‹ Dépêches de M. de Fourquevaux, ambassadeur du roi Charles IX en Espagne, 1565-1572Chapitre 82 sur 164 · A la Royne · texte numérisé non relu

A la Royne

Séville, 22 mai 1570.

Madame, Le s"" de Tregoyn fust de retour de Portugal le quatrième de ce mois. Je l'ay retenu en espérance que quelque

' Original. Bibl. Nat.,ins. fr 1G103, f* OOG.

N" 233. — 2â MU 1570 225

choze (le Voz Majestez me viendroit pour seavoir en quelle satisfaction don Juhan Mascareig:ne vous a laissez et ce qu'il vous plaira que je poursuive sur la negotiation. m'estant advis que je faiz bien de n'en parler point au Roy d'Espaigne jusques à ce que je scache votre volunté, puisque don Franccs d'Alava luy a escript que led. Mascareigne a asseuré et promis à Monseigneur le cardinal de Lorrhaine qu'en bref il y aura personnaige du roy son maistre en France avec pouvoir de traicter le mariage de Madame; qui est donner entendre qu'ilz ne veulent pas aud. Portugal qu'il se traictc par derà, où led. cavallero a bien donné Ji discourir, pource qu'il n'est repassé par Madrid devers Madame la Princesse, mère de son roy, ains a escript en passant par Burgos à une sienne parente nommée donne Eleonor Mascareigne, laquelle se tient aud. Madrid, qu'il s'en alloit le droict chemin de sond. maistre en touste dilligence pour ce que son service le requeroit ainsi. A escript encore led. don Francés que led. don Juhan s'en retourne le plus content homme du monde de Voz Majestez et de mad. Dame votre fille. Led. S' Roy Catholicque quand je suis esté luy baizer les mains le cinquième du présent, m'a parlé assez froidement dud. Mascareigne; et a bien bonne envye de seavoir ce (ju'il aura negotié auprès de Voz Majestez et avec Mons' le cardinal, qui a esté toute son adrece, comme il est adverty par sond. ambassadeur et à ce que je puis cognoistrc par divers rencontres et advis il dezire grandement (ît lad. Princesse, sa soeur, (|ue led. mariage se face, mais il fault croire qu'il vouldroit bien qu'il se tractast par ses mains. Vous entendrez. Madame, par led. s' de Tregoyn ce qu'il a veu de la personne dud. s' roy de Portugal. Je serois content que tout tel qu'il est il fust desja votre beau filz, ou s'il tiendra à luy, je luy souhaite et à son royaume toutz malheurs et une guerre perpétuelle avec voz subjectz. Don Alvaro de Castro s'est departy de ced. S' Roy Catholicque et de lad. Princesse en bonne volunté de faire trouver bon que led. mariage se face, car Sa Majesté et son Altezc luy en ont parlé à bon escient et en colb'i'c pour la façon dont led. roy son nepveu en uze et son consoil. J'estime qu'il y sera esté mis rezollution et ordre après avoir (»nteiidu le rapport dud. de Castro, qui est dud. conseil, et dud. Mascareigne: les oncles de la femme duquel gouvernent

tout: et si Almede aura sceu quelque choze de lad. rezoUution, il ne ferafaulte d'en donner advîs à Votre Majesté par ced. porteur. Il est demeuré exprès à Madrid pour descouvrir ce que lad. Dame Princesse en dict à ses dames et le scaura de l'ambassadeur, qui s'en va aud. Madrid atendre ced. S' Roy, qui est ung chemin que les autres ambassadeurs prendront de Cordoua dès lendemain de la Feste Dieu; car led. S' Rov n'arrestera à Ubeda plus de huict ou dix jours.

Madame, je prie Dieu qu'il vous maintienne et conserve très longuement en très parfaicle santé et prospérité. De Seville, lexxij demay 1370.

De sa main : J'adjousteray ce mot de ma main que es cours tenues à Cordoua pendant que nous y avons esté, il s'est propozé par les députez des villes de ce royaulme qu'il seroit bon de ériger et instituer une nouvelle confrérie ou compagnie de chevaliers sur les bénéfices sans cure qu'il y a en Espaigne, disant que puisque les homes avec simple tonsure les peuvent tenir, qu'il vauldroit myeulx en pourvoyr les gentilzhomes qui en facent quelque debvoir et service à Dieu, au Roy et au royaulme. Je n'ay encore peu scavoir ce que ced. S' Roy y aura respondu.

Vostre très humble, très obeyssant et très obligé subject, vassal et serviteur.

FORQUEVAULX.

234. — Ung bande de la part de don Jehan d'Austrie publié en son camp et lieux des garnisons dud.païsde Grannade, le quinze dejuin 1570 '.

Grenade, 15 juin 1570.

Vo^vant (lu'il v a tant de jours qu'il a esté concédé et fîiiote mercv aux chrestiens nouveaulx de re Ilovaunie, afin que vennant à l'obeissîmce ihi Koy Monseigneur et rendant les armes fussent admis et receuz en sarovale grâce et traictez avec toute bénignité et doulceur, et neantmoins plusieurs d'iceulx perse verantz en leur méchanceté demeurent obstinez et endurciz à ne cognoistre le bien et mercv que Dieu et Sa Majesté leur l'ont.

11 a semblé convenir à son royal service que la présente criée se face ; par laquelle nous ordonnons et commandons que loutz les Morisces et Morisques de ce Royaume, qui de ccjourduy par tout le jour de Sainct Jehan ne se seront reduictz aux lieux et endroictz qui leurs ont esté signa-

" Une copie de ce bando est contenue dans le ms. fr. 10103, f^ GiO v«. Bibl. Nat.

Page 1