PLAN (.Y
signatures de Danton (1^, (>orrar(l, Quentin Legris, Laurent Hoyer, Louis Morat, Laurent Darnet, J. Oudinet, Jean-Bnptiste Dérat, Pierre- Reniy Gravier, Pierre France, Laurent Barbie, Nicolas Denis, Antoine Veron, Boutigny, M. Jeannet, Jammart, Jacques Loiselet, X. Bestelot, Bouquet, lùlme-Aubin Collin-Danlon (2), J.-J. Drouot, Ledet, Legros, Bancelin, Manette, Bestelot, J. Musine, Renon, (Charles Ar}', Jean- Baptiste Pedet, Pierre-Nicolas Uobin, Berrangue, Romain Collin, Pierre Oudinet, (>h. Poulet, Doy, Julien Veron, Dardoise, E. Musine, Denis, Poulet, N. Loiselet, Corrard, Jacques Denis, J. Mugot, Corrard, F. Brodard, Pierre Defîorge l'aîné, N. Bestelot, A. Fourny, Corrard- Desangles, Corrard, syndic. — Les députés furent Pierre-Nicolas ('ohhaiîd-Desanglks, Victor Corrard et Julien Vérox.
Aicb. rciuA. de Sézaniie. A, 9'2^ : Pi'ocès- verbal. — ,4, 92^' : Cahier de 5 pages cotées et paraptiées au l)as par le greffier-commis Simart.
Sources doc. acc. — Arch. de la Marne, C, 2^89 : Translation du grenier à sel d'Arcis-sur-Aube à Plancy (1593). — E, 179 : Inventaire des titres du château de Plaucy. — Arch. de l'Aube, C, W'iS : Milice. — G, îOTi : Gîte d'étape. — C, 1117 : Marché de Plancy ; droits du seigneur. — (', I62'i : .Administration de la communauté ; rôles des tailles ; incendie du () août 17()3 (3). — C, IGlô : Péage de l^lancy ; navigation de r.\iibe ; canal de Plancy ; reconstruction du pont de Plancy. —
(1) Le grand-père du conventionnel Danton, Jacques Danton (1698-1733), son père, Jacques (1722-1762) et son oncle Pierre (1727-1777), naquirent tous trois à Plancy. Le dernier, l'oncle, vécut toute sa vie dans ce bourg dont il fut le syndic et où il eut huit enfants, dont cinq fils; parmi ces cousins-germains du conventionnel se trouvent presque sûrement les signataires du procès-verbal ci-dessus. — Ce nom de Danton était, comme on l'a déjà vu dans les précédents cahiers et comme on le remarquera encore maintes fois dans ceux qui suivront, — ce nom était, dis-je, très répandu dans toute la région de la .Marne et de lAube, et surtout au.\ environs de Plancy. — I^e député de Lougueville à l'assemblée de Sézanne, .Joseph Danton, était le grand-père de l'universitaire Joseph-Arsène Danton, qui fut chef du personnel de l'Instruction publique sous le ministère Duruy. Cette dernière famille se rattachait à celle des Danton de Plancy, et même l'universitaire est qualifié de neveu du tribun par ses biographes. (Thévenot : Notice généalogique et biographique sur le conventionnel Danton et sur sa famille. — Biographie Firmin-Didot- Hoefer. )
(2) CoUin-Danton avait épousé Marie Danton, une des filles de Pierre Danton, l'oncle du conventionnel ; c'est le père de Jacques-Albin-Simon Collin, dit Collin de Plancy, né à Plancy le 30 janvier 1794, mort à Paris, le l*"^ janvier 1881, littérateur qui fut un des écrivains du .\i.\'= siècle les plus féconds et les plus laborieux. (Em. Socard : Biog. des personnages remarquables de Troyes et du département de l'Aube, 1882, p. 103-105. — Du même : Notice nécrologique dans la Revue de Champagne et de Brie de 1881, t. X, p. 53 à 56.)
(3) Le 6 août 1763, à cinq heures du soir, un violent incendie dévora, dans l'espace de trois heures, 34 maisons, 30 granges et autant d'écuries. La perte totale fut évaluée à 126,800 livres.
r)44 HAILI.IAGK DK SEZANNK
<:. UV2r,-Ui-2>i : Pont du Bachot à IMaïu-y ; plans. — C. I(i-2i) : Arts et métiers ; iiuUistric ; états d'habitants ; revenus des privilégiés : écoles ; comptes des syndics ; prés et marais communaux ; icconstruction du presbytère. — G, 16 : Inventaire des archives des biens de l'évcché de Troyes à Plancy. -- G, 37 et suiv. : Nominations de curés (1570-1790). — G, J'/ : Mandement de l'évêque ordonnant (luêtc dans le diocèse pour les inccnUés de Plancy. — G, 02 : Cluipelle Saint-\ictor de la paroisse de Phmcy. G, 220 et 232 : \'entc de biens du chapitre de Plancy. — G. 330 : Dîmes de Plancy à l'évêque de Troyes. — G, 7Sl : l'aroisse Saint-.Iulien de Plancy ; biens, revenus de la cure, de l'hôpital, du chapitre ; tiimes. G, 1081 : Biens du prieuré de Notre-Dame-en-l'lsIe. à Plancy. - G. 12'iS : Inventaire des rentes, ccnsives du chapitre de la cathédrale de Troyes à Plancy. - G, 3120 : Biens de ce chapitre ; etc. — Aich. de la commune de l'huicy : 1<' registre de délibérations de l'assemblée municipale du 22 avril 1781 au 18 avril 179(»(1S') feuillets contenant la délibération ci-dessous du 1" mars 1788 relative à la convocation {]). - L'nc note marginale à la date du 2 mars 1789 mentionne que « Louis-\'ictor Corrard, .syndic, cl deu.\ membres du bureau » (non nommés), furent députés de la ville de Plancy à l'assemblée du Tiers état de Sèzanne. BiBi.ioGH.\PHiE. — Plancy (Baron G. ni.) : Le marquisat de Plancji el ses seigneurs (Arcis-sur-Aube, imp. !.. Frémont, 1895, gr. in-8" de 348 p.).
(1) « (lejourd'hui , dimanche premier mars 1789, à l'issue de la messe M paroissiale de Plancy, les députés et autres membres de l'assemblée nuiniw ci|)alc diuiit lieu où assemblés à l'ordinaire, le syndic portant la |)arolc a M dit que pour parvenir à l'exécution de l'ordonnance adressée et signitiéc au <• Tiers état de la communauté, à la requête de M. le Procureur du Boi de .. Sèzanne cejourd'hicr ladite ordonnance rendue par M. le (Irand Bailli u d'èpée, capitaine et gouverneur de la ville et cité de Sèzanne, relativement à « la prochaine assemblée des Ktats génèiaux du royaume datée du 14 du mois « dernier et tendant à une assemblée générale des habitants de la commu- « nauté de ce lieu pour par eux nommer trois députés, à l'effet par eux d'assis- « ter, au nom de la communauté, à l'assemblée du bailliage de Sèzanne qui « doit se tenir le 9 présent mois audit Sèzanne, à l'effet de ladite assemblée » des 1-Itals généraux, il était urgent de convoquer ladite assemblée générale .< à l'effet délire des députés, à l'effet que dit et surquoi la n)atière mise en « délibération, il a été unanimement arrêté que ladite assemblée générale des « habitants serait convoquée au jour de demain, heure d'une après-midi en ■• la manière la plus formelle (jue possible, et à la diligence du syndic nuini-
- eipal de la communauté pour Icsdits habitants procéder à l'élection desdits
- députés et à la confection de leur cahier de plaintes et doléances si bon u leur semble ; ont, de plus, arrêté Icsdils membres de l'assemblée munici- « pale que le surplus de leurs affaires en délibération serait renvoyé à la « prochaine assemblée ordinaire, et sont, lesdits uiembrcs de l'assemblée, « retirés après axoir signé au nombre dese|)t,les sieurs Olivier .Miller, Charles • d'.Ardoise, Simart, Corrard, etc. » (.Irc/i. de lu commune de PUincij : V' reg. de délibérations.)
Reiuonlninces, pUiinles et dolcaïues des h<ibit((nls composant le Tiers état de la paroisse de Plancij-siir-Auhe, à MM. de lAssemblèe du bailliage de Sézanne, en conformité de la lettre et règlement de Sa Majesté du 24- janvier dernier et de l'ordonnance de M. le grand Bailli d'épée dudit bailliage primitif en date du 1i février dernier, et de la notification faite au sgndic municipal à la re<juéte de M. le Procureur du Roi dudit bailliage faite par exploit de Vanet, le 2S du mois dernier, ainsi qu'il suit :
Le linage en esl très resserré ; environ un quart, y compris les pàtui'es, est situé entre les deux bras de l'Aube fornianl une île ; malgré sa situation, la nature de son sol est trop ingrate pour le laisser en nature de pré, ce qui oblige les particuliers à le mettre en terre labourable, dont le rapport serait assez lucratif si ce n'étaient les fréquentes inondations qui détruisent la majeure partie des emblaves, notamment en 1785, 178(i et 1787, emblavées trois fois sans pouvoir les récolter ; d'ailleurs on pourrait dire que de neuf récoltes on n'en a pas deux complètes (1).
Les trois autres (juarls de même (inage i)euvent être divisées en trois classes, savoir : le quart attenant à la prairie est assez bon; celui ensuivant est médiocre; mais le surplus, par son éloignement et sa qualité de terre, est très maigre et ne pourrait être loué que 20 sols l'arpent (2).
Les particuliers possèdent des terres, en outre, sur les linages de l'Alibaye. Salon, Cliampfleury et Viâpre-le-Grand, et consistent en plus des deux tiers de leurs possessions et peuvent être assimilées à la dernière classe des terres de leur
(1> « I^'Aube traverse le fiiiagc. Sur cinq années, il y en a trois, en moyenne, où l'Aube déborde au point d'inonder toute la vallée ; la durée des inondations est de 15 à 30 jours. » (Hariot : Recherches sur le canton de Mérijsni-Seine, ibid., p. 468.)
(2) « Le sol du finaj^e, dit Hariot, est divisé en deux parties bien distinctes : terres de la rive gauclie de l'Aube, froides, argileuses, couche de terre végétale d'une grande profondeur ; sur la rive droite, terres chaudes et légères, terre arable mélangée de craie et de sable; sur la colline, sol maigre produisant un peu de seigle. Le sous-sol est, dans certaines places, du sable, et, dans d'autres, de la craie ».
r)4(> IJAILLIAOK DK SKZAN'NK
fiiiage, t'iaiit iiu-ine espèce de lenain el inèiiie éloigiieiuenl, c'est-à-dire plus dHiie lieue.
Xéaiinioins les terres éloignées tant sur Plancv que sur les tinages \oisins par linaUeution des anciens commissaires, el pour abréger leur travail, se trouvent toutes j)ortées comme étant situées sur le linage de Plancv en bonne place, dun raj)port considérable et imposées en conséquence.
(>epenilant, lorsqu'à Plancv, ou dans les paroisses ci-devant nommées, il se trouve des constructions et entretien de ponts, nef d'église et presbytère, l'imposition f'ra|)pe sur tout el chacun des arpents de terre, sans avoir égaid à la qualité, ce qui supprime jirescpie lotalemenl le revenu de ces mauvaises terres ; sans cependant <pie l'imposition royale cesse, il y aurait des moyens d'économies à employer ; mais nous en laissons la recheicbe à MM. de l'Assemblée, à cpii il convient seuls de les meltre à jour.
La [)lus lorle partie du linage de Plancy étant possédée par des propriétaires absents de main-moi"le, etc., notamment dans la partie de la |)rairie el ci'lle allenanl d'icelle prairie (pii sont les meilleures comme il est ci-devant dil ;
(^es grands pro[)riélaires, dans ces circonstances, gagneraient leurs terres situées dans la prairie, n'élanl pas moins sujettes à l'inondation, et dans les autres parties du linage, étant la plus appauvrie, puisque déjà une partie reste en Triche.
Otte part)isse, composée d'environ deux cent vingt l'eux : un cinciuième (|ui peut se tirer sans être à son aise ; un autre cincpiième cultive la terre; peut-être la cinipiième partie de ces laboureurs sont propriétaires, les (|uatre antres n'étant quv l'ermiers en partie, el plus de moitié d'eux, fermiers dans toute l'étendue du terme, n'ayant nulle propiiété. C'est dans cette dernière classe que les j)ères de lamille ont arraché leurs entants de l'agriculture pour les livrer à la manufacture des bas de colon au métier et autres arts mécaniques pour les rendre plus à leur aise qu'eux, ne l'ayant jamais été. 11 est très évident cju'après ces pères laboureurs, gens si utiles à la conservation de l'Ktal, la misère augmentera, les terri's restant dans le pays partie inculte, (^est sur celle spéculalion (pu- MM. de l'Assemblée sont piiés d'avoii' ht \)]us sciiipuleuse attention, car en ramenant l'abnudance chez le laboureur, c'est ramener ainsi leurs enfants à l'agriculture.
i>lan(:y 547
Deux autres cinquièuies s'occupent unitjuoiiîeiit du coton, un quart à son compte, et les trois autres ([uarls pour les étrangers comme de Méry, Arcis, etc. Ces derniers sont dans une indigence actuelle proportionnée au commerce du coton (1).
Le dernier cinquième qui est la dernière classe, la plus misérable, sans état, sans santé, sans crédit, à charge à tout le reste, comme partout ailleurs, mais notamment à Plancy où il n'y a pas de riches ; cette classe eût été redoutable audit Plancy sans le secours de M. d'Aucour, seigneur du lieu qui, i)endant le rude hiver, a ajouté au revenu de son hô])ital (2) les secours de bois, grain et argent dont toute la paroisse a été reconnaissante ; cependant les misérables sont imposés à l'industrie fixée à quarante livres par manouvrier et beaucoup pour eux.
Les ponts des deux bras de l'Aube, pour la reconstruction et l'entretien desquels les paroisses voisines viennent h notre secours et qu'on nous a assuré devoir s'en plaindre, ne doivent pas être écoutées puisqu'ils servent à eux comme à nous de passage et au public.
La même communauté est encore chargée de l'entretien de trois chaussées et deux autres ponts, dont l'une des chaussées l'orme l'entrée de la prairie, l'autre avec un pont qui traverse le marais du côté d'Arcis, l'autre chaussée avec un pont forme l'entrée de Plancy du côté du nord, laquelle reçoit plusieurs
(1) La Ijonncterie était la principale industrie du pa\'s. En 17G7, on dressa l'état des commerçants et autres personnes exerçant des arts et métiers dans le bourg de Plancy. Cet état, établi en exécution des arrêts du Conseil d'Etat des 23 aoiit et 30 octobre 1767, indique 4 fabricants de bas au métier et 11 tisserands. -- Vingt ans plus tard, en 1787, on comptait 80 métiers à bas, 102 personnes occupées à filer le coton et 54 mécaniques à filer. (Arch. de l'Anbe, C, 1629.)
(2) Arch. de l'Aube, G, 7St : Cet hôpital était, depuis le nioyen-àge, annexe à la chapelle de Saint-Jean ou Maison-Dieu ; il se trouvait sur remplacement actuel de l'école communale des jeimes filles. Enrichi par les libéralités successives des seigneurs de Plancj', il possédait des revenus divers et des ])iens-fonds qui, attribués à la commune en 1790, sont actuellement loués par elle à titre de l)aux emphytéotiques sous le nom de biens île l'hospice. Le prix de location en est \ersé an bureau de bienfaisance.
L'Motel-Dieu de Plancy était assimilé à un prieuré, parce cju'ordinairement il était occupé ou dirigé par des religieux dont le supérieur avait titre de prieur. (G. dk Pl.\ncv, ibid., p. 29 et 30.)
54S HAll.l.lAdl-: I)K Sk/AN\K
fluMiiins (|iii iH)iuluisi'Ml l;int sur k' lin;ii;c (luaux xillai^os circonvoisins ( 1 ).
Les dîmes de relie paroisse apparlieniienl, pour les deux
(1) A plusieurs reprises, dans le cahier, les habitants se plaignent des charges qu'ils supportent pour la navifialion de la rivière, des droits perçus par le sveigneur de Plancy sur les ponts sur l'Aube et sur la chaussée de Planey au Bachot ; ils font allusion à l'entretien de ces ponts et de ces chaussées : lune allant à Sézanne par Faux-Fresnay ; une ileuxième à Kère-Chamj)cnoise par Champtleury et Salon ; une troisième à Arcis par le (Irand-V'iàpre, (^hampigny et Ormes, sans compter celle conduisant à Méry par (".harny et celle menant à Troyes par Hhéges. Lors de la reconstruction des ponts de Plancy (17ôô), du Bachot et de Boulâmes (17()S), tous les villages voisins furent appelés à participer à la dépense et aux droits qu'elle créa; plusieurs, on l'a déjà vu, s'en plaignent dans leurs cahieis.(\oir les cahiers de Boulages, p. 127, Chanipfleuiy, p. 151, Couiceniaiii. p. '2'2(5, Faux-Frchnay, p. 'll'.i. — .4rf/ï. de lÀiihe, C, /625à 1628.)
D'autre part, se basant sur ce qu'un de ses prédécesseurs, Henri de Guénégauti, marquis de Plancy, secrétaire d'Ktat avant Colbert et garde des sceaux sous Mazarin, avait, par ses entreprises, rendu navigable et flottable la rivière d'Aube depuis Arcis, et aussi sur cet autre fait plus ancien que la chaussée reliant Plancy au Bachot, à travers l'ile formée en cet endroit par les deux bras de l'Aube, avait été tracée de lô'il à ir)49 par le châtelain <le Planc}- ; — le seigueui-, en 178Î), revendiquait la propriété entière des chaussées, prétendant même interdire l'accès de celle qui entourait la ville et de celle qui la leliait au Bachot, et percevait sur les ponts, les chaussées et sur la rivière des droits de péage cl de transjiort qui avaient, à maintes reprises, soulevé les récriminations des habitants, bien en vain, du reste, puisque même l'édit royal du 1") août 1771), qui avait supi)rimé dans tout le royaume les péages des loutes et des ponts, avait été. pai" décision spéciale du S juin 1781, iléclaré inapplicable à la ri\ière d'Aube.
Dans son ouvrage sur Le Mairiiiisiit de l'hincy, M. (i. de Plancy donne de longs et intéressants renseignements sur les démêlés des seigneurs et des habitants de cette région au sujet de ces droits de propi iété et de péage des chaussées et ponts. Il reproduit même, dans tous ses détails, le tarif perçu sur les denrées et marchandises, fournissant ainsi le mouvement du commerce sur la rivière d'Aube aux xvii' et xviir siècles (p. 152 et suiv. — \'oir préface).
Les habitants avaient réclamé aussi maintes fois du seigneur (et le cahier en garde la trace), sans pouvoir l'obtenir, la jouissance des prairies étendues, la I émise des bois, des saules ijlantés le long des chaussées et dans les fossés de la ville, la reconstruction de trois ponts le long de la chaussée du Bachot, pour le passage des voitures, la réédification île la halle en ruine, ainsi que la suppression du droit de four banal et d'une foule d'autres droits pour lesquels ils acquittaient tie Ibrtes redevances, que les seigneurs s'étaient injustement attribués. M. de Planer fournit sur tous ces droits seigneuriaux de précieux détails. Malgré ces fréquentes contestations, le seigneur Godard d'Aucour, en 1792, tenta tic se justifier auprès de ses anciens vassaux qui s'attaquaient alors à ses propriétés ; dans deux letties qu'il leur adressa a cette époque, il essaya de leur démontrer qu'en achetant la terre de Plancy, il avait acquis des droits seigneuriaux dont il donna l'énumération, mais dont il prétendit n'avoir jamais fait usage. (/(/., p. 2U0 et suiv.)
PLANCY o49
liers, à Monseigneur ^K^•è(|ue de Troyrs ; poiii- les deux liers du liers reslanl. (|ui lornienl deux neuvièmes. :i MM. les Cduinoines de Planey, et iiour le dernier neuvième, à M. le (Airé de ce lieu. En conséquence, ces gros décimateurs chargés et hal)ilués à faire laire les réparations en même temps que celles du chœur, de deux voûtes collatérales situées au midi de l'église dont les vitraux seuls éclairent toute la partie du chœur, excepté le sanctuaire, ces Noùtes, leurs toits et vitraux étant dans le plus mauvais état, il serait fort à propos que ces gros décimateurs continuent lentrclien qu'ils sont dans l'nsagc d'y faire, sans cepenilant ([ue ce puisse inlluer sur le neu\ième de mondit sieur le curé, j^ortion si modi(jue qu'elle semble l'exempter desdites réi)arations, l'es gros décimateurs n'ayant d'autres charges el ne rendant aucun service à la |)aroisse (1).
Le vœu des habitants du Ijourg dudit I^lancy serait l'impôt territorial en nature, les corvées en argent prises de même en nature supportées par tous les sujets de Sa Majesté, sans distinction de noblesse, privilèges et autres exemptions quelconques ;
Que les dimes ecclésiastiques soient employées comme elles l'étaient anciennement par l'esprit de leur création : 1" Servir pour payer le curé de la paroisse ; (|ue le siir|)lus sera pour l'entretien de l'église en son entier, le presbytère, rétribution des choristes en tant qu'ils seraient employés au service de ladite église seulement, sans que ledit curé, choristes, sonneurs, bedeaux ou autres servants prétendent aucune espèce de casuels, tant baptêmes, mariages (prentenements ; d'ailleurs c'est le voHi de tous MM. les curés (|ui ne possèdent pas la totalité des grosses dimes, notamment à Planey qui ne jouit que de la neuvième partie seulement, ainsi que nous lavons ci-devant dit.
Ils demandent à ce (juils soient déchargés envers leur seigneur de la banalité du four, de la rouaise pour le chanvre (2),
(1) Arch. de l'Aube, G, 330 et 7S1 : Dîmes de Planey. — \'oir ci-dessus les renseignements sur ces dîmes.
(2) « .\i droit, dit M. de Guénégaud, dans sou aveu et dénombrement de " la terre de Planey de IKfïT, de raïuigc ou rouissage, dans toutes lesdites '< rivières et eaux et tel que nul ne peut y mettre rouir, détremper chanvres " ou autres denrées sans ma jjermission ou de mes fermiers, à peine ■I d'amende et confiscation desdites denrées, et toutes personnes mettant
ainsi que de deux journées de corvées, allendu que le Iriage qu'il a eu de la couimunaulé es', très considérable pour la niodiciue richesse du pays (1).
S'est emparé, ledit seigneur, du tour du bourg du pays inii)lanté en saules et jjeupliers, (|ui a toujours été à la communauté du lemjis des anciens seigneurs, ainsi que d'une chaussée (jui va de Plancy au Bachot, garnie de peupliers et saules, d'environ une demi-lieue.
Ils sont tenus, lesdits habitants, de droits seigneuriaux tels ()ue lods et ventes, censives de toutes leurs terres et maisons, ce qui vient, pour les vendeurs, une grande diminution du prix. Trois ponts étaient à la charge dudit seigneur lors de l'achat de sa terre et il est parvenu à les porter sur ladite communauté :
Vn des trois a été réparé par les habitants et après avoir surpris la religion du Conseil et des habitants pour les en charger ;
Un autre qu'il a tait détruire et recombler, qui l'ait supporter une perte considérable à ses vassaux par l'inondation des eaux (2).
Ils demandent en outre la suppression des étalons en son
" rouir ou détremper dans lesdites eaux et rivières avec ladite permission, et « seulement aux endroits à ce destinés, me doivent par chacun an une livre « de chanvre mâle et une livre de femelle, de quelque qualité et condition « qu'ils soient. . . » (G. de Plancy, ibid., p. 167.)
(1) La description de la seigneurie de 1764 porte iiutainnient : « ... droit « de deux corvées à chevaux et à bras, par an, sur tous les habitants du « marquisat, à l'exception de ceux du Hachot ; — droit de sauvement ou « avenaf^c sur tous les habitants du Hachot, qui est de 8 boisseaux d'avoine, (« par an, par ciiaque habitant (sur les habitants de Viâpres, seij^neurie voi- « sine, il n'était que de deux boisseaux); — droit de cens général de 4 deniers « par arpent, portant lods et vente au (V' denier, suivant la coutume de ". Meaux ; — droit de chasse et pêche en toutes les ris iéres ; — droit de " garennes jurées ; - droit de rouissage des chanvres ; ~ droits de Toires et " marchés, d'étalage, aunage et mesuragc ; - droit de boucherie, maîtrise à «< boulangers cl autres métiers ; — dioit de péage sur la rivière ; — droit de « banalité des moulins et fours; — .. les teins il liefs doivent le quint et le « requint à chaque mutation par vente, et le dioil de relief en mutation "' collatérale ». ((i. ue I'lancv, ibid., |). 236.) - IMusieurs arrêts du Conseil d'État avaient maintenu, au profit de Godard d'Aucour, les droits de mesuragc, hallage et étalag».' sur les grains vendus aux foires et marchés hebdomadaires de Plancy, Saint-.Iust et Senmine. iAicli. de IWiibc, C, illli.)
(2) .M. G. OK Pi.ANCv, dans sa Moiioijraphii' (p. '2.")(i), discute ces réclama tioMs des habitants (|ui, depuis l'acquisilioii de la teire par (jodard d'Aucour, avaient toujours formulé les mêmes ilemaiides et fait les mêmes op|)osilions aux préteiilious i-l aux lulnprises du seigiicui . (Ndir i;i préface.)
PLESSIS-BARIU ISF, 551
lolal, nlleiKlu que cle[)uis leur élablissemcnt, la chcrlc des chevaux esl devenue d'un prix exorbitant.
De plus demandent que toutes volières et colombiers soient Cermés du temps des semences et des moissons.
A être exempts duu [)rétendu droil (jue le bailliage de Sézanne demande à tout son bailliage appelé la jurée, c'est-àdire deux sols par ménage et douze sols et demi par chaque boutique ouverte, augmentation faite depuis trois ans, dans laquelle classe de boutique ouverte on ne manque pas de comprendre les ouvriers, manœuvres, qui n'achètent ni ne vendent, ce (|ui excède de l'intention de la loi qui n'entend faire tomber ce droil que sur les bouli<iues (1).
J. V]:rox, Ledkt, Lp:ghos, Hancelin , N. liESXKi.or,
Danton, etc
(^ouhahi)-1)esan(;les, Cuhhakd, syndic.
(41 signatures.)
PLHSSIS-BARBUISE
SITUATION ADMINISTRATIVE ET ÉCONOMIQUE (2). - « Entre deux coteaux à l'E. S. I^. de Villenauxc. »
— Généralité de Paris, élection de Nogent-sur-Selne, coutume de Troycs;— diocèse de Troycs, doyenné de Pont-sur-Scine. paroisse Saint-Barthéleniy (annexe de Barbuise).
Aujourd'hui, commune du canton de Villenauxe, arrondissement de Nogent-sur-Scine (Aube).
— Eeccnsemi'iil de 1906 : 185 habitants.
— Seigneur : (^harles-Oilbert Morel de Vindey, conseiller du Roi en sa cour du Parlement de Paris (3).
— (hiré : Tissandier, curé de Barbuise (4).
(1) Voir lescaliiers de Fontaine-Denis, p. 293, Gave, p. 303, Llniître, p. 42;», et la préface pour ce droit de bourgeois du Roi ou jurév.
(2) Il n'a pu être recueilli aucun renseignement d'arciiives sur le territoire, les récoltes, la population et les impositions de Plessis-Barbuise en l/Sft. C'était la seule communauté du bailliage, appartenant a l'élection de Nogentbur-Seine, sur laquelle il n'existe aucun dossier ni document aux Archives de l'Aube.
(3) \'oir le eahier de \'indey, ci-après.
(4) (]ité pour Barbuise et Plessis. parlant à son vicaire Beauson qui, d'habitude, desservait Plessis-Barbuise. (Voir procès-verbal des trois ordres ci-après.)
Ô52 HAILl.IAGK DK SKZANNK
— Dîmes : Au cure de Barbuisc, à Icxccption d'un (|unrt des dîmes du vin appaiienant à l'abbesse du Faraclet (1).
ANALYSE DU PHOCKS-VKHBAL. - Le village de Plessis-Barbuise « et dépendances » (2) était toniposé de 50 feux. — L'avis pour la convocation des l-'tats généraux lut lu et publié le dimanche 1" mars 178it. — Le samedi 7, les habitants se réunirent « en la lermc seigneuriale du Plessis » où se tenaient ordinairement les assemblées, sous la présidence d'Antoine Ozkkê, procureur fiscal en la prévôté de Plessis jiour l'absence du prévôt. — Le procès-verbal constate la présence d'Alexis (iarnier, Jean Dupont, Denis Jeanson, Pierre-Daniel (ientil, Jacques (iarnier, Claude Sommillon, Louis Sommillon, Jean-Baptiste Sommillon, Thomas Sommillon, Pierre Denis, Nicolas Jeanson, Jacques Prieur, Jean Dujeancour, Jean Audrv, Charles Vaillant, Lucien Maréchal, (Maude-Piene Diot, Simon Sallot, Htienne Sallot, Pierre Rousseau, Laurent Ciodion, Benoît Dujeancour, (îuillaume Dujeancour, Pierre Diot, Bernabé Sallot, Nicolas-Remy (iouthier, Nicolas l-'erry, Pierre Hislard, Pierre (Iranger, Jean-Charles Vaillant, Pierre Vaillant, Nicolas Rousseau, Bernabé Rousseau, Jean Rosay, Nicolas Dujeancour, Nicolas Rousseau, Robert (iodion, Siniéon Godion, Nicolas Jeanson, Jac(|ucs Sallot, Bernabé Sallot, Barthélémy INIartin, Antoine Jatiuemain, Paul (iarnier, (iuillaume Dujeancour le jeune, Simon (iranger, Nicolas Adam et Joseph Sallof, tous laboureurs et vignerons. — Les députés lurent Pierre-Daniel (iKNTii. et Denis Jeanso.n, laboureurs.
Arch. révol. de Sézanne, .1, 93' : Procés-vcrhal ; — .1. .Tî'' : Oaliicr de 3 pages cotées et paraphées par le prociueur fiscal Ozéré.
Soi HCKS DOC. Acc. — Aich. (le l'Aitbc, G, ,).)/ : Paroisse Saint-Bartliélcmy
de Plessis-Barbuise, annexe de Harbuise ; biens ; revenus de la euie ;
(limes; - etc.
CA H I i:r
Doléances, plainlcs cl rciuontrauces des hnhilanls (In l^lessis-lhdhiiisc cl (Icpciulaiices.
1" Lcsdits li:il)it;inls ont dit uiianiiucmciil ([u'il serait à désirer |)()ur Ions les siijels du Puii (|uc Sa Majesté, de concerl avec la Nalion assemblée aux i^lals généraux, \oulul bien ordonner la suppression, non seuleinenl (b's droils d'aides (|ui absorbent
(1) Voir le cahier de Courj^ivaux, pafjc 228.
ri) ('onrlaliin elle eomnie dépeiuiaiil de l'Iessis-Uai hiiise le liaiiuaii el le liel de la Coiirl de .Mardelles, et le tief de la Koelie.
PLESSIS-BARBIISE 553
la majeure parlie du prix des vius de ulcdiccie (lualilé et (jui sout, eux, en i)Ius grand nombre et gênent la liberté, mais même des cinq grosses fermes, et de substituer à ces droits un seul impôt proportionné à la qualité et valeur des héritages et prix des denrées ; on éviteiait les frais ruineux de la régie et de la percei)lion ; les sujets du Hoi paieraient sans contrainle et il en reviendrait davantage à l'Etat ; le vœu des habitants sera sûrement celui de toutes les provinces du royaume à ce sujet ; ils ont ainsi lieu d'espérer une révolution heureuse à cet égard ;
2° Depuis trois ans (jue la [)restation de la cor\ ée est convertie en argent (1) et que lesdits habitants paient plus de 300 livres, il n'en a été rien employé sur les routes qui les avoisinent ; tout a été porté ailleurs et on ne sait où, tandis que les rues de leur village et les chemins qui y amènent sont impraticables presque dans toute l'année; qu'il serait donc à désirer pour eux que le montant de cette imposition fût employé à la réparation de leurs rues et chemins, car bientôt leur village sera inhabitable et inabordable ;
o° Ils pensent que le seul moyen de soulager les peuples et restaurer l'Etat est de faire supporter les impôts de toutes espèces et qui pourront être consentis par la Nation assemblée, par tous les sujets du Roi indistinctement, sans quoi les peuples seront ruinés et l'État ne pourra acquitter sa dette ;
4' Outre tous les impôts dont le peuple est surchargé, le cultivateur et le vigneron ont encore la douleur de voir dévaster leurs emblaves et leurs vignes par une quantité innombrable de gibier qui les privent d'une partie de leurs récoltes ; il serait donc à désirer que les seigneurs voulussent bien le faire détruire et que la quantité de pigeons dits colombiers, fût diminuée, parce que, lors des semences et des moissons, ils causent beaucoup de dégâts (2) ;
5° Les dimes ayant autrefois appartenu à la couronne, ne serait-il pas possible d'y réunir celles que possèdent le Clergé, et de paj'er à chaque curé une portion congrue proportionnée à l'étendue de son bénéfice, et pour toute rétribution ? Les habi-
(1) Voir le cahier d'Auliia3'-rAître (Bailliage de Châlons, page 53). — ta déclaration du Roi pour la conversion de la corvée en une prestation en argent était du 27 juin 1787.
(2) Voir les cahiers de (k'rnon, (rAulnizeii.v et de La (luure {HttHliage de UuUons, pages 125, 60 et 361).
tants du Plessis-Barl>uise ne seront sûrement pas les seuls (jui témoigneront ce vœu :
^^^ Les jurés- priseurs créés dans toutes les juridictions royales sont très onéreux au peuple : outre leur transport, ils se font payer de leurs vacations ([u'ils multiplient et de la grosse de l^'urs procès-verbaux ; de manière ijue, comme dans la campagne, la plupart des ventes sont de peu de produit, il arrive souvent que les frais les absorbent ; que si le produit est plus considérable, ils mendient des oppositions et ainsi restent dépositaires des deniers ; il faudrait donc au moins que la concurrence fût accordée aux sergents des seigneurs dont les droits sont très mo(li(fues et ([ui ne toucbent aucun denier;
7'^ Si, contre toute attente, les droits d'aides n'étaient pas supprimés, du moins serait-il toujours injuste de faire payer auxdits habitants, les entrées à Villenauxe des vendanges cpi'ils récoltent dans leurs vignes sur le linage dudit Villenauxe, puisque des vendanges n'y entrent pas (1 ) ;
Et finalement lesdits habitants veulent que leurs députés ne puissent nommer pour députés du Tiers étal (|ue des personnes de leur ordre, à peine de désaveu et de nullité de leurs voix
Fait, arrêté en l'assemblée desdits habitants, cejourdhui samedi septième jour du mois do mars 1789.
Louis SOMMILLON, TllOUiaS SOMMII.LON, SOMMILLON. S()>LMlLLON', etC
Jeanson, député, Gentil, député. Ozéré.
SITUATION Al).MIMSri^\riVi-: Kl" l'.CONOMIQUE.- «A 10 lieues N. 1/4 N. O. de Troycs, (Unis uuc prairie, pioc-lic In rivière dAu^îc. sur les confins de In Chnmpasne ri de la Brie. »
Généralité (\c (^liàlons, èIeeU(jii de Sézanne, coiiluiiie de Meaux ; — diocèse de Troycs, doyenné de Sè/.annc, paroisse Saint-Martin el
(1) Sur les vignes de Villenauxe, voir le cahier de celle communauté et l;i préface.
Saint-Joseph, à la collation de rcvc(|ue de Troycs ; — grenier à sel de Sczanne.
Aujourd'hui, commune du canton de Sézanne, arrondissement d'Épernay.
— Dénombrement de 1/73-1/88: 107 feux roturiers, 4 ecclésiastiques et 1 noble. — Population : 204 hommes, 235 femmes, 44 garçons et 41 filles, soit : 524 habitants. — Recensement de 1906 : 619 habitants.
— Seignenr : Claude-Charles de Pleurre, chevalier, marquis de Pleurre, maréchal des camps et armées du Roi, grand bailli d'épée du bailliage, capitaine et gouverneur de la ville de Sézanne (1).
— (Airé : P^tienne- Sébastien Gruyer.
— Territoire : 3,630 arpents de terres labourables, 62 de jardins, 79 de prés, 151 de bois, 363 de terres d'usage, 484 de terres incultes (2). — Récoltes (an. com.) : 1,176 boisseaux de froment (2 pour 1) ; 11,923 de seigle (2 pour 1) ; 681 d'orge (3 pour 1) ; 14,140 d'avoine (2 pour 1) ; 1,518 de sarrasin (3 pour 1). — 35 laboureurs ayant charrue. — 77 chevaux ; 220 bétes à cornes ; 550 bétes à laine.
— Impositions : Taux delà taille : 4* Ift 5'8; des impositions accessoires et de la capitation : 31 sols pour livre de la taille. — De 1778 à 1787 : taille : 1,340 livres (en 1787) à 1,500 (en 1781). — En 1788 : 1,300 livres (taux de l'élection : 1,280 livres), pour un revenu réduit au taux de 6,797' 10?, déduction faite de 2,231 livres de rentes passives. — En 1789 : taille : 1,260 livres ; impositions accessoires : 1,020 livres; capitation : 950 livres ; total : 3,230 livres.
— Dîmes : 13 au curé et 2/3 au chapitre du lieu (3).
ANALYSE DU PROCES-VERBAL. — La communauté de Pleurs était composée « de 100 et quelques feux ». — L'avis pour la convocation des Etats généraux fut lu et publié le dimanche 8 mars 1789. —
(1) Le marquis de Pleurre fut député de la Noblesse de Sézanne aux États généraux. (V. la préfaee.) — La seigneurie fut érigée en marquisat en 1661, en faveur de Pierre de Pleiu're, maréchal de canij), « et des héritiers de son nom exclusivement. »
La famille de Pleurre avait conservé l'ancien orthographe « Pleurre », tandis qu'en 1789, le nom du village s'écrivait déjà ;< Pleurs », comme de nos jours.
(2) I^'état des tailles de 1788 indique que le seigneur faisait valoir 156 arp. de terres, bois, etc. — On trouve encore, dans l'indication du terroir de ce même état : 25 arpents de « terres à oignons ». {Arch. de la Marne, C, 80^.)
(3) Le chapitre de Pleurs fut fondé en 1180, sous le titre de Saint-Remj', pour six chanoines, par le comte de Champagne, Henri I', et par les anciens seigneurs de Pleurs. L'église, les titres et le trésor furent pillés et brûlés en 1567 par les Calvinistes. Depuis ce temps les prébendes furent réduites à trois, qui étaient à la collation du seigneur. Les chanoines nommaient aux deux chapelles qui étaient en la même église, (/irc/î. de la Marne. G. I'}91 à 1306, — Areh. de lAube. (i, Ui et J.S.?.)
.'wfi BAILLIAGE DK SÉZANNE
Les habitants se réunirent le même jour, « à l'issue de la messe i)aroissialc », sous la ])rési<lence «le (-ir-Nicolas (iAiTHOT, avocat en ])ar- Icment, lieutenant {\u bailliage de Fleurs.— Le procès-verbal constate la présence de Louis-Cicorges Bigex, Nicolas Pettelard, Joseph-Xicaisc Denis, François Léger, Jean Houllé, Paul Petitpain l'aîné, Jean Janie, Joseph Bonnet, Simon Lepage, Martin Jolly, Denis Huot, Claude Bégat, Claude Couza, Nicolas Levasseur, Pierre Voilant, Nicolas Voilant, François et Kdmc Begat, Josejih (iarncssoii, Alexis Fiotal. Michel Chaiiet, Jean-Baptiste Robin, Joseph Pettelard, Claude l'etit. Charles Simonnet, Nicolas Boullé, Pierre Gilleson, Nicolas Martin, Claude Durand, Joseph Delorme et Prinot, qui dut servir de grctVier. — Les députés furent Louis-Georges Bk.kx et Cir-Nicolas Gaitrot, juge du lieu et président de l'assemblée (1).
Arch. rcvol. de Spzdiiiii'. .1. '.l'i' : l'r()(.cs-\ crlial ; .4. ■'>'/'' : Cailler de
16 pages cotées en liant et paraphées au ])as par (iautrot ou Prinot. Du reste, cet important cahier est rédigé et écrit enticrenient de hi main de l'avocat Gautrot.
Sources uoc. acc. Arch. de lu Marne, (., li'iH : Administration lie la communauté ; fondation d'un prix par le curé Peigné. — C, 10:i6 : (^apitation. C. 1610 : Corvées. C, 1695 : Réparation des ponts, chaussées, rues et chemins de la paroisse (1782-178.1). (\ Î7S1 : Ateher de charité : chemin de Sézanne à Arcis-sur-Aube. — (1, 181^6 : HgHse et presbytère. - C, "2503 : 1-^rection de la baronnie de l^leurs en marquisat (janvier Ifitîl). - G, IWi à 1306 : Archives de la collégiale de Saint-Reniy de Pleurs : dîmes; titres de propriété; procédures. G, liOl : Ccnsives de la collégiale Saint-Nicolas de Sézanne. - G, t8'i9 : Fabrique de Pleuis ; hau.x ; (jrocédures; états des terres (lô;t7-1792i. — Arch. de l'Aube, G, 16 : Inventaire des archives du chapitre de Saint- Remy de F'Ieurs. — G. 7S et suiv. : Nominations de curés (ir)7.')-17'.ll>). - G, 22.9 et '>:i2 : \ente de biens du chapitre de Pleurs. G, ;<S2 : Paroisse Sainl-Maitin et Saint-Joseph de Pleuis ; biens et revenus de la cure et i\u chapitre Saint-lUniy de Pleur:. ; dîmes; etc.
(l) Le rédacteur de Pimportaiit et remarquable cahier qu'on va lire, Cir-Nicolas (iautrot, avocat à Pleurs, fut membre de l'assemblée de l'élection de Sézanne de 1787-1788; élu le 1" juin 1790 administrateur du district de Sézanne, il conserva cette fonction jusqu'au 15 nivôse an II, date de sa révocation par le représentant du peuple en mission Ho ; il fut même arrcté pendant f|ucl(pies jours pf)ur avt)ir pris part à la rnanifeslation fédéraliste de la Marne, en juillet 17il3. Sous la rcaclion thermidorienne, le représentant Albert le létablit, le 11 germinal an III, dans ses rnnctions (railminislialem du district <|u'il ne parait pas avoir acceptées.
l'LKUllS . 00/
CAHIER
Cahier contenant les doléances des liabitants de la communauté
de Pleurs, leurs vœux pour la prospérité générale du
roijaume et le bien de tous et de chacun des sujets de Sa
Majesté.
, L luliqiie cogniit aiixilia et lulos vastanl cnlloribiis agios. Œne'id.
lih. 8".)
Nous découvrirons avec conliance nos plaies les plus cuisantes. Puissent, les citoyens éclairés qui doivent en sonder la profondeur, les voir avec attendrissement et sensibilité !
Puissenl-ils les mettre du nombre de celles que les deux hommes vertueux qu'ils vont choisir doivent exposer aux yeux du Monarque et de l'assemblée auguste que ce prince compatissant veut bien appeler auprès du trône pour le soulagement de son peuple !
Mais en faisant le récit de nos maux, nous ne pouvons nous dispenser d'en faire connaître les causes et les auteurs.