PRÉFACE XXXIX
2e Arrondissement : Ëpernay, etc.
\ 102 serbes de blé produisant 117 livres de crains.
En 178S... ..." . .,' .,o-
I /(> — seigle — 285
( KI2 — blé 380
En 1789... ! 75 seigle 360
Aperçu des récoltes en 1789 :
Froment 1/2 année.
Seigle 3/4 d'année.
Orge 3/4
Avoine 3/4
Vin 1 -S de récolte.
3' Arrondissement : Dormons, etc
C 140 gerbes de blé produisant 415 livres de grains.
En 1788 ...<,., . ., ono
/ /3 — seigle — 292
. 98 blé 265
En 1789 . ... on • ,i ooq
' 80 — seigle 2.2.A
Aperçu des récoltes en 1789 :
Froment 1/2 année.
Seigle 1/2
Orge Année commune.
Avoine
Vin 1 8 de récolte.
V Arrondissement : Châtillon-sur-Marne, ete.
\ 144 gerbes de blé produisant 536 livres de grains.
En 1/88... • 1Q0 sejgle 340
,- 17fiQ ,126 blé 253
En 1/89 • • • „- • , •>- 1
' 9o — seigle 3oi
Aperçu des récoltes en 1789 :
Froment 1/3 d'année.
Sei°'le Année commune.
Orge 3/4 d'année.
Avoine Pleine année.
Vin 1/4 de récolte.
5e Arrondissement : Avenag, etc.
c <-oQ t 108 gerbes de blé produisant 350 livres de grains.
hn 1788" ' 90 seigle - 200
c ,on i 100 blé 350
' 68 — seigle — 22U
Aperçu des récoltes en 1789 :
Froment 3 1 d'année.
Seigle 12 —
Orge Pleine année.
Avoine Année commune.
Vin 1/16 de récolte.
PREFACE
En 1788.
En 1789
6e Arrondissement : Saint-Martin-d'Ablois, etc. \ 120 gerbes de blé produisant 400 livres de grains.
/ 90 seigle
S 124 blé
/ 90 — seigle —
Aperçu des récoltes en 1789 :
Eroment
Seigle
Orge
Avoine
Vin
La récolte du département d'Épcrnay, en 1789, était inférieure à celle de 1788, par arpent, mesure de Paris, savoir : en froment : de 31 gerbes, du poids de 184 livres; — en seigle : de 1 gerbe, du poids de 8 livres (1).
Le même état a été dressé par village dans cette élection :
3/4 d'année.
Année commune.
1 8 de récolte.
RECOLTES de 17.S.S Blé Seigle
RECOLTES df. 1789 Blé Seigle
Nombre Prod' Nomb. Prod1 Nomb. Prod1 Nomb. Produit
.le île- de des de îles de des gerbes gerbes gerb' gerb" gerb' gerb" gerb' gerbes Fronv
Seiele Orge Avoine
Damery
Dormants
Soilly
Comblizy
Vincelles
Verneuil
Troissy
Champvoisy
Passy-Grigny. . .
[gny-le-Jard . . .
('.mu tliic/.v
Vandières
Châtillon
Reuil
Venteuil
Villers
Orquigny
Baslieux
Cuchery
Antlienav
Ville-en -Tarden5 Mareuil-Cerceuil
Œuilly
Nesle-le-Repos . .
Cuisles
Boursault
Suizy-le-Franc . .
Leuvrigny
Festignv
(iO
