‹ Dépêches des ambassadeurs milanais en France sous Louis XI et François SforzaChapitre 54 sur 183 · Marie de Savoie · texte numérisé non relu

Marie de Savoie

ch'el duca de Somerset* j^li ha tolto due bone terre, se potria meglio stabilire in quello reame con quelli dinari^.

Monsignor de Ëergogna manda dui soy ambasatori dal papa per excusarse de non esser andato a queSta impresa, e uno de questi se domanda prothonotario de Burbon (non he perô de la principal casa). E sono zà più di qua per aspetare doy altri ambasatori de la M*^ del Re, che andarano cum questi per la dicta excusatione. E credo se partirano fra doy o tri dî : e tra questi del Re gli he uno cavalero che se domanda monsignor de Torsi^. Non cognosco perô altramente questi ambasatori, ne intendo se vegnano a Milano. E sono zà più di verso el Re et alogiati dal canto de là.

Ho inteso da persona digna la qualle ha parlato cum quelli ambasatori de Bergogna, che loro hano lettre dal suo signore, como la sua Sig^ circa xx o xxij di de questo se trovarà a Bruga, e li venerà monsignor de Garloys'^, e li se farà una grande convocatione de

1. Henry Beaufort, duc de Somerset, après avoir été le chef du parti de Lancastre, ti'ahit en 1461 la cause de Henry VI; mais après avoir fait sa paix avec Edouard d'York, il retourna à la Rose Rouge, fut pris par les Yorkistes à la bataille d'Hexham le 15 mai 1464 et fut « prestement décollé » (J. de Wavrin, Anchiennes croniques d'Engleterre, éd. Dupont (S. H. F.), t. H, p. 324).

2. Ici se termine la traduction en clair de la chancellerie milanaise.

3. Jean d'Estouteville, seigneur de Torcy, né vers 1405, grand maître des arbalétriers de France, prévôt de Paris dès 1446, marié à Françoise de La Rochefoucauld; mort le 11 septembre 1494 (Anselme, t. VIII, p. 87-98). On trouvera ci-après. Pièce justificative n° III, le récit d'un incident tragi-comique auquel le seigneur de Torcy se trouva mêlé en Lombardie.

Page 1