommes et des femmes et plusieurs « autres droits et revenus annuels, et ()ue depuis lors jusqu'à maintenant, « ils ont joui paisiblement des prémices en payant à nous et à nos dits « prédécesseurs, chiuiue année, cent soixante-dix livres tournois j)our les

BARBONNE 83

Doit-elle réclamer la conservation de ce droit? La communauté pense que, tout intérêt personnel à part, elle le doit, à titre de reconnaissance, tant pour elle (jue pour ses concitoyens.

Les bienfaits des rois doivent passer à la postérité parce qu'ils portent un caractère de bienfaisance qui les caractérise, et que s'ils sont, pour leur Majesté, des titres glorieux qui les honorent, ils n'en sont pas moins pour les communautés

« premiers fruits qu'ils ont perçus jusqu'à présent dans les susdites villes et « villages, les hommes et habitants sus-mention nés, nous ont assuré qu'ils « étaient accablés de tant de dettes, de tributs, de remises et d'autres charges « onéreuses, qu'ils ne pouvaient aucunement les supporter ni maintenir, et « conserver commodément les droits, les franchises et les libertés de la « commune. C'est pourquoi ayant été instamment et humblement supplié par w les hommes et habitants susdits de révoquer à nous ladite commune et de « les décharger de la justice, des droits, des libertés, franchises, et de toutes « les redevances et appartenances de cette commune, au.xquels ils voulaient « absolument renoncer ; nous, voulant favoriser leur demande et recevoir « gracieusement leur instante supplique, eu égard à leur renonciation pure « et simple, que les habitants ont spontanément et librement faite devant « nous, nous révoquons à nous la dite commune avec la justice et autres « droits, et nous déchargons totalement et pour toujours lesdits habitants, et « leur remettons entièrement les cent soixante-di.x livres tournois qu'ils nous « devaient annuellement pour la seigneurie de leur commune, les en tenant « quittes tout à fait. Voulons toutefois qu'ils nous paient la jurée comme « dans toutes les autres chàtellenies de Champagne et absolument de la même « manière, et qu'ils soient tenus à l'ost et chevauchée, n'entendant nous « dessaisir de quelque manière que ce soit pour l'avenir, ni nous, ni nos « héritiers, comme comtes de Champagne, des droits énoncés ; et afin que « cette révocation soit ferme et stable à jamais, nous munissons ces présentes « lettres de l'impression de notre sceau, sauf notre droit et le droit d'autrui, « quels qu'ils soient dans toute autre chose.

« Donné à Fontaine-Curdolé, l'an du Seigueur 1318 au mois d'avril. » (Reproduit par Boitel : Recherches historiques, etc. sur Eslernmj et son canton, p. 225.)

Plus tard, en 13(5(5, Jeanne, reine de France et de Navarre, veuve de Charles le Bel, à laquelle le domaine de Sézanne et la chàtellenie de Chantemerle avaient été assignés en douaire, poui' dédommager les habitaids de Barbonne des pertes qu'ils avaient éprouvées par la guerre de Cent Ans, créa, dans ce bourg, une foire franche annuelle. Voici les parties principales de ce document :

« Jehanne, reine de France et de Navarre comme les habitants de

« notre ville de Barbonne en la chàtellenie de Chantemerle, nous avaient « suppliée comme ils eussent été moult grevez et dommagiez pour l'oppression « des guerres et des ennemys du royaume et r.ultres gens d'armez qui avaient « été par loue temps au pais et par plusieurs fois et 3' celle ville et le pais « d'illec environ gasté et destruit ; parquox' les diz supplians estaient eiïiliez « et mis a pouvreté ; nous par considération de ce et ad fin que ladite qui es- « tait moult désolée peut estre relevée etmise en bon estât, leur voulsissiens jsicj

84 BAILLIAGK DK SKZANNE

(jiii les ont mérités; ce sont des faits vivants (jui attestent lenr iiiagnaniinité et qui sont faits pour être consacrés dans les fastes de Ihistoire, et rendre méiuorable leur règne ; mais si ces raisons pouvaient être contestées, nous avons à faire observer (|ue nos réclamations ne nuisent en aucune manière aux vues bienfaisantes de notre auguste monarque, qui sont d'amélit)rer le sort de ses peu])les en anéantissant les .formes trop variées des impositions (]ui nuisent à sa lii)erlé et, i)ar conséquent, à son bien-être.

2. — Elle demande la sujjpression des aides. La réclamation générale de la Nation sur cette imposition (jui pèse d'une manière si exorbitante sur la classe la plus laborieuse de l'Etal, semble la ranimer et exciter son zèle pour en réclamer l'anéantissement total, source trop féconde de vexations. Pourrait-elle encore entrer dans les vues bienfaisantes de notre auguste Monarque, et sympathiser avec la sagesse de son gouvernement ? Quoi ! notre prince voudrait le bien de ses peuples et il souffrirait que la classe qui exerce les travaux les plus pénibles soit privée de la liberté de disposer d'une denrée qu'elle n'a obtenue qu'au i)rix de ses sueurs ? qu'elle soit sans cesse exercée i)ar des employés (]ui, par les dénominations variées des impositions (ju'ils exigent, donnent sans

« de notre grâec octroyer une foire en ladite ville eli;iseun an par deux jours « c'est assavoir le jour de la festc Saint-Vincent qui est au mois de Noël et le « lendemain, et que les trois premières années ladite foire feust franche « excepté des nouvelles aides ordonnées par le roi, par quoi leu y admenait « plus f{rant foison de denrées et que les marchans y venissent ])lus voulentiers

a pour vendre et acheter leur octroyons la foire qui se tiendra le jour de

« feste de Saint-\'incent prochainement venant l'an \'M'û franche pendant trois « ans, pour toute manière de marchandises sans |)ayer tonny, mina){e, excepté « les aides ordonnez ou à ordonnci' pour la délivrance dou roy et pour la « déffensc du royaume. ... leur i)ciniel de faire publier et crier ladite foire

« dans les pais voisins

« DonnéàCrécy en 13(>() au mois de janvier. » ,Aich. ilc ht Marne, (i, l'il9.,' Ce droit de franchise avait été maintes fois contesté. I.etluc de (^adéroussc, seigneur enga^isle de Sé/anne, avait, au .wnr siècle, poursuivi avec acharnement l'abolition du franc-alleu dans les domaines de Sézanne, C.hantemerle et 'Iréfols, et avait obtenu, le '2(i juillet 17.")(), du Parlement de Paris, un arrêt définitif (|ui lui donnait f,'ain de cause contre la coutume de .Sézanne.

Harbonnc avait soutenu le même procès, en invo(|u.int la charte de IHIX, qui maintenait ses habitants dans leurs anciennes franchises, libertés et coutumes. Après une en<iuéle assez longue, les preuves furent trouvées sullisantes et Harbonne resta en jjossession de ses usages.

BARBONNE 85

cesse naissance à des fraudes qu'ils supposent, et en conséquence desquelles ils écrasent sans rappel les soi -disants contrevenants ? Cette guerre intestine toujours subsistante entre l'esprit de maltôte et ces hommes de peine, ne serait-ce pas seconder les vues de notre auguste Monarque que de solliciter la supj)ression de celte forme d'impositions si injurieuses à son cœur bienfaisant.

Peut-être, dira-t-on que ceci n'est (|u'une déclamation naturelle à Ihomnie qui souffre et qui n'est occupé que de son intérêt personnel ; mais nous répondrons que cette partie de l'administration ne fait qu'une surcharge pour les peuples, sans augmenter les revenus de l'État, puisque les frais de perception absorbent une partie considérable des sommes qui doivent rentrer dans le trésor de la Nation. Ajoutez les gênes, les vexations, les frais de procès, les pertes de temps pour les solliciter, les sommes arbitraires que l'on exige par forme d'accommodement, qui font une surcharge pour les communautés et qui sont en pure perte pour l'État (1).

La communauté prie MM. de l'Assemblée d'observer qu'elle ne sollicite pas l'anéantissement des impositions que l'on peut lever sur cet objet, mais elle demande que les formes de les percevoir soient changées. — Plût à Dieu que cet esprit de finance, qui enrichit tant de particuliers en foulant les peuples sans augmenter le trésor de la Nation, n'entre jamais dans le gouvernement français, ce qui a tant de fois affaibli, dans le cœur des individus qui le composent, le tendre dévouement qu'ils ont naturellement pour leur prince et l'intérêt de la Patrie.

(1) En outre, des droits se percevaient à Barbonne sur les vins et eaux-devie « au premier et au second enlèvement ainsi et de la même manière que « se perçoivent les droits de courtiers-jaugeui's, savoir : au premier enléve- « ment, 27 sols par muid d'eau-de-vie, 8 sols par muid de vin, et au second « enlèvement, 16 sols par muid d'eau-de-vie et 2 sols 6 deniers par muid de « vin, mesure de Paris. . . » (Lettres patentes du Roi. . . du 2 août 1777, registrées en la Cour des Aides le 30 août 1777, imp. — Bibliot. de Reims, N, 2.301/(5.)

A Barbonne, le domaine encore possédait le ronage, qui était le droit de lever 6 deniers sur chaque voiture de vin qui sortait du bourg, et un sol par chaque chariot ; le tonil, ou droit de placage, qui se percevait les jours de foire et était d'un sol sur chaque marchand d'étoffes étalées, et de 6 deniers pour toute autre marchandise. Les habitants de Barbonne furent aussi condamnés, le 7 octobre 1787, à pajer 143 livres pour le droit de ferrage de leurs bois-taillis et leurs fours banaux : ils devaient ce droit depuis 17ô8 ; on leur réclama 6,346 livres.

',]. — Elle l'ail observer que la manière dont se perçoit la dîme esl entièrement nuisible à lintérèt du culti\ateur, j)ar le choix (|ue se [)ermetlent les dîmeurs dans toutes les gerbes dont le déplacement et le transj)ort les égrènent et diminuent d'autant leur valeur. Il parait (jue le gros décimateur, pour lequel le cultivateur lait à lui seul tous les frais de la culture, devrait au moins partager avec lui le Tort comme le" faible d'un objet (jui lui revient d'une manière si gratuite. Le même inconvénient subsiste pour la dime en vin cpie l'on (limait autrefois dans les vignes à la (luatoize ; mais aujourd'hui, il est vrai (|u'à la vingt, mais dans les caves, avec la liberté du choix, ce qui prive le cultivateur de la partie la plus précieuse de son labeur. Sur cet objet, la communauté demande (jne la dîme soit perçue comme dans les pays qui l'avoisinent (1).

4. — La communauté observe qu'autrefois elle présidait elle-même aux partages, martelages et récolement de ses broussailles et taillis, en observant toutefois l'ordonnance tte 1()()9 (2), mais comme en vertu de la même ordonnance, la maîtrise a droit, pour veiller à ce qu'il ne se glisse des abus, et lorsqu'elle en est requise, de faire par elle-même cette opération, elle demande qu'elle se fasse néanmoins sans frais ainsi qu'il est établi par ladite ordonnance, ou qu'elle soit rétablie dans ses droits.

."). — La communauté, pénétrée des sentiments qui caractérisent des cœurs français, ne demande pas mieux que de supporter les charges qui lui sont imposées par les subsides et ([u'elle doit porter comme citoyen; mais elle demande que la variété des dénominations soit supprimée, pour n'être plus levée que sous une seule, attendu (jue cette méthode plus simple exigerait moins de frais de perception et metirait chaque individu plus à j)orlée de connailic ses engagements envers la Nation.

0. — La communauté ne doute nullement des viu's sages du gouvernement dans l'établissement des haras, s'étant proposé sans doute de procurer à la Nation une branche de chevaux

(1) Arch. lie la Marne, G, 170.'), et Arch. de l'Aube, G, ').')().

(2) lùlit liii mois liaoût KiGit porltml li'ijlcment (jciicriil pour les cati.r cl forcis (IsAMiiKHT : licciicil (les iincicnites lois, t. X\'1I1, p. 21'.(). — Cf. (i. Laihknt : It(iilli(t(ic (le C.hnluns : caliicr de rcnilon, j). 721, noie. — Adjudiintioii des ))ois euininunuiix de liarboiiiie {Arch. de la Marne, C, 53^i.)

BARBONNE 87

d'une taille plus avantageuse et plus robuste, afin qu'en doublant les forces, elle pût diminuer le nombre des chevaux d'une taille plus petite, et soustraire le cultivateur à la nécessité de tirer de l'étranger une nature de chevaux qui le jette ordinairement dans. des frais au-dessus de ses forces. Mais nous observons que, le Gouvernement ayant été trompé dans son attente, les frais consacrés à cet objet sont absolument en pure perte pour le cultivateur et pour la Nation :

1» Parce que l'intérêt personnel, qui se couvre souvent de l'intérêt public, opère plus dans le choix des étalons destinés aux haras, que ce dernier ;

2° Parce que la faveur accordée par prédilection de la part de ceux qui sont chargés de cette branche reproductive, fait souvent que les résultats sont nuls pour la majeure partie des cultivateurs assujettis à ce nouveau genre d'imposition ;

3° Parce que l'expérience prouve que la branche des beaux chevaux n'en est pas moins rare, puisqu'ils sont toujours très cher.

Il résulte donc de ces inconvénients que le cultivateur supporte un impôt dont il ne retire aucun avantage, et qu'il serait plus intéressant pour lui qu'il recouvrît l'ancienne jouissance qu'il avait de faire des élèves, et que le gouvernement y trouverait lui-même son intérêt par l'anéantissement des privilèges et exemptions qui diminuent d'autant la masse des subsides qui rentreraient dans le trésor de la Nation (1).

7. — La communauté se trouve forcée avec douleur de faire des réclamations contre l'imposition du casuel ; il est sans doute dure à des paroissiens de faire des tentatives qui tendent à entamer le revenu de leur pasteur. Si la communauté n'était persuadée que la plupart de MM. les curés sont eux-mêmes humiliés de la perception de ce droit odieux quoiqu'enveloppé sous le voile imposant d'honoraires, elle croirait sans doute se couvrir de honte de faire sur cet objet des réclamations ; mais le Roi exige de ses peuples de lui ouvrir leur cœur, ne serait-ce pas lui faire injure que de lui taire la vérité ? F2n conséquence, la communauté observe. Messieurs, que le casuel n'a été établi que pour remplacer l'usurpation qui a été faite

(1) Sur les haras de la généralité de Chàlons (v. cahier de Coulmicr-la- Chaussée : Cf. Bailliage de Châlons, p. '21(i.— .4;t/i. de la Marne. C, 'i3H à 'l'il.)

(les (liinos. dans l'origine, crabord par des moines qui, par la suite des temps, ont passé à une classe d'ecclésiasli(|ues souvent d'aucune utilité à l'Eglise, contre l'intérêt de MM. les curés (jui ont, sur cet objet, un droit légitime par là nature de leurs lonclions (1 ).

Comme le casuel est devenu une surcbarge pour les peuples (pie Sa Majesté a intention de soulager, la communauté Jaisse à la sagesse du (louvernemenl de trouver les moyens de détruire ce droit odieux sans diminuer le revenu des pasteurs dont, j)ar un dévouement naturel, elle désire le bien-être.

(S. - La communauté réclamera-t-elle le rétablissement de sa juslice? Klle le devrait, sans doute, puisqu'elle est une des jilus belles prérogatives dont les rois l'aient favorisée; elle n'en doit donc faire cpi'avec regret le sacrifice; mais si l'intention de Sa Majesté est d'anéantir ces tribunaux cjui, faute d'officiers droits et éclairés, ne servent qu'à écraser ses peuples, loin de les soulager, ne serait-ce pas contrarier la sagesse de ses vues que de la réclamer, puisqu'une autorité majeure l'a fait passer sous une juridiction nouvelle i)ar un événement qui doit calmer ses regrets ? Son vœu doit donc être de réclamer la protection de ses juges et de se reposer sur la droiture de leur cœur et sur leur équité (2).

Mais elle demande, qu'étant éloignée d'eux et qu'ayant besoin d'une i)olice toujours surveillante pour l'intérêt et la tranquillité de la communauté, il lui soit accordé un huissier et deux cavaliers de maréchaussée pour servir d'appui à celui qui est chargé de cette fonction :

1" La communauté observe que sa population est nom-

Ci) On a vu que le commandeur de Couleurs prélevait les 4/5 des dîmes de IJarbonne (Arch. de l'Aube, (i, j.V>).

(2) Par un édit de juillet 17(17 (|u'on lira plus loin (v. cali. de C-lKintcnierle), tous les procès des ciiàleileiiies de C.lianlenierle et Tréfois étaient appelés à Sézanne ; il ne devait |)his y avoir que cpiati-e assises ou tenues de Justice à Cljanlemerle |)ar les olliciers de Sézanne, (jui s'y trans|)()rteraieiil.

Harhonne possédait un (Conseil de seize notables iiai)ilants, dont quatre pris dans la classe des laboureurs et buit dans celle des vif{nerons. — Annuellement on faisait élection de deux syndics dans la paroisse « pour régir et gouverner les ufTaires et biens de la communauté ». Il était d'usage que « les deux syndics soitant de cliarge nommassent à leur place deux iiabitants capable:> et intelligents >■. Si les habitants trouvaient ce choix juste, ils le ratifiaient de leur vote, sinon les anciens étaient tenus de continuer leur charge. (Arch. île la Marne, ('., ,'>:i'i.)

BARBONNE 89

breuse ; 2° Qu'elle est sur un passage qui est très fréquenté (1) ; 8" Qu'elle est dans le voisinage d'une forêt (2), et que ces circonslauces réunies font souvent naître des événements qui demandent, de la part de la police, la plus grande activité. Si les deux cavaliers qu'elle demande pouvaient souffrir queUpie difficulté, elle fait observer que Sa Majesté paie et entrelient des invalides dispersés dans son royaume qui pourraient être employés à cet objet.

9. — Puisque Sa Majesté veut bien entendre et recueillir les doléances de son peuple, la communauté observe encore que, depuis près d'un siècle, tous les événements les plus désastreux, comme incendies, maladies épidémiques, procès, se sont réunis pour perpétuer sa misère.

En 1720 et 1730, deux incendies ont réduit plus de cinq cents habitants sans asile ; un couvent de dames religieuses, qui se chargeaient de l'éducation de la jeunesse et du soulagement des pauvres, ayant été incendié, les dames qui avaient échappé à ce désastre affreux ont été transférées dans d'autres communautés et ont emporté avec elles leurs revenus et tous les

(1) Les routes étaient très fréquentées ; mais elles étaient encore en construction. (Atelier de charité de Barbonne. — Arch. de la Marne, C, 1130-1732.) — Construction de la route de Givet à Orléans par Reims, Eperna}', Sézanne, Barbonne, Nogent, etc. (ibid. C, l')73). — Chemin de Barbonne à la forêt de Traconue : état des travaux à exécuter pour réparer ce chemin en 1768 {Arch. de la Marne, C, 1610).

Le rapport sur les ateliers de charité, inséré au procés-verbal de l'Assemblée de l'élection de Sézanne du 22 octobre 1787, disait : « Depuis 1778, nous « voj'ons qu'il a été ouvert un atelier sur la route qui conduit de Sézanne à « Nogent. Les travaux ne sont poussés du côté de Sézanne qu'aune lieue trois « quarts, et pour gagner Barbonne il reste encore un quart de lieue à achever, « autant au-delà de cet endroit pour parvenir aux confins de l'élection. » (Procès-verbal imp. des séances, etc., p. 16. — Arch. de la Marne, C, 2906.)

L'année suivante la même assemblée précisait les travaux projetés pour 1789 sur les routes et fixait l'atelier de Barbonne « depuis l'extrémité de l'em- « pierrement fait en 1784 entre Saudoy et Barbonne jusqu'à 57 toises eu deçà « de la porte de Barboune sur une lacune de 243 toises. » Elle étaljlissait pour ces ouvrages un devis de 1.157' 12* 3''. (Procès-verbal de 1788 man. ; séance du 13 oct., p. 19. — ibid. C, 2909.)

(2) Barbonne est bâtie sur le penchant d'une colline, au sommet de laquelle se trouve la forêt de la Traconue. Cette magnifique forêt domaniale, l'antique forêt de Saint-Médard, s'étend principalement sur les finages de Barbonne, Bricot-la-\'ille, La Forestière, Le Mcix-Saint-Époing et Saudo}'. (Longnon, Dict. topog., ibid., p. 273. — Voir aussi le cahier de La Forestière ci-après. — Arch. de la Marne, C, ^52.)

90 HAILLIAGE DE SÉZANNE

secours que It'ur louable charité distribuait avec taut de générosité (1).

Son église a éprouvé le même malheur, et les réparations dont elle s'était chargée, par une transaction dictée dans un moment de détresse où toutes les facultés de leur ànie étaient

(1) Barbonnc avait été autrefois une ville plus peuplée qu'elle ne l'était en 1789. Sa population avait approché de ;{,(I0() âmes, car ses registres d'état-civil parfaitement tenus, dès ir)S4, font état, en mo\enue, de >S3 naissances par année Jusqu'en Km'J, époque où les guerres de la Fronde ont ruiné la ville et réduit tout à couj) le nombre moyen des naissances à 51.

Puis, des incendies et des épidémies ravagèrent, ])cndant deux siècles, cette petite cité : le 1!) janvier 1624, la foudre tomba sur la flèche de l'église et brûla un grand nombre de maisons ; d'autres inceniiies éclatèrent en 1637, 1698, 17U5. Mais les deux j^lus terribles turent ceux des 27 mars 1720 et 28 août 1730. — Sur le premier, un arrêt du Conseil du 13 septembre 1720, rendu sur le procès-verbal du subdélégué Moutier, nous apprend « que le feu a consommé en moins de 5 heures, par la violence du vent, 71 des principales maisons dudit bourg, tous les grains, vins, foins, pailles, bois, charbons et meubles meublants, la grande église couverte de plomb en partie, avec les quatre cloches, l'auditoire royal et la halle. . . » L'arrêt décharge les habitants du paiement de ce qui leur reste de leurs tailles, capilation, dixièmes et autres impositions, et leur accorde un secours de 20, 000 livres. — Une lettre de l'intendant Le Pelletier de Heaupré au contrôleur général Orry, du 31 août 17.30, donne, sur l'incendie du 28 de ce mois, les détails suivants : « .l'apprends dans le moment un nouveau malheur arrivé dans cette généralité. Il y eut, le 28 de ce mois, sur les .') heures du soir, un incendie considérable qui consuma presque entièrement le bourg de Harbonne, élection de Sézanne. Le vent porta le feu avec tant de violence qu'en moins de trois heures il réduisit en cendres 190 maisons de ce bourg qui n'est composé en tout que de 250. Comme je crois qu'il est essentiel d'empêcher que les habitants de cette paroisse ne se dispersent, je viens d'envoyer au subdéiégué de Sézanne, homme sûr et entendu, une somme de 2,000 livres pour être employée à leur distribuer du pain. Ne pouvant trouver sur-le-champ personne en état de faire cette avance, je prends le parti de fournir moi-même cette somme... » Le total estimatif des pertes s'élevait à 292,750 livres. L'évêque de Troyes, .I.-H. Mossuet, écrivit, le 5 avril 173], au cardinal Fleury pour solliciter un secouis du Hoi en faveur de Barbonne. (Correspondance du ministie, du subdélégué de Sézanne Moutier, du curé de Barbonne, etc. — Ktals des distributions de pain, de grains et de tonneaux faites aux habitants de Barbonne. - Ktat général des noms, prénoms et qualités des habitants de la paroisse de Barbonne incendiés avec l'estimation des pertes c|u'ils ont subies. — .4rr/i. de Ui ilariie, C, lUJ'i.)

Dans ce dernier incendie disparut l'ancien hôpital de Saint-.Iacques-du- Maut-I'as qui dépendait de l'hôpital du même nom, du diocèse de Lucques en Toscane, dont le grand maître était collateur, et qui, métamorphosé en un couvent de religieuse^» de l'ordre de Saint-Benoist, fut, en 1727, remis au j)rieuré de Sainte-Scholastiquc de Troyes. - .Après l'incendie de leur maison, les religieuses, comme le dit le cahier, se réfugièrent à Sézanne. (Arch. de lAiibe, G, .V> et l')'i.)

La crainte des incendies était telle (|u'après celui de 1730, on voulut interdire aux habitants de fabri(|ucr des caux-de-vie d'aisnes, ce qui, dit une

BARBONNE 91

énervées, les a jetés dans un procès dont elle ressentira longtemps les funestes effets que la voie lente et dispendieuse de la justice lui a occasionné (1). Pour surcroît de calamité, la communauté, qui est composée de 312 léux et qui ne possède en propriété que 2,869 arpents, tant terres labourables que vignes et prés, dont les trois quarts sont chargés de rentes, paient tant en tailles, corvées, vingtièmes et droits d'aides, au moins 30,000 tt (2).

D'après des événements si désastreux et des impositions si fortes, proposera-t-elle au gouvernement de venir à son secours? Elle ignore la marche qu'il veut tenir, mais elle se repose sur la sagesse de ses vues et sur le sensibilité de notre auguste Monarque qui se montre si évidemment le père de ses peuples et qui, dans la démarche qu'il nous fait faire, ne cherche qu'à nous en donner des preuves.

Telles sont. Messieurs, les réclamations que la communauté de Barbonne a cru pouvoir mettre au jour, lui ayant été dictées, non par un esprit de prévention, acception de personne et intérêt personnel, mais par un esprit patriotique dont elle doit être animée dans ce moment -ci, pour répondre aux vues bienfaisantes de Sa Majesté.

Rousseau, Pierre Benoist, Médard Sauvage, Fossoyeux',

Nicolas Leconte, etc

HouiLLiER, Verseau. (26 signatures.)

dénonciation, exposait le bourg à être de nouveau brûlé. (Arch. de la Marne, C, 336.)

En 1773, une épidémie de fièvre putride vermineuse éclata à Barbonne : 428 personnes turent atteintes, dont 10 moururent. (Arch. de la Marne, C,365.)

(1) Travaux à l'église et au presbytère lArch. de lu Marne, C. Î804J. — Autorisation de plaider accordée à la communauté (ibid. C, 53i).

Le 8 avril 178(5, la communauté de Barbonne avait perdu contre M"'« de Xettancourt, seigneur de Fontaine-Denis, un procès dont les origines remontaient peut-être à 1()88. — A cette époque, en effet, les babitants avaient été autorisés par l'intendant de la généralité de Miroménil à plaider contre la famille de Xettancourt au sujet de 50 à (iO arpents qui auraient été usurpés.

(2) Voir ci-avant l'état des biens fonds de Barbonne.

D'après le dénombrement de la taille de 1788 dans l'élection de Sézanne, les rentes passives qui frappaient les biens fonds de Barbonne s'élevaient à 7,712 livres sur un revenu total de 2,), 445 livres, réduit de taux entier à 1(5,527 livres dont par le calcul de la taille il fallait déduire la moitié de rentes passives, soit 3,856 livres, ce qui donne le chiffre de 12,671'. (Arch. de la Marne, C, HO'i.)

Sur ce chiffre, on a vu que Barbonne payait déjà, en 1789, 5,440 livres de taille, capitation et impositions accessoires.

BARBUISE

Ln c-oiiuminaulc de lîarhuisc, ciléo par les l)ailliaf*es de Sézannc et (le Provins, fut défaillante à rassenil)lée du Tiers état du ])reniier et comparut à celle du second. (V. Préface. — Procès-ucrbal de l'assemblée du Tiers état du Ixiillidj/c de Sézanne : deuxième partie de ce volume. — A. Hhi:ttk : Recueil des documents relatifs à la comtocation des États généraux, tome III, p. 218 et 325.)

Harhuise appartenait à l'élection de Nof«ent-sur-Seine, j^énéralitc de Paris; — et au diocèse de Troyes, doyenné de Pont-sur Seine.

Aujourd'hui la commune fait ])artie du canton de Villenauxe, arrondissement de Xogent-sur-Seinc (Aube).