A la Royne

Madrid, 28 sci>tembrc 150Î).

Madame, Il me semble qu'il n'est point vrayseniblable que la commission du Portugal doibt tant tarder quoy qu'on die, si de ce cousté l'eussent demandé à bon escient, et si le rov de Porlugai vous portoit bon vouloir sad. commission pourroit avoir eslé

126 DÉPÊCHES DE M. DE FOURQl'EVAUX

consultée, depeschée et envoyée, il y a plusieurs jours, qu'il n'y a peste qui puisse empescher ceulx qui ont bonne volunté; mesme j'entendz que la pluspart du conseil est avec la royne et le cardinal auprès dud. s"^ roy. Il y a donc, Madame, de quoy soubspeçonner que Sa Majesté Catholique veult que les mariages soient traictés à la commodité de ses dessains, qui me sont incogneuz. A ceste fin, led. jeune roy joue à présent son personnage, car l'Empereur a représenté le sien, dont led. jeune roy poursuyt son mariage ; ne fault s'esbahir si Ton espère qu'il fera tout ce que lesd. Majestez vouldront pour estre maryé. Qui est entre autres choses que la guerre des religions se décide en votre Royaume à voz despcns, et du sang et substance de voz subjectz, ou bien qu'il ne faict au goust de Sa Majesté Catliolique d'espouzer sy tost la sienne, ny par aventure veult il que lesd. Empereur et Portugal se fortiffient de votre alliance sans laquelle tousjours Espaigne les tiendra en sa mercy. Aussi, Madame, je ne scaurois dire si led. S' Roy Catholique vouldroit passer en Itallie cest hiver sans dire gare, car puisqu'il doibt aller à Valence et que les gallères d'Espaigne, Naples et Sicille sont par deçà, il luy sera facille de s'embarquer auprès dud. Valence et passer en peu de jours s'il luy plaira. Il sent le grand appareil du Turc; il n'eust failly de passer aud. Itallie, afin de donner à songer au mesme Turc.

Et touchant les Moriscois de Grannade, ilz ne sont part ny occasion suffizante pour le retenir s'il ne veult, pour les raisons qui seroient longues à dire; ung plus advisé discoureur que je ne suis penctreroit en ses façons de dilayer; mais je ne puis espérer rien de bon de ce que les deux courriers mentionnez en la lettre du rov me sont tenuz cachez au retour de Portugal. Au reste, Madame, ilz ont response du dernier d'aoust de Tours de don Francés sur la depesche que d'Almede luy donna; et me fut esté ung grand bien d'avoir receu par mesme moyen quelque commandement de Voz Majestez pour scavoir respondre à ceulx qui parlent diversement des affaires de France.

Dud. jour xxviij""^ septembre ioGO.

'.i\ orTORFiiî iSfi!)

MHdrid, 31 octobre 1569.

Sire, Au retour du Roy d'Espaignt; le oeufvipsme de ce mois, il fut occuppé Je négoces (|ui retardarent mon audience jusques au quiiiziesme. Je luy avois desja envoyi5 à Escuryal où il esloit la lettre qu'il avoil pieu à Votre Majesté m'escrire du viij' septembre par le courrier qui arriva en ce lieu le iîij' du présent; par laquelle lettre, il eust bon plaisir de veoir Poicttera desassiegé et jugea d^s lors la prochaine delFaicte des [i rebelles.

En lad. audience, Sire, je remerciay led. S' Roy île votre part

\ pour le boa office qu'il a faict envers l'Empereur, affin d'enipcs-

I cber qu'il ne se list levée de gens en Allemaigne contre votre ser-

t vice; et le priay de faire hasier les quatre mit Espaignolz qu'il

Ivous avoit promis, pource qu'ilz vous estoient plus nécessaires

|.que jamais contre Montgomery qui faisoit beaucoup de desor-

' dres en Gascoigne. Sa Majesté Catholicque me rcspondit qu'il

baisoit les moins de Votre Majesti5 pour la bonne part qu'il

[vous] plaisoit luy faire de voz occurrances; qu'il estoit asseurd

que l'Empereur s'employera très voluntiers de bonne volunté et

luy semblablemenl pour le bien de voz affaires. Au regard desd.

quatre mil Espaignolz, qu'il envoyeroit les hasier bien qu'ilz ne

perdent temps par les chemins. Sur ce propos, Sire, il m'a dict

d'uQg bon visage riant qu'il venoit de recevoir advis par lettre

de Bonnese escripte à Lyon, le vij' de ced, moys, comment Dieu

avoit esté servy de vous donner la victoire par une grosse

bataille contre lesd. rebelles, où îlz estoient mortz plusieurs

milliers d'hommes de leur party; de laquelle victoire, il sentoit

r le mesme contentement que si c'esloit en son faict propre; et

I prioît Dieu que lad, nouvelle se trouvast véritable,

Sur ce propos, Sire, il me va dire qu'encores que le pouvoir Idu roy de Portugal ne fust venu, qu'il ne falloit surseoir davanl-taige h traicler de votre mariage ; car led, S' Empereur luy avoit l'envoyé les siens, et cependant celuy de Portugal arriveroit; et

' Copie du tiTnps. Bibl. Nat-, ma, Ir, 16103. f" 580.

pour cest effect il depputtoit personnes et lieu pour nous asseni hier, l'ambassadeur dud. S' et nioy. Ma rcsponse fut que j'estois prest d'obeyr à son conunandement, jaçoit que Votre iMajesté me commandoit de Iraicter lesd. mariages ensemble et ne conclurre l'ung sans l'autre . Il me répliqua là dessus comme j'escriptz h la Royne et parle discours dud. traicté.

Sire, la nouvelle de lad. bataille a esté confirmée par une lettre de don Francis de Alava du vj% que Sa Majesté a receu le xxj; et me Tayaut envoyé dire à Tinstantpar le secrétaire Cayes, je ne fiz faulte de luy aller incontinent baiser les mains. Il me sembla tout joyeux de lad. nouvelle et s'en alla faire chanter Te Deum laudamits devant qu'il voulut manger ny boyre, et si estoit il douze heures et demy quant il en sortit. Les esglises de ccste ville en rendront louanges à Dieu comme pour ung bien commun à vous. Sire, et à eulx, ne se pouvant soûler grandz et petitz de donner gloire infinie à Votre Majesté d'avoir si vertueusement porté et deliendu la querelle universelle de toutte le religion oatholicque et à Monseigneur d'Anjou de vous avoir si vaillamment servy. Il fault croire et espérer que lad. victoire amandera voz affaires en plusieurs sortes; car la bonne fortune trouve voluntiers ])lus d'amys que l'adverse; estant croyable de mesme que les Mores de Grenade n'auront pas eu plaisir d'entendre que vosd. rebelles ayent du pire; et au contraire les bons subgectz d'Espaigne marcheront de meilleur couraige à l'encontre d'eulx à l'envy des vostres qui se sont très joyeusement portez au condiat. Vous advisant, Sire, qu'il est venu advis des visroys d'Oran et de Maillor(|ue que les ambassadeurs desd. Morisques qui avoient esté envoyez demander secours au Turc sont esté rapportez en Alger sur deux gallères accompaignez de quatre chaoux (juc led. Turc a envoyé (|uantet eulx ausd. rebelles les asseurer (|u*ilz seront secouruz au printemps. Kn attendant cela, le roy d'Alger a faict donner quatre mil arquebuz et des munitions ausd. Mores, et cent jurez sont descendus, on dict six cens: les(|uelz seront comme cappitaines desd. rebelles, de sorte qu'il est à craindre que l'armée turquesque si elle vient si puissante comme le bruict court, que TEspaigne aura beaucoup à souH'rir parmy l'ayde des Arabes, qui pourront passer de Barbarie principallement, si lesd. Mo-

.V 197. — 31 ocT.)itHE I5G9 129

risques rebelles seront lors on nation {?). l^our lesqnelz rompre et delTaire. Sa Majesté Catliolicque faiol dresser (|uatre vingtz enseignes d'infanterie espaignollo rhoisie dans les villes et lieux par hommes exprès et esperialz: de laifuelle eslection lesd. villes et lieux on tireront caution si quelqu'un^ liabandonneroit son enseigne sans congé. Les chevaliers de Sainct Jacques, Cala- Irava et Alca[n]tara sont mandez aller en personne à lad. expédition et aultre noblesse, car veullent faire leur dernitT oflort durant cest hiver ])Our prévenir Ind. armée turquescpie. tellement qu'il ne se parle plus do voyages vers Vallance ne Aragon que cela ne soit exécuté: et lesd. seiimours du conseil ne travaillent à aultre chose que aux provisioiis de lad. guerre. Qui a esté cause de retarder ma depesche, par laquelle jd desirois donner advis à Votre iMajesté de ce (|ui a esté traicté de votre mariage: mais il n'a esté possible plustost. Hz veullent sinon ([ue Voz Majestez Très Chrestienne et (latholicque soient traictoz osgallement en bons beau frères et les Princesses en bonntîs seurs touchant le dot; non que je me fusse rabaissé à moindre somme que de quatre cens mil escuz rpie je leur ay demandez: mais voyant les demandes impertinantes (juilz requièrent, jay pensé faire bien do remectre le tout à Votre Majesté de ce dont je n'avois particulière instruction, (le (piil y avoit lieu de m'avoir mandé pour lod. dot de combiiMi Voire Majesté se voulloit contenter, jaçoit (jue. h leur dire, il sera impossible arracher dud. Emp(»reur plus desd. cent mil osruz: car le Roy ne consontiroit jamais que la seconde desd. .Vitesses eust advanlaige sur son aisnée et j'ay compris qu'il so ronlontera de cent niil escuz les avoir par escript et non roallement. Je vous supplie très humblement. Sire, me commandi'r ot faire entendre votre bon plaisir sur les réquisitions de don Dit^tristan; et fust esté votre service de m'avoir faicl entendra ce que Votre Majesté a faict négocier vers led. Empereur et ses rosponses; car de traicter ung mesme négoce en deux lieux et par divers ministres peult succéder de la contrarielté: et sans l:i <oppie d'une lettre latine du ix septembre que lad. Majesté imperialle vous a respondue. laquelle sond. ambassadeur m'a donnée, ilz m'eussent] faict acroire. comme ilz disoient, (piil falloit envoyer demander Madame Elisabeth aud. S% son père, par l'ambassadeur (\uï ira

130 DÉPÊCHES DE M. DE FOURgUEVAUX

faire les fiansailles, et aultres choses dont il n'est faict mention en sa<l. lettre: ny seroit raisonnable d'envoyer demander ce qui vous a dosja esté promis et accordé.