Depuis l'avènement de Henri IV jusqu'à la paix de Paris, conclue en 1763
JliN Italie les armes du Roi prospérèrent autant qu'on le pouvoit espérer dans la froideur et ia crainte du duc de Savoie.
Il fut proposé de sa part s'il étoit plus avantageux de faire une guerre offensive ou défensive , ou une suspension d'armes en Italie, en laquelle entrassent tous les princes d'icelle pour la défensive.
Il n'y avoit point de doute qu'il n'y avoit point de guerre dont les Espagnols reçussent plus d'incommodité , tant pour la difficulté d'y envoyer et d'y maintenir des troupes, que pour le peu d'affection qu'avoient leurs peuples, surchargés et peu accoutumés à la guerre. Il n'y avoit point de guerre dont les Espagnols eussent plus d'appréhension, ni qui les pût plutôt obliger à une paix, ni de laquelle on pût espérer plus d'avantages si elle étoit puissamment soutenue, outre que c'étoit faire la guerre en leur pays ; mais il falloit pour cela, ou tenter le dessein du Tésin, dont le chemin étoit aussi ouvert qu'en l'année dernière -, (ce dessein exécuté partageoit l'état de Milan, mettoit aux portes de la principale ville, empêchoit T. 3o. I
2 [iG^yJ MÉMOIKKS
le passage des Allemands , joignoit aux Valaisaiis et à Genève, en sorte quon poiivoit conserver les conquêtes sans l'aide du Piémont. Ce dessein, en y pensant de bonne heure, pouvoit être exécuté avec le même nombre de troupes que les autres 5 il n'y avoit point de siège à faire dont l'événement fût douteux,) ou il falloit, en se servant de Brème, occuper Vigevano, qui étoit une place à être emportée en douze ou quinze jours si les ennemis n'y travailloient point , et après il falloit assiéger Mortare , qui étoit une place régulièrement fortifiée; et ce dessein rendoit maître d'un grand pays, porloit les armes du Roi sur le bord du Tésin, et donnoit toute l'Omeline, sans laquelle l'état de Milan ne pouvoit subsister; et en ce dessein Casai et Brème étoient les places de sûreté et de retraite, et les vivres pouvoicnt être difficilement coupés par les ennemis, et empêchés même par M. de Savoie quand il le voudroit; ou il falloit occuper Tortone, Serravalle, et fortifier Castellazzo. Le fruit de ce dessein étoit d'empêcher le trajet de Gênes à Milan , d'où venoient les troupes d'Espagne et de Naples, l'argent comptant dans l'état de Milan, et bien souvent des blés de Sicile.
Pour l'exécution de ces trois desseins il falloit autant de troupes en l'un qu'en l'autre, et pour tous les trois il falloit deux corps d'armée : l'un qui assiégeât ou qui fît des forts , l'autre qui conservât les vivres, qui fût à la tête des ennemis, ou qui couvrît un côté du pays pendant qu'on agiroitde l'autre.
Pour cela il falloit de la part de Sa Majesté , outre ce qu'avoit M. de Savoie et ce qu'on lui enlietcnoit , quinze mille hommes de pied etfectifs et deux mille
DE RICHELIEU. [l637J 3
chevaux , avec cinq cents dragons 5 et pour rafraîchir ce corps il en falloit un autre de six mille hommes de pied effectifs et six cents chevaux , qui entrassent en Italie six semaines après que le premier seroit en campagne.
Pour avoir quinze mille hommes de pied efïectifs et deux mille chevaux , il falloit payer vingt-deux mille hommes et deux mille cinq cents chevaux^ et pour toute la guerre de cette année il falloit (sans l'artillerie) 5, 000, 000 de livres ou environ, en ce compris les garnisons de Pignerol , Casai , Brème et Nice-de-la-Paille , qu'il falloit payer cette année par prêt, et ce que l'on donnoit à M. de Savoie.
Pour faire ce nombre de gens de guerre de ceux qui avoient fait des troupes en Italie cette année , on en pouvoit avoir une bonne partie.
Il falloit qu'on donnât un des drapeaux blancs anciens et quatre ou cinq régimens 5 et quant à la cavalerie il falloit vingt compagnies : cela s'entendoit pour le premier corps.
Pour celui du rafraîchissement, on fourniroit encore trois ou quatre régimens et quatre compagnies de cavalerie , en sorte qu'il falloit du côté de l'Italie huit on neuf régimens , et vingt- quatre compagnies de cavalerie , outre ce qu'on pouvoit tirer des corps qui étoient en Italie, et leur donnant quartier et recrue.
Quant à la guerre défensive , il falloit garnir Casai, Pignerol, Brème et Nice-de-la-Paille, de plus fortes garnisons que si on avoit une guerre offensive, et les faire payer par prêt.
Outre cela, il falloit que Sa Majesté entretînt un
4 ['^^^j MÉMOIRES
corps de six à sept mille hommes à la campagne , et quinze cents chevaux.
Pour composer ce nombre de six à sept mille hommes et quinze cents chevaux, il falloit que les trois mille hommes et les douze cents chevaux que l'on entretenoitàM. de Savoie en fissent partie , pour plusieurs raisons: la première étoit qu'il les logeoit sur ses Etats-, la deuxième, que si on ne lui entretenoit pas ce nombre de gens de guerre, il demanderoit de l'argent d'ailleurs , disant que toutes ses fermes, daces et une partie de ses tailles ne venoient point, qu'il étoit obligé de fortifier ses places, en augmenter les garnisons , et avoir des troupes pour défendre ses Etats en cette guerre, où il n'avoit que les intérêts de Sa Majesté.
M. de Savoie donc desdits sept mille hommes en fournissant les trois mille que l'on lui entretenoit, et les douze cents chevaux , il ne restoit à Sa Majesté qu'à trouver le surplus.
Pour quoi faire il ne falloit que les régimens d'AlincourtjUrfé, Pierre Gourde, Cauvisson et Rourre; et pour la cavalerie, Créqui, Alincourt, Boissac , Courvou , Couvet , Dezimyeu , chevalier de Maugeron et Bussy : ces troupes se pouvoient loger au Monlferrat , en faisant quelques légères gratifications aux ministres de M. de Mantoue qui étoient au Montferrat.
Ainsi il n'y avoit plus de troupes à chercher , ni le logement, et cela se pouvoit facilement faire.
Quant à l'argent qu'il falloit pour Pignerol , Casai , Brème et Nice , ce qu'on entretenoit à M. de Savoie , et les troupes qu'il falloit avoir à la campagne , il
faudroit 3, 000,000 de livres depuis le premier janvier jusqu'au dernier décembre.
Les avantages ou inconvériiens de cette résolution étoient ceux-ci:
Pour les avantages , il en coiitoit moins d'argent, il falloit moins d'hommes, et on maintiendroit mieux, les placesque l'on avoiten Italie, y ayantpeu dechoseà faire, que si on sechargeoitde beaucoup de dépenses, lesquelles peut-être on ne pourroit pas supporter.
Les inconvéniens étoient que les Espagnols ne sachant pas quels étoient les desseins de Sa Majesté , le Milanais leur étant extrêmement important comme il étoit , ils feroient un grand corps d'armée , lequel fait seroit peut-être si puissant que les troupes que l'on auroit en Italie ne les pourroient pas empêcher de se jeter sur les Etats de M. de Savoie , lequel au même temps demanderoit pressarament secours à Sa Majesté , qui ne lui pourroit peut-être pas fournir au temps qui lui seroit nécessaire , et ce refus de secours etsa crainte pourroient apporter quelque changement en son esprit; néanmoins il y avoit apparence que le nombre ci-dessus , et les places bien garnies et entretenues comme l'on supposoit , seroit suffisant, et même que M. de Savoie s'en contenteroit ou s'en devoit contenter.
L'autre inconvénient étoit que M. de Savoie, se voyant réduit à une défensive, peut-être se ménageroit ave-c les Espagnols en sorte qu'ils ne l'attaqueroient pas ; mais aussi ils n'auroient point de jalousie du côté de l'Italie, et par conséquent y feroient peu d'efforts, et les feroient très- grands du côté de la Picardie et de la Champagne.
6 [^^3^] MKMOIHES
A quoi on répondait que , quelque assurance verbale que donnât M. de Savoie aux Espagnols de ne les point inquiéter de ce côté-là , ils étoieut si fort jaloux du Milanais , et il y avoit tant de facilité à faire passer promptement des troupes de France en Italie, qu'ils tiendroient toujours le Milanais garni comme s'ils dévoient être attaqués.
Or. de croire que M. de Savoie leur en donnât quelque assurance pat écrit , il n'y avoit pas d'apparence.
Le troisième inconvénient éloit de faire une dépense de 3, 000,000 en Italie, inutile pour la défensive, qui ne pouvoit produire aucun avantage. On répondoit néanmoins quec'étoit un assez grand avantage que deconsommer des armées aux ennemis comme on avoit fait par le passé, ayant fait passer plus de quarante mille hommes en Italie depuis le siège de Valence. • La suspension d'armes en Italie étoit h'ien celle qui seroit la moins onéreuse à Sa Majesté et à ses finances , parce qu'il ne faudroit ni entretenir des gens à M. de Savoie, ni en la campagne, et l'on pourroit même affoiblir les garnisons des places que l'on avoit en Italie, outre qu'on sauveroit M. de Parme sans troupes.
Mais le premier inconvénient étoit de savoir si les Hollandais et autres alliés de Sa Majesté , à l'imitation de l'Italie, ne voudroient point faire de trêve ou suspension , et si cela ne les refroidiroit point.
L'autre étoit que assurément cela porteroit M. de Savoie dans une neutralité, et le réconciiieroit aux Espagnols. Le troisième étoit qu'il y avoit sujet de douter si on pourroit venir à bout d'une suspension,
quoique le Pape la sollicitât, pour arrêter le cours de la guerre de Parme , et pour apaiser l'Italie : les princes d'Italie la souhaiteroient j mais s'il étoit à craindre que les Espagnols ne la voulussent pas , quoiqu'ils eussent toujours extrêmement aimé le repos en Italie, l'espérance de prendre Parme , Plaisance ou Sabionnette , les empêcheroit d'y penser sitôt , et ils tireroient de longue cette négociation , qui étoit pourtant ce quesouhaitoit plus M. de Savoie.
Sa Majesté, ayant bien considéré toutes ces choses, se résolut à continuer l'olîlensive qu'elle avoit commencée, et ordonna des troupes suffisantes pour former une armée capable de le faire.
Mais auparavant qu'elles pussent ni dussent être sur pied , le duc de Parme Ht son accord avec Espagne.
Le Roi n'eut point de sujet de s'en plaindre , bien qu'il eût fait de sa part l'année dernière tout ce que 4edit duc pouvoit désirer de lui , et qu'il eût domié tous les ordres nécessaires pour le secourir dès le commencement de l'année présente , ayant envoyé en Provence plusieurs troupes pour être embarquées dans son armée navale pour ce sujet 5 mais le peu d'étendue des Etats dudit duc , attaqués de toutes les forces du Milanais, lui donnèrent une juste crainte dans le retardement du secours du Roi.
Sa Sainteté Iraitoit avec Sa Majesté quelques mois auparavant sur son sujet, et faisoit instance vers le Roi et le roi d'Espagne d'apporter ce qui dépendoit d'eux en sa considération pour le soulagement des Etats dudit duc de Parme, comme étant terres du Saint-Siège , et que pour cet etfet elle désiroit que
Sa Majesté consentît que ie duc de Parme pût entrer en neutralité à l'égard du roi d'Espagne, en sorte qu'il promît de ne point commettre ci-après aucun acte d'hostilité contre les Etals dudit Roi , ni même contre le duc de Modène , nonobstant l'obligation qu'avoit ledit duc de Parme en conséquence de la ligue faite ci-devant avec Sa Majesté et ses alliés; qu'en ce cas ie roi Catholique promettroit de ne point naolester la personne ni les Etats dudit duc de Parme, ce que ledit duc de Modène promettroit aussi , en sorte que ledit duc de Parme demeureroit en la pleine et libre possession de ses places , villes et châteaux , et de tous les lieux de ses Etats , et jouiroit paisiblement de tous les droits ordinaires et terres qu'il avoit eues ci-devant sur ses Etats , sans qu'il fût fait aucune vexation ni incursion de gens de guerre par les gens qui dépendent d'Espagne , en tous ses pays et sur les terres de ses sujets.
Et afin que les Espagnols ne différassent à consentir ou effectuer ce que dessus , et qu'ils ne prissent sujet de tirer les affaires en longueur pour se rendre maîtres desdits États, au préjudice du Saint-Siège et de la paix publique , Sa Majesté représenta à Sa Sainteté que, venant à consentir à ce que l'on désiroit d'elle pour son obéissance et bonne affection vers le Saint-Siège , il étoit aussi raisonnable et nécessaire que le Pape fît une démonstration vigoureuse de ne permettre pas que les Espagnols vinssent à bout de ce dessein , se mettant en état de les empêcher par force, et mettant sur pied des troupes considérables, comme Sa Majesté feroil aussi de sa part, et ne perdroit aucun temps de faire avancer le secours requis
pour le duc de Parme, par toutes les voies qui lui seroient possibles.
Sa Majesté n'écoutoit ces propositions de Sa Sainteté qu'en donnant part au duc de Parme, ne voulant autoriser cet expédient que pour son bien, et l'assurant de plus que son intention n'étoit pas de l'abandonner , mais de proposer ce remède au cas que le secours ne pût passer si promptement que son besoin le requéroit , et que Sa Majesté ne laisseroit de redoubler ses soins et ses etTorts pour sa conservation , au cas que les Espagnols vinssent à manquer de parole , et qu'il porteroit ses intérêts en l'assemblée de Cologne comme les siens propres, et n'oublieroit chose quelconque qui le put garantir après la paix contre la mauvaise volonté des Espagnols, et que cela n'empêcheroit que le secours que Sa Majesté avoit destiné pour ledit duc ne se bâtât le plus qu'il seroit possible.
Ce traité su d'Espagne, et que les troupes ordonnées pour son secours étoient prêtes d'être embarquées, obligea ses ministres à accorder audit duc des conditions si raisonnables qu'il s'y rendit, et en donna avis au Pvoi dès le 4 février, lui protestant qu'il demeureroit toujours de cœur ami de la F'rance, et qu'il s'étoit conservé en neutralité avec Sa Majesté, laquelle ayant eu un soin particulier de le secourir et envoyer, dès le commencement de l'année, le sieur de Baume pour faire cesser toutes les difficultés et retardemens que l'onapportoit à son secours, dont le sieur Fabio Scoti, qui éloit demeuré en Provence pour en recevoir l'effet, étoit témoin , eut cette salisfaction que ledit Scoti ayant avis du duc son maître
lO ['6*^7J MÉMOIRES
de son accommodement avec les Espagnols , donna un certificat que les troupes du Roi éloient toutes prêtes de s'embarquer, et faire voile si ledit avis ne fût arrivé.
Ensuite le lloi , jugeant que toutes les forces d'Espagne se tourneroient contre les Etats des ducs de Mantoue et de Savoie , manda à la république de Venise qu'elle devoit soigneusement veiller à la conser- -vation de la ville de Mantoue , et fortifier à cet effet et tenir complète la garnison qui y étoit , aider M. de Mantoue pour les réparations des fortifications qui étoient en mauvais ordre , et mettre toutes choses en état que lesdits Espagnols, voyant que l'on prenoit soin de cette place, n'y portassent point leurs desseins j
Qu'il étoit aussi et du bien général de la chrétienté et de leur avantage particulier de ne se rendre pas difficiles en l'accommodement avec Sa Sainteté, afin qu'il se pût faire entre eux une ligue pour procurer la paix générale, qui étoit le vœu commun de tous les gens de bien. •" «='-'- ^'
Sa Majesté, sans perdre temps, prit un soin trèsgrand de munir de sa part la ville de Casai , et la mettre en état que les ennemis perdissent l'espérance de s'en pouvoir rendre maîtres.
Du côté du duc de Savoie elle fit le même , le sollicita de metlre promptement en campagne , de peur que les forces ennemies ne se tournassent contre ses Etats, et lui offrit de faire passer promptement les siennes dans le Piémont , afin d'être en état de porter le premier dounnage à l'ennemi, et non de le recevoir.
Le duc de Savoie, qui vouloit ménager sou pays,
DE RICHELIEU. [l63y] TI
et n'y recevoir que le plus tard qu'il pourroit les troupes qui venoient de France , et lors seulement qu'il étoit nécessaire pour empêcher le ravage de celles d'Espagne, donna lieu à leur retardement, tantpource qu'il ne fit point presser le Roi de les lui envoyer de bonne heure, que pource même qu'il faisoit tant de difficulté au maréchal de Créqui de leur donner logement, que ledit maréchal , étant à Lyon en s'en retournant , écrivit à tous les gouverneurs qu'on ne fit point partir les troupes qu'on n'eût de nouveaux avis de sa part 5 et, conformément à cela encore, le sieur d'Hémery , ambassadeur du Roi, leur en fit écrire par le sieur des Noyers, secrétaire d'État; laquelle faute il y avoit une preuve indubitable qu'elle provenoit de la seule Savoie , qui étoit qu'on avoit fait en France le fonds pour les troupes , à commencer dès le printemps; ce qui présupposoit qu'il falloit qu'elles fussent en Italie en ce temps-là, où elles eussent été si le retardement n'en fût venu de leur part ; outre que le père Monot, jésuite, qui fut envoyé de la part du duc de Savoie en France , ne prit soin de presser ni lesdites troupes ni l'argent pour leur solde, qui étoient les choses solides et nécessaires, mais s'arrêta simplement à faire des instances violentes et hors de saison pour de simples vanités, auxquelles il employoit tout son soin , comme si le duc son maître n'eût eu pour lors aucune nécessité de recevoir l'assistance des armes du Roi.
La maison de Savoie est une des plus anciennes de la chrétienté, et depuis quelque temps que quel- (jues maisons nouvelles de princes s'y sont élevées, elle est entrée en jalousie , et a souhaité d'être trai-
Ice avec quelque témoignage d'eslime plus grande que celles-là, jusque-là qu'elle a désiré et tenté par tous moyens que les rois de la chrétienté lui voulussent communiquer leur dignité , et l'associer au titre de leur grandeur.
Madame , qui est de la maison de France , en a le courage, et les sœurs de laquelle sont reines, bien que l'une soit cadette , ne diminuoit pas ce désir au duc son mari, mais au contraire renflammoit encore davantage, et même en prenoit occasion du service que ledit duc son mari rendoit au Roi au hasard de ses Etats, au péril de sa personne , et en un temps auquel il y a voit peu de princes qui demeurassent fidèles en leur alliance avec Sa Majesté. Elle sollicita qu'elle envoyât à la cour ledit père Monot, qu'elle estimoit homme d'esprit et affectionné à la grandeur de la maison de Savoie, espérant que , par sou ministère, elle reraporteroit quelque avantage pour ladite maison de son ma ri, traitant avec les ministres du Roi de ces choses après qu'il auroit résolu des essentielles, qui consistoient en l'armée que Sa Majesté , selon le traité , devoit tenir prête pour la faire passer en Italie, et , sans donner loisir aux Espagnols d'entreprendre sur les alliés du Roi, commencer à faire quelque entreprise sur le Milanais. Ledit père, dont l'esprit étoit plus vain que solide , et qui mettoit à plus haut prix les choses de la possession desquelles il éloit privé par sa profession que les choses les plus nécessaires et essentielles , s'arrêta à la poursuite de ses prétentions frivoles ave'c une extrême passion et violence, et ne parloit des autres, qui étoient les principales, que froidement et par manière d'acquit,
DE RICHEI-IEU. [l^B^] l3
comme si elles eussent été simplement accessoires.
Il leur représenta que de tout temps le grand -duc cédoit la main aux ambassadeurs des rois chez lui, qu'il les alloit rencontrer dehors la ville, que lesdits ambassadeurs ne donnoient point de l'altesse aux frères dudit grand-duc, et qu'il n'y avoit aucun autre prince en Italie, hormis le duc de Venise, que le seul duc de Savoie qui fût en possession de traiter avec les ambassadeurs des empereurs et des rois sans leur donner la main ni les rencontrer, pas même jusqu'à la porte de la chambre; que non-seulement lui, mais non pas même ses frères, ne sortoient point de leur chambre , et n'y avoit qu'eux seuls de tous les frères des princes d'Italie qui fussent traités d'altesse -, que les ministres du Roi a voient fait perdre cette prérogative aux enfans de Madame depuis qu'elle étoit mariée , ayant donné la main au grand-duc et au duc de Mantoue chez lesdits ducs, traité d'altesse leurs frères et leurs enfans , et permis que le grand-duc se laissât visiter dans le lit pour n'aller au rencontre des ambassadeurs du Roi, comme il avoit accoutumé;
Que depuis que Madame étoit mariée , on avoit permis aux ambassadeurs de Gênes de se couvrir devant le Roi, ce qu'ils n'avoient jamais fait auparavant ; qu'on avoit accordé le même à ceux de Mantoue , ce qui ne s'étoit non plus auparavant pratiqué , et même que , pour le respect de la Reine-mère , on avoit commencé de faire honneur à ceux de Florence ; que les gardes du Roi se mettoient sous les armes, et battoient le tambour quand ils sortoient de l'audience de leur congé ;
Que le Roi avoit, dès la fin de l'année dernière,
l4 ['^^^yj MÉMOIRES
donné le titre d'altesse au prince d'Orange , et même auroit fait office avec Leurs Majestés de la Grande- Bretagne afin qu'elles fissent le même , ce qu'elles avoientfait, nonobstant que Lesdites Majestés témoignassent quelque étonnement de ce que parmi ces nouveautés on ne parloit point du duc de Savoie ;
Qu'il avoit accordé à la république de Venise que ses ambassadeurs seroient traités d'excellence , et honorés comme les autres royaux, et ce en faveur de la neutralité observée par eux en ces dernières guerres. En quoi la maison de Savoie recevoit un notable désavantage , parce que jusqu'alors la maison d'Autriche l'avoit maintenue en égalité avec Venise , voire en préséance, comme on pouvoit voir dans le traité de Cambrai en i55g, ce qu'elle venoit à perdre parce que son altesse servoit de sa personne et de tous ses États le Roi -,
Que les nonces du Pape, les ambassadeurs d'Angleterre , de Pologne , de Suède, et généralement de tous les autres princes chrétiens, ne faisoient aucune sorte de différence , ni pour le titre d'excellence ni pour les autres honneurs des ambassadeurs de Savoie avec ceux de Venise , qu'il n'y avoit que l'ambassadeur du Roi à Rome qui en cela le traitât différemment ;
Qu'il n'étoit pas raisonnable que la seule maison de Savoie demeurât en arrière , mais qu'il étoit juste que Sa Majesté l'avançât en honneurs, et la fît traiter avec de nouvelles prérogatives, attendu le service qu'elle lui rendoit.
Il ne poursuivoit au commencement autre chose, sinon que Sa Majesté eût agréable que , lorsque le
DI-: RICHELIEU. [itlS^] l5
comte de Saint-Maurice parliroit d'auprès d'elle , on lui fit le même honneur qu'à l'ambassadeur de Florence , avec promesse de ne demander aucune autre innovation jusqu'à la fin de la guerre, auquel temps le Roi auroit égard aux services que le duc de Savoie lui auroit rendus. IMais , dès que Sa Majesté lui eut accordé cette condition , il fît incontinent de nouvelles demandes, prétendant que le Roi fît traiter à Rome et partout les ambassadeurs de Savoie comme ceux des têtes couronnées 5 ce qu'il poursuivit avec tant de violence, qu'il faisoit consister en cette affaire tout le contentement du duc , ne parlant d'aucune autre, comme si tout le reste lui eût été indifférent, et disant assez impudemment que le duc son maître agiroit sans affection en ces occasions , puisqu'on en témoignoit si peu envers lui.
Le duc de Savoie en étant averti , et en ayant reçu plainte par notre ambassadeur, désavoua ledit père Monot, et confessa ingénument que cette poursuite étoit hors de saison, et, étant faite en la rencontre pressente des affaires , ressembloit plutôt une menace qu'une prière^ néanmoins qu'il étoit vrai que ce lui étoit une chose bien sensible que Sa Majesté eût donné de l'altesse tout nouvellement au prince d'Orange et l'eût égalé à lui , mais qu'il lui étoit insupportable que l'ambassadeurde Hollande eût voulu disputer le rang à ses ambassadeurs, et qu'ayant demandé qu'il plût à Sa Majesté s'expliquer là-dessus, l'onn'avoit fait que des réponses générales au père Monot, quoique cela ne lui eût jamais été contesté. Il exagéra fort ce point-là , comme lui pressant l'esprit, et ajouta que si Venise n'eût point pris depuis peu la couronne royale,
iG ['^^7] MÉMOIRES
et eût donné le titre d'érainence aux cardinaux, si on eût laissé Florence , Mantoue , Gênes et Orange dans leur ancien rang, si l'Empereur ne faisoit aucune nouveauté pour les ambassadeurs de Venise , il n'eût demandé pour lui aucune chose ; enfin qu'au roi d'Espagne il ne demandoit rien , parce qu'en Espagne l'on n'innovoit pour personne, que depuis cinquante ans l'on n'a voit point changé les titres ni les manières de traiter avec les princes , et que si en France on faisoit de même, il en useroit aussi de la sorte , et qu'il sembloit qu'il y eiVi une résolution particulière d'empêcher relèvement de sa maison ; toutefois que la satisfaction ou le mécontentement du père Monot nefaisoientpointlesien, qu'il savoitbien quece n'étoit pas la saison de demander de semblables choses 5 que leRoi savoitbien qu'il avoit toujours cela dans l'esprit, que cela seroit capable de l'obliger beaucoup , et qu'elle jugeroit bien quand il seroit temps de lui accorder ces grâces.
Ledit père Monot, sachant qu'on n'avoit pas trouvé bon son procédé, au lieu de le corriger redoubla ses impertinences, paroissant être allé à la cour plutôt pour quereller que pour négocier , faisoit tous les jours des conférences avec toutes sortes de personnes qui donnoient lieu de se méfier de lui, pource qu'il sembloit avoir intelligence avec des personnes mal affectionnées à Sa Majesté. Il se mêla même dans les intrigues de cour, et y ayant une des filles de la Reine , nommé La Fayette (0 , qui se laissoit conduire
(i) Unejîlle de la Reine , nommée La Fayette : Louise Motier de La Fayette , âgée de dix-sept ans, avoit inspire à Louis xiii une passion dans laquelle les sens n'enti oient pour rien. C'ctoit à elleqn'il con-
DE niCHELIEU. [1637] I7
par des esprits malintentionnés, et qu'il étoit expédient que , suivant la vocation que Dieu lui en avoit donnée, elle se fît religease , il fut si malavisé de dire au père Caussin, jésuite, qui étoit lors confes-
fioit ses peines ; et cette intimité ne pouvoit que donner de l'ombrage à Kichelieu. Fatiguée des soupçons injurieux, du ministre, elle avoit pris la re'solution de se faire religieuse; mais le p«;re Caussin son confesseur, pousse par les ennemis du cardinal, fit beaucoup d'efforts pour la détourner de ce parti. Ou trouve des particularités fort curieuses sur cette intrigue dans une lettre que le père Caussin écrivit à mademoiselle de La Fayette lorsqu'elle fut entrée au couvent de la Visitation de la rue Saini- Antoine. En lui rappelant les longues conférences qu'il avoit eues avrc elle, il lui dit : « Je re'solus de vous tenter, et de voir tout le fond de « votre cœur. Eli quoi ! disois-je , quitter le monde et la cour, un roi « qui vous aime, et tant de belles espérances , pour prendre un voile et « vous ensevelir toute vivante entre quatre murailles! il n'y a de'jà que « trop de malheureuses filles qui se sont jete'es à l'aveugle dedans un « monastère, sans que vous eu augmentiez le nombre. Vous ne savez pas « ce que c'est que de quitter son propre jugement, d'abandonner sa propre « volonté, et de vivre à la discrétion de personnes inconnues, et peut-être « fâcheuses, qui ne vous permettront pas de disposer d'une épingle sans « leur consentement. Vous avez e'te' jusques ici à la cour comme un oi- « seau des Indes qui se nourrit d'ambre et de cannelle ; vous n'avez que « des louanges, des complaisances et de l'admiration. Vous serez tout « e'tonnee quand on vous mettra une grosse croix sur les épaules , et M que l'on vous fera marcher au Calvaire plus vite peut-être que vous « ne voudriez. Encore si vous étiez une vieille qui n'eût que peu de n jours à donner à la pénitence , après en avoir abandonne' tant d'autres n à son plaisir , personne ne trouveroit rien d'ctrange en votre con- « duite; mais une fille de dix-sept ans, toute bonne, tout innocente, « fuir un roi pour courir h une piison! îja conversation vous a-t-elle « jamais donne' de scrupnle .'* Ne savez-vous pas que vous en sortez « aussi pure ((ue vous y êtes entre'e? Vous le connoissez trop bien pour « avoir appréhension qu'il demande jamais rien de vous que ce que « Dieu vous permet d'accorder. Vivez avec lui, et faites tout le bien « que vous pourrez par son moyen , puisque Dieu vous a donné tant (k* « pouvoir sur son esprit, m L'intermédiaire entre Louis xiii et mademniselle de La Fayette étoit 13oisenval, qui, gagné par fîichelieu , lui rendoit compte de tout. Cette vertueuse fille, malgré l'opposition d< «on confesseur, prit le voile pen de temps après.
l8 [l^-^y] MÉMOIRES
Sieur du Roi , qu'il devoit bien prendre garde comme n agiroit en celte affaire , et qu il lui importoit d'en prolonger l'exécution tant qu'il pourroit, pource que, s'il la finissoit bientôt, on n'auroit plus affaire de lui , an lieu que , s'il la laissoit long-temps indécise , il seroit long-temps nécessaire.
Et pource qu'il voyoil qu'il a voit peine de faire entrer le duc son maître en créance certaine que le cardinal ne l'aflectionnât et ne traitât avec lui avec confiance , il supposa qu'un gentilhomme nommé Senantes, qui étoit venu de Savoie avec lui, avoit élé soupçonné à la cour d'avoir dessein d'attenter sur la personne du cardinal , et le renvoya , sur ce prétexte , en toute diligence en Piémont , afin de persuader par ce moyen audit duc que ledit cardinal étoit en méfiance de lui jusques à attentera sa vie, et partant qu'il ne devoit attendre de lui aucun bon oiïice près de Sa Majesté.
Le cardinal , en ayant avis , fit savoir , avec un soin particulier, au duc qu'il répondroit lui-mijme pour ce gentilhomme, qu'il n'étoit point capable d'une telle imagination , et , davantage , qu'il savoit certainement que si ledit duc connoissoit quelques-uns qui en eussent de telles , il seroit le premier à l'en avertir et à les faire châtier.
Cependant que ledit père embarrassoit son esprit en toutes ses intrigues à la cour, il ne sollicitoit l'envoi des troupes du Roi au duc son maître , et n'en parloit non plus que si pour ladite année il n'en eût aucun besoin -, ce qui donna loisir aux Espagnols de le prévenir et se tourner avec toutes leurs forces contre lui dès le mois de mai, menaçant tout ensemble Brème ,
DE RICHELIEU. [lÔSj] ig
Nice-de-la-Paille et Casai. Nice étoit recherchée des Espagnols , comme étant facile à être emportée et sans aucune fortification , au reste importante pour prendre le logement du Montferrat et nous Fôter , et s'approcher de la mer parla prise d'Albe, qu'ils espéroient emporter après celle-là , faire désespérer le duc de Mantoue et le Montferrat, et nous restreindre dans le Piémont, qui seroit le sujet d'une grande querelle entre nous et le duc de Savoie.
Ils firent trois corps d'armée : ils envoyèrent l'un vers Nice ; l'autre , que le marquis de Leganez commandoit, vint à la vue de Brème 5 le troisième, commandé par don Martin d'Aragon , s'avança jusques aux frontières de Piémont du côté de Gattinara. Ils avoient en ces trois corps vingt mille hommes de pied et cinq mille chevaux , ayant retiré de leurs places toutes les garnisons qu'ils remplacèrent de milice.
Ils firent entreprise de prendre Nice par escalade au commencement de juin^ mais elle leur manqua, parce que leur avant-garde fut rencontrée par hasard de quelques carabins que le duc de Savoie y envoyoit; mais , ne perdant pas cœur pour cela , ils y forment le siège le 10 , et elle fut si mal défendue que ceux qui étoient dedans se rendirent le i4, partie par leur lâcheté , partie par l'intelligence des habitans.
L'autre corps , commandé par le marquis de Leganez, fit semblant en môme temps d'attaquer Brème; mais, comme ce n'étoit qu'une feinte, il tourna tête vers Nice dès qu'il sut qu'elle étoit assiégée, et se joignit aux troupes qui l'assiégeoient , et après qu'elle fut prise, tous les corps s'unirent ensemble et tournèrent tête vers Albe, pour y attirer les forces de
30 t^^-^y] MÉMOIRES
Savoie, et avoir le moyen d'attaquer Asti ou le château d'Aillant , qui est situé sur une colline assez haute en une assiette avantageuse. Le capitaine Renato-Rovero, qui en étoit gouverneur, s'y défendit courageusement et avec tant de résolution , que les ennemis , après une attaque en laquelle ils avoient perdu plusieurs officiers , l'ayant requis d'accorder quelques heures de trêve pour leur donner loisir d'emporter leurs morts, il la leur refusa, de peur qu'ils en abusassent pour reconnoître sa place , et arbora un étendard noir, pour leur donner à entendre qu'ils éloient tous résolus de se défendre jnsques à la mort; mais néanmoins, la partie n'étant pas tenable, le château étant foible , et l'armée qui l'assiégeoit grande, après qu'une mine eut joué, et qu'ils eurent soutenu quelques assauts ensuite , ils furent contraints de se rendre à composition.
Le duc de Créqui , qui avoit été faire un tour en France , et s'y étoit arrêté jusques alors pource que le duc de Savoie avoit retardé le passage de l'armée du Roi, arriva lors à Turin avec les premières troupes de ladite armée qui continuoit à passer les monts ; et, ■voyant que les Espagnols atlaquoient ouvertement leMonferrat , pourvutavec soin aux places de Brème, Moncalve, Casai, Rosignano et Pondesture. Le duc de Savoie pourvut Albe , qu'il crut courir fortune d'être attaqué , y jeta deux mille Français de ses troupes et six cents Italiens-, on résolut de faire un pont sur la môme rivière , vis-à-vis de la place , au bout duquel il faisoit état de se retrancher avec tout le reste de ses troupes. •
Mais , après qu'ils eurent donné jalousie à plusieurs
DE RICHELIEU. [iGjy] 21
de ces places , et particulièrement mugucté Brème et la citadelle de Casai , où ils avoient quelque intelligence qui fut découverte , ils n'osèrent entreprendre aucun siège ; mais, passant le Tanaro avec toute leur armée, se contentèrent de se venir camper à la vue d'Asti sous None, qui étoit une de leurs places , d'où ils faisoient des courses dans le Montferrat, q,u ilsbrûloient et saccageoient inhumainement. Le duc de Savoie s'alla jeter dans Asti avec peu de troupes , et ^ y trouvant une assiette fort assurée, se résolut d'y faire camper les troupes qu'il avoit, et y attendre celles qui lui veuoient de France.
Ils demeurèrent les uns et les autres chacun en leur poste , les ennemis faisant cependant travailler aux fortifications de Nice et d'Aillant.
De là ils détachèrent quatre mille hommes de pied et quelque cavalerie, quils envoyèrent du côté des Langues, pour prendre quelques châteaux qui leur rendoientle chemin deGénes à leurs Etats peu assuré.
Le duc de Savoie envoya des forces pour s'y opposer. Le reste de nos troupes étant arrivé, et le Montferrat bien assuré , le maréchal de Créqui quitte Casai et va trouver le duc à Asli, pour voir si Ton pouvoit entreprendre quelque chose sur les ennemis, lesquels, étant avertis de sa venue, délogent la nuit d'après, et s'en allèrent vers Valence où ils s'arrêtèrent quelques jours, faisant semblant de vouloir aliaquer Brème. Ledit maréchal relourna soudain à Casai, et eux, quatre ou cinq jours après , passèrent le Pô, firent avancer toute leur cavalerie jusques à la vue dudit Brème, et se campèrent sur les bords de la Sesia.
Le duc d« Siivoicj voyant ses Elats menacis, eu-
23 [l6-^7] MÉMOIRES
voya les sieurs de Verrue et de Castelan , avec partie de ses troupes et de celles du Roi , pour chasser les ennemis des Langues, et reprendre quelques châteaux dont ils s'étoient emparés. Il s'en alla avec le reste de son armée à Pondesture , où il avoit donné rendezvous au maréchal de Créqui, qui, y étant arrivé le premier, et ayant avis que les ennemis avoient passé la Sesia, ne jugea pas devoir attendre l'arrivée dudit duc, mais s'alla en diligence saisir de Moran, qui étoit un fort logement, de crainte que les ennemis le prissent. Les ennemis se campèrent à deux lieues de là , brûlant tout ce qui éloit à l'entour d'eux, tant du Piémont que du Monlferrat; ils prirent le château de Besolas, également distant des deux camps, que nous reprîmes incontinent sur eux. Enfin, le duc envoya le marquis Ville avec douze cents hommes à Verret, pour entrer dans le pays des ennemis et y faire le même ravage qu'ils faisoient dans le sien 5 manda aux sieurs de Verrue et de Castelan qu'ayant aclievéde nettoyer les Langues, ils assiégeassentLa Roque-d'Aran , mauvaise place qu'ils avoient nouvelleraentfortifiée ^ et cependant , avec le reste de l'armée, il demeura toujours dans le même camp, jusques à nouvelle démarche des ennemis.
L'envoi du marquis Ville fut si à propos, qu'arrivant à Verceil le jour même , qui fut le premier août, il troifva les ennemis qui avoient fait un parti , et letournoient avec le butin de bestiaux qu'ils emmenoient du Vercelois. Le marquis passe la Sesia, charge lesdites troupes, qui se mirent en fuite et se retirèrent derrière le fort de Sandoval 5 ledit marquis, ne jugeant pas les devoir poursuivre davantage à cause
du canon et de la mousqueterie de la place , à la faveur de laquelle ils étoieiit , s'en retourna vers la Sesia , où, arrivant, un gros de seize cents chevaux parut; et, bien qu'ils fussent beaucoup plus forts, il ne laissa pas de les charger , et si à propos qu'ils les mit en déroute, en tua trois cents sur la place, et fit beaucoup de prisonniers, entre lesquels étoit le neveu deMonterei, vice-roi deNaples, et Spadin; les fuyards portèrent un grand eflroi dans leur camp, dans lequel ils se retirèrent.
Le comte de Verrue, de son côté , ayant repris les châteaux des Langues, assiégea La Roque, ainsi qu'il lui étoit commandé, à dessein de forcer les Espagnols de retourner chez, eux pour défendre leurs places , et les faire désister de ravager le Piémont , pour empêcher la ruine de leur propre pays. Ce dessein produisit l'effet que le duc s'étoit proposé 5 le marquis de Leganez décampa de nuit, et vint, à la faveur de Noue, qui étoit vis-à-vis de La Roque, de l'autre côté du Tanaro , secourir ladite place. Le duc, ayant une partie de son infanterie engagée à ce siège, ne crut pas , avec sa cavalerie et trois ou quatre mille hommes de pied qui lui restoient, devoir hasarder un combat général , mais laissa secourir la place ; toutefois ce secours ne se fit pas si facilement par les ennemis qu'il ne s'y passât un combat très-rude le 1 1 août, où nous eûmes trois cents des nôtres, tant morts c[ue blessés; mais lesennemisy en perdirent beaucoup davantage. Le duc de Savoie ayant levé le siège , les ennemis s'allèrent camper au-delà du Tanaro entre leurs deux places, et nous au-decà, en notre premier campement, où, après avoir cK^meuré quelques jours,
sachant qu'ils avoient envoyé rafraîchir leur cavaleri« en divers quartiers , joint aussi que la nôtre pâtissoit de fourrage , il fut résolu au conseil de guerre que le duc de Créqui s'en iroit avec toute la cavalerie française et quelques régimens dans le Montferrat, le comte de Verrue avec la moitié de la cavalerie du duc dans le Vercelois , le marquis Ville avec l'autre demeureroit entre Asti et Albe, et le surplus de l'infanterie avec les autres maréchaux de camp iroit camper sous ledit Albe , et que les troupes s'étant rafraîchies en ces lieux-là cinq ou six jours , chacun par son côté entreroit dans le pays ennemi, pour prendre revanche de leurs pillages et brûlemens.
C'étoit tout le mal que notre armée étoit lors capable de faire aux ennemis, car de les combattre ils ne nous en donnolent pas le moyen-, d'assiéger une de leurs places nous ne le pouvions entreprendre, ayant une armée en tête aussi forte que la nôtre. Ainsi cette campagne se passa en courses et en dégâts dans le pays les uns des autres , et en quelques combats particuliers , dans tous lesquels les armes du Roi eurent le dessus. Il y en eut un entre autres trèssignalé le 9 septembre, auquel le duc de Savoie et le maréchal de Créqui étoient en personne.
Ledit duc ayant eu avis que le marquis deLeganez, qui étoit lors à Valence avec le gros de son armée, en avoit détaché six mille hommes de pied , quinze cents chevaux et six pièces de canon , commandés par don Martin d'Aragon , Gilles d'Assi et le prince de Modène , pour aller dans les Langues, résolut de faire partir ce qu'il avoit de troupes , tant de cavalerie que d'infanterie, aux environs d'Asti, pour les aller
DE RICHELIEU. [iBSy] a5
renconlt"er ; et ayant appris à Besolas qu'ils avoient dessein d'assiéger le château de Cenchio , et que même ils l'avoient déjà investi , il fit avancer son infanterie jusques à Saiicetto, distant dudit Cenchio de trois milles.
Etant là , il apprit que les ennemis , sur le bruit de sa venue, comraençoient leur retraite, retournoient par le même chemin par lequel ils étoient venus; mais , comme ils menoient six pièces de canon avec eux, ils ne purentfaireunetellediligence,queparune plus grande il ne les joignît au passage de la rivière la Bormida, au-dessous de Montbaldon, où ils furent si vivement attaqués par le maréchal de Créqui , tant par notre cavalerie qu'infanterie, qui alla droit à eux répée à la main, qu'après quelque légère résistance ils furent contraints de lâcher pied et d'abandonner leur canon et toutes leurs munitions de guerre 5 on les suivit trois milles, le duc de Savoie ne voulant pas qu'on les poursuivît davantage, sur quelque avis qu'il eut que le marquis de Leganez s'avançoit de ce côté-là avec quarante compagnies de cavalerie. Ils perdirent en ce combat la meilleure partie du corps d'armée qu'ils avoient aux Langues 5 car, encore qu'on n'eût trouvé que trois cents morts dans le champ de bataille , et qu'on ne leur eût pris qu'autant de prisonniers, on eut avis qu'un grand nombre de leurs soldats qui se sauvèrent par les montagnes, se retirèrent par l'état de Gênes, d'où ils ne voulurent point revenir-, plusieurs des autres furent démontés ou assommés par les paysans, et tous furent tellement dispersés par leur fuite qu'il nen retourna que fort peu dans les troupes des ennemis.
Le marquis de Leganez , après cette déroute , senibloit venir droit à nous , et sa démarche , avec toutes ses troupes , nous faisoit croire qu'il vouloit à quelque prix que ce fût retirer son canon , et que nous aurions lui second combat ^ mais quand il sut que l'armée du Roi lui alloit au rencontre, il se retira à Nice-dela-Paille.
Le duc de Savoie envoya les canons qu'il avoit pris sur les ennemis à Ceva, et commanda aux troupes qui l'escortoient d'attaquer Roquevignal en passant, qui est un fort château appartenant au marquis de Grana , qui prétendoit ledit lieu relever de l'Empereur et non du duc de Mantoue : il se rendit à discrétion après avoir souffert trente volées de canon , bien que le maréchal de Toiras eût autrefois demeuré quinze jours devant ce château.
Notre armée se logea aux environs d'Alioe pour se reposer un peu des courses qu'elle avoit faites : elle étoit belle et florissante-, car, bien que nous eussions passé la mi-septembre, elle étoit encore de dix mille liommes de pied et quatre mille chevaux effectifs , dont on devoit espérer beaucoup de choses , car ils étoient tous lestes et en volonté de combattre, et farmée espagnole au contraire étoit fort dissipée et délabrée. Cette considération fit prêter l'oreille à M. de Savoie aux remontrances que le duc de Créqui et d'Hémery lai faisoient, qu'il seroit trop honteux et préjudiciable de perdre le reste de cette campagne, et qu'il falloit employer ses forces à quelque entreprise qui donnât entrée à faire quelque chose de considérable dans le IMilanais.
De tous les desseins qui s'y pouvoient faire, ou
s'arrêta enfin à celui-là , de prendre un posle nommé Burgoraenin , qui n'est qu'à deux lieues de chemin d'Aronne ou du Tésin , et qui tient le val de Sesia et autres vallées qui aboutissent aux Valaisans , et de là à Genève. De là on pouvoit facilement prendre Aronne ou fortifier Sestri , qui est au-delà du Tésin et à cinq heures de chemin de Milan, tout cela se faisant sans siège et étant de facile exécution, de peu de dépense et de grand fruit; et le Milanais ne se pouvoit plus utilement attaquer que par là, et parce moyen l'on ôtoit toujours le navile à Milan.
Le duc de Savoie , au commencement , en fit grande difliculté , non pas tant pource qu'il ne jugeât la chose bien faisable , car , bien que les ennemis eussent quelques troupes , néanmoins le grand nombre de cavalerie que nous avions nous assuroit les vivresj non pas aussi qu'il ne secondât et ne servît lors fidèlement le Roi, mais pource qu'il appréhendoit surtout d'être obligé à combattre , craignant que la moindre déroute qu'il recevroit pourroit causer l'entière ruine de ses États. Néanmoins , enfin il s'y rendit, et, après avoir fait tous les préparatifs nécessaires à cette exécution, et pourvu avec un grand soin à toutes choses , il se mit en campagne avec toute l'armée , à dessein d'aller prendre Fontenay et se fortifier, comme nous avons dit, à Burgomenin; mais le maréchal de Créqui étant arrivé le jeudi 21 septembre à Yerceil, avec toute l'armée du Roi , et , le samedi aS , le duc y étant aussi arrivé , prêt à donner les ordres le lundi, un accès de fièvre double-tierce , qui le saisit le jour même, rompit tous nos desseins, car son mal accroissoit de jour à autre. On crut à propos de ne
28 [i^^^] MÉMOIRES
commencer pas la guerre en l'extrémité où on le voyoit, tant parce que sa personne, ses forces et le secours de ses Etats étoient absolument nécessaires pour entreprendre un dessein , quelque facile qu'il fût , que pource que Madame et tout le conseil de Savoie demandoient avec instance que l'on pourvût à la sûreté de leurs Etats , plutôt que de tendre à une nouvelle conquête, et envoyèrent leurs troupes dans toutes leurs places frontières -, la cavalerie ensuite fut renvoyée dans le Montferrat , et l'infanterie en lieu qui pût couvrir le Piémont.
Ledit duc mourut le 7 octobre, âgé de cinquanteun ans, étant demeuré en la force de son jugement jusques à la mort, à laquelle, quand il se vit condamné des médecins , il ordonna Madame tutrice de ses enfans , et supplia le Roi d'en être protecteur.
11 fut plus regretté en Italie que son père , qui en avoit été un boute-feu perpétuel durant quarante et tant d'années qu'il fut duc. Il étoit prince auquel on remarquoit beaucoup de vertus peu ordinaires aux personnes de sa condition. Il étoit juste, ne prètoit point l'oreille aux médisances ni aux flatteries de ceux qui l'environnoient ; chaste et ennemi de tout ce qui pou voit ressentir la déshonnételé ^ employoit son temps à l'étude de son état et à la lecture etconnoissance des choses qui étoient utiles à cette fin , ne donnant aux exercices du corps et autres divertissemens, que ce qui étoit nécessaire pour sa santé et la bienséance. Son père tenoit plus que lui de la gentillesse française, mais sondit père s'en servoit pour couvrir son infidélité et la fraude perpétuelle avec Iai[nelU
DE RfciIELIEU. [1687] y()
il traitoit; au lieu que celui-ci, s'il avoit moins de courtoisie extérieure, avoit plus de foi en ce quïl promettoit , et affectoit d'être tenu en cette réputation. Il fut tardif à entrer dans la confiance avec le Roi et le cardinal, pource que le maréchal de Toiras et le père Monot, outre plusieurs autres, lui avoient jeté dans l'esprit tant de défiances de la bonne volonté de Sa Majesté qu'il ne s'en pouvoit assurer. Son père, qui étoit inquiet, et avoit plus de mercure que de plomb, hasardoit plus librement ses Etats. Celui-ci » qui avoit plus de solidité , y étoit plus retenu, considérant la petitesse de sesdits Etats, situés entre deux si grands princes, que le moindre échec qu'il pouvoit recevoir le mettoit en danger de les perdre entièrement 5 ce qui Tobligeoit à se ménager, mais lui donnoit un extrême regret quand il voyoit qu'on en prenoit sujet de se méfier de lui, et qu'on atlribuoit à infidélité ce qu'il faisoit par prudence nécessaire. Étant lié avec les Espagnols à la mort de son père , il n'en put jamais être détaché , quelque intérêt qu'il semblât avoir à le faire, ni n'écouta jamais Mazarin qui lui en parloit, qu'il ne se vît premièrement abandonné d'eux, lorsqu'au secours de Casai ils le laissèrent sans troupes , à la merci des armes du Roi; ce qui montroit en lui une générosité aussi véritable que celle de son père étoit apparente. Néanmoins , étant d'humeur d'entretenir des jalousies, et n3 l'étant pas de hasarder ses Etats ni sa personne mal à propos , il en reçut ce désavantage qu'il étoit suspect à tout le monde , qui croyoit qu'il faisoit toutes choses à autre dessein que ce qui paroissoit ^ de sorte que , même au commencement de sa maladie, le bruit étoit qu'elle
3o [^6^7] MÉMOIRES
étoit simulée -, et lorsqu'il ne vouloit point ouïr parler d'affaires , on disoit que c'étoit pour gagner Tarrièresaison, et s'excuser par ce moyen de l'exécution du dessein qu'en apparence il avoit pris.
Il avoit la vraie libéralité que doit avoir un grand prince, qui est celle que ses finances pouvoient porter, afin de n'être pas obligé à réparer, par rapines et exactions sur son peuple, les brèches que la prodigalité fait k l'épargne des princes moins considérés que lui. On peut dire de lui, sans vanité, qu'il fut Lon maître envers ses serviteurs , bon mari envers sa femme, bon fils envers son père, bon père envers ses enfans , et bon prince envers ses sujets, dont il affectionnoit autant le soulagement et la conservation que son père l'avoit méprisé. Étant un prince si accompli, sa mort ne fut pas une perte peu considérable à Sa Majesté, outre qu'elle lui fut d'autant plus sensible qu'elle étoit déjà afïligée de celle du duc de Mantoue, qui étoit arrivée peu de jours auparavant, et avoit donné à Sa Majesté , jusques à sa mort , tous les témoignages de reconnoissance qu'elle pouvoit désirer de lui.
Le Roi , étant averti que tous les Montferrins , las des charges de la guerre qu'ils étoient contraints de supporter, ne désiroient rien plus que se défaire des Français, auxquels ils altribuoient la cause de leurs maux , bien qu'ils en fussent le remède , et que, seuls, ils les eussent jusques alors garantis de l'extrémité de leur ruine, désira du duc de Mantoue qu'il trouvitt bon qu'il fit entrer encore dans la citadelle de Casai quelques compagnies du régiment de Nérestan, afin qu'en cas de quelque entreprise ou mauvais dessein
DE RICHELIEU. [1687] 3l
des ennemis les Français y fussent les plus forts, et eussent moyen de conserver la place audit duc. 11 se montra si facile à ce que Sa Majesté requéroit de lui, s'assurant en sa parole royale , qu'il en doinia incontinent le commandement, ayant plus de confiance aux Français qu'en ses propres sujets 5 et depuis , les Espagnoj^jle faisant solliciter, peu de temps avant sa mort, de l'échange du Montferrat avec le Crémonais, il en donna avis au sieur de La Tour qui éloit près de lui pour le service de Sa Majesté, et lui témoigna que, s'il avoit à l'échanger, il désiroit plutôt que ce fût avec Sa Majesté qu'avec les Espagnols, reconnoissant que cet échange pouvoit être utile à la France, tant pource que peut-être par ce moyen ne rencontreroit-elle pas en la paix les difficultés que Casai lui donneroit, que pource qu'il pourroit servir pour élargir le finage de Pignerol, ou pour avoir la Savoie , comme il avoit été proposé autrefois.
Cette reconnoissance que le duc montroit envers le Roi des extrêmes obligations qu'il lui avoit, et en laquelle Sa Majesté prévoyoit qu'il ne serolt pas suivi de la princesse sa belle-fille, lui redoubla le déplaisir de la mort de ce prince, qui arriva le 22 septembre , avec moins de regret de ses sujets qu'il ne méritoit ^ mais les maux continuels et les désolations qu'ils souffrirent depuis son avènement à l'Etat, leur firent perdre le sentiment naturel d'affection qu'ils lui dévoient. Il fit un testament par lequel il laissa la princesse, l'évêque de Mantoue et le grand-chancelier Guiscardi , tuteurs du duc son petit-fils.
Ce fut un prince généreux et de grands desseins , mais plus accompagnés de hardiesse que de prudence,
3» [i^^^?] MÉMOIRES
et auxquels sa puissance étoit moins proportionnée que son courage. Dès sa jeunesse il alla chercher la guerre en Hongrie, n'y en ayant point en France; et, y concevant une haine pieuse contre les ennemis de la foi, il entreprit à son retour l'institution d'un ordre dont il se fit le chef, pour les aller combattre, ne considérant pas que c'étoitle dessein d'un grand monarque, et non d'un petit prince et sujet comme lui, et qui devoit être fondé sur de grandes forces présentes, et non sur la foiblesse des espérances vaines. Il poursuivit néanmoins si ardemment ce dessein , qu'il y fit entrer plusieurs princes et seigneurs de France , d'Allemagne, de Pologne et d'Italie, et y fit des dépenses plus grandes que ses biens ne pouvoient porter 5 mais le cours de cette glorieuse entreprise fut arrêté sur la succession des états de Mantoue et du Monlferrat , qui lui échurent par la mort du duc Vincent; et au lieu que la prudence humaine eût cru que les grands biens qui lui arrivoient eussent dû lui donner le moyen d'exécuter ses pensées, non-seulement, par un secret jugement de la Providence divine, ils le lui diminuèrent, mais le lui ôtèrent entièrement, d'autant que tant et de si puissans ennemis se déclarèrent contre lui, qu'au lieu qu'étant personne privée il étoit capable de faire quelque chose de considération contre les étrangers, dès qu'il fut devenu souverain il n'eut pas assez de force pour défendre les Etats qui lui appartenoient. Le Roi , dont il étoit né sujet , entreprit sa défense et le maintint contre ses ennemis , mais avec de si grands efforts et si préjudiciables à l'Etat, qu'on peut dire avec vérité qu'il étoit le vrai successeur du nom de Nevers ,
DE iUCIÎEL[EU. [l63^] 33
si fatal à ce royaume. Le Roi étant attaché au siège de La Rochelle, oîi il employoitles principales forces de sonEtat, et le reste contre la rébellion de l'hérésie qui étoit embrasée dans le Languedoc , l'Espagne, se servant de Cette occupation du Roi , attaque ce duc.
Le Roi , dès que Dieu a remis cette place rebelle en son obéissance , au lieu qu'il sembloit être obligé d'accourir pour éteindre le feu qui étoit allumé en sa maison, sursoit de le faire pour aller premièrement en Italie délivrer les Etats dadit duc, qui ne pouvoient attendre davantage. L'année suivante, l'Espagne et l'Empire s'étant joints ensemble, contre la foi publique , pour lui faire une nouvelle guerre , prenant l'occasion des cabales pernicieuses qui divisoient lors la maison royale, le Roi méprise le mal qu'il voyoit naître dans le cœur de son Etat, pour accourir encore au secours duditduc, ce qu'il fit heureusement, avec la bénédiction que méritoit le dessein qu'il avoit de défendre un prince que la seule foiblesse exposoit en proie à l'ambition de la maison d'Autriche. Néanmoins ce secours a été la semence de tous les maux et de toutes les guerres que souffre aujourd'hui la chrétienté, et dont il a souffert le premier la plus grande peine; car ayant, au fort des victoires du Roi dans le Montferrat, laissé perdre , par sa négligence , la ville de Mantoue , il s'est vu , quoique encore plein de biens en France , exilé dans une terre étrangère, vivre aux dépens d'autrui, lui qui avoit abondamment , jusques alors , donné à vivre à un grand nombre de personnes-, et lorsque, par la
puissance des armes du Roi , Mantoue lui fut rendue ^ T. 3o. 3
34 [^^-^yJ MÉMOlIltS
il la trouva si misérable, et lui participant tellement à sa misère , qu'au lieu qu'il étoit auparavant le plus magnifique en meubles exquis qui fût en toute la chrétienté , il se trouva réduit à tel point qu'il demeura long-temps sans tapisserie en sa chambre , et ne pouvoit entretenir son Etat qu'en recourant à l'assistance d'autrui, avec ce regret qu'étant un des plus riches princes sujets en la chrétienté , lorsqu'il fut élevé au degré de la souveraineté, il se vit , peu de temps après , déchoir en cette bassesse d'être mendiant entre les souverains 5 et peut-être, d'autant que s'étant toujours si superbement comporté tandis qu'il fut en la condition de sujet en laquelle Dieu l'avoit fait naître, il avoit été cause, par son ambition, de plusieurs guerres civiles et funestes en ce royaume , contre son souverain , Dieu ne permit pas qu'il jouît en paix des fruits de la souveraineté quand elle lui fut échue.
Le duc de Savoie, en mourant, n'avoit laissé que des enfans mineurs , celui de Mantoue de même ; la veuve de Savoie étoit française, et celle de Mantoue espagnole, comme fille de l'infante Marguerite; mais toutes deux femmes, et partant ioibles et enclines à se rendre au parti qu'elles verroient le plus fort.
La même perte que le Roi avoit faite en Italie en la mort de ces deux princes , il la reçut en même temps , savoir est , le premier jour d'octobre , en la mort du landgrave de Hesse , dont nous avons déjà parié , prince généreux, qui avoit non-seulement succédé à ses pères en leurs Etats, mais à l'aflection héréditaire de cette maison envers la France. Il laissa aussi
DE RICHELIEU. [itlS^] 35
à son décès ses enfans mineurs, mais une femme, leur mère, courageuse, qui surmontoit Tinfirmité de son sexe par sa vertu. La mort de ces trois grands et généreux princes, alliés de Sa Majesté, ne fut pas d'un léger préjudice à ses affaires, à quoi elle fut obligée de remédier par beaucoup de soin , de prudence et de dépense. Nous avons dit ce qu'elle fit pour maintenir les choses dans la Hesse en la même splendeur qu'elles avoient été jusqu'alors.
Elle eut plus de peine à Mantoue, parce que la princesse tutrice étoit espagnole d'affection ; néanmoins, le duc défunt ayant ordonné qu'elle ne pourreit rien faire au gouvernement de l'Etat qu'avec l'avis de l'évêque de Mantoue et du grand-chancelier Guiscardi , qui étoit mantouan , et non français ni espagnol, et par conséquent plus français qu'espagnol, puisque le Roi avoit autant d'intérêt à la conservation de cet Etat que les Espagnols à sa ruine, Sa Majesté, par le moyen dudit chancelier, apporta le tempérament nécessaire dans la conduite de cet Etat, se rendit absolument maître de Casai pour ôter la pensée aux Espagnols de s'en emparer contre leur prince naturel , fit tous les offices qu'elle put envers la princesse pour rétablir les officiers qui avoient été mis par le prince défunt, et qu'elle avoit ôtés après sa mort, essaya d'éloigner d'elle ceux qui l'éloignoient du parti de la France , et n'oublia rien de ce qui la pouvoit maintenir en état qu'elle fût capable de recevoir de Sa Majesté la protection qu'elle en devoit attendre.
Sa Majesté apporta le môme ordre au Piémont , et non avec moindre peine 5 car les Piémontais , croyant
36 [ï^"^;] MÉMOIRES
que les Français les obligeoient àla guerre, etétoient cause de leurs souffrances, outre qu'ils parloient quelquefois, non sans sujet, contre ladite nation piemontaise, elles méprisoient et blâmoient leur lâcheté, commencèrent à s'élever contre eux dès qu'ils surent que leur prince étoit hors d'espérance de guérison, et firent incontinent courir le bruit entre eux que le maréchal de Créqui , qui , en la compagnie de l'ambassadeur du Pioi et des maréchaux de camp de son armée, avoit diné avec le duc de Savoie le jour qu'il tomba malade , l'avoit empoisonné , et ensemble le comte de Verrue et le marquis Ville , qui tous trois étoient tombés malades en un même jour ; que les deux premiers en étoient morts, mais que le marquis Ville s'étoit conservé par du contre-poison^ dont le peuple fut tellement ému, que ledit maréchal de Créqui ayant envoyé un de ses gens à Turin pour quelques afiaires particulières, il eut peine à se sauver de la ville , et s'il n'eût désavoué son maître et dit qu'il étoit à don Maurice , on le tuoit.
D'autre part, quatre mauvais esprits et de faction espagnole, savoir est les marquis Baube, Ville, Pianesse et le père Monot , vinrent incontinent jeter malicieusement des défiances dans l'esprit de Madame, et lui dirent que les Français se vouloient saisir de sa personne et surprendre Verceil ; qu'on parloit ouvertement en l'armée des avantages que le Roi recevroit de la mort du duc de Savoie , si le Roi se vouloit rendre maître de ses Etats , et qu'il y avoit grande apparence que ces discours publics étoient une suite de la résolution prise par les chefs de l'armée.
Madame , comme femme , et fille d'une princesse
DE KICHEHEU. [itiB^] 87
italienne, et soupçonneuse, se laissa persuader , bien qu'au même temps notre ambassadeur lui donnât beaucoup de sujets du contraire; car, dès qu'il sut que le duc, qui avoit eu un si grand désir de guérir, et une si grande crainte demourir, qu'il n'avoit voulu ouïr parler des afï'aires, ni de son Etat, ni de l'armée, ni des ennemis, ni de sa famille, ni de sa conscience même , étoit près de mourir sans avoir pensé à aucune de ces choses-là que fort sobrement , il se rendit incontinent chez Son Altesse, quoique l'ambassadeur se trouvât lors au lit , attaqué d'une fièvre tierce dont il avoit eu deux accès 5 et, selon qu'il étoit convenu quelques jours auparavant avec Madame, que dès aussitôt que les médecins auroient jugé à propos de le faire confesser , il lui feroit parler par son confesseur de son testament, par lequel il la devroit instituer tutrice de ses enfans, incontinent après que Son Altesse fut confessée, il le sollicita de faire son testament qu'il ne put faire ; mais il trouva cet expédient, que son confesseur lui dit qu'il avoit toujours témoigné vouloir remettre à Madame le soin de ses enfans et de son Etat, et qu'il lui avoit dit qu'il vouloit faire un testament, s'il ne demeuroit pas en cette même volonté. On voulut ouïr qu'il dît en italien sij, mais c'étoit un soupir plutôt qu'une réponse ; l'on prit occasion pour en dresser un testament, signé de neuf des principaux de ladite cour; et ceux qui se font en cette sorte sont authentiques audit pays.
Madame , néanmoins , se rendit facile aux soupçons qu'on lui donnoit contre la P'rance, et commença dès lors à faire glisser des gens de guerre dans
4Sv540
38 [ï^^^7J WÉMOIUES
ladite ville de Verceil, pour la conserver contre les desseins que le maréchal de Créqui y pourroit avoir ; ce qui obligea ledit maréchal et ledit ambassadeur de l'aller trouver pour s'en plaindre^ mais sa réponse les scandalisa bien encore davantage, car elle leur dit qu'elle vouloit conserver sa liberté : ce qui fit que ledit maréchal lui dit qu'il alloit faire retirer l'armée du Roi puisqu'elle en avoit défiance, bien qu'elle ne fût là que pour son service.
Le duc de Savoie n'étoit pas lors encore mort : dès qu'il le fut, la ville fut toute en armes. Nous avions dans la ville plus de cinq cents elHciers et plusieurs soldats de l'armée dont on faisoit le paiement, qui, voyant qu'on vouloit égorger les Français , proposèrent et presque résolurent de s'en aller à la porte , qui étoit fermée et gardée par deux cents hommes , pour faire main basse ,' et s'en saisir pour faire entrer notredite armée-, mais le maréchal de Créqui et le sieur d'Hémery sortirent aussitôt de chez M. de Savoie, et non-seulement arrêtèrent cette proposition, mais firent sortir tous les Français qui étoient dans la ville. Néanmoins la place ne laissa d'être gardée jusques à ce que notre armée se fût retirée de là, qui ne put être que le lendemain de la mort, à cause de la distribution du pain et de l'argent; et si on eût eu intention de se saisir de Verceil , comme ces méchans esprits dirent à Madame , nous avions eu assez tôt l'avis pour nous en rendre maîtres, parce que leurs gens de guerre n'y entrèrent pas plus de deux heures après.
Le maréchal de Créqui se retira avec toute l'armée, etjugea à propos de laisser passer tous les faux bruit*
DE RICHELIEU. [itiSjj ,^Ç)
semés par la faction espagnole , auparavant que de revenir à la cour , joint que sa présence étoit lors bien nécessaire à l'armée, pour contenir un chacun dans la division que toutes ces rencontres apportoient^ car la méfiance de Madame alla si avant envers nous, que l'entrée de toutes les villes fut interdite aux Français en même temps , ce qui nous apporta un grand scandale et donna un mécontentement général à toute l'armée. Quant à notre ambassadeur , il vit, dès la nuit même de la mort du duc , le comte Philippe, et lui remontra que Madame se perdroit si elle changeoit la face des affaires, et prenoit confiance en d'autres personnes qu'en celles en qui son mari en avoit-, en quoi il n'eut pas beaucoup de peine à le persuader , car il craignoit que ces changemens retombassent enfin sur lui, qui étoit envié jusques à l'extrémité.
Ils convinrent ensemble qu'il étoit à propos que Madame appelât le comte Ludovico et le marquis de Saint-Maurice pour leur donner l'administration des affaires de son État •, qu'il falloit marie-r le marquis de Saint -Germain avec la fille du marquis de Saint- Maurice pour les unir -, qu'il étoit nécessaire qu'il se raccommodât avec le père Monot, pour ne s opposer pas à cette exécution, et lui promettre part en ce ministère-, qu'il falloit que ledit comte raccommodât aussi notredit ambassadeur avec lui -, que Madame envoyât un gentilhomme au prince cardinal de Savoie , pour lui donner part de la mort du duc son frère, avec instruction particulière de l'empêcher de venir en ses Etats ^ qu'elle en envoyât un autre au père Thomas pour le même effet, et qu'elle envoyât
4o [ï^^7j MÉMOIRES
le marquis de Piauesse ambassadeur à Rome , et le comte de Morette en France , qui faisoit profession d'être i'rançais. Il se chargea de voir Madame en particulier, ce qu'il ne pouvoit faire facilement, le père Monot l'obsédant depuis son réveil quasi toutes les heures du jour, afin de lui représenter toutes ces choses et les raisons importantes pour lesquelles elle les devoit avoir agréables.
Elle les approuva , et désira que l'ambassadeur les lui proposât en présence même du père Monot, lorsquelle lui demanderoit ses sentimens sur ce qu'elle devroit faire en cette occasion , ce qui fut fait 5 et le père Monot même n'ayant que dire au contraire , et avouant qu'elle ne pouvoit être mieux conseillée, le tout fut résolu , et particulièrement que le comte de La Monta , cousin du comte Philippe , iroit à Rome pour y arrêter le cardinal, et afin de lui ôter tout sujet de plainte , et lui dire que Madame lui vouloit rendre ses biens; et, au cas qu'il opiniâtrât de venir en Piémont , lui dire que Son Altesse , à sa mort , avoit chargé Madame de ne changer rien aux choses qu'il avoit ordonnées pour ce regard , et de lui faire savoir qu'il n'y seroit pas reçu favorablement, et, s'il passoit outre, sûrement qu'un nommé Pisieu, gentilhomme de Savoie, iroit trouver le prince Thomas avec pareille charge, et prendroit ordre du cardinal, en passant en France , comme il auroit à s'y conduire.
Le père Monot prit occasion de proposer à Madame qu'elle devoit donner part de cet accident au roi d'Espagne, comme cousin germain du feu duc son mari, et lui allégua plusieurs exemples où on en avoit ainsi usé, nonobstant qu'il y eût rupture.
DE KICHELIEU. [l637J 4*
Notre ambassadeur, au contraire, représenta que ce qui avoit ruiné les affaires du feu duc en la cour de France, étoit les soupçons que feu son mari avoit voulu toujours donner de son procédé , et l'opinion qu'il avoit eue que ces jalousies le rendoieut plus recommandable;
Que si elle vouloit tenir celte conduite, elle dégoûteroit le Roi et ruineroit ses affaires 5 qu'outre que le procédé du défunt n'avoit jamais été bon en ce regard, le changement qui arrivoit par sa mort lui devoit bien faire changer sa manière d'agir, et que ceux mêmes qui lui donnoient mal à propos des ombrages du Roi , ne lui dévoient point conseiller de donner à Sa Majesté ces défiances , parce que c'étoit lui donner des occasions justes de se plaindre d'elle 5
Qu'elle ne devoit donner aucun sujet au Roi de penser qu'elle entretînt aucune intelligence en Espagne, et qu'il suffisoit que le nonce résidant auprès d'elle écrivît à celui qui résidoit en Espagne , pour faire ses excuses envers la Reine sa sœur ; à quoi Madame se résolut, nonobstant toutes les instances du père Monot , qui se servit même , pour porter son esprit à ce qu'il désiroit, de ce qu'il étoit venu avis que ladite reine d'Espagne avoit fait chasser de Madrid la princesse de Carignan , pour quelques mauvais discours qu'elle avoit tenus d'elle, ce qu'il lui représenloit l'obliger de dépêcher quelqu'un exprès vers elle en cette occasion.
Sa Majesté approuva le procédé dudit ambassadeur, et les conseils qu'il avoit donnés à Madame, et manda audit sieur d'Hémery , ambassadeur, qu'il lui devoit sérieusement faire connoître que le duc sou
4^ [ï^^?] MEMOIUES
mari l'ayant, à sa mort, rendue tutrice de ses enf'ans, elle étoit obligée , et par honneur et par conscience , de n'oublier rien de ce qui dépendroit d'elle pour faire voir à son État et à toute la chrétienté qu'elle sauroit bien user du pouvoir qu'il lui avoit laissé ;
Qu'après qu'elle auroit reçu le serment de fidélité de tous les principaux officiers de son Etat , et bien considéré qu'il n'y avoit personne dans ses places qui lui fût suspect, elle ne sauroit penser à aucune chose qui lui fût plus utile et nécessaire qu'à former un bon conseil , dont la réputation donnât grande espérance de son gouvernement;
Qu'il falioit qu'ensuite elle eût pour principale visée qu'aucun de messieurs ses beaux-frères ne revînt dans son État, ni n'y pût faire aucune cabale en leur absence;
Que pour les convier à en user ainsi par la douceur. Madame avoit eu raison de se relâcher de la juste rigueur que M. de Savoie leur tenoit pour ce qui étoit de leur bien, et, sur ce fondement, leur faire savoir la résolution qu'elle prenoit de les en laisser jouir librement; mais qu'en outre elle devoit les faire prier , par même moyen , de ne prétendre pas en jouir en autres lieux que ceux où ils étoient maintenant ;
Qu'il étoit à croire que si elle délivroit le domestique du cardinal de Savoie , que feu Son Altesse avoit fait mettre prisonnier, et qu'elle le lui renvoyât porter celte nouvelle, ce seroit une double obligation qui l'obligeroit sans doute à ce que Madame devoit désirer de lui ;
Qu'il seroit très-important qu'elle pût soulager les
DE RICHELIEU. [ltJ^7J 4^^
peuples de ses Etats , mais que si c'étoit chose impossible durant la guerre , il éloit du tout nécessaire qu'elle leur fit entendre qu elle n'altendoit autre chose que la paix pour leur faire ressentir la douceur de sa conduite 5
Que la force de l'esprit de Madame faisoit croire qu'elle ne voudroit pas se laisser surpasser à aucune autre personne de son sexe qui eût jamais eu l'administration d'Etats.
Et partant , après avoir témoigné sa bonté à tous ses sujets, comme elle le devoit faire, il étoitdu tout nécessaire qu'elle fit paroître force et vigueur contre ceux qui contreviendroient à ses volontés , et qui commettroient quelques fiuites préjudiciables à l'Etat.
Par exemple, si quelqu'un de messieurs ses beauxfrères se présentoit pour entrer dans ses Etats, il falloit hardiment lui faire fermer les portes en tous lieux, et absolument ne le recevoir point, la sûreté de la personne de Madame , celle de messieurs ses enfans , le repos et tranquillité de son Etat , dépendant si absolument de ce point, que si, sous quelque prétexte que ce pût être, on raanquoit à l'observer , on ne pouvoit rien prévoir que de funeste de la suite d'une telle faute 5
Que s'il se trouvoit quelques-uns des gouverneurs ou principaux ofliciers qui fussent reconnus adhérens à ces messieurs , il falloit les changer sans leur donner délai de mettre en effet leur mauvaise volonté, et, au cas que quelqu'un manquât, le faire châtier sévèrement -,
Qu'en un mot , d'autant plus qu'on estimoitle sexe des dames avoir quelque foiblesse , d'autant plus
Madame devoit-elle gouverner avec force et vigueur, pour faire que toutes choses se maintinssent en discipline pendant son administration 5
Qu'il ne lui parloit point de la déférence qu'elle doit avoir aux avis du Roi , parce qu'elle étoit trop sage pour ne connoître pas qu'après Dieu de là dépendoit son seul salut.
Comme elle devoit avoir un soin particulier de se conformer aux conseils qui lui seroient donnés d'une personne si intéressée à son bien , ceux qui seroient auprès d'elle de la part de Sa Majesté n'avoient quasi autre pensée que de segouverneraveclantde modestie , que tout le monde connût que le seul but de Sa Majesté n'étoit que d'assister purement et simplement Madame pour l'amour d'elle et de messieurs ses enfans , sans autre prétention que leur avantage et la conservation de leurs Etats ;
Que cette circonspection étoit absolument nécessaire pour ôter tout prétexte à ceux qui , étant partisans d'Espagne , voudroient faire semblant que le propre intérêt de Madame et de messieurs ses enfans , les obligeroit à chercher de ce côté-là un contre-poids , pour opposer aux prétentions que pourroit avoir la France à leur préjudice ;
Que Sa Majesté ne remarquoit point le soin que l'on devoit avoir de plaire à Madame, parce que c'étoit une chose si connue qu'il n'étoit pas croyable que personne qui pût être emjjloyé auprès d'elle de la part de Sa Majesté , pût manquer à ce devoir ^
Que n'y ayant rien qui aliénât plus les esprits que la violence , il étoit aussi du tout nécessaire que ceux ([ue Sa Majesté tiendroit auprès de Madame, agissent
DE KICIIELIEU. [1687] 4^
avec tant de retenue, qu'au lieu d'aigrir les esprits de ceux avec lesquels ils auroient à vivre et à traiter, ils les gagnassent par la douceur 5
Que Madame devoit avoir un soin particulier de donner un gouverneur à M. son fils qui fût du tout à elle , et qui eût l'afTection française , afin qu'elle n'y fût pas trompée, et que le Roi, qui seroit contraint de faire beaucoup de dépenses pendant son bas âge pour sa conservation , ne fût pas payé d'une raéconnoissance.
Enfin qu'il étoit besoin d'avoir un soin particulier de la bouche de Madame , étant en un pays proche de ceux auxquels on savoit donner certains mets dont la digestion n'étoit pas bonne.
Pour le père Monot , qu'il étoit nécessaire de le gagner s'il se pouvoit , et en chercher tous les moyens qui pouvoient convenir à sa profession et compatir à son humeur.
L'ambassadeur suivit ces ordres en son procédé avec Madame , laquelle , bien qu'elle fût très-défiante , capable d'impressions , et environnée de personnes qui lui en donnoient beaucoup au préjudice de la France, la principale desquelles étoit le père Monot, se rendoit enfin à ces raisons , et , bien qu'avec difiiculté et doute du contraire , faisoit ce qu'il lui a voit conseillé; mais l'inclination de son esprit, et les incertitudes es quelles par son irrésolution elle étoit à l'égard de la France , et l'affection plus naïve et confiance plus grande qu'elle témoignoit aux Piémontais , produisirent ce bon effet, que cela la fit reconnoître sans aucune difficulté tutrice et administratrice de l'Etat , et l'institution de son mari fut enregistrée au
sénat, quoique quelques-uns murmurassent entre les dents de ce testament , fait eu la manière que nous avons dite; mais, bien que son procédé causât ce bon effet, la cause néanmoins en étoit mauvaise, vu que c'étoitun manquement d'entière confiance aux Français, et partant au Roi, qui néanmoins étoit le seul en la protection duquel elle pouvoit avoir assurance pour elle et ses enfans.
Le marquis de Leganez , encouragé de cette apparence de mauvaise intelligence entre les Piémonlais et nous, partit de Valence le i6 octobre avec huit mille hommes de pied et trois mille chevaux , entra dans le Montferrat , et vint assiéger le château de Poraar, qui ne tint que six heures, quoiqu'il pût tenir plus de deux jours, pendant lesquels on l'eût été secourir; mais la prise dudit château fut néanmoins à la honte des ennemis, car, le même jour 16, le duc de Créqui mit quatre mille hommes de pied et raille chevaux de l'armée du Roi ensemble , le marquis de Ville se joignit à lui avec sept cents chevaux et deux régimens , et marchèrent le lendemain droit aux ennemis, qui, ayant nouvelles d'eux, partirent ledit jour de devant soleil levé , et se retirèrent à Valence. Peu d'heures après ledit château fut battu et repris par ledit duc de Créqui, ayant toute l'armée des ennemis à une lieue de lui , qui s'étoit logé à Monté , qui est du Milanais , pour couvrir ceux qui faisoient le siège , résolu de combattre les Espagnols s'ils venoient pour secourir la place, ce qu'ils n'osèrent faire. A quelques jours de là les pluies firent retirer les uns et les autres , et le duc de Créqui s'en alla à Turin pour aider à assurer l'esprit de Madame, et la con-
DK RICHELIEU. [1637] 4?
seiller aux affaires présentes, et plus encore pour faire perdre fopinion aux peuples qu'il y eût aucune division entre la Savoie et la France.
Mais il arriva une difficulté imprévue, qui fut que Madame témoigna à notre ambassadeur qu'elle ne vouloit plus que M. de Créqui la saluât à faccoutumée, s'étant résolue de ne plus baiser personne depuis la mort de son mari. Le duc de Créqui, qui jugeoit bien que cela regardoit tous les grands du royaume , trouva expédient que Madame lui diroit qu'étant dans les quarante jours de la mort de son mari, il la dispenseroit de le baiser pour cette heure, et que lui aussi ne se baisseroit pas pour la saluer, et que pendant ce temps l'on en écriroit au Roi , qui , quand il en fut averti, le trouva mauvais, tant pource qu'un tel changement en ce temps-là faisoit connoître manque de respect vers le Roi et d'intelligence avec la France, que pource qu'apparemment le père Monot étoit auteur de ce conseil, pour exciter quelques riotes entre Madame et les ministres du Roi. Néanmoins Sa Majesté manda qu'on laissât cette affaire en suspens , jusques à ce qu'on vît quel train prendroient les affaires.
Le père Monot et ceux de sa cabale la voulurent persuader de mettre ses Etats en neutralité, et laisser les Français et les Espagnols se battre en autre lieu , ce qui étoit un dessein très-pernicieux pour la France.
Le cardinal manda à l'ambassadeur qu'il lui fît connoître quelle s'en devoit détourner pour son propre intérêt, et que sa ruine et ce projet étoient une même chose-,
Qu" elle seroit bien aveugle si elle ne voyoil pas
48 [l^-^y] MÉMOIRES
que, quand les Espagnols lai proposeroient maintenant des conditions les meilleures du monde, ce ne seroit que pour la détacher de la France, et la ruiner en fin de compte plus aisément;
Qu'il étoit nécessaire qu'elle déclarât qu'elle ne veut ni paix ni guerre qu'avec le Roi , se sentant trop obligée à suivre les intentions de feu Son Altesse pour s'en séparer;
Que par ce moyen elle auroit plus tôt la paix, et si elle prenoit un autre chemin , comme il lui seroit moins honorable, il lui seroit moins sûr, et délieroit le Roi par force de ses intérêts, où la nature, son inclination et toutes sortes de considérations l'attachoient avec grande chaleur.
Il lui enjoignit aussi fort particulièrement de voir avec le duc de Créqui s'ils pourroient faire quelque entreprise sur les ennemis, en continuation des premiers desseins qu'ils avoient durant la vie du feu duc, et s'ils ne pourroient pas prendre quelques postes vers Burgomenin et aux environs, pour faire voir que la mort dudit duc n'affoiblissoit point leurs entreprises, ce gui sembloit être du tout nécessaire pour faciliter la paix. Mais le duc de Créqui lui manda que cela ne se pouvoit, et que les affaires de la guerre avoient entièrement changé de face par la mort dudil duc , d'autant qu'il mettoit ses milices dans les places pour les garder, et tiroit ses troupes d'ordonnance en la campagne -, mais qu'il étoit maintenant impossible, dans les défiances que les ministres de Madame lui avoient données en ce commencement, et dans la crainte qu'elle avoit de hasarder ses places si elle les dégarnissoit , qu'on la
pût obliger de retirer son infanterie. Elle craignoit , et elle vouloit témoigner à ses sujets qu'elle les vouloit conserver. Pour la cavalerie, elle pouvoit donner deux mille chevaux seulement 5 ce qui n'étoit pas suffisant avec les troupes queleRoiavoit de delà pour faire aucun siège ou entreprise considérable sur les ennemis , mais bien pour être sur la défensive, et empêcher l'ennemi de nous nuire,quoi qu'il nous pût arriver.
Le cardinal de Savoie et le prince Thomas cependant ne perdirent pas l'occasion de la mort du duc leur frère ; et, pour avantager le service du roi d'Espagne en ses Etats , et pour leur propre intérêt , les Espagnols, entre les mains desquels ils s'étoient abandonnés , les y sollicitant , ils espéroient beaucoup du cardinal de Savoie , s'il pouvoit entrer dans le Piémont. Ils n'attendoient pas moins du prince Thomas dans la Savoie, où ils savoient qu'il étoit fort aimé; mais ils croyoient devoir faire sonder le gué par ledit cardinal , et à raison de sa qualité, et qu'il étoit le plus âgé des deux frères , et qu'il partoit de Rome , lieu non suspect , et que le Piémont étoit la plus importante et le chef des provinces de l'état de Savoie , et que le père Monot étoit son partisan, qui , par son artifice, avoit beaucoup de poids dans l'esprit de Madame , jusqu'alors destituée de conseillers auxquels elle eût confiance.
Nonobstant donc que Madame lui eût mandé qu'il ne bougeât de Rome et ne vînt point en ses Etats en cette grande révolution, il ne laissa pas de s'y acheminer, couvrant son mauvais dessein contre elle d'un spécieux prétexte, que c'étoit pour son service et pour son bien.
5o [^^37] MÉMOIRES
Madame avoit grande occasion d'ëloigner sa venues tant pource qu'au commencement de son gouvernement elle ne pouvoit pas se garantir de donner mécontentement à plusieurs personnes , qui envieroient ceuxqu'elle auroit choisis pour se conduire suivantleur conseil (ce que le cardinal ne manqueroit pas de fomenter et en augmenter ce mal s'il pouvoit), que pource qu'elle savoit la mauvaise volonté dudit cardinal vers les princes ses enfans , en la place desquels il eût désiré succéder à l'Etat; ce qu'ayant long-temps espéré pource que Dieu ne lui avoit pas donné des enfans sitôt qu'elle en pouvoit attendre , il avoit long-temps, par une malice italienne , prémédité de faux et abominables prétextes pour essayer quelque jour, si l'occasion s'en présentoit , de leur ôter la succession que la nature leur acquéroit; car s'il avoit eu l'impudence de vouloir parler au préjudice de sa réputation durant la vie du feu duc de Savoie , que ne feroit-il point maintenant?
Notre ambassadeur eut ordre de représenter ces raisons à Madame -, ce qu'il fit et si utilement , qu il fit qu'elle lui envoya trois ou quatre gentilshommes pour le prier de ne point entrer dans ses États, lui déclarant qu'elle ne pouvoit lui répondre d'aucune chose , les troupes du Roi étant dans le Piémont les plus fortes comme elles y étoient, et l'ambassadeur ie tenant pour ennemi de Sa Majesté , lié aux intérêts d'Espagne , ne pouvant souffrir qu'il fût en sa cour , où il avoit à traiter avec elle les affaires du Roi; et partant , que n'étant pas maîtresse en ses États, où Jes armes du Roi son frère étoient les plus fortes, elle le convioit pour la sûreté de sa personne de ne
Dli RICHELIEU. [lÔS^] 5l
pas venir 5 outre que, pour ne se rendre pas suspecte envers Sa Majesté , elle seroit obligée d'obéir au Roi, au regard de sa personne, en ce qu'il lui plairoit lui commander.
Elle lui manda aussi qu'elle le prioit de ne pas s'avancer dans l'état de Milan pour y demeurer, pource qu'en ce cas il se déclareroit ennemi d'elle et de ses enfans 5 et partant , bien qu'elle eût résolu de restituer , à lui et au prince Thomas , les apanages que le feu duc son mari leur avoit arrêtés avec connoissance de cause et justice , néanmoins elle ne le feroit pas s'il prenoit ce dessein , d'autant qu elle ne pourroit croire qu'il le fît, sinon pour assister les Espagnols à lui faire du mal, et pour former des factions dans son État, sur les confins duquel il séjourneroit pour être plus prêt à les faire éclore, outre qu'il la contraindroit de mettre les Français dans Asti, Verceil et Trino , pour se délivrer de la crainte qu'il pût gagner quelques-uns de ses gouverneurs.
Nonobstant tout cela, le cardinal ne laissa pas de partir de Rome dès le i4 octobre, et de s'acheminer en Piémont, et envoya devant l'abbé Soldati, avec lettres de sa part à Madame, par lesquelles il lui protestoit qu'il n'entreprenoit ce voyage que pour lui rendre service.
Un de ceux que IMadame dépêchoit audit cardinal rencontra ledit abbé près de Quiérasque, et lui avoit fait rebrousser chemin une journée , quand de nouveaux avis , qui lui furent envoyés de Turin, le firent retourner sur ses pas. Il arriva le 24 octobre à Turin, où la porte lui étant refusée , il se retira au monastère des Capucines, d'où il demanda à voir le père Monot,
Si l^^^j] MÉMOIRES
qui , l'ayant vu, disposa Madame à lui parler , et, quoi que notre ambassadeur pût faire pour l'en dissuader, il n'en put venir à bout ^ elle voulut le voir , à la charge toutefois qu'il partiroit la même nuit. Mais, au lieu de cela , ledit abbé, avec l'aide du père Monot, qui fut seul présent à cette entrevue , gagna si bien l'esprit de Madame , qu'il la fit consentir au retour dudit cardinal, avec celte condition néanmoins que l'ambassadeur du Roi y consentiroit. Et, pour faire la chose avec plus de couleur , ils résolurent que le nonce en parleroit à Madame et audit ambassadeur , afin qu'elle se pût excuser envers la France que ce qu'elle en avoit fait étoit pour obéir au Pape, qui y prenoit intérêt. Le nonce vint voir l'ambassadeur, et lui dit qu'ayant jugé que la venue du prince cardinal pourroit apporter du bien et aux affaires présentes, et au service même de Madame , il avoit cru le devoir convier à porter son esprit à le recevoir à Turin, et qu'il donnoit assurance que ledit cardinal n'y feroit rien qui lui fût désagréable , d'autant qu'il ne vouloit être ni français ni espagnol, mais bon piémontais. L'ambassadeur , qui se trouva surpris de celte sollicitation , lui demanda s'il lui parloit de la part de Sa Sainteté ou de quelque autre. Il lui dit que l'abbé Soldati l'avoit prié de faire ces offices en la faveur de son maître. Lors l'ambassadeur lu^ dit qu'il s'opposeroit toujours à l'entrée dudit cardinal dans ledit État , pour l'intérêt du service de Madame. A quoi ledit nonce lui ayant reparti que, s'il n'y alloit plus que de celui-là , il lui feroit bientôt connoître qu'il n'étoit point intéressé en ce retour , et qu'il espéroit qu'elle se rangeroit aux raisons qu'il lui
DE KICHELIEU. [lÔB^] 53
en apporteroit, il fut obligé de lui dire que quand même elle oublieroit son intérêt, et se laisseroit porter à une si mauvaise résolution , que l'intérêt du service du Roi ne lui pouvoit permettre de voir en cette cour (où se traitoient les principales affaires de Sa Majesté en Italie) un homme qui s'étoit déclaré ennemi du Roi et du royaume , qui en faisoit, lui et les siens , une profession publique , et , qu'en quelque lieu qu'il fût, les armes du Roi le poursuivroient tout ainsi qu'elles feroient le marquis de Leganez ; qu'il n'y avoit non plus de sûreté pour l'un que pour l'autre, et que Madame ne le pouvoit recevoir, étant ennemi déclaré du Roi comme il étoit-, que Madame savoit qu'on étoit bien averti qu'il venoit sur une lettre que le marquis de Leganez lui avoit écrite sur les sollicitations que lui avoit faites le marquis de Castel Rodrigo à Rome, et sur les instances de ses partisans en Piémont , et le tout pour troubler les affaires de Sa Majesté et la succession du prince son neveu ; que quand il n'y auroit autre sujet d'empêcher sa venue , que parce qu'elle avoit été désirée et sollicitée par les ennemis du R.oi , il ne le soufiViroit pas , outre le mauvais dessein que l'on savoit qu'il avoit, et dont on ne pouvoit douter, puisque le comte Ludovico l'avoit prié à Rome , de la part de Madame , de n'entreprendre point ce voyage , lui avoit déclaré qu'il ne seroit point reçu en cet Etat , et qu'il étoit soupçonné d'en avoir fait espérer aux Espagnols de grands avantages par les pratiques qu'il feroit en ladite cour. Enfin ledit ambassadeur protesta qu'il en écriroitau maréchal d'Estrées à Rome, pour e;i faire des plaintes à Sa Sainteté.
54 [l^^?] MÉMOIRES
Le nonce, au sortir de là, alla prendre le père Monot , et tous deux allèrent trouver Madame , à laquelle ils dirent les réponses de Tambassadeur; et, pour trouver un accommodement, lui firent trouver bon de permettre au cardinal de venir pour un jour seulement, après lequel il s'en retourneroit, lui représentant que cela suffiroit pour adoucir l'esprit dudit prince , et éteindre l'inimitié qu'il avoit contre elle.
Notre ambassadeur lui remontra le tort qu'elle se faisoit de se montrer si foible et si changeante en ses résolutions ^ qu'incontinent après la mort de son mari, elle avoit jugé nécessaire au repos de son Etat que ses beaux-frères n'y missent point le pied pour quelque temps , et avoit fait défendre l'entrée de la ville à l'abbé Soldati; puis, en un jour, elle avoit tellement oublié ses résolutions premières , qu'elle avoit non-seulement vu ledit abbé , et lui permettoit de demeurer à Turin , mais , en outre , lui vouloit accorder lîTvenue dudit cardinal-,
Qu'elle devoit juger qu'il étoit évident que c'étoit des factions qu'on vouloit établir contre elle , que les déplaisirs dudit cardinal provenant de ce qu'elle avoit des enfans, qu'elle en étoit tutrice et qu'elle ne vouloit point qu'il eût de part dans le gouvernement , il ne pouvoit être guéri d'une simple entrevue -,
Qu'on l'abusoit quand on lui disoit que ce ne seroit que pour un jour -, qu'elle pouvoit bien considérer, par la peine qu'elle avoit d'empêcher qu'il n'entrât en son Etat, celle qu'elle auroit après de l'en faire sortir ; qu'elle voyoit déjà l'abbc Soldati suivi , quand il alloit par Turin , de quarante et cinquante personnes, et que la plupart de sa cour se rangeoicntdn
côté du prince cardinal, et comme ellepensoit, sans hasarder elle-même sa personne , de le pouvoir chasser hors de Turin 5
Que ce grand applaudissement que l'on avoit pour le prince cardinal éloit un témoignage de la haine que l'on avoit contre elle, et que, femme étrangère et peu affermie, comme elle étoit, dans le gouvernement de cet Etat, elle vouloit appeler de nouvelles factions contre elle, qui causeroient sa ruine et celle de ses enfans 5
Outre qu'elle-même étolt si facile et si obsédée des partisans de ses beaux-frères, qui étoient puissans en discours et qui l'accabloientde raisons apparentes, qu'ils la feroient consentir à sa propre ruine , et permettre la demeure perpétuelle audit cardinal , qui se feindroit même être malade pour avoir occasion de gagner temps et la persuader ; qu'elle se trouveroit bien empêchée quand elle verroit les peuples crier après lui comme après leur libérateur , non par la seule affection qu'ils lui portoient , mais par la haine qu'ils avoient contre les Français , pour lesquels il n'y auroit désormais plus de sûreté dans le Piémont , pource que les incommodités que la guerre entraîne nécessairement avec elle, avoient fait monter jusques à tel point leur aversion contre les Français, que , pour peu qu'ils fussent animés, il étoit impossible qu'il n'arrivât pas un étrange scandale 5
Que ledit cardinal fomenteroit sans doute leur aliénation ^ qu'il étoit impossible de le gagner, pource que c'étoitson jeu de tenir les uns avec les autres en mauvaise intelligence, et qu'enfin la vie ni d'elle, ni de ses enfans, ue pouyoît être assurée durant son séjour.
Ces raisons la gagnèrent absolument , et firent qu'elle assembla son conseil , dans lequel il fut résolu qu'on ne perraettroit point audit cardinal l'entrée dans l'Etat , qu'on fer oit sortir l'abbé Soldati de Turin, et qu'on dépêcheroit un courrier au Roi pour savoir ses volontés sur ce sujet.
En ce temps-là, le comte de Saint-Maurice manda les obsèques solennelles que le Roi avoit fait faire en l'église cathédrale de Paris , pour le feu duc de Savoie ; dont Madame se sentant très -obligée à Sa Majesté, le père Monot lui mit en avant que les apparences de cette pompe funèbre étoient fort belles , mais que, dans le fond, la maison de Savoie y étoit fort blessée, puisque l'on n'avoit point mis sur les armoiries de Savoie la couronne fermée, comme ils le pratiquent à présent, ni même l'écusson du Montferrat , que M. de Savoie portoit depuis le traité de Quiérasque ;
Que dans les titres l'on n'y avoit pas mis aussi celui de roi de Chypre, ni de duc de Montferrat, dont il avoit l'investiture de l'Empereur, et qu'il prend depuis le même traité de Quiérasque, et, au lieu de mettre comte de Genève, on n'avoit mis que comte de Genevois -, et là-dessus exagéra la continuation des sentimens de la France, d'arrêter le cours de l'avancement de la maison de Savoie.
Il mit encore en considération à Madame le refus qu'on lui faisoit de lui permettre d'envoyer en Espagne , disant qu'on la tenoit par-là suspecte, et que si elle avoit à présent des gentilshommes en la cour de l'Empereur et du roi d'Espagne, peut-être délournercient-ils les résolutions que l'on prendroit
en l'une et en l'autre cour contre elle, sur les dépêches qu'y avoit faites le cardinal de Savoie en suite du refus qu'avoit fait Madame de lui donner entrée en son Etat.
Mais notre ambassadeur représenta à Madame que ceux qui lui raetloient ces choses dans l'esprit, lui vouloient imprimer contre la France des dégoûts qui lui causeroient sa ruine, et que, pour ses titres, son mari n'espéroit pas que la France lui donnât ni celui de roi de Chypre, ni de duc de INIontferrat, ni de comte de Genève, en lui représentant les conséquences, et qu'il falloit qu'elle se désabusât de ces chimères 5
Que les ducs Charles -Emmanuel et son mari n'y avoientpu donner atteinte, et que ce seroit beaucoup si elle pouvoit conserver pour ses enfans l'Etat au point où elle le trouvoit, et que dans la protection du Roi et du royaume contre tant de maux qui la menaçoient , dont les plus difficiles n'étoient pas passés , elle recevroit assez d'avantages sans demander d'autres choses de la France j et si ces pompes funèbres qu'on avoit faites pour feu M. de Savoie n'étoient pas capables de l'obliger , que le Roi ne pouvoit attendre que des méconnoissances de son côté.
Cependant l'abbé Soldati , en suite de la résolulion que Madame avoit prise de ne permettre au cardinal de Savoie l'entrée en ses Etats, fut renvoyé à Gènes où étoit le cardinal de Savoie, et avec lui le comte de Cumiane , par lequel Madame lui manda sa résolution et les raisons qu'elle avoit eues de la prendre. Il ne s'y voulut pas rendre, mais insista
58 [iSSy] MÉMOIRES
toujours à avoir l'honneur de la voir , et lui manda qu'il s'approchoit de Savone pour recevoir là la permission qu'il en espéroit-, mais y étant elle lui écrivit la même chose , et qu'il savoit combien il avoit été préjudiciable au feu duc Charles-Emmanuel son beaupère et à son mari d'avoir désobligé le Roi. Mais, nonobstant toutes ces choses, il s'opiniâtra encore davantage ày demeurer, y étantpoussé par ses partisans, et particulièrement par le père Monol. Il voulut renvoyer l'abbé Soldati à Turin, sous ombre de traiter et négocier de ses intérêts avec Madame , mais en effet pour renouer ses intelligences : le père Monot soUicitoit Madame de le permettre, et dit au comte Philippe qu'il l'y devoit porter, et qu'il feroit plaisir au prince cardinal qui lui en sauroit gré, et le lui rendroit quelque jour. Mais enfin Madame se résolut de lui envoyer le comte de Druent pour traiter avec lui , dont le père Monot, qui vouloit que ce fût l'archevêque de Turin , qui étoit bon espagnol , fit un grand bruit par la ville , disant que si elle s'abandonnoit ainsi à tous les conseils de France , il falloit donc qu'elle chassât tous ses sujets de son service; ce qu'il faisoit pour rendre les Français odieux en Piémont; mais l'envoi dudit Druent n'empêcha pas que l'on ne continuât toujours les premières pratiques. Ils envoyèrent Gabaleon vers notre ambassadeur, pour lui persuader que l'abbé Soldati pouvoit être gagné pour le service du Roi, et croy oit avoir moyen de le faire. On lui fitdire d'autre côté, par l'abbé Yibault, que ledit cardinal se vouloit remettre au service du Roi , et même ledit cardinal le manda à Madame par le comte de Druent, et quant et quant faisoit tou-
DE RICHELIEU. [1687] Sç)
jours instance pour ledit abbé Soldati; mais l'ambassadeur l'empêcha, craignant les négociations de cet homme , et même qu'il vînt pour corrompre quelque médecin ou officier de Madame et de ses enfans pour les empoisonner; lesquels desseins ledit cardinal n'eût osé confier à autre des siens, parce que c'étoient tous Piémontais, qui avoient leurs biens et familles en Piémont , et qui n'eussent jamais voulu travailler à une si damnable exécution. Ainsi tous les desseins dudit cardinal avortèrent 5 et , comme il étoit venu contre la volonté de Madame , il lut contraint de s'en retourner avec honte contre la sienne, car le Roi manda à Madame , par le gentilhomme qu'elle lui avoit envoyé , le tort qu'elle se faisoit si elle lui donnoit entrée en son Etat , et la sage résolution qu'elle avoit prise de la lui défendre.
Le prince Thomas , de son côté , ne demeura pas oisif, mais écrivit à Madame une lettre, en apparence de condoléance de la mort de son frère , mais en effet d'une malicieuse sollicitation contre son propre bien et le service du Roi, auquel il lui disoit qu'elle devoit avoir d'autant moins égard en la guerre présente , qu'elle étoit moins pour l'agrandissement de la gloire de Sa Majesté et de son royaume , que pour la conservation du cardinal de Richelieu.
Il lui envoya un gentilhomme qui passa par l'Allemagne et le Milanais , et vit à Milan le marquis de Leganez. Arrivant aux portes de la ville de Turin , Madame commanda qu'on le laissât entrer 5 mais elle le mit entre les mains d'une personne confidente qui ne le laissa parler à personne. On le trouva chargé de lettres, toutes contre la France, c'est-à-dire contre
6o [1^37] MÉMOIRES
Madame , qui n'a point d'autre appui. Il essayoit par elles de donner créance que, sous prétexte de protection, on vouloit envahir l'Etat, et promettoit à quelques-uns de ses amis qu'il viendroit bientôt.
Peu de jours après il écrivit au marquis de Leganez et au prince cardinal son frère, qu'il viendroit volontiers à Milan quand le roi d'Espagne le lui commanderoit, mais qu'il vouloit savoir auparavant quelle armée les Espagnols auroient dans le Milanais , et quel rang il y tiendroit.
Un nommé père Thesauro (qui avoit été auparavant jésuite, et avoit quitté leur société par l'animosité que le père Monot et lui avoient eue l'un contre l'autre) fut aussi envoyé de sa part, mais demeura auprès du prince cardinal pour conférer avec lui et aveclesEspagnols.il fitproposerà Madamequ'elle eût agréable de le voir, et qu'il ménageroit, si elle vouloit, la neutralité entre les Espagnols et elle 5 mais le père Monot étoit un bon et ardent solliciteur pour empêcher Madame de lui accorder sa demande.
Cependant les poursuites des deux frères étoient fort préjudiciables au bien de son Etat , car on surprit une lettre du marquis d'Ogliane, gouverneur de Verceil , par laquelle il écrivoit au marquis Ville son beau-père, sur le sujet de la lettre que lui avoit envoyée le prince Thomas, dont il lui envoyoit la copie, cpi'il voyoit bien que le temps viendroit auquel ils seroient considérables.
On en surprit une autre du médecin du duc son lils , qui écrivoit au prince cardinal de venir en Piémont , où tout le peuple le désiroit , et néanmoins elle ne s'assuroit point de la personne ni de l'un ni
de l'autre , ni ne pensoit à leur ôter leurs charges , soit par crainte qu'elle eût de ses beaux-frères , soit que par quelque sorte d'aveuglement elle n'eût défiance que de nous. Cela fut cause qu'enfin le Roi se sentit obligé de lui mander nettement , en vrai frère et fortement, ce qu'elle devoit faire pour son bien, et que Sa Majesté la désirant protéger de toute sa puissance , la première assistance qu'il ponvoit et croyoit lui devoir rendre , étoit de lui dire qu'elle devoit prendre en son conseil des gens de bien , désintéressés , affectionnés à son Etat , et , avec leurs avis , de bonnes et fortes résolutions , importantes pour le bien et conservation de ses enfans.
Que si elle faisoit ainsi, après avoir eu quelques peines au commencement de son établissement , lesquelles étoient inévitables, elle jouiroit d'un grand repos, et seroit assurée pour le reste de ses jours; qu'il savoitce qu'il lui disoit par expérience, ayant pratiqué ce qu'il luiconseilloit, avec tels succès, qu'il n'avoit pas eu plutôt éloigné les personnes suspectes elles mauvais esprits de sa cour, qu'il s'étoit acquis le repos , et avoit mis son Etat en sûreté 5
Qu'elle avoit déjà bien sagement résolu de ne permettre que ses beaux-frères la vinssent troubler en ses Etats , trouvant bon que , s'ils y vouloient venir contre sa volonté , le Roi les fît arrêter et amener à Pignerol , et de là en France, où ils seroient traités comme hommes de leur qualité; mais que ce n'étoit rien fait si elle n'en éloignoit encore ceux qui avoient intelligence avec eux, fomentoient et augmentoient l'inchnation du peuple à les désirer , et étoient même
6l2 [16^7] MÉMOIRES
si hardis que de lui en oser à toutes occasions parler ouvertement;
Que le père Monot ëtoit le principal et le plus impudent de tous ceux-là 5 qu'il avoit eu la hardiesse d'écrire au cardinal de Savoie qu'il vînt , de conseiller à Madame de recevoir l'abbé Soldati , seulement pour lui parler, puis l'y avoir fait demeurer davantage ; et enfin l'avoit sollicitée de permettre que ledit cardinal y vînt, et, pour la persuader, s'étoit osé servir de menaces , lui disant que si elle le désespéroit il feroit des manifestes contre elle , comme si déjà il n'avoit pas dit contre Son Altesse tout ce que la rage peut faire vomir contre l'innocence , où leur entrevue de peu d'heures pouvoit satisfaire au désir qui l'allumoit d'être maître des Etats ;
Qu'il n'éloit point affectionné à Madame , puisqu'il montroit avoir une aversion si grande de la nation française ; que tout ce qu'on faisoit en France à l'honneur et à l'avantage de Madame il le tournoit en venin; Sa Majesté ayant fait faire en l'église cathédrale de Paris les obsèques les plus solennelles qui eussent jamais été faites pour aucun prince delà chrétienté, il avoit essayé de les faire tourner à injure contre la maison de Savoie, jetoit mille défiances en l'esprit de Madame, suivant en cela le train qu'il avoit commencé dès le temps du feu duc , avoit été si malicieux que de vouloir faire croire à Madame que le Roi ne l'aimoit point et avoit aversion contre elle, et, pour rendre son imposture plus puissante , l'avoit fait jurer sur l'Evangile qu'elle n'en parleroit point -, qu'ellemême reconnoissoit qu'il étoit un méchant esprit, se défioit de lui , craignoit ses ruses , avouoit que le feu
duc son mari Tavoit voulu chasser, et que , pour l'en garantir, elle s'étoit jetée à ses pieds pour le lui demander en grâce ; que s'il appréhendoit un si mauvais esprit, elle devoit le redouter au double, et s'imaginer qu'il entreprendroit d'autant plus hardiment contre elle , que ceux qui devroient venger ses crimes seroient ceux qui l'en poiirroient récompenser 5 qu'en telles occasions il faut tout craindre , et se représenter que tous les remèdes de prévention sont toujours doux au respect de ceux qu'il faut apporter aux maux quand ils sont arrivés , joint qu'il y en a beaucoup en matière d'État qui ne sont pas plutôt nés qu'ils sont incurables 5 et que, pour toutes ces raisons, il étoit absolument nécessaire qu'elle l'éloignât d'elle, le faisant arrêter, ou en son nom ou au nom de Sa Majesté, pour l'envoyer à Pignerol et de là en France , où il seroit en lieu d'où il ne lui pourroit faire de dommage; qu'elle n'eût point de crainte d'user d'un peu de vigueur ou plutôt de fermeté en cette affaire; que si elle y trouvoit de la difficulté il se trouveroit bien plus d'inconvénient à ne la faire pas , puisque cet homme demeurant en pied, il susciteroit lui-même le cardinal de Savoie à faire les manifestes dont il menaçoit , et en donueroit sous main les mémoires , et n'auroit jamais de patience qu'il ne l'eût fait entrer dans le Piémont, sachant que , s'il y étoit une fois, l'afTection du pays et la foiblesse du sexe de Madame la contraindroient à Vy laisser, d'où il s'ensuivroit que la vie, ni de Madame , ni de ses enfans , ni de ses créatures , ne seroit plus en sûreté , dont elle ne pouvoit douter, puisqu'elle avoitfait savoir à Sa Majesté par le comte de Saint-Maurice , son ambassadeur,
64 [l^^?] MÉMOIRES
qu'elle avoit surpris une lettre du secrétaire dudit cardinal de Savoie qu'il ëcrivoit en Piémont , par laquelle il paroissoit que les desseins dudit cardinal ëtoient contre la personne d'elle et de sesdits enfans.
Madame ayant reçu ces avis du Roi , vraiment fraternels et nécessaires à sa conservation , se trouva néanmoins r,espritsi empoisonné d'une fausse inclination d'esprit à ce père , que , bien qu'elle le haït , le soupçonnât jusques à lui faire des affronts publics , et composer même des chansons sur des amours qu'elle croyoit qu'il avoit en sa cour, néanmoins elle ne put se résoudre de le faire arrêter celte année, mais seulement trouva bon que l'ambassadeur lui proposât de faire un voyage à la cour avec lui pour se remettre bien dans l'esprit du Roi et celui de ses ministres 5 mais Madame ayant parlé de ce dessein à un des siens qui l'en avertit, il refusa d'y aller, et devint ennemi plus irréconciliable de la France que jamais; de sorte que le Roi fut contraint, au commencement de l'année prochaine, de mander absolument à Madame qu'il désiroit qu'elle l'éloignât de sa cour, ou autrement qu'il lui seroit impossible de croire qu'elle voulût vivre avec lui avec l'intelligence qui étoit nécessaire entre eux.
Madame , ayant empêché le cardinal de Savoie de venir en ses Etats , désirant faire aussi le même du prince Thomas , donna commandement au sieur de Pezieu , qu'elle envoya en Flandre pour donner part à la Reine sa mère et audit prince de la perte qu'elle avoit faite du duc son mari , de rendre compte audit prince de ce qui s'étoit passé sur le sujet du cardinal son frère, y ayant apparence que, le sachant, il ne
DE KICHELIEU. [l(33-j 65
se voudroit pas hasarder a recevoir un pareil traitement, et en cas qu'il reconnût qu'il eût néanmoins encore inclination de venir , il l'en divertît par les mêmes raisons qui avoient été alléguées audit prince cardinal-, et si , nonobstant ces remontrances, il persistoit encore en son dessein , il lui dît que les Français avoient protesté qu'ils le tiendroient pour leur ennemi, et qu'en vertu des traités que le Roi avoit faits avec feu Son Altesse , Madame ne pouvoit permettre qu'il vînt dans ses Etals sans les rompre; tellement que, voyant cju'il n'y auroit point de sûreté pour sa personne , ni de paix dans l'État s'il y venoit, elle le prioit de ne donner point sujet à de nouveaux troubles, et de se disposer à continuer dans le service où il étoit , vivant en bonne intelligence avec elle, comme de son côté elle essaieroit de lui donner toute satisfaction.
Si le Roi eut tant à faire à établir l'autorité et le gouvernement de Madame de Savoie sous la minorité de son fils , elle n'en eut pas moins à Mantoue , où la princesse étoit espagnole , laquelle ôtala conduite de son fils au marquis de Cabrian , donnant à entendre qu'elle le haïssoit pource qu'elle croyoit qu'il avoit été ministre des amours de feu son beau-père ; mais le choix qu'elle fit du comte d'Arigon , qui étoit espagnol déclaré, montra bien qu'elle y avoit été mue par un autre sujet.
Elle fit aussi gouverneur de Portes , qui est le château de Mantoue , le prince Alphonse Guerrière , qui étoit aussi de faction espagnole, et envoya pour ambassadeur au Roi l'évêque de Casai , qui étoit du même parti , désirant, à son retour, prendre occasion T. 3o. 5
de le faire entrer dans son conseil afin d'en éloigner le grand-chancelier Guiscardi, qu'elle jiigeoit bien qui ne voudroit pas 3' assister avec lui , d'autant qu'il seroit obligé de lui céder. Guiscardi conseilla qu'on ne fît pas d'instance près de ladite duchesse d'ôter le gouverneur qu'elle avoit donné à son fils , pourvu qu'elle eût agréable qu'il eût un sous-gouverneur français , d'autant que, la contentant en ce chef, on pourroit faire donner le gouvernement de Portes au sieur de Vauguerin.
Et, pour empêcher qu'il nemésavînt de Casai , et que les Espagnols s'en saisissent au préjudice dudit duc , le Roi s'en assura entièrement , faisant trouver bon au comte Mercurin , qui étoit gouverneur de la citadelle, que des Français achetassent trois compagnies italiennes qu'il avoit en son régiment, que l'on ôlât le major de ladite citadelle, et que l'on donnât sa charge au lieutenant de la compagnie qui étoit français , ou que le premier capitaine de son régiment, qui étoit français , la feroit , et que son régiment tirât au sort avec celui de Nérestan la garde des portes et des bastions.
Quant au château , le sieur de Montel , qui en étoit Gouverneur , trouva bon de ne tenir que des soldats français en sa compagnie, et de prendre un lieutenant français , et que deux compagnies de Nérestan entrassent dans le château. Pour la ville , Rivar trouva bon qu'un Français achetât son régiment qui gardoit les portes. Cela fait, la place étoit assurée, et le Roi étoit hors de crainte qu'elle fût livrée entre les mains des ennemis.
Le Roi lui fit savoir aussi, comme il avoit fait à
DE lUCHELIEU. [l(ii^] O"
madame de Savoie, qu'il n'aiiroit pas agréable qu'elle envoyât des ambassadeurs en Allemagne et en Espagne sur le sujet de la mort du feu duc son beaupère , vers lesquels ceux qui étoieiit près d'elle, du parti espagnol , la sollicitoient d'envoyer, afm d'avoir plus de facilité à commencer secrètement, par ce moyen, quelque traité particulier avec la maison d'Autriche.
Tandis que ces choses se passoient en Savoie et à Mantoue , notre ambassadeur extraordinaire , le maréchal d'Estrées , à Rome, poursuivoit toujours vers Sa Sainteté qu'il eût agréable que le cardinal Antoine reçûtla protection de France, qui lui avoit été donnée par le Roi et que ledit cardinal avoit acceptée , mais qu'il étoit empêché d'exercer par l'opposition de Sa Sainteté , et la défense expresse qu'elle lui en avoit faite sous grande peine, comme nous avons dit l'année précédente. Ledit cardinal en vouloitbien faire la fonction, mais le Roi ne désiroit pas que ce fût que du consentement de Sa Sainteté.
On n'avoit au commencement parlé que de lacomprotection, laquelle il avoit acceptée; mais le cardinal de Savoie, qui étoit protecteur de France, ayant reçu la protection de l'Empire et abandonné celle de France, le Roi la donna audit cardinal. Néanmoins il ne lui en envoya pas le brevet, de peur que la chaleur de la jeunesse ne le portât à excercer cette charge contre le gré de Sa Sainteté , nonobstant qu'il en fit instance à notre ambassadeur , lequel enfin manda à Sa Majesté, le II mars , qu'il y avoit grand sujet de craindre que Sa Majesté le perdît si elle le tenoit plus long-temps en suspens; qu'il avoit été et étoit encore sollicité et
68 [iG^^] MÉHOlîlKS
recherché des Espagnols avec des propositions fort avantageuses , qu'ils avoient continuées sans qu'il les eût jamais voulu écouter 5 que peut-être croiroit-il qu'ayant offert et offrant encore, comme ilfaisoit, d'accepter Thonneur que Sa Majesté lui avoit prorais , et de rompre avec le Pape et son frère, quand Sa Sainteté ne lui voudroit pas permettre d'en faire la fonction , et renoncer à toutes espérances et prétentions pour s'attacher aux intérêts de Sa Majesté, il seroit justifié devant tout le monde, quelque résolution qu'il pût prendre, si Sa Majesté continuoit à ne lui vouloir pas bailler ledit brevet-, ce qui, en l'état présent des affaires , pou voit porter un notable préjudice au service de Sa Majesté , le changement de ce personnage étant bien plus important et de plus grand éclat que celui du cardinal de Savoie^ que le cardinal de Bagni et Mazarin lui faisoient connoître qu'il se perdroit d'honneur s'il quiltoit le service de la France, s'étant déclaré ouvertement pour elle comme il avoit fait; mais qu'ils croyoienl infailliblement, si on ne lui donnoit satisfaction en ce point-là , qu'ils ne seroient pas capables de le pouvoir retenir.
Sa Majesté , ayant reçu cette dépêche, délibéra sérieusement de cette affaire, qui n'étoit pas de peu de poids, afm d'y prendre une résolution convenable, et qui fût de son service et de l'honneur et de l'avantage de la France.
Il estcertaiii, généralement parlant, qu'il est honorable et utile que la protection de France soit exercée par un cardinal prince , ou neveu du Pape , ou puissant et riche , pource que ces personnes-là sont d'éclat et apportent avec eux plusieurs sujets qui
DE RICHELIEU. [l63;jj 69
entrent dans le service du Roi : de princes , il n'y avoit que ceux de Savoie et de Médicis, le premier desquels ne raëritoit plus que le Roi le recherchât d'être son serviteur, et le second ne pouvoitêtre dégagé des intérêts de la maison d'Autriche : des neveux du Pape , Barberin afïectoit de ne se vouloir lier à aucune des deux couronnes, bien qu'il fût et d'inclination et d'aflfection espagnol; il restoit le cardinal Antoine, qui franchement se donnoit au Roi , mais il se présentoit une difficulté très-grande , qui étoit que le Pape, dont ledit cardinal tiroit toute sa grandeur, ne le vouloit pas, et rompoit avec lui s'il acceptoit Ja protection , et eu faisoit aucune démonstration ou fonction publique.
Personne ne doute que nous ne prenons pas simplement un cardinal protecteur pour proposer un évêché , mais pour embrasser avec chaleur et atTection tous les intérêts de Sa Majesté , et qu'il ne paroît pas que ce soit un grand avantage que , le cardinal de Savoie quittant la protection des affaires de France, le cadet des Barberin l'accepte , sans en oser toutefois faire déclaration publique que sous un autre pontificat; auquel temps il reçut tous les avantages que la protection d'un si grand roi lui put apporter, sans en avoir rendu aucun à son service au temps de son autorité.
D'autre part , s'il rompoit avec son oncle pour en faire dès maintenant la fonction , le Roi couroit fortune de perdre entièrement l'amitié de Sa Sainteté; et y a apparence que ledit cardinal perdroit tous ses amis , lesquels il ne conserve que par le seul crédit qu'il a envers le Pape , bien qu'il soit moindre que celui de son iVère.
7f> ['^^7] MÉMOIRES
Mais aussi il nous étoit honteux , après une si longue instance que nous avions faite de l'avoir pour protecteur, de n'en pas venir à bout : on eût attribué cette affection à légèreté de notre part , ou à crainte, ou à foiblesse , outre que nous savions que le cardinal Antoine étoit considérable en sa personne, et quoiqu'il rompît avec Sa Sainteté attireroit toujours huit ou dix cardinaux, que par son moyen on pourroit conserver affectionnés et dépendans de la France ; qu'au pis aller il affoibliroit le cardinal Barberin qui ne nous étoit pas favorable , et cette division en sa maison lui ôteroit le moyen de nous pouvoir faire le dommage qu'il désireroit^ outre que les Espagnols, qui rechercholent ledit cardinal Antoine , lui représentoientque nous l'amusions d'espérances , pour, après la mort de son oncle, nous moquer de lui ; qu'il étoit glorieux et se sentoit merveilleusement fort de ces raisons-là; que si nous le perdions, il ne nous restoit personne qu'avec honneur nous pussions désirer et rechercher pour protecteur.
Toutes ces choses considérées , Sa Majesté trouva bon de lui donner contentement , mais avec toutes les précautions possibles à ce que Sa Sainteté n'en fût point offensée, et le tînt toujours en ses bonnes grâces , tant pour conserverie crédit dudit cardinal vers Sa Sainteté, ensuite vers ses créatures, que pour ne pas altérer la bonne intelligence de Sa Majesté avec elle; c'est pourquoi elle se résolut de lui envoyer le brevet , et de faire auparavant toutes sortes d'efforts afin que Sa Sainteté eût agréable de le trouver bon, et consentir qu'il en fît dès lors toutes les fonctions. Mais on ne la put jamais vaincre en ce point; de sorte
que Sa Majesté se contenta qu'il acceptât ladite protection , quoiqu'il ne l'exerçât pas présentement , jusques à ce que Sa Sainteté le consentît , avec obligation néanmoins de ne la quitter jamais, pour quelque respect que ce pût être. Sa Majesté eut quelque désir de donner la coraprotection au cardinal Spada; mais le cardinal Antoine ne le jugea pas à propos, pour ne pas dégoûter le cardinal- Bichi ; ce que Sa Majesté approuva, et aima mieux gagner ledit cardinal Spada par pension.
Ledit cardinal Antoine reçut ledit brevet avec un extraordinaire ressentiment, non-seulement à raison de la faveur, mais de la manière encore avec laquelle elle lui avoit été faite. Sa Majesté ayant eu égard à ménagerions les intérêts dudit cardinal, comme si c'eût été les siens propres.
L'ambassadeur d'Espagne fit lors des instances très-pressantes à Sa Sainteté de lui promettre qu'elle ne permettroit point de son vivant que ledit cardinal Antoine exerçât cette charge , et se vanta que Sa Sainteté lui avoit promis j dont le maréchal d'Estrées ayant fait plainte, le cardinal Barberin l'assura qu'il n'étoit pas véritable, que Sa Sainteté ne s'étoit engagée ni pour ni contre, et avoit usé de paroles indéterminées , dans lesquelles elle avoit conservé sa liberté; qu'il assuroit de la fidélité de son frère vers le Roi, la lui ayant promise 5 que rien ne le pouvoil détacher de son service, que de se voir négligé et méprisé 5 que c'étoit chose qui étoit souvent arrivée de la part de France à Rome; que si le cardinal de Richelieu , qui avoit affection au service du Roi en Italie, vivoit toujours, il n'auroit point de crainte ^
^2 L*^^?] MÉMOIKES
mais que le passé le faisoit douter de l'avenir.
Et pour fortifier l'autorité du cardinal Antoine au service de Sa Majesté, il fut envoyé une lettre de change de 100,000 livres au maréchal d'Eslrées,pour les distribuer à divers cardinaux pour les acquérir au Roi, laquelle arriva bien à temps, parce que le Pape tomba malade en même temps, qui fut vers la fin d'avril, et le bruit de cette remise d'argent, qui ne put être si secrète que plusieurs n'en eussent connoissance , releva beaucoup les affaires de Sa Majesté en cette cour-là , et leur fit perdre la pensée qu'elle la négligeât.
Elle manda au maréchal d'Estrées qu'il essayât , en cette occasion, d'unir, s'ilpouvoit, toute la maison Barberin pour l'élection d'un sujet favorable à la chrétienté, qui fût capable de prendre de fortes résolutions pour en procurer le bien ^
Que si aussi le cardinal Barberin embrassoit toutà-fait les intérêts d'Espagne, il vît à réunir en ce cas tout ce qu'il pourroit pour s'opposer aux desseins des Espagnols, et particulièrement le cardinal Antoine, avec le plus de créatures qu'il seroit possible , le cardinal Magaloti et tous ceux qui auroient juste sujet de craindre la domination tyrannique des Espagnols-,
Que le sujet que le Roi désiroitle plus pour pape étoit le cardinal Bagni , à l'élection duquel il falloit tendre par tous moyens raisonnables et possibles, s'y gouvernant cependant avec telle discrétion et adresse, que, si l'on soupçonnoit le dessein du Roi, personne n'en pût avoir la connoissance ;
Que si ledit sieur cardinal de Bagni ne pouvoit par-
DF. J\ICUhLIEU. [ib3^j 7^
venir au pontificat , on remettoit audit maréchal , sur la connoissance qu'il auroit par lui-même , et les bons avis qu'il pourroit avoir des cardinaux Antoine , Bagni , Bicbi et du sieur Mazarin, de se porter au sujet qu'il estimeroit plus à propos, et où il penseroit qu'on pût trouver plus de résolution et plus de sûreté ;
Que Sa Majesté ne lui prescriroit point aussi d'exclure nommément aucun sujet, mais lui laissoit le pouvoir de le faire par l'avis des susnommés , si l'occasion et le bien public le requéroient, et se promettoit qu'il agiroit d'autant plus sagement et fortement tout ensemble, qu'elle lui laissoit pleine liberté de se conduire selon qu'il jugeroit le devoir faire par les diverses occurrences qui se pouvoient rencontrer.
Il distribua quelque partie de son argent pour gagner les cardinaux Verospi , Scaglia et Brancas , qui étoient tous sujets capables de très-bien servir; et particulièrement Verospi s'offrit qu'en cas que le cardinal Antoine ne voulût point paroître dans une exclusion, et que nous n'estimerions pas à propos que le nom du Roi y fût mêlé, qu'il entreprendroit et se rendroit lui-même auteur et chef de toutes les exclusions qu'on voudroit, pourvu qu'on lui donnât des personnes pour les fortifier et soutenir.
Durant trois mois et davantage que dura la maladie du Pape , l'ambassadeur d'Espagne témoigna un extrême contentement de l'espérance qu'il avoit que Dieu le retireroit du monde, croyant que le parti espagnol étoit assez puissant pour porter au pontificat un sujet à leur dévotion.
Et pource qu'il y avoit quantité de places de car-
Jinaux vacantes, lesquelles il étoit bien aise qui ne fussent pas remplies, il essayoit par artifice d'éloigner le Pape de faire une promotion durant sa vie 5 et pour parvenir à sa fin plus adroitement, il le pressoit de la faire, maisquantet quantde mettredansle nombre des cardinaux, à la recommandation du Roi son maître, l'abbé Perreti , qui faisoit profession ouverte d'inimitié contre la maison Barberin.
Notre ambassadeur , au contraire , essayoit de persuader le cardinal Barberin , et par lui Sa Sainteté , de remplir ledit nombre, lui représentant sagement, sur la crainte qui retenoit Sa Sainteté qu'on ne le blâmât d'avoir, en l'état de maladie où il se trouvoit, fait une promotion , que l'on ne considéroit point le temps de sa bonne ou mauvaise santé auquel il la feroit, mais bien la qualité des sujets qu'il choisiroit pour les élever à cette dignité , selon laquelle son action seroit louée oublâmée de tout le monde, et que s'il cboisissoit des personnes éminentes pour remplir ces places vacantes, il satisteroit tout ensemble à sa conscience et à sa réputation, etferraeroit la bouche à tous ceux qui en voudroient parler 5 qu'au reste, il savoit combien les Espagnols désiroient la ruine de sa maison 5 que s'il laissoit cette promotion à faire dans un autre pontificat, et que le conclave arrivât promptement en la saison d'été où l'on étoit, il y avoit apparence qu'il pourroitmourir trois ou quatre cardinaux , et qu'avec les places qu'ils laisseroient , un nouveau neveu du Pape se trouveroit en quatre jours avec autant de suite et d'amis que la maison Barberin en auroit fait en plusieurs années, et qu'il savoit bien qu'en une seconde occasion de conclave,
uk lUCHELIEU. [lC^)37J "^
les cardinaux ne conservoient pas la mémoire de ceux qui les avoient élevés à cet honneur comme à à la première.
Mais le cardinal Barberin demeurant dans ses irrésolutions accoutumées, entre le désir et la crainte , on n'en pressa pas Sa Sainteté, et on ne le put obtenir.
Cependant, pource qu'il couroit quelque bruit que les Espagnols voul oient faire entrer quelques troupes sur les frontières de l'Etat ecclésiastique , à dessein de faire remplir le siège apostolique d'un sujet , non le plus propre au bien de l'Eglise , mais à porter leurs passions injustes , et se servir aussi de l'occasion de la querelle des Colonne et des Cajetan, pour y envelopper la maison Barberin , notredit ambassadeur dit au cardinal Antoine que son palais étant réputé la maison du Roi, il seroit le premier à s'y trouver pour l'assister, et s'opposer à tous les desseins de ses ennemis ;
Qu'il avoit des lettres pour faire venir des gens du côté de Venise, et que, pourvu que le cardinal l'avertît de bonne heure, il remédieroit facilement à tout, et empêcheroit l'effet des menaces de ceux qui ne l'aimoient point ; comme aussi ne seroit-il pas difficile dans un conclave de s'opposer à l'élection d'un pape ennemi de sa maison et peu affectionné au Roi ;
Que si de bonne heure nous n'eussions pensé à nos affaires dans celui de Grégoire xv , la faction de Borghèse et des Espagnols étant jointe ensemble , ils eussent fait une partie de ce qu'ils eussent voulu ; mais bien que nous fussions beaucoup moindres en nombre, la bonne union , la prudence et l'expérience
de ceux qui s'y trouvèrent , prévalurent contre la puissance et le nombre de la faction espagnole et de Borghèse, et qu'aujourd'hui nous ne ferions pas moins que l'autre fois, ce qui dépendoit principalement du bon concert qu'il auroit avec son frère et les créatures de ce pontificat, et se tenant ferme une fois qu'il auroit pris une bonne résolution.
Le différent procédé des ambassadeurs de France et d'Espagne en cette occasion donnoit un grand sujet au cardinal Barberin d'abandonner de cœur les Espagnols, et se lier d'affection au Roi -, mais sa timidité lui fit reprendre avec les Espagnols, dès que le Pape se porta mieux , le même train qu'il avoit commencé auparavant : car, incontinent après, ils le retlattèrent, et il se remit dans leurs intérêts, au lieu qu'il devoit vivre avec eux avec la même dissimulation qu'ils vivoient avec lui , conserver secrètement la mémoire des obligations qu'il avoit au Roi , et la reconnoître aux occasions.
Il y avoit quelque temps que le cardinal de Richelieu avoit été élu abbé général de Citeaux 5 la jalousie des Espagnols les fit secrètement opposer à ce que Sa Sainteté agréât cette élection, et le cardinal Barberin se laissa aller à leurs inductions, bien que ce fût avec un préjudice notable de l'Eglise ; car le sieur de Nivelle, son prédécesseur, tandis qu'il fut abbé général de Citeaux , n'eut point de pensée plus forte en son esprit que de remettre cet ordre en son ancienne splendeur , par la parfaite observation de sa règle-, et voyant que toutes ses peines étoient inutiles, et que, pour l'exécution d'un si grand et si pieux dessein, il falloit une autorité plus puissante que la
DE UlCHELItU. [lG3yJ 77
sienne, il se résolut enfin , au mois de novembre de l'année i635 , de se démettre de sa dignité d'abbé général, et représenta au chapitre assemblé que, pour l'élection d'un nouveau prélat, il étoit nécessaire, pour le bien de l'ordre, d'élire quelque personne éminente qui pût par sa piété, fortifiée d'une autorité puissante , le rélablir en sa première pureté^ ajoutant qu'après avoir invoqué le Saint-Esprit de lui inspirer un successeur capable d'une si religieuse entreprise, il ne lui en avoit point suggéré d'autre qui la pût heureusement achever que le cardinal de Richelieu, qu'il reconnoissoit avoir beaucoup de zèle pour la réforme des anciens ordres déchus , et qui, après les exhortations charitables, pouvoit employer l'autorité souveraine de Sa Majesté pour ranger tous les réfractaires à l'exacte observation de leur ancienne règle.
Cette pensée ayant été reçue du chapitre général avec un applaudissement universel , on procéda à l'élection selon les formes prescrites, tant par les constitutions canoniques que par celles du même ordre, et. tout d'une voix, neiniîie dis crêpante ^ élurent le cardinal de Richelieu pour leur abbé général.
Quand il en eut l'avis, il se conseilla avec quelques religieux de ses amis pour savoir si, dans les grandes affaires èsquelles il éloit employé , il devoit accepter cette élection: lesdits religieux l'obligeant à la recevoir comme une occasion qui , sans avoir été par lui recherchée , lui étoit offerte de rendre un service signalé à Dieu en cet ordre, il demanda, et Sa Majesté pour lui , la confirmation de cette élection à Sa
78 r'^37J MÉMOIRES
Sainteté, laquelle ne pouvoit être refusée justement, pource qu'il est permis aux religieux , par les saints canons, d'élire pour abbé une personne qui n'est pas de l'ordre , si telle élection se fait pour une bonne cause , et qu'il n'y en peut avoir de meilleure que celle de la réformation, et qu'autre que lui ne sembloit être capable de ce faire , tant pour la bonne volonté que pour l'autorité qu'il en avoit; outre qu'il avoit été élu sans qu'il en eût fait aucune recherche envers lesdits religieux, qui est la condition requise pour la validité de telles élections.
Quant aux exemples semblables, il y en avoit beaucoup : Alexandre vr, en 1496, donna dispense au cardinal Guillaume Brissonet , de tenir l'abbaye deGrandmont, qui est un chef d'ordre régulier ;
Léon x fit la même grâce au cardinal Jean de Lorraine , l'an i5i8, pour l'abbaye de Cluny, qui est pareillement chef d'ordre-,
Clément vu permit, l'année i53o, au cardinal François deTournon de conserver, avec le chapeau, le généralal de Saint-Antoine de Vienne.
Et de fait , tant s'en faut que la dignité de cardinal soit incompatible avec celle d'abbé général, qu'au contraire Pie v, dans un bref adressé à Jérôme Socher, cardinal et abbé général de Citeaux, dit expressément que le cardinalat aidera à faire la charge avec plus grande autorité , et subvenir avec plus de puissance à la nécessité des monastères.
Sa Majesté approuva non-seulement la démission dudit sieur de Nivelle, mais le pourvut de l'évêché de Luçon , au moyen de quoi cette abbaye demeuroit sans chef, et Tordre même , si Sa Sainteté n'approu-
voit l'élection dudit cardinal. Sa dignité ne pouvoit servir d'empêchement, puisqu'à Rome et par toute la chrétienté les cardinaux sont en possession de posséder les bénéfices séculiers et réguliers.
La qualité de l'abbaye , qui est chef d'ordre , ne le pouvoit non plus , puisque cette difilculté n'avoit point servi d'obstacle lorsque le même cardinal avoit été élu chef de Cluny , qui est aussi chef d'ordre.
Quant aux ordonnances de France , qui veulent que les abbayes chefs d'ordre soient remplies de religieux profès desdits monastères , le roi qui a fait les ordonnances y déroge quand il lui plaît, comme le pape fait aux siennes ; car l'opposition formée par un certain père Hilarion n'étoit pas considérable, puisqu'il ne faisoit paroître aucunes procurations de personnes qui pussent contredire cette élection , qui de tout temps a dépendu des religieux de Citeaux, qui , par concessions apostoliques observées depuis quatre cents ans , ont seuls droit d'élire et de donner un général à tout l'ordre , sans que les étrangers , ni même les autres religieux de France, se soient jamais mêlés d'y contredire ou porter leurs suffrages; ce qui donnoit sujet très-manifeste' de croire que la procuration qu'avoit ledit père étoit de personnes qui non-seulement n'avoient point de droit en l'élection, mais en outre appréhendoient la réforme à laquelle ils voyoient que le cardinal les obligeroit.
Ce qu'il mettoit en avant pour ce qui étoit du scrutin , qu'il étoit nul à cause que des personnes séculières y étoient présentes, cette objection étoit frivole, pource qu'en telles élections solennelles en
«So i^^^"^?] MÉMOIRES
France, il y intervient quelquefois des commissaires pour le Roi, comme simples spectateurs, pour empêcher qu'il n'y soit fait aucune violence , ainsi que Ton a souvent entrepris d'y en faire , outre que nulle présence d'autres personnes n'eût pu infirmer ladite élection , puisqu'elle avoit passé tout d'une voix.
Enfin , si Sa Sainteté refusoit ses bulles , elle contrevenoit directement au concordat , outre qu'elle donneroit sujet de refuser en France de reconnoître les chefs d'ordre qui seioient élus hors du royaume.
Ces raisons représentées à Sa Sainteté firent beaucoup d'impression en son esprit-, mais les craintes du cardinal Barberin , et les oppositions puissantes de la maison d'Autriche y eurent plus de pouvoir; de sorte que Sa Sainteté, ne pouvant et n'osant ouvertement refuser une chose si juste, la renvoya en la congrégation des affaires consistoriales , pour lui en faire faire le refus, en laquelle, quelques sollicitations que pût faire notre ambassadeur, il n'en put venir à bout. Le cardinal , aussi de son côté, n'abandonna pas la poursuite qu'il en faisoit , mais la continua toujours, selon que le bien de l'ordre et la sollicitation perpétuelle que les religieux lui en faisoient l'obligeoient , et ce d'autant plus qu'il voyoit que Sa Sainteté n'en étoit pas éloignée par son propre mouvement, mais par les brigues et menées des Espagnols. Il eut grand désir de réformer l'ordre de Cluny, qui s'étoit beaucoup relâché de sa pureté depuis quelques années. Il crut y être particulièrement obligé en étant abbé, et n'estima pas qu'il y en eût un meilleur moyen que de l'unir à la réforme de la congrégation de Saint-Maur. Il poursuivit cette af-
faire à Rome avec grandes instances-, mais il y trouva tant de difficultés , bien que sans aucun solide fondement , qu'il n'y put obtenir de Sa Sainteté le consentement pour ladite union, bien que notre ambassadeur lui fît adroitement entendre que la procédure qu'il y tenoit pourroit enfin obliger les religieux , qui demandoient la justice en cette affaire sans qu'elle leur fût rendue , à ne la chercher pas si loin 5 de quoi les parlemens en France ne seroient pas fâchés. Ils se servoient ainsi en toutes accusations , avec quelque sorte d'insolence , à Rome , du malheur de la guerre de la France avec la maison d'Autriche.
Il y avoit quatre ans qu'au chapitre général de l'ordre de Saint- Antoine, un religieux de cet ordre, nommé Marchier , ayant été élu général par quelquesuns de ses amis particuliers, il fut fait opposition par d'autres à son élection , dont il survint procès au parlement de Grenoble , et de là , par évocation , au conseil du Roi, du consentement des parties, et arrêt s'ensuivit, par lequel Marchier fut déclaré mal élu, et qu'il seroit procédé à nouvelle élection d'un autre général-, ce qui fut fait, et élurent un autre général, mais pour trois ans seulement, au lieu de l'élire à vie selon ce qui étoit accoutumé, espérant ôter ou retrancher par ce moyen, à l'avenir, les brigues qui se faisoient pour parvenir à cette dignité.
Ledit Marchier en ayant appelé à Rome, où par le concordat telle affaire ne pouvoit être jugée , quoique Sa Majesté fît représenter à Sa Sainteté que, pour le regard du changement qui y avoit été apporté, faisant l'élection triennale au lieu de la faire à vie, elle pouvoit en ordonner comme elle lejugeroit T. 3o, 6
pour le mieux 5 mais ne devoit point, selon les concordats, toucher au reste j que quant à l'arrêt du conseil qui avoit été donné sur ce sujet, l'on ne pouvoit douter que le Roi ne fît une action digne de sa piété et justice, appuyant de son autorité une élection faite avec les formes ordinaires , en ayant été assuré par un de ses commissaires, qui y avoit assisté pour tenir la main à ce qu'il ne s'y passât rien par violence ou monopole , ce qui se faisoit souvent en semblables occasions , sans quoi les mieux intentionnés succomberoient souvent aux factions et entreprises qui se faisoient en semblables élections^ néanmoins ledit Marchier sut si bien , contre la justice et le respect dû au Roi , y faire valoir sa cause , en l'appuyant de la puissante recommandation des ambassadeurs de l'Empereur , d'Espagne et de Savoie , qu'à son instance l'on séquestra tous les biens de Saint- Antoine de Rome , ceux qui sont à Florence, et tous autres qui sont en Italie dépendans dudit ordre; le déclarant , dans les actes publics qui en furent envoyés, général dudit ordre , quoique ci-devant, en une congrégation tenue à Rome par ordre même de Sa Sainteté , et avec l'intervention de deux cardinaux, il eût été jugé que son élection et celle de l'autre général ne valoient rien, et qu'il falloit procéder à une troisième.
Il ne se commit pas une moindre injustice en une autre affaire du même ordre, mais qui étoit mue du temps de Paul v : c'étoit pour une commanderie de Saint- Antoine, qui est dans la ville de Naples , de revenu de 5 à6,oooécus, et de la collation de laquelle dépendent plus de trois cents petits bénélices épars
DE RICHELIEU. [ibS^] 83
en plusieurs endroits de ce royaume-là. Par concordat fait entre le Pape et Charles viii, elle fut annexc^e à la mense abbatiale du général de Saint-Antoine de Vienne, et en sorte, comme la bulle porte, qu'elle n'en pût jamais être détachée pour quelque cause que ce fût, ni par aucun autre pape. Paul v néanmoins, a3'^ant trouvé quelque prétexte d'en disposer, en pourvut un de ses neveux-, sur quoi les religieux de l'ordre intentèrent un procès à Rome, pour la conservation de ce bénéfice-là, fondés en une bulle et concordat si authentiques , durant lequel procès le pourvu étant mort, le pape d'à présent fit don dudit bénéfice au cardinal Magalotti, contre lequel les poursuites ayant été continuées, avec offres néanmoins audit cardinal , et au Pape même, de la part du Roi et de tout l'ordre de Saint- Antoine , que s'il en vouloit quitter audit abbé le titre, on lui paieroit pension , sa vie durant, de la valeur du revenu , ou qu'on lui en laisseroit l'entière jouissance 5 ce procès étant près d'être jugé en la rote, il intervint un motii propno de Sa Sainteté, défendant à ce tribunal d'en plus connoître , et à tous autres de s'en mêler, et confirmant ledit cardinal Magalotti en sa possession , nonobstant toutes bulles ou concordats qui pourroient ci-devant avoir été faits au contraire; si bien que l'ordre de Saint-Antoinefut dépouillé de ce beau bénéfice-là. Un semblable procédé parut en une affaire d'autres religieux, oii la France étoit obligée de s'intéresser, au dernier chapitre général tenu à Gênes par les pères Minimes. Les Espagnols y ayant élu un général sans l'intervention des religieux français (auxquels, pour les surprendre et empêcher de se trouver audit cha-
H^ [l^'i"]] MÉMOIRES
pitre, ou fit entendre qu'il avoit été reculé de deux ou trois mois), cela obligea lesdits religieux français de s'y opposer , comme ils firent par commandement du Roi : et Sa Majesté ordonna en même temps à son ambassadeur à Rome d'empêcher la confirmation de cette élection.
L'afTaire ayant été mise en congrégation de prélats, et les raisons des uns et des autres y ayant été vues et disputées contradictoireraent , il se trouva que ladite élection étoit nulle, comme faite contre les bulles des papes, les statuts de l'ordre , et au préjudice des droits et raisons des Minimes français 5 mais il ne fut jamais possible, quelque instance qui en pût être laite par ledit ambassadeur, d'avoir le décret de cette résolution-là. Cependant l'on permettoit à ce prétendu général de jouir et exercer la charge avec toute autorité , sans avoir égard au déni de justice que l'on faisoit au Roi et aux religieux de cet ordre ses sujets, ni à l'entremise du nom de Sa Majesté et de son ambassadeur, en une chose si juste et de si grande conséquence.
Ce procédé de Sa Sainteté serabloit bien étrange et peu convenable à un père commun 5 mais plus étrange étoit l'opiniâtre refus qu'elle faisoit à Sa Majesté d'agréer la nomination qu'elle lui avoit faite de la personne du père Joseph au cardinalat. Il y avoit quelque apparence au refus que Sa Sainteté en faisoit, à raison, de la renonciation que ceux de cet ordre font à toutes les dignités ecclésiastiques; mais il y avoit assez d'exemples de dispenses pour croire que Sa Sainteté devoit passer par-dessus cette considération à la recommandation de Sa Majesté , qui
affectionnoit ce bon père , tant pour sa piété singulière entre les religieux mêmes de son ordre, que pour les services qu'il avoit rendus à Sa Majesté auprès de la personne du cardinal.
Pour le même sujet, elle refusa au Roi d'accorder un chapeau de cardinal pour en gratifier celui qu'elle avoit destiné d'envoyer résider continuellement à Rome, suivant l'urgente nécessité qu'avoient ses affaires d'y en tenir un, jusques à le lui avoir demandé en grâce de ce que Sa Majesté avoit rendu un si signalé service à l'Eglise et à la religion , que d'avoir exterminé l'hérésie en son royaume , par la réduction en son obéissance de La Rochelle , et de tant d'autres villes qu'avoient les huguenots , tant Sa Sainteté avoit d'aversion en la promotion dudit père Joseph. Les Espagnols y faisoient une opposition extraordi-' naire , par une animosité particulière qu'ils avoient contre lui, à cause de l'emploi qu'il avoit dans les afiaires; et, pour obliger Sa Sainteté à l'exclure du cardinalat, ils lui nommèrent de leur part l'abbe Perreti , qu'ils savoient être ennemi déclaré de sa maison-, et bien que ce fût un Italien , ils se contentoient néanmoins qu'il passât pour un sujet espagnol -, ee qui tint Sa Sainteté tellement en suspens > que, pour ne désobliger ni l'une ni l'autre couronne, elle aima mieux ne faire aucune promotion durant le cours de cette année.
îMais toutes ces choses étoient légères au prix des artifices que lesdits Espagnols apportèrent pour éluder le traité de la paix que Sa Sainteté poursuivoit , selon le devoir de sa dignité, et celui de la suspension d'armes, ou trêve ^^éiu'ralc, qu'elle j'igea
86 [ï637] MÉMOIRES
depuis être un moyen nëcessaire pour y parvenir. Sa Majesté, qui n'avoit en celte guerre autre dessein que Ja manutention et défense des princes et Etats de la chrétienté contre l'ambition d'Espagne , avoit, dès le commencement de ladite guerre, déclaré qu'elle n'y entroit que pour arriver à une bonne paix générale, en laquelle nous ne vissions plus les petits Etats détruits les uns après les autres par la maison d'Autriche, sans que pas un, de crainte, se remuât du mal de son compagnon, non plus que s'il ne letouchoit point 5 et néanmoins il étoit certain qu'il venoit incontinent après à lui , comme un grand embrasement qui va bientôt d'une extrémité à l'autre. Elle agit en ce rencontre selon cette protestation -, elle ne se rendit point difficile aux propositions qui furent faites de la part de Sa Sainteté pour parvenir à un accommodement général, y procédant avec une entière franchise , mais néanmoins avec la retenue qui étoit nécessaire traitant avec les Espagnols; ce qui fit qu'informant le maréchal d'Estrées à Rome de ses intentions et intérêts sur le sujet de ladite paix, il lui donna ordre que si le général des Dominicains, ou autre ayant charge d'Espagne, se laissoit entendre des prétentions du roi d'Espagne avec bonne intention, il pourroit connoître si les affaires se pourroient ajuster , et se laisser aussi entendre avec prudence , discrétion et grande retenue des prétentions du Roi ; évitant surtout de donner sujet aux ennemis de publier qu'il entrât de la part du Roi en négociation particulière, comme aussi de faire connoître que l'on eût en France impatience de savoir ce qui se pourroit faire avec Espagne , et même qu'il seroit mieux
d'essayer de pénétrer les intentions des Espagnols , sans parler de celles de Sa Majesté, que généralement et seulement autant qu'il seroit nécessaire.
Les Espagnols prirent un chemin tout contraire ; car, comme nous avons vu aux années précédentes, ils trouvent ou feignent des diflicultés sur toutes Its choses qui sont proposées; il se passe un long temps auparavant qu'ils conviennent de députer des plénipotentiaires pour traiter, puis avant qu'ils les nomment et avant qu'ils demeurent d'accord du lieu où se doit faire le traité, et tout cela pour, gagnant du temps , essayer de séparer tous les princes intéressés, et les obliger, ou par force, ou par ruses et tromperies, à faire chacun son traité en particulier 5 ce qui ne seroit pas blâmé en un prince qui , se voyant attaqué de plusieurs ennemis, essaieroit de les séparer pour se garantir plus facilement de tous les uns après les autres, mais ne peut être loué ni interprété à bonne foi en un roi qui, s'étant proposé la destruction de tous les princes qu'il a contraints de se liguer ensemble pour conserver chacun le sien, les veut désunir les uns des autres (en quoi seulement consiste leur conservation) , pour, traitant avec chacun d'eux séparément, sans la garantie de tous , les pouvoir puis après attaquer chacun à part, et les dépouiller impunément de leurs Etats.
Nous avons vu jusques ici le long temps qui s'est écoulé pour convenir de la ville de Cologne, et pour la nomination des plénipotentiaires; maintenant toute cette année se consomme en des difficultés imaginaires qu'ils font sur le sujet des passeports.
En la première , ils tirent subtilement à leur avan-
88 [1^37] MlêMOIRES
tage une cérémonie de Sa Sainteté, qui a quelque apparence , mais néanmoins peu solide , et toutefois est de quelque considération à Sa Sainteté pour l'amour d'eux, d'autant qu'elle en attend toutes sortes de surprises pour lui nuire , et faire mal interpréter ses actions aux peuples qui , par simplicité , leur adhèrent en la chrétienté.
Sa Sainteté, à cause des plaintes injustes que les Espagnols avoient faites d'elle, pource que, lui demandant effrontément qu'il devînt leur partial en la guerre d'Allemagne , elle ne l'avoit pas jugé à propos, pour conserver l'efl'et ainsi que le nom de père commun , non-seulement n'^osa s'entremettre à convier les princes et Etats prolestans alliés de Sa Majesté d'envoyer à Cologne leurs députés, mais fit même encore défense à ses ministres d'agir avec eux en ladite assemblée.
Les Espagnols en prirent occasion de dissuader nos alliés protestans d'envoyer en ladite assemblée de Cologne. Nous fimes voir bientôt leurs ruses aux Hollandais , qui sont nos plus proches voisins , et les rendîmes incontinent capables de la raison pour laquelle il leur étoit d'autant plus avantageux d'y envoyer , que moins les Espagnols , qui étoient nos ennemis communs , le désiroient. Mais nous eûmes plus de difficultés avec les Suédois : Sa Majesté les sollicitoit , par toutes les raisons possibles et qui les pouvoient persuader de mépriser , comme faisoient les Hollandais, tous les ombrages qu'ils avoient, d'envoyer leurs députés en l'assemblée de Cologne , leur faisant entendre qu'elle avoit déclaré ne prétendre y envoyer les siens qu'elle ne fût assurée du temps que les leurs y pourroient être, pour demeurer dans
la résolution qu'elle avoit prise d'agir conjointement avec eux en toutes choses , et notamment en ce qui regardoit la continuation de la guerre ou le traite de paix , et qu'elle ne se porteroit jamais à aucun accommodement particulier , et se promettoit la même correspondance d'eux, qui étoit et juste et nécessaire pour le bien commun , et à laquelle ils étoient obligés par le traité de Wismar. Ils reconnoissoient bien que la chose étoit véritable, mais ils ne setrouvoient conviés de personne à assister à l'assemblée , en quoi ils s'estimoient méprisés ; et la médiation du Pape leur étoit suspecte à raison de sa dignité, et plus encore pource qu'il témoignoit vers eux une si mauvaise volonté, qu'il ne vouloit pas même que ses ministres agissent avec les protestans. Cela obligea Sa Majesté de lui faire entendre que , s'il continuoit à négocier la paix comme il avoit commencé , on ne verroit jamais la fin de sa négociation , ni le commencement du traité qu'il vouloit faire ;
Que pour faire que le traité de la paix se pût commencer , il éloit nécessaire que tous les députés s'y trouvassent ;
Que pour faire qu'ils s'y trouvassent , il étoit besoin qu'ils y fussent conviés, et qu'ils eussent siireté pour y aller, et que les entremetteurs ne leur fussent point suspects ^
Que les Suédois n'y étoient conviés de personne , et n'y vouloient pas aller , tant pour cette raison que pource que le procédé de Sa Sainteté le leur rendoit suspect, et ensuite le légat aussi, et, qui de plus est, incapable d'agir avec tous les protestans , puisque Sa Sainteté ne le lui permettoit pas , et partant qu'il
go Cl^^7J MÉMOIRES
étoit clair qu'en continuant à parler de la paix comme on faisoit, on n'en verroit jamais la conclusion;
Que le vrai remède seroit que Sa Sainteté voulût se dépouiller de l'imagination qu'il avoit prise que ses ministres ne dévoient pas traiter avec les protestans, et qu'il trouvât bon de leur faire savoir qu'il s'y conduiroit sans autre mouvement que celui de la raison et de la justice des intérêts d'un chacun ;
Qu'il étoit certain que les offices de ses ministres sur ce sujet ne seroient pas considérés comme étant faits en faveur des protestans , mais pour le bien et le repos de l'Eglise , qu'il importoit n'être point agitée par de continuelles guerres dans lesquelles les hérétiques eussent les armes en main 5 qu'il n'étoit point question de traiter avec eux d'un point de doctrine , mais d'agir pour le repos public; qu'il étoit avantageux au Pape que ladite paix se fît en l'assemblée de Cologne, tant à l'égard des catholiques que des protestans , par la médiation de Sa Sainteté ; ce qui seroit une marque éternelle que son autorité étoit en vénération à ceux mêmes qui sont séparés du Saint- Siège; outre que Sa Sainteté devoit considérer que si la paix se laisoit particulière avec lesdits protestans , les intérêts de l'Eglise y seroient moins considérés , de sorte que Sa Sainteté leur devoit ôter tout sujet de n'envoyer point leurs députés en ladite assemblée; de quoi la maison d'Autriche seroit très-aise , et prendroit sans doute de là occasion de faire des traités particuliers avec lesdits proteslaus, sans avoir grand égard à ce qui seroit delà religion, pour employer ensuite toutes ses forces contre les princes catholiques, et spécialement conlre la France et l'Italie; ce qui pa-
DK RICHELIEU. [ï^B^J 9^
roissolt assez dans les recherches qui se faisoient de ia part de l'Empereur et des Espagnols près des Suédois et Hollandais, en même temps que lesdits Empereur et Espagnols se montroient si froids pour ce qui étoit de l'assemblée de Cologne, sans faire la considération qu'il convenoit sur la diligence que Sa Sainteté avoit apportée pour l'envoi du légat à Cologne, ni sur la bienséance, qui ne comportoit pas qu'il y fît long séjour en attendant les députés des parties intéressées en la paix ; et partant que le bien de l'Eglise même obligeoit Sa Sainteté à convier les proteslans d'envoyer à ladite assemblée de Cologne , pour y procurer la paix avec les conditions les plus avantageuses qui se pourroient pour la religion catholique-,
Qu'il lui seroit glorieux d'en user ainsi, et de leur procurer une paix temporelle, par laquelle il prendroit tel pied dans leurs esprits , qu'il pourroit leur en procurer avec le temps une éternelle 5
Que les exemples des prédécesseurs de Sa Sainteté la dévoient porter à cette conduite; cependant, s'il ne la vouloit pas prendre, au moins devroit- il convier les autres princes catholiques de suppléer à son défaut; à faute de quoi on lui pourroit dire nettement que toutes les peines qu'il pourroit prendre pour la paix,n'aboutiroientà autre fin qji'à parler inutilement de la chose du monde qu'il désiroit le plus.
Toutes ces choses ayant été représentées à Sa Sainteté , elle trouva bon enfin que la république de Venise fît cet ollice, et l'Empereur, le roi d'Espagne et leurs adhérens l'agréèrent, et Sa Majesté y consentit volontiers par la connoissance qu'elle avoit de
la sincérité de ladite république vers le bien public y et spécialement vers Sa Majesté et ses alliés.
L'ambassadeur de ladite république qui résidoit près de Sa Majesté , ayant écrit pour ce sujet au résident qu'elle tenoit près de l'Empereui-, pour lui demander et retirer de lui les saufs-conduits requis pour les députés delà couronne de Suède, afin de se trouver avec la sûreté nécessaire en l'assemblée de Cologne , à laquelle le Roi étoit résolu de n'envoyer point les siens sans eux , Sa Majesté, jugeant bien qu'il étoit nécessaire que ladite couronne fût invitée par lettres formelles et expresses de ladite république , commanda à son ambassadeur qui résidoit à Venise , de convier avec instance la seigneurie d'envoyer au plus lot faire cet office vers la reine et couronne de Suède, le plus solennellement qu'il sepourroit, par l'envoi de quelqu'un exprès de la part de la république , avec ordre de communiquer auparavant avec le sieur de Saint-Chamont , ambassadeur extraordinaire du Roi en Allemagne , l'un des députés pour traiter de la paix générale au nom de Sadite Majesté , lequel étoit à Hambourg.
Que si la république refusoit entièrement d'envoyer en Suède , ce qui ne se pouvoit croire sans se faire un tort notable et manquer à l'honneur et devoir de sa médiation en une affaire si importante el glorieuse , il fît au moins en sorte que ladite république envoyât ses lettres par un courrier exprès au sieur de Saint-Chamont à Hambourg; lequel courrier, sous le nom de la république, pourroit passer facilement pour les affaires de la paix ce qivi ne se pourroit pas faire au nom du Roi 5
DE RICHELIEU. [lÔS^] gB
Qu il ne sembloit pas qu'ils pussent apporter difïicultë à y envoyer un ambassadeur exprès , s'excusant sur ce qu'il ne pourroit pas faire la diligence requise, pource qu'en une occasion si pressée il ne seroit pas besoin d'y faire une dëputation si solennelle: toutefois qu'en cas qu'ils n'y voulussent envoyer qu'un courrier, il prît garde que les lettres d'invitation fussent bien exprimées et affectionnées au bien public , en sorte que les Suédois ne pussent avoir lieu de s'excuser.
Et d'autant que le lieu de l'assemblée pourroit changer selon les diverses occurrences de la peste ou d'autres événemens imprévus, il seroit bon que l'invitation qui se feroit auxdits Suédois , d'envoyer leurs députés pour la paix générale, fût pour Cologne ou autres lieux, et qu'elle portât formellement l'offre de la médiation de la république , avec assurance de sa bonne volonté vers ladite couronne ;
Qu'il étoit nécessaire d'user de diligence en cette affaire, pour le seul intérêt que le Roi prenoit au repos de la chrétienté, et afin que les mauvais esprits ne pussent alléguer aucune excuse pour rejeter le retardement sur la France et ses alliés.
Sa Majesté aussi prit cette occasion pour convier le Pape et la république d'accommoder leurs ditférends, et s'unir ensemble pour plus fortement et eflicacement procurer le bien de la chrétienté, et y obliger avec plus d'efficace ceux qui s'en voudroient éloigner ; outre que par ce moyen le Pape et sa maison seroient peut-être délivrés de la crainte qu'ils avoient des Espagnols , ce qui leur donneroit moyen d'agir avec plus de liberté pour le bien et le repos de la
f)4 [^^^7] Ml^MOIRES
chrëtientë-, mais ils étoient les uns et les antres si animés en leur querelle , que les efforts de Sa Majesté furent vains pour ledit accommodement.
La république, pour plusieurs considérations assez foibles qu'elleeut, ne voulutpas se résoudre d'envoyer un ambassadeur exprès vers les Suédois, mais crut qu'il sufïîsoit de leur écrire, mettant en avant que l'envoi exprès d'un ambassadeur ou ministre de la république pour cet office, eût été long et fait perdre beaucoup de temps , à cause de la longueur du chemin qu'il devoit tenir ; outre que le Pape ni ladite république n'avoient point envoyé d'ambassadeur exprès au Roi, à l'Empereur ni aux autres pour offrir leur médiation , mais s'étoient seulement servis de leurs lettres , comme ladite république faisoit à l'égard de la reine de Suède ; outre qu'il eût semblé que si elle eût envoyé pour ce sujet en Suède un ambassadeur exprès , c'eût été une démonstration trop pressante de solliciter les Suédois à la paix, ne sachant pas si , dans l'état présent de leurs affaires , cet office leur eût été agréable. Ils se contentèrent donc d'en écrire à la reine et aux régens de Suède.
Le Roi appuya de son autorité cet office de la république, fit remontrer en Suède qu'ils avoient occasion d'accepter l'entremise de la république, tant pour le traité de la paix générale , que pour la convocation de l'assemblée , puisqu'elle avoit été acceptée de tous les princes intéressés 5 mais la fierté naturelle à ces peuples du nord les fit cabrer de ce qu'ils croyoient être méprisés de la république, ne recevant d'elle qu'une simple lettre en une affaire si importante, comme si ce qu'elle en faisoit procédoit
moins d'un désir ardent de la république h la paix , en laquelle elle étoit intéressée , que d'une commisération de la Suède , dont elle estimât les affaires être en mauvais état: cela fit qu'ils épilogiièrent sur tous les termes de la lettre de ladite république.
Premièrement, ils trouvèrent mauvais que ladite lettre les convioit à l'assemblée de Cologne nommément, auquel lieu ils avoient peu de disposition de traiter, à cause principalement que par l'entremise du Pape ce lieu avoit été désigné , et qu'en icelui il avoit son légat. Sur quoi Sa Majesté leur fit représenter, d'une part, que la république n'ayantpu juger d'abord que leur intention fût autre que de traiter audit lieu, elle n'avoit pu faire son office d'autre manière qu'elle .avoit fait; mais que lorsqu'elle seroit avertie qu'ils ne le jugeroient pas convenable au bien de leurs affaires, il y avoit apparence qu'elle seroit très-aise de contribuer au repos public au lieu où la couronne de Suède députeroit, si la médiation de ladite république lui étoit agréable , et d'y. envoyer im ambassadeur.
Et d'autre part, que, par l'intervention de la république, tout sujet de se méfier du Pape ou de ses ministres à Cologne leur étoit ôté, puisqu'il leur avoit montré être éloigné en ce traité de toute intention de leur mal faire, n'ayant pas voulu les astreindre à sa médiation, mais ayant consenti que la république de Venise entrât en cet office, laquelle avoit nommé le sieur de Pezaro pour se trouver en ladite assemblée, personnage de mérite, bien intentionné, qui avoit été ci-devant ambassadeur en France 5 Sa Sainteté même ayant déclaré ne vouloir prendre aucune
f)6 [1^37] MÉMOIRES
part aux affaires des protestans , pour ne leur donner point de soupçons.
En second lieu , ils trouvèrent à redire en la suscription de la lettre, ne leur semblant pas contenir tous les titres qui leur appartenoient. En quoi Sa Majesté leur fit représenter qu'ils n'avoient point de fondement de plainte , la chose n'étant arrivée par aucun mauvais dessein ni mépris , mais étant fondée en l'usage ordinaire que ladite république tient écrivant à tous les autres souverains et au Roi même ; enfin qu'il étoit à propos qu'ils agréassent ladite république pour médiatrice, ou qu'ils convinssent de quelque autre, et de la forme qu'ils désiroient observer au traité de paix pour ce regard , à quoi Sa Majesté s'accomraoderoit volontiers, préférant la substance des choses à l'apparence; mais qu'il lui sembioit qu'ils avoientbien plus de sujetd'agréer son entremise que celle ni de Daneraarck , ni de Pologne , puisque non-seulement elle n avoit aucun intérêt qui leur fût contraire, mais leur éloit encore très-affectionnée pour la part qu'elle prenoit en leur avantage contre la maison d'Autriche , dont elle redoutoit la puissance et le voisinage ; au lieu que les deux rois portoient envie à leur prospérité , tant pour les prétentions de l'un d'eux sur le royaume de Suède que pour le voisinage de tous les deux -, qu'ils dévoient soupçonner qu'ils se pussent facilement accorder avec l'Empereur, pour fondre avec toutes leurs forces en leur Etat, et qu'il étoit même croyable que l'Empereur et le roi de Pologne souflVoient en ce temps beaucoup d'injures des Turcs , pour n'entrer point en guerre avec eux, et avoir lieu de la
DE RICHELIEU. [itJJ^j Qn
leur, faire si la ligue des princes intéressés veaoit à êlre séparée par les traités particuliers. La plus grande difficulté qui se rencontroit en ce sujet, étoit que le roi de Hongrie sollicitoit les Suédois avec tant d'instance de faire un traité particulier avec lui , comme nous avons dit qu'ils y avoient inclination, et d'ailleurs que le lieu de Cologne leur sembloit trop éloigné et suspect, et qu'ils espéroient tirer plus d'avantage de l'Empereur de traiter à Hambourg ou à Lubeck.
Quant au traité , Sa Majesté leur fit voir si clairement que c'étoit leur ruine, qu'elle les en dégoûta; car aux raisons elle fit ajouter (avec modestie néanmoins) de véritables menaces; et, leur promettant de nouveau de ne faire point la paix sans eux , leur fit entendre que s'il se voyoit abandonné , il sauroit bien faire son parti bon , et le maiixtenir avec autant de sûreté dans l'union de ses autres alliés , que les Suédois seuls pourroient faire, lesquels en ce cas ne jouiroient pas long-temps de la tranquillité qu'ils se promettroient, étant certain que si le Roi ne continuoit à entretenir les Polonais dans la résolution de maintenir la trêve avec eux, elle ne dureroit pas long-temps ; et que Sa Majesté , pour cet effet, étoit résolue de tenir exprès un ambassadeur en Pologne , pour faire que ceux qui étoient au bon parti s'opposassent aux desseins que la maison d'Autriche pourroit avoir de porter ce Roi à la rupture , par l'accès que leur donnoit le nouveau mariage.
Quant à l'assemblée de Cologne, il leur fit représenter le tort qu'ils se faisoient de vouloir tenir une autre assemblée que celle dudit Cologne , en quoi T. 3o. ^
q8 [l^-^?] MÉMOIKES
ils se soumettoient au mal que la maison d'Autriche prétendoit faire aux uns et aux autres , en les exposant en plusieurs soupçons de division et de partialité , soit entre eux-mêmes , soit en l'opinion de leurs amis. Qu'on lui avoit aussi donné avis que Salvius avoit déjà fait savoir à l'Empereur la disposition qu'ils avoient à traiter la paix ailleurs qu'audit Cologne 5 ce que Sa Majesté ne pouvoit croire , pource quec'étoit rompre les traités anciens , et que la facilité que l'Empereur avoit eue de leur envoyer des saufs-conduits pource sujet, leurfaisoit voir quec'étoit sonavantage. Quant à ce que les régens de ladite couronne de Suède disoient , qu'il étoit besoin qu'ils fussent informés si l'Empereur vouloit traiter avec eux à Cologne, ils ne dévoient point douter qu'il n'y donnât les mains, quand les entremetteurs de la paix lui deraanderoient le consentement de leur part.
Au reste, qu'ils ne dévoient point craindre que les intérêts de ladite couronne ou de quelques particuliers ne fussent considérés à Cologne comme un traité qu'ils feroient à part , Sa Majesté s'obligeant à soutenir leurs intérêts à Cologne, et ceux mêmes d'Oxenstiern , ainsi qu'ils les voudroient proposer, à condi.ion qu'ils feroient la même chose pour les intérêts du Roi , ce qui leur feroit bien plus tôt obtenir des conditions telles qu'ils désireront, que s'ils traitoient à part.
Quant à la dignité de la reine et couronne de Suède , Sa Majesté en seroit aussi jaloux dans une assemblée générale que de la sienne propre 5 comme Sa Majesté se promettoitaussilemême de laditeReine et couronne, c'est-à-dire que les députés de l'une
DE KICHELIEU. [1687] 99
lautre, étant unis, contribueroient à l'envi à ce que la couronne fût considérée , par les parties adverses et les médiateurs, comme il convient.
Que Sa Majesté ne croyoit pas qu'ils fussent éloignés de traiter à Cologne, pour dessein qu'ils eussent de se laisser aller aux grandes promesses que le roi de Hongrie leur faisoit, s'ils vouloient faire une paix particulière avec lui ; qu'il leur avoit offert 2,000,000 de livres, et des places dans la Poméranie jusques à l'entier paiement 5 mais que ce seroit vendre à bon marché la mort de leur roi , avec tant de travaux qu'ils avoient soufferts , et ravaler bien bas le prix de leurs victoires ^ que Sa Majesté leur bailleroit eu deux ans les :i,ooo,ooo, et leur donneroit lieu par la guerre, si les ennemis ne venoient à raison, d'affermir bien mieux leurs conquêtes, et les mettre à un plus haut point.
Mais enfin , s'ils demeuroient fermes à vouloir traiter en un autre lieu que Cologne, au moins devoient-ils aussi envoyer des députés en l'assemblée de Cologne , et ne point traiter qu'avec ceux que le Roi y enverroit pareillement, avec ordre d'agir toujours conjointement en chaque lieu, et de ne rien conclure en l'un des deux lieux sans la participation et consentement des deux couronnes.
Mais les Suédois trouvant difficulté d'envoyer des plénipotentiaires en ces deux lieux, Sa Majesté leur fit savoir qu'il ne suffiroit pas , si celui qu'ils enverroient à Cologne , comme aussi celui que le Roi enverroit à l'assemblée qui se feroit à Hambourg ou à Lubeck, n'avoient un pouvoir en qualité de députés, et s'ils n'y étoient seulement que pour prendre
lOO [1637] MÉMOlliES
garde à ce qui s'y passeroit 5 ce qui seroit pour témoigner plutôt de la défiance qu'un mutuel concours et union convenable entre les deux couronnes ;
Que l'union du Roi avec la couronne de Suède étoit à l'égard de l'Empereur et de ses adhérens , qui étoientconsidérésparl'une et l'autre couronne comme leurs ennemis communs , si bien que la couronne de Suède ne pouvoit en aucune fliçon refuser qu'il fût traité conjointementavec elle des intérêts du Roi avec l'Empereur, contre lequel Sa Majesté étoit en guerre pour la même cause de ladite couronne , en suite de l'alliance que Sa Majesté avoit avec elle, qui étoit au reste obligée, comme le Roi, à ne point traiter avec ledit Empereur et ses adhérens, que conjointement et d'un commun consentement entre Sa Majesté et ladite couronne j
Qu'il n'y avoit point de doute qu'il seroit avantageux , et pour le Roi et pour la couronne de Suède , et pour leurs alliés, que les intérêts de tous, et même de messieurs les Etats et des princes d'Italie, fussent discutés et ajustés au même lieu avec l'Empereur, le roi d'Espagne et autres 5 en sorte que, puisqu'ils ne vouloient pas envoyer leurs plénipotentiaires à Cologne, l'assemblée générale fût transférée au lieu où ils se résoudroient de les faire trouver, ce qui empêcheroit les longueurs qui interviendroient à la paix, et les soupçons et jalousies qui seroient presque inévitables si elle se traitoit en deux endroits , comme aussi la diligence qu'il sembleroit que chacun affecteroit pour avoir conclu le premier , y ayant apparence que le dernier à conclure n'obtiendroit pas de si bonnes conditions 5
DE KICilELlEU. [it)^^] 101
Que Sa Majesté désireroit que les choses se pussent réduire à ce point ; mais que la ville de Cologne ayant été si solennellement acceptée par TErapereur, le Pioi, le roi d Espagne, messieurs les Etats et les alliés de Sa Majesté en Italie, et même quelques-uns des députés y étant déjà arrivés , et le légat s'y étant rendu il y avoit si long-temps, il ne seroit pas sans doute dans l'approbation publique que le Roi s'excusât d'y envoyer ses députés , et empêchât ainsi l'assemblée qui s'y devoit tenir -, joint qu'il éloit trèsdiilicile d'attirer les députés du roi d'Espagne et de messieurs les Etats ailleurs : ce qui étant ainsi, il sembloit être nécessaire, pour maintenir Vuuion entre les deux couronnes et tous leurs alliés, que la couronne de Suède envoyât un député à Cologne , comme le Roi à Hambourg , afin de faire connoître à tout le monde la sincérité de leur procédé, ne voulant rien traiter ni conclure en aucun desdits lieux, sans la participation et consentement l'un de l'autre;
Qu'il seroit besoin qu'en cette assemblée , qu'ils voudroient qui se tînt à Hambourg ou Lubeck , la paix se traitât entre le Roi , la reine de Suède , et leurs alliés en Allemagne, et l'Empereur et les siens, comme sont les Electeurs et autres:
Que pour y parvenir, les intérêts du Roi pour la Lorraine y devroient être décidés, puisque le duc Charles étoit, pour la plupart de ses terres, vassal de l'Empire , et qu'il tenoit des villes , places et lieux de l'évêché de Metz , que i'évêque reprend dudit Empire ;
Qu'il seroit nécessaire que la couronne de Suède rit en sorte que le roi de Hongrie obligeât les dé-
IO« r^^^^7J MÉMOIRES
putes d'Espagne , ou quelqu'un d'eux , de se trouver en ladite assemblée, pour intervenir au traité qui s'y feroit, et le signer, d'autant qu'après que les intérêts du Roi seroient décidés avec l'Empereur ou roi de Hongrie en cette assemblée, il pourroit se servir du roi d'Espagne pour les révoquer en doute et les disputer, à quoi il seroit bon d'obvier par cette voie ; que même il ne seroit pas inutile à ladite couronne, pour la sûreté des choses qui lui seroient promises , et aux alliés communs en Allemagne , que ledit traité fût signé au nom du roi d'Espagne, vu la part qu'il prend aux affaires de l'Empire ;
Que l'affaire de Pignerol se devroit agiter en ladite assemblée, pour ne laisser aucune semence de troubles à l'avenir-, et que s'il n'y avoit point de députés d'Espagne pour signer le traité, et convenir pour le roi son maître de ce qui seroit arrêté pour Pignerol et la Lorraine, le roi de Hongrie, les Electeurs et autres ses alliés , se devroient obliger à la garantie de ce qui auroit été convenu sur ces deux affaires , et se faire fort d'y faire consentir le roi d'Espagne par ses députés à Cologne;
Que le Roi s'obligeroit de faire garantir tout ce qui auroit été accordé aux Suédois par ledit traité , c'est-à-dire recommenceroit la guerre conjointement avec eux s'il y éloit contrevenu ; comme les Suédois aussi feroient le môme pour ce qui auroit été promis au Roi par le roi de Hongrie , et s'obligeroient à recommencer la guerre contre lui , au cas qu'il reprît les armes contre Sa Majesté, sous quelque prétexte que ce fût , quand même ce seroit pour chose qui fût à décider entre le Roi et ses alliés d'une part, et
DE RICHELIEU. [16^7] lo3
le roi d'Espagne , pource que autrement il seroit aisé audit roi de Hongrie, après avoir fait la paix avec les Suédois, de faire commencer une querelle au Roi ou à ses alliés par le roi d'Espagne , et ainsi attaquer la France avec toutes les forces de la maison d'Autriche, pour se venger de la part que le Roi auroit prise, avec la couronne de Suède , aux affaires d'Allemagne;
Que les intérêts des alliés communs en Allemagne y devroient être ajustés, et le traité de Prague annulé ou modifié ainsi qu'il seroit avisé;
Que le rétablissement de l'électeur de Trêves y devroit être aussi traité ; et pource que les Espagnols ont quelque part en cette affaire, à cause de Trêves qu'ils lui occupent, et de quelques autres places, s'il n'y avoit point de députés d'Espagne en ladite assemblée , l'Empereur et ses alliés devroient se porter fort que lesdits Espagnols quitteroient ladite ville de Trêves et autres lieux et postes qui se trouveroient entre leurs mains, appartenans audit Electeur.
Le Roi commanda au sieur d'Avaux, son ambassadeur extraordinaire en Allemagne, que si les Suédois faisoient difficulté qu'il fût traité de toutes ces affaires ci-dessus en ladite assemblée , sous prétexte de celle de Cologne , il leur fit entendre que Sa Majesté prétendoit que ses intérêts avec l'Empereur seroient ajustés en leurdite assemblée, puisque Sadite Majesté étoit entrée en guerre avec lui , ainsi qu'il est dit ci-dessus, en suite de l'alliance qu'elle avoit avec les Suédois, confirmée de nouveau à Wismar; leur donnant à entendre qu'à Cologne elle traiteroit facilement des intérêts qu elle avoit communs entre elle et messieurs les Etats et. ses ailit^s en Italie . à
l'égard de l'Empereur ou roi de Hongrie, du roi d'Espagne et de leurs allies: enfin que les atlaires alloient là , que les intérêts du Roi qui ëtoient à démêler avec l'Empereur , et la paix à faire avec lui et ses alliés , fussent traités principalement en l'assemblée où les Suédois auroient leurs députés, et ce qui étoit à faire avec le roi d'Espagne , conjointement avec les alliés de Sa Majesté en Italie et messieurs les Etats , fût principalement traité à Cologne ;
Ou , s'ils se résolvoient de n'envoyer qu'un agent pour être simple spectateur de ce qui s'v passeroit , et prétendoient obliger le Pioi à faire le même en l'assemblée où ils feroient trouver leurs députés , il leur remontrât que , ne voulant pas prendre part (comme le Roi seroit très-content qu'ils fissent) à ce que Sa Majesté, messieurs les Etats, et ses alliés d'Italie, conjointement avec elle, avoient à traiter à Cologne , ils pouvoient n'y envoyer qu'un simple agent , quoique Sa Majesté auroit très-agréable qu'ils y envoyassent des députés; mais que Sadite Majesté ayant à traiter de la paix avec l'Empereur, conjointement avec ses députés, ils se dévoient trouver et traiter au même lieu que ceux de l'Empereur ou roi de Hongrie et de la couronne de Suède; et enfin , que s'il y avoit moyen de convenir avec eux de ne point conclure et signer de traité qui seroit fait, de concert et tlu consentement mutuel des deux couronnes , avec l'Empereur ou roi de Hongrie et ses alliés, que l'on n'eût avis que celui qui se négocieroit à Cologne ne fût aussi prêt d'être conclu ou signé , comme il seroit fait réciproquement à Cologne par les députés du Roi et de ses alliés , cela seroit très à propos , et sembloit
1)1-: uicHtLiEU. [i<^37J io5
même nécessaire, afin que l'on ne se hâtât ni d'un côté ni d'autre, et que l'on se donnât le loisir d'obtenir de bonnes et sûres conditions.
Sa Majesté ne voulant pas que l'apparence et la vanité empêchassent le bien solide de la chrétienté, et reconnoissant l'humeur altière du jeune Oxenstiern pour la considération de son père, commanda au sieur d'Avaux , son ambassadeur, de se servir de son adresse ordinaire pour l'apprivoiser , en conservant néanmoins ce qui étoit dû à la charge dont il étoit honoré, et que si ledit Oxenstiern ne vouloit céder volontairement à la France , ils convinssent ne se trouver jamais en lieu public pour traiter d'affaires , et qu'il fit contenter ledit Oxenstiern de vivre avec lui comme avoit fait le sieur Feuquicres avec son père en l'assemblée de Francfort, évitant de se trouver en même lieu , sinon en se rendant les visites où chacun donne la main chez soi-, et quand il faudroit mettre quelque chose par écrit, l'on y observeroit ce qui s'étoit déjà pratiqué dans les traités entre les deux couronnes , où chacune parle de soi la première.
Cependant on travailloit continuellement à retirer de l'Empereur et du roi d'Espagne tous les passeports nécessaires, et principalement pour les députés ou agens des Suédois, et pour les villes et Etats alliés du Roi en Allemagne, et pour messieurs les Etats, car en ceux-là particulièrement gisoit toute la difficulté.
Le nonce près de l'Empereur devoit envoyer au nonce de France les passeports pour les députés du R.oi, et pour ceux de ses alliés catholiques, et le résident de Venise près ledit Empereur devoit aussi
lOCJ [l^^^yj MÉMOlKliS
envoyer à l'ambassadeur de Venise résidant près Sa Majesté, les passeports pour les Hollandais , les Suédois et autres alliés protestans.
L'Empereur et le roi d'Espagne feignoientdu commencement de les vouloir donner , néanmoins remettoient de jour à autre à les expédier; puis, quand ils les expédioient , c'étoit de manière qu'on ne les pouvoit accepter; car premièrement, ils firent délivrer ceux du Roi, ([ui ne les put recevoir sans ceux de ses alliés , ne pouvant et ne voulant envoyer ses députés à Cologne qu'en même temps que ses alliés ayant leurs passeports y enverroient les leurs, de crainte que si Sa Majesté y envoyoit les siens sans eux, on fît entendre à sesdits alliés que ce seroit pour y traiter quelque chose à leur déçu. Puis l'Empereur en délivra quelques autres qui étoient encore moins recevables, pource qu'il y avoit des clauses ambiguës et injurieuses, s'en étant vu un qui étoit sur la fin conditionné en ces termes : Duminodb civiliteret modeste assaut, et abstineant à pemiciosis inachinatioiiibus ; et d'autre part il astreignoit les députés , lorsqu'ils voudioient dépêcher quelqu'un de Cologne vers leurs princes, à prendre de ceux de l'Empereur qui seroient à Cologne copie dudit passeport signé d'eux-, ce qui eût été très- dangereux, et eût donné moyen de prendre et intercepter les dépêches ou d'empêcher l'envoi desdits courriers.
Tous les jours ils usoient de semblables ruses pour retarder le traité de paix , et empêcher l'envoi des députés ; et néanmoins, sur ce qu'arliiicieusement ils avoient envoyé un de leurs députés à Co~ logne, ils se plaignoieut hautement que le retarde-
DE lUCnELIL.U. [1687] 107
ment venoit de la part du Roi -, ce qui obligea le Roi d'écrire en mai au nonce qui résidoit près de lui , qu'il avoit beaucoup de déplaisir de voir que les bonnes intentions de Sa Sainteté , et les diligences que lui et ses autres ministres avoient apportées pour les seconder, fussent jusqu'alors infructueus-es à l'avancement de la paix 5
Qu'il savoit bien qu'il y avoit près d'un an qu'il attendoit les passeports nécessaires à ses ambassadeurs , et à ceux de ses confédérés, pour se trouver à l'assemblée de Cologne, sans que jamais ils eussent été envoyés tels qu'ils dévoient être par raison, bien que le maréchal d'Estrées eût délivré à Rome, en son nom , ceux que les ambassadeurs des princes de la maison d'Autriche avoient désirés , et qu'il y eût six mois que Sa Majesté lui en eût encore fait mettre entre les mains pour les susdits princes et leurs alliés, lesquels il avoit envoyés à Ratisbonne lorsque la diète s'y tenoit,afin que, s'ils manquoient à les recevoir par une voie , ils les eussent par une autre 5 qu'il avoit beaucoup de regret que ceux qu'on lui avoit envoyés depuis quinze jours, de la part du cardinal Infant, pour ses ambassadeurs et ceux du duc de Savoie , Mantoue et Parme , étoient du tout inutiles , pour n'être pas accompagnés de ceux qui étoient nécessaires à ses autres alliés 5
Que l'ambassadeur de Venise qui les poursuivoit, ayant fait savoir à Sadite Majesté qu'il n'avoit pu encore les obtenir à Bruxelles pour les Etats des Provinces-Unies des Pays-Bas , non plus que le résident de la République à Vienne ceux qui étoient nécessaires à plusieurs princes d'Allemagne, aux-
I08 ['^'^^7] MÉiMOlIlKS
(juelsSadite Majesté connoissoit bien qu'on cherchoit divers prétextes de les refuser , à dessein particulier de séparer les alliés les uns des autres , les ruiner plus aisément , et perpétuer la guerre au lieu de faire une bonne paix , il le prioit de le représenter à Sa Sainteté, afin qu'elle sût qu'il ne tenoit ni à lui , nia ses alliés, que la chrétienté ne jouît d'un assuré repos, et que les princes de la maison d'Au triche, refusant les sûretés ^^écessaires et préalables pour pouvoir commencer le traité de la paix , n'en vouloient ni le commencement ni la fin , ains en cherchoient seulement la réputation, par l'envoi qu'ils faisoient de leurs ambassadeurs à Cologne, qui ne pouvoit avoir autre fin qu'amuser le monde par de vaines apparences de ce qu'ils désiroient le moins , et que Sadite Majesté souhaitoit avec tant de passion pour le bien de la chrétienté, qu'elle sauroit toujours très-grand gré à tous ceux qui en faciliteroient les moyens.
Sa Majesté manda aussi au sieur Contarini , ambassadeur de Venise résidant en sa cour , qu'il le prioit de dépêcher encore de nouveau un courrier à Vienne, et un autre en Espagne, pour obtenir les passeports nécessaires aux princes protestans ses alliés, pour se trouver à Cologne; qu'elle s'assuroit qu'il se souvenoit bien que , lorsqu'elle avoit nommé le cardinal de Lyon pour un des plénipotentiaires qu'elle vouloit envoyer à Cologne , il fut dit , de la part de l'Empereur défunt, au sieur Galarini , résident que la République tenoit à Vienne, que si Sadite Majesté vouloit changer cette nomination, on enverroit tout aussitôt les passeports qu'il poursuivoit pour ses alliés protestans; que bien que Sa
DE KrCUELlEU. [ifiS^J IO9
Majesté eût choisi ledit cardinal pour avancer d'autant plus le traité de paix qui étoit proposé que sa personne lui étoit plus chère et sa dignité plus grande, pour faire voir que Sadite Majesté ne vouloit mettre aucun obstacle à l'avancement d'un si bon œuvre, elle changea aussitôt sa nomination, tant à la prière qu'il lui fit lui-même , qu'à celle qui lui en fut faite par le cardinal de Richelieu son frère ^ qu'il savoit encore que Sadite Majesté avoit accordé le passage des courriers par son royaume, à la prière qui lui en avoit été faite par le sieur Bologneti, nonce de notre saint père le Pape, et selon même ses instances, afin que plus aisément on pût envoyer d'Espagne en Flandre les ordres nécessaires à l'avancement de la paix. Bien que tous ces soins, et les facilités que Sa Majesté avoit pu apporter jusques alors à une si bonne fin y eussent été inutiles, elle ne laissoit pas de continuer à la désirer; mais , parce qu'il ne seroit pas raisonnable que Sa Majesté et ses alliés y contribuant tout ce qui dépendoit d'eux , ceux de qui viennent les obstacles pussent les leur imputer, et faire croire qu'ils étoient cause du retardement d'un si grand bien, dont ils feignoient de désirer l'avancement, ledit sieur nonce lui feroit plaisir de vouloir envoyer lesdits courriers à Vienne et en Espagne, afin d'obtenir lesdits passeports nécessaires pour travailler à la paix, ou au moins à ce que Sadite Majesté pût faire voir qu'elle et ses alliés n'étoient pas cause du retardement d'un si bon œuvre, mais bien ceux qui, témoignant le vouloir en paroles , retranchent les moyens qui dépendoient d'eux , sans lesquels il est impossible d'y pouvoir parvenir.
Cependant Sa Majesté craignant que le légat fût circonvenu par les Espagnols, et qu il lui attribuât leur manquement, elle dépêcha vers lui le sieur de La Garde , auquel elle commanda de passer à La Haye, afin que le sieur de Charnacé fît entendre aux Etats que son voyage n'étoit que pour faire savoir au légat que le Roi n envoyoit pas à Cologne ses plénipotentiaires , pource que tous ses alliés , et spécialement messieurs les Etats, n'avoient pas les saufsconduits nécessaires de la part du roi de Hongrie et du roi d'Espagne pour y envoyer les leurs , sans quoi Sa Majesté étoit résolue de n'y point faire trouver les siens. Et pour faire connoître plus exactement auxdits Etats que Sa Majesté ne vouloit, non-seulement rien faire en ce qui regardoit la paix, mais non pas môme passer aucun oflice avec ceux qui s'en dévoient entremettre, sans la participation desdits Etats, il avoit ordre de les prier d'envoyer homme exprès avec ledit sieur de La Garde, pour porter ordre au sieur de Bidelberg, leur résident audit Cologne, de correspondre avec lui, et de recevoir de lui l'entière communication qu'il lui donneroit de tout ce qu'il feroit audit Cologne , qui ne seroit autre chose que de témoigner ce que dessus audit légat, et de ce qui lui seroit répondu ;
Qu'il seroit à propos qu'ils donnassent charge audit Bidelberg, par un courrier exprès, de témoigner en même temps à un chacun dans Cologne que les Etats étoient prêts à y envoyer leurs plénipotentiaires avec ceux de Sa Majesté, aussitôt qu'ils auroient les saufs-conduits nécessaires pour leursdits plénipotentiaires de la part du roi de Hongrie et du roi
DR RICHELIEU, [iGS^] III
d'Espagne, ou , s'ils ne lui vouloient pas envoyer un exprès, au moins dévoient- ils lui donner l'ordre susdit, par une dépêche dont le sieur de La Garde seroit porteur.
Sa Majesté, pourôter encore plus pleinement tout sujet de soupçon aux Etals , donna ordre audit de La Garde de faire entendre audit Bidelberg (qu'il verroit le premier arrivant à Cologne) tout ce qu'il auroit à dire au légat, et le convier d'agir selon l'ordre qu'il auroit reçu desdits Etats, et même de l'accompagner s'il vouloit chez ledit légat, afin qu'il fût témoin de ce qui se passeroit lorsqu'il le verroit. Et si ledit légat faisoit difficulté de recevoir ledit Bidelberg, il paroîtroit au moins que le Roi auroit apporté toutes les précautions qui étoient en son pouvoir , pour faire voir sa sincérité à ses alliés.
Sa créance au légat fut de lui dire que Sa Majesté ne désiroit rien tant que de voir une bonne et sûre pai.. établie dans la chrétienté -, que tous les plénipotentiaires des rois et princes s'assemblassent pour la traiter -, qu'aussitôt qu'elle avoit été conviée par notre saint père le Pape de délivrer ses saufs-conduits pour les plénipotentiaires de l'Empereur, du roi d'Espagne et de leurs alliés , Sa Majesté n'avoit pas fait difficulté de les faire expédier et mettre entre les mains du sieur Bologneti , nonce de Sa Sainteté près d'elle, en la forme qu'elle avoit estimée la plus sûre et convenable, sans rechercher des termes dont les princes de la maison d'Autriche pussent prendre dégoût ou sujet de défiance 5 mais que lesdits princes, au lieu de correspondre à cette sincérité et promptitude dé Sa Majesté, avoient été long- temps sans
li:> [1637J MÉMOIRES
mettre es mains de ceux qui s'ëtoient entremis desdits saufs-conduits, ceux qu'ils leur demandoientpour le Roi et ses alliés 5 et enfin , après plusieurs remises et longueurs, ils en avoient donné quelques-uns qui deraeureroient inutiles, pource que le cardinal Infant, au nom du roi d'Espagne, en avoit délivré pour les plénipotentiaires du Roi , de la couronne de Suède, et autres alliés de Sa Majesté en Italie et Allemagne, et non pas pour ceux des Etats, pour lesquels un sauf-conduit d'Espagne ou dudit cardinal Infant étoit spécialement requis.
Et pour ce qui étoit du roi de Hongrie, qu'il avoit délivré des saufs-conduits pour les plénipotentiaires du Roi et de ses alliés en Italie , mais non pour la couronne de Suède et les alliés protestans de Sa Majesté en Allemagne, ni môme pour lesdits sieurs Etats, ce qui n'étoit pas le moyen de faire la paix. Sa Majesté étant résolue , comme elle avoit fait savoir, long-temps y avoit, à notre Saint-Père , et partout ailleurs, de n'y entendre, et de ne la faire et conclure que conjointement avec tous ses alliés , tant catholiques que protestans ^ que c'étoit donc ce qui erapéchoit le Roi d'envoyer sesdits plénipotentiaires à Cologne , étant prêt au reste de les y faire acheminer aussitôt que Sa Majesté auroit des saufsconduits en bonne forme pour les plénipotentiaires de tous ses alliés aussi bien que pour elle, afin que les siens et les leurs pussent s'acheminer à Cologne au même temps.
Ledit nonce et l'ambassadeur de Venise redoublèrent leurs ofHces en Espagne et en Allemagne pour cet effets mais ledit ambassadeur n'eut d autre ré-
DE laCHELIEU. [lOiy] Il3
ponse de l'Empereur , sinon qu'il ne devoit pas pour son honneur presser si fort cette afTaire, ou qu'il en recevroitla négative j en un mot, que ledit Empereur ne pouvoit donner les passeports aux princes proteslans sans se faire tort, et que la grâce leur étoit ouverte d'entrer dans le traité de Prague.
D'Espagne on témoigna ne pouvoir donner de passeport aux Etats, de peur de les recounoîlre libres , comme ils avoient fait aux traités passés; mais ils proposoient de donner des passeports en général à tous les Hollandais particuliers qui voudroient aller à Cologne , sans exprimer aucune qualité en iceux , ni sans dire pour quel sujet ils iroient ; disantquelesdits passeports étoientplus que suffisans, attendu qu'il n'en étoit du tout point de besoin, pource que Cologne étoit un lieu assuré par la foi publique de l'Empereur et des deux couronnes pour l'assemblée de la paix, et même que les Hollandais n'étoient point obligés de passer par-dessus les terres d'Espagne pour y aller. Ils sembloient désigner un autre expédient dans leurdite réponse , qui étoit que les Impériaux et les Espagnols passassent un acte solennel, par lequel ils promettroient , avec toutes sortes de circonstances requises, que tous ceux qui viendroient à Cologne sur le sujet du traité delà paix, soit Allemands, Hollandais, Suédois, Anglais ou Français, y auroient entière sûreté. Le Roi le manda à Charnacé en Hollande, afin qu'il sût du prince d'Orange et de messieurs les Etats ce qu'ils estimeroient plus à propos en cette affaire , à quoi Sa Majesté se conformeroit 5 mais qu'il sembloit cependant qu'on se pourroit contenter du dernier expédient. T. do. 8
I l4 [1^37] MÉM0IKE3
Le Roi en ayant fait donner avis aux. Etats, ils acceptèrent le dernier expédient, pourvu que les saufsconduits pour les députés du Roi fussent de même^ outre que , sous le mot de Hollande, les autres provinces unies ne vouloient pas être comprises , et que la Hollande eût cette prérogative.
Depuis, leur ayant été mandé un troisième expédient , qui étoit que , le roi de Hongrie ou prétendu Empereur accordant sauf- conduit aux députés de messieurs les Etats , le roi d'Espagne ratifiât tous les saufs-conduits donnés par ledit roi de Hongrie ou prétendu Empereur , ils approuvèrent ce dernier expédient plus que l'autre, pourvu que le Roi se contentât du même expédient pour ses députés. A quoi Sa Majesté n'eût point fait de difficulté, si déjà les saufs-conduits d'Espagne et du roi de Hongrie pour ses députés n'eussent été expédiés et envo3'^és à Paris au nonce du Pape; de sorte qu'étant chose faite , la nouveauté que l'on eût proposée sur ce sujet eût apporté de la longueur: outre que le roi d'Espagne fondoit sa difficulté , pour le regard du saufconduit pour les Etats, en ce que leurs députés n'avoient point à passer sur ses terres , mais seulement par celles de l'Empire 5 donnant néanmoins intention de confirmer, en tant que de besoin, la sûreté que le roi de Hongrie ou Empereur leur donneroit-, au lieu que les députés du Roi ont à passer par le milieu des provinces qui lui sont sujettes. Et néanmoins Sa Majesté leur manda que si les saufs-conduits pour les députés de Sa Majesté n'étoient expédiés, et si la nouveauté qui seroit proposée sur ce sujet n'apportoit point de longueur à l'affaire, elle se conformeroit
DE RICHELIEU. [1687] Il5
volontiers audit expédient , la sûteté y étant égale.
Cependant l'archevêque de Cologne, qui les sollicitoit, leur manda, par une supposition indigne de sa naissance et de sa dignité, que le Roi avoit reçu il y avoit long-temps un passeport du roi d'Espagne, en bonne forme, pour eux , lequel il leur recéloit.
Les Etats firent la réponse qu'ils dévoient, et nonseulement n'ajoutèrent pas de foi à ses paroles, mais reconnurent qu'après une si impudente et effrontée menterie, il n'y avoit plus rien à attendre de telles gens 5 et Sa Majesté s'en plaignit au nonce, le priant de considérer ceux à qui elle avoit affaire, et le sujet qu'il pouvoit avoir de se fier en leur parole, puisqu'on une occasion si importante ils usoient d'une si infâme supposition, que Sa Majesté désiroit qu'il fît savoir à Sa Sainteté et au légat, et fît foi de ce qu'il savoit sur ce sujet.
A quelque temps de là ils répondirent, aux instances de l'ambassadeur de Venise , que les Hollandais ne demandoient point lesdits passeports, et n'en vouloient point, et que ce n'étoit que le Roi qui les requéroit , à la sollicitation duquel il n'étoit pas raisonnable qu'ils les accordassent.
Sa Majesté en donna avis aux Hollandais, qui en furent étonnés; et, sachant qu'un nommé Fopius, qu'ils tenoient en Allemagne, faisoit le pis qu'il pouvoit contre la France, n'oublioit rien de ce qui dépendoit de lui pour faire entrer les Suédois en traité particulier avec nos ennemis communs, et faisoit entendre à l'Empereur que les Hollandais étoient disposés à faire le même , les Etats envoient un commissaire exprès à Hambourg pour le faire revenir de gré ou de force.
Xl6 [^6^7] MÉMOIRES
CependantlcsEspagriols, abusant de la liberté qu'ils avoient dw passage de leurs courriers par la France , en envoyoient si souvent, que le Roi fut contraint de mander au nonce résidant près de lui , qu'il le prioit de considérer qu'on n'avoit accordé la liberté desdits courriers que pour faciliter le traité de la paix; que partant, puisque l'Empereur refusoit toutà-fait les passeports nécessaires àcequeles protestans d'Allemagne pussent se trouver à Cologne avec sûreté, et le roi d'Espagne et le cardinal Infant, ceux de messieurs les États-Généraux de Hollande aux mêmes fins, la France pouvoit avec toute raison prétendre n'être plus obligée à ladite liberté des courriers-, que la seule considération de Sa Sainteté et dudit nonce, qui avoit obtenu cette permission, empechoit d'en user ainsi : mais aussi étoit-il plus que raisonnable que les Espagnols usassent en sorte de cette liberté que, outre que l'avantage qu'ils en recevoient étoit bien plus grand que celui que nous en pouvions tirer, nous n'en reçussions pas un insupportable préjudice 5 ce qui arriveroit s'ils envoyoient toujours autant de courriers extraordinaires qu'ils avoient fait depuis ladite licence.
Pour cet effet. Sa Majesté désiroit de lui, ou qu'il consentît que ledit commerce des courriers fût interrompu, ou au moins qu'il fît que les Espagnols se contentassent d'envoyer leurs courriers ordinaires, de temps en temps, ainsi qu'ils l'avoient accoutumé, dix-huit fois par an.
Pendant la guerre , les courriers extraordinaires ne se pouvoient supporter, parce que ce sont autant de sujets naturels d'Espagne qui passent par laFrance,
et lâchent d'exciter des raécontenteinens dans les peuples , et emportent de fausses espérances en Espagne, qui ne peuvent produire autre etïet que d'éloigner la paix par de vaines imaginations des troubles de la France, qui, grâce à Dieu, se tro.uvoit calme lorsqu'on la pensoit la plus agitée.
Après toutes les difficultés que nous avons dit cidessus que les princes de la maison d'Autriche formoient pour éloigner ou éluder l'expédition des passeports nécessaires, ils s'avisèrent à Vienne d'une autre ruse , qui fut de dire que le prétendu Empereur donneroit un passeport aux députés des Etats s'ils eu demandoient , c'est-à-dire qu'il lui en fût fait instance sans l'interposition du nom du Roi , dont Sa Majesté ne fit pas difficulté pour son regard; mais elle insista qu'il n'étoit pas nécessaire que lesdits Etats demandassent eux-mêmes ledit sauf-conduit au roi de Hongrie, et qu'il sufîisoit qu'il lui fût demandé au nom de la République , comme médiatrice en cette part; c[ue ladite République pouvoit bien désirer savoir si lesdits Etats auroient à gré les instances qu'elle faisoit pour ledit sauf-conduit, dont l'ambassadeur d'icelle, qui étoit à La Haye, se pouvoit aisément éclaircir;
Que Sa INIajesté avoit de temps en temps averti les Etats par le sieur de Charnacé , son ambassadeur , des offices que les ministres de ladite République faisoient continuellement sur ce sujet, les induisant à en témoigner agrément en bons termes â l'ambassadeur de ladite République qui étoit auprès d'eux.
Elle donna charge , en septembre , au sieur d'Etampes , qu elle y envoya succéder au sieur de Char-
Il8 [^^-^7] MÉMOIRES
nacé qui fut tué au siëge de Biëda , d'essayer de faire en sorte que les Etats priassent ledit ambassadeur de Venise d'écrire au résident de ladite République à Vienne qu'il continuât ses instances pour leursdits passeports, et qu'il les demandât au roi de Hongrie en leur nom -, et qu'il ne sembloit pas môme hors de propos que , pour lui ôter tout sujet de retardement, ils se portassent, ou à en écrire audit résident de Venise à Vienne , ou au moins à donner cela par écrit à l'ambassadeur de Venise résidant auprès d'eux ; lesquelles choses n'étoient point hors de bienséance, étant en neutralité avec ledit roi de Hongrie comme ilsétoient. Mais pource qu'il y avoit apparence qu'ils condescendroient plus difficilement d'écrire au résident à Vienne qu'audit ambassadeur qui étoit auprès d'eux, le cardinal leur fit proposer un moyen facile pour le faire, qui éloit que ledit ambassadeur de Venise près d'eux leur donneroit part des offices que ledit résident avoit fiiits près dudit roi de Hongrie (conformément aux letîres de l'ambassadeur d'ici, qui en avoit été sollicité de la part du Roi) touchant les saufsconduits pour les députés desdiîs sieurs Etats. A quoi il auroit été répondu par ledit roi de Hongrie que, si lesdits sieurs Etats les désiroient et qu'ils les demandassent, comme ils pouvoient faire, n'étant pas en guerre avec lui , il les accordcroit volontiers. Sur ({uoi ledit sieur ambassadeur auroit jugé à propos de savoir leurs intentions, s'oflVant que ledit résident demanderoit lesdits passeports en leur nom, puis- ([u'ils n'avoient personne près dudit Empereur qui le pût faire, pourvu qu'ils donnassent moyen audit résident de faire connoîtrc à l'Empereur prétendu ,
OU roi de Hongrie, qu'ils ravouoient de cela, fût-ce par une lettre ou par la réponse par écrit qu'ils douueroient audit sieur ambassadeur. A quoi lesdits sieurs Etats répondroient qu'ils prioient ledit résident de ce faire, n'ayant personne à Vienne qui pût demander lesdits saufs-conduits.
Mais tous ces soins furent rendus inutiles par la mauvaise volonté des princes de la maison d'Autriche; car, quand ils voyoient n'avoir plus que répondre, ils donnoient espérance aux entremetteurs de délivrer lesdits passeports, puis leur donnoient à entendre les avoir envoyés, et, lorsqu'ils en étoient convaincus de mensonq-e ils recouroient à dire que lesdits Suédois et Hollandais avoient fait témoigner à l'Empereur qu'ils n'en avoient point de besoin.
Enfin, l'ambassadeur de Venise en Espagne écrivitdu 12 novembre à celui qui étoit près du Roi qu'il lui avoit été dit, de la part de Sa Majesté Catholique, par le comte-duc que, pourvu que le Roi donnât quelque assurance au cardinal Infant que, la difficulté des passeports pour les Hollandais étant surmontée, le Roi enverroit ses plénipotentiaires à Cologne, le cardinal Infant se trouveroit garni de tout pouvoir pour ajuster cette afïaire de sorte que chacun seroit content.
L'Empereur, cjuekjue temps après, qui fut en décembre, envoya à ses ministres à Cologne lesdits passeports pour les Hollandais et Suédois , avec ordre de les délivrer à qui Sa Majesté ordonncroit, mais à condition que Sadite Majesté envovât ses plénipotentiaires à Cologne, et qu'elle eût au préalable aussi de sa part fait expédier les pnsscpoj ts pour ses mi-
I20 [^^^^j MÉMOIRES
nistres, sous le nom de Ferdinand m, Empereur, en la môme forme que Sa Majesté les avoit fait expédier aux ministres de feu Ferdinand ii son père.
Mais toutes ces actions, (|ui avoient quelque apparence de condescendance à la raison , n'en avoient point en effet, et étoient pleines de fraude; car, par leur moyen, ils vouloient gagner deux avantages très-essentiels, et que le Roi ne pouvoit souffrir: l'un, que le roi de Hongrie vouloit que , par ce moyen, le Roi l'avouât et le reconnût empereur, ce qu'il éloit important aux princes alliés de ne faire pas 5 l'autre, qu'ils vouloient obliger le Roi d'envoyer les- députés à Cologne, sans que ses alliés eussent liberté d'y envoyer les leurs.
Quant à la première dilliculté , il est certain que son élection étoit nulle. Sa Majesté toutefois, ni ses alliés, ne prétendoient pas absolument se roidir à ne point faire la paix qu'il ne fût procédé à l'élection d'une autre personne , ou que de nouveau il ne fût élu par les formes accoutumées , l'élection qui avoit été faite de sa personne ne pouvant subsister. Mais aussi le plus grand intérêt que le roi de Hongrie pût avoir en la paix étant son établissement dans l'Empire , il n'y avoit pas d'apparence de lui accorder ce qu'il prétendoit assez injustement lui appartenir , avant que de voir s'il feroit raison à chacun. On demeuroit bien d'accord dès îors que si chacun trouvoit raisonnablement son compte en la paix, on ne vouloit point lui contester l'Empire ^ mais qu'il étoit raisonnable que tout se fit en un même temps , en sorte que, si tous les princes n'amélioroient point leurs conditions par un bon traité de paix , ils ne les
empirassent pas en cédant à leur partie adverse ce qu'elle prétendoit.
En cela il se rencontroit une grande difficulté, qui étoit que les députés du roi de Hongrie ne voudroient et diroient ne devoir entrer en aucune négociation que la qualité de leur maître ne fût reconnue, disant que, supposé que leur maître ne fût pas roi des Romains et Empereur, leur députation n'étoit pas seulement inutile, mais nulle.
A cela le cardinal proposoit deux expédiens , ou que, les protestations mutuelles étant faites de part et d'autre, le roi d'Hongrie se contenteroit de la qualité de roi de Hongrie dans la négociation qui seferoit, ou que les princes, ayant faitlesdites protestations , consentiroient à le qualifier roi des Romains , sans préjudice, à cause des protestations qu'ils auroient faites.
Il en ajouta un troisième , qui étoit que les ministres du roi de Hongrie et de ses partisans parlant de lui Tappelieroient toujours roi des Romains, et leurs adverses parties roi de Hongrie , déclarant, dès cette heure,verbalement,lesditsdéputésquirappelleroient roi de Hongrie , qu'au cas que le traité vînt à se conclure ils ne feroient nulle difficulté de reconnoître sa qualité de roi des Romains , ou que si tous ces expédiens ne plaisoient, on en pouvoit proposer un autre, qui étoit de qualifier les députés du roi de Hongrie , députés de l'Empire.
Quant à la seconde difficulté , elle étoit bien plus grande-, car l'Empereur, envoyant ses passeports , avoit mandé qu'il n'en enverroit point pour les villes et princes d'Allemagne, pource qu'ils éloient ses sujets j et le légat, qui voyoit bien ce défaut , mandoit
que les ambassadeurs du Roi pourroient mener avec eux quelques-uns de la part des alliés de Sa Majesté, et informés de tous leurs intérêts , qui seroient assurés sur leur sauvegarde, et qui seroient auprès d'eux sous titre de leurs familiers , comme avoit faille comte d'Arondel, qui avoit mené à Vienne avec lui , y étant ambassadeur du roi d'Angleterre . un serviteur du Palatin , pour l'informer particulièrement de ses intérêts. Mais, outre que cela n'étoit pas convenable à l'honneur de Sa Majesté , de mener en cachette et déguisés ceux qui dévoient informer ses ambassadeurs des prétentions de ses alliés pour en entreprendre la défense, il n'étoit pas aussi assez sûr, et l'ambassadeur de Sa Majesté couroit fortune d'y recevoir affront en leurs personnes qui pouvoient être arrêtées ou offensées , étant en la puissance des ennemis de Sa Majesté qui ne raanquoient pas de volonté de les outrager.
L'Empereur mettoit en avant que le Roi n'avoit aucun droit de prétendre la protection des villes ou états d'Allemagne vassaux de l'Empire, non plus que l'Empereur n'en avoit de prétendre celle des sujets du Roi -, mais il y avoit beaucoup de différence, car l'Empire est une monarchie mixte , en laquelle il y a beaucoup de la républi(|ue, qui s'est réservé l'élection de son chef , et à laquelle, savoir est aux diètes électorales, la plupart des grandes affaires est rapportée , ce qui n'est pas aux royaumes où toute la puissance réside en un seul , d'où vient que, de tout temps et par une coutume immémoriale, les princes et villes de l'Empire ont des alliances avec les princes étrangers , ce que n'ont pas les sujets d'un royaume.
DE RICHELIEU. [1687] ïa3
laquelle liberté le roi de Hongrie prétendoit maintenant d'abolir ^ ce que le Roi fit représenter en Allemagne où il fut de besoin, au roi de Danemarck qui est membre de l'Empire à cause de son duché de Holstein, et principalement en fit donner part, parle moyen de Rome, au duc de Bavière, et c[ue les Espagnols emploient tout leur crédit vers le roi de Hongrie pour lui mettre en la pensée de réduire l'Allemagne en forme de royaume absolu , et se servir de lui sous l'apparence de cette vanité pour l'alïbiblir, la ruiner et l'assujétir entièrement sous la domination de leur maison : qu'il éloit clair aux yeux de tout le monde que les états d'Allemagne avoient droit de tout temps de faire des alliances avec un prince voisin, en aflaires concernant ou la paix ou la guerre , ce qu'étant, ils pouvoient par même raison entrer conjointement avec lui en un traité d'accommodement 5 que la liberté des princes d'Allemagne étoit intéressée, si on leur imputoit à crime d'avoir des alliances avec les rois voisins, et spécialement avec celui de France, catholique et ami de l'Empire d'un temps immémorial 5 ledit duc sachant bien que ses ancêtres n'avoient point fait ces difficultés, et que lui-même n'avoit pas été arrêté par ces considérations de passer un traité avec la France, dont l'exécution n'avoit été divertie que par le malheur du temps , et pour des choses survenues contre la volonté dudit Roi et dudlt duc 5
Qu'il étoit aisé à connoître que la maison d'Autriche vouloit, en ce point comme en tous autres, renverser les immunités des princes d'Allemagne, et que Sa Majesté étoit louable du soin qu'elle prenoit
de les maintenir; ce qu'elle feroit pour le duc de Bavière , si l'occasion s'en présentoit , aussi volontiers que pour aucun autre , et qu'elle étoit si inclinée à procurer le repos public, et faisoit tant d'estime des hons conseils dudit duc, que, s'il jugeoit à propos que Sa Majesté fît instance auprès desdits princes et communautés de l'Empire qui étoient en sa confédération, de se contenter que Sa Majesté traitât pour eux par des députés en l'assemblée de Cologne, sur l'assurance qu'elle leur donneroit de ne point conclure la paix sans leurs justes intérêts , elle le feroit volontiers, pourvu qu'encore que lesdits princes n'eussent pas des passeports formels pour des plénipotentiaires de leur part, il pût y avoir quelques-uns des leurs auprès des plénipotentiaires de Sa Majesté et des autres confédérés, pour faire entendre leurs intérêts, et qu'il y eût assurance qu'ils y seroient avec toute sûreté.
Ce qui fit que Sa Majesté pria tous ses confédérés d'Allemagne que , pour faire voir plus clairement à toute la chrétienté l'injustice de la maison d'Autriche, et leur ôter tout prétexte d'éloigner la paix à l'infini , ils voulussent agréer que les plénipotentiaires des deux couronnes , au nom et selon les mémoires de tous lesdits alliés, traitassent de leurs intérêts en l'assemblée selon les mémoires et les avis qui leur en seroient donnés par les députés de leur part qu'ils tiendroient auprès d'eux , et pour lesquels ils auroient assurance du roi de Hongrie et du roi d'Espagne 5 et, pour faire connoître au duc de Bavière le sujet qu'il avoit de considérer ce que Sa Majesté lui deraandoit, elle lui fit savoir qu'elle étoit conviée de
DE KICHELIEU. [iGS^] ia5
loutes parts à soutenir les droits du prince palatin contre lui ; qu'elle avoit toujours ditréré de s'y engager pour l'estime qu'elle faisoit de la personne dudit duc, et pour la mémoire qu'elle avoit du traité qu'elle avoit eu ci-devant agréable de faire avec lui , combien que diverses occurrences l'eussent rendu inutile jusques à présent ;
Qu'il étoit temps que ledit duc contribuât ce qui dépendoil de lui pour établir la paix dans l'Empire, ce qui ne pouvoit être pendant que la maison d'Autriche tiendroit les Allemands dans une oppression telle qu'ils soufTroient , et leurs voisins dedans une si grande et juste jalousie 5 que ledit duc ne devoit pas se reposer sur l'alliance qu'il avoit avec ladite maison d'Autriche , qui n avoit eu en cela autre but que de se garantir de l'opposition que ledit sieur duc pourroit apporter aux desseins que les Espagnols avoient d'assujétir l'Empire et le réduire en monarchie, et se servir ensuite des forces de l'Allemagne pour molester les princes chrétiens et usurper leurs Etals;
Que le moyen d'éviter ce mal étoit qu'il usât de sa prudence et autorité pour agir vers le roi de Hongrie , à ce qu'il se portât promptement à une paix équitable , et qu'il commençât à faire connoître qu'il étoit plus affectionné aux intérêts de TEmpire et de la chrétienté qu'à ceux d'Espagne -, mais néanmoins elle commanda expressément à ses ministres de se conduire en sorte que les Anglais ne pussent prendre ombrage de l'intelligence qu'on voudroit avoir avec ledit duc , ou que ledit duc par artifice ne leur en donnât pour les brouiller avec nous , et qu'ils pou-
l'J.6 l^^^']] MÉMOIRES
voient laisser espérer audit duc que Sa Majesté feroit pour lui selon qu'il agiroit pour la France ; en quoi s'il se conduisoit en sorte que sa Majesté eût sujet d'en être contente, ce seroit un puissant motif pour remettre le duc Charles en ses bonnes grâces avec des conditions raisonnables.
Ensuite Sa Majesté fit réponse au nonce , sur le sujet de la lettre du légat en ce point , que les passeports du roi de Hongrie pour les Suédois et Hollandais étoient inutiles, si quant et quant ils n'en envoyoientaussi pour la landgrave de Hesse et le duc de Weimar , et une déclaration générale par laquelle il donneroit sûreté à tous les autres alliés de la France en Allemagne de pouvoir envoyer librement à Cologne, et y tenir des personnes près les plénipotentiaires du Roi pour les informer de leurs intérêts , comme aussi il étoit nécessaire que le roi d'Espagne en envoyât d'autre part pour les Hollandais en bonne et duc forme ; en quoi il ne se trouvoit aucune véritable difficulté, puisque par le passé la couronne d'Espagne étoit déjà entrée en pareille négociation avec lesdits sieurs les Etats, et que lors lesdits princes de la maison d'Autriche avoient fait expédier lesdits passeports tels qu'ils dévoient être, et Sa Majesté enverroit incontinent ses ambassadeurs à Cologne, ne le pouvant faire autrement, pource qu'elle ne vouloit point abandonner ses alliés, auxquels elle s'étoit obligée de ne traiter que conjointement avec eux. Bien que Sa Majesté procédât avec tant de sincérité et avec de si solides témoignages du désir qu'elle avoit de la paix , les ministres d'Espagne ne laissoient pas de publier partout qu il ne
DE RICHELIEU. [lôB;] 127
lenoit qu'au Roi que le traité se commençât ; et sur ce que le Roi persistoit justement de n'envoyer pas ses députés à Cologne sans ceux de Hollande et de Suède, ils avoient donné ordre au chancelier de Milan , l'un de leurs députés , qui seul des trois étoit à Cologne, de se retirer et de faire que le légat se retirât aussi, pour jeter, partie sur le Pape, partie sur la France, le blâme de la rupture de l'assemblée 5 mais, n'ayant pu obtenir dudit sieur légat ce qu'il désiroit, il lut contraint de se résoudre d'y demeurer.
Tous les délais qu'ils apportèrent durant le cours de cette année, n'étoient que pour essayer de tromper le Roi et séparer de lui ses confédérés -, il n'y eut artifice dont ils ne se servissent pour y attirer les Suédois , comme nous avons dit. Ils firent le même avec les Etats ; et, pour en venir plus facilement à bout, ils supposoient que le Roi les sollicitoit de faire lin traité particulier avec lui , et qu'il avoit envoyé un capucin nommé père Basile en Espagne pour faire des négociations secrètes sur ce sujet , ce qui étoit une pure invention. Le fait étoit qu'ayant été rapporté à la Reine par une de ses femmes, au commencement de cette année , qu'il y avoit un saint Isidore en Espagne qui faisoit de grands miracles quan'd on avoit recours à son intercession pour avoir des enfans, la Reine, qui en étoit extrêmement désireuse , fit faire entre plusieurs voyages celui-là. Elle envoya à Notre-Dame de Lorette, où déjà le Roi avoit envoyé une autre fois de sa part l'évêque de Grenoble ^ elle envoya encore à Notre-Dame-des-Ardiliers , et supplia le Roi de trouver bon qu'elle envoyât aus. i en Espagne pour demander ouvertement des reliques
dudit saint Isidore. Tout le conseil fut de cet avis ^ je cardinal en fut aussi comme les autres, afin que la 31 eine ne pensât pas qu'il s'opposât à ce que ses femmes lui proposoient être utile à lui donner lignée. Les Espagnols prirent incontinent cette occasion pour donner soupçon du Roi à ses alliés. Ils en firent le même de la liberté que Sa Majesté donna au comte de Salazar, par laquelle elleespéroit obliger les Espagnols à nous rendre le sieur Peny , secrétaire de notre ambassadeur à Madrid , qu'ils retinrent contre la foi publique lorsque la rupture se fit entre les deux couronnes , et que ledit Salazar prometloit qu'il ne seroit pas plutôt là qu'on le renverroit; néanmoins Salazar eut moyen d'y demeurer un an entier, et d'y mourir sans que notre secrétaire nous ait été renda pour cela.
Du côté d'Italie leurs ruses furent continuelles pendant cette année sur ce sujet: le cardinal de Savoie fit entendre au duc son frère, en janvier, que s'il se vouloit réconcilier avec l'Empereur il lui accorderoit le titre de roi, que de long-temps il désiroit ; et, pour se fortifier du cardinal Barberin , il lui fit entendre que ledit Empereur contenteroit le Pape touchant la préfecture; mais le duc de Savoie pressentit bien que ce n'étoit qu'un artifice de la maison d'Autriche pour le détacher de la France, à dessein de prendre ci-après, ou de faire naître les occasions de lui nuire, ou de le ruiner s'il lui étoit possible.
Depuis la mort du duc , ils continuèrent encore , et en firent secrètement solliciter Madame, ou au moins d'entrer en une neutralité avec eux 5 mais tout cela fut inutilement, et, nonobstant leurs poursuites, le
DL: IIICHELIEU. [1637] *^9
duc de Savoie, le duc de Mantoiie, les Etats, ks princes et villes alliés d'Allemagne, et la couronne de Suède, demeurèrent unis avec le Roi pour traiter conjointement une paix générale avec les princes de la maison d'Autriche, d'autant qu'ils voyoient que le Roi traitoit sincèrement en cette matière, et pour le bien commun de la chrétienté.
Le sieur Celio Bichi fit, comme de lui-même, à Rome une ouverture au maréchal d'Estrées d'une suspension d'armes en Italie entre le Roi et le roi d'Espagne, y comprenant les princes d'Italie et messieurs les Etats. Le Roi n'estima pas à propos d'y entendre j toutefois il commanda au maréchal d'écouter ce qui lui seroit proposé sur ce sujet , afin de connoître quelle étoit l'intention des Espagnols, et tirer par là quelque lumière de leur disposition à la paix , et de la nécessité qu'ils pouvoient avoir de la faire.
Il lui commanda de dire audit Bichi , lorsqu'il lui parleroit de ladite suspension, que Sa Majesté se porteroit toujours avec contentement à tout ce qu'elle jugeroit pouvoir acheminer les affaires à une bonne paix ; mais qu'en tout ce qu'on lui proposoit pour ce regard, elle observoit de ne se laisser surprendre par les artifices des Espagnols , dont elle savoit l'intention être de séparer ses alliés d'avec elle, et de leur donner à cet effet des ombrages qu'elle faisoit des négociations à part ; de sorte que , pour éviter qu'ils en usassent ainsi en cette rencontre, et qu'ils n'introduisissent celle-ci à cette fin seulement, il ne pouvoit rien écouter touchant ladite suspension d'armes qu'il ne fût éclairci de la volonté et du pouvoir de l'ambassadeur d'Espagne.
l3o [1^37] MÉMOIRES
Sa Majesté lui ordonna que , cela étant, il écoutât tout ce qui lui seroit proposé touchant ladite suspension, soit^pour l'Italie seulement, ou entre le Roi et le roi d'Espagne, y comprenant messieurs les Etats elles princes d'Italie, afm de découvrir les sentimens desdits Espagnols et leurs intentions, mais sans consentir à rien.
Et enfin Sa Majesté , voyant que la maison d'Autriche avoit tant d'aversion d'une paix générale, les propositions qu'elle faisoit faire partout de traités particuliers , et même quelques trêves particulières qu'elle proposa en plusieurs lieux, principalement en Italie, où le sieur Celio Bichi , comme nous venons de dire , en fit ouverture au maréchal d'Estrées à Rome, et le nonce qui étoit en Savoie la proposa et sollicita ardemment près dudit duc, et le sieur Bologneti même , nonce en France, en parla avec affection à Sa Majesté et à ses ministres, pour donner entrée au repos de la chrétienté , elle prit adroitement occasion de mander audit maréchal d'Estrées qu'il fit savoir audit Celio et audit cardinal Barberin que les trêves particulières étoient des moyens si propres à ne faire jamais la paix, que le Roi n'y entendroit pour rien du monde 5 mais que ledit maréchal n'en diroit pas autant d'une trêve générale et longue , qui étoit peut-être le seul moyen qu'il y eût de parvenir promptement à une bonne paix, au contentement de toutes les parties et de tous les alliés des couronnes, Sa Majesté ne se voulant jamais séparer des siens.
Mais , pour ne pas engager le Roi, le cardinal crut qu'il étoit bon que ledit maréchal fit en sorte que Mazarin avec Celio Bichi , ou quelque autre , réso-
DE RICHELIEU. [1687] l3l
lussent entre eux de faire proposer cette trêve au Pape et au cardinal Barberin, Mazarin s'ofïrant de tacher à la faire agréer à la France , et Celio Bichi , ou le général des Jacobins, ou quelque autre que l'on y jugeroit propre , de la faire désirer par les Espagnols et Impériaux 5 mais que si l'on pouvoit faire que les Espagnols et les Impériaux vinssent à en faire la demande eux-mêmes, ce seroit encore le meilleur;
Que les conditions de ladite trêve universelle pourroient être les suivantes :
Qu'elle fût pour dix ans entre toutes les parties , chacune demeurant en possession de ce qu'elle posséderoit lorsque ladite trêve commenceroit^ en sorte toutefois que les conquérans donnassent quelque provision aux princes dépouillés jusques à ce que le fond des différends fût jugé.
Et afin que ce fond ne demeurât pas à juger éternellement, ce qui seroit préjudiciable aux dépouillés qui prétendent rentrer en leur bien , il faudroit qu'il fût dit par la trêve que , sans délai ni interraission , on procéderoit à vider le fond, soit à Cologne, soit en autre lieu choisi à cet effet.
Le maréchal pouvoit écouter parler assez librement de cette trêve , parce que M. de Savoie nous ayant fait savoir, par son ambassadeur, que le nonce lui en avoit proposé un particulier en Italie, on répondit au comte de Saint-Maurice conformément à ce que dessus , et le Roi lui dit qu'il feroit faire même réponse au nonce qui en parloit aussi , et avertiroit ledit maréchal d'Estrées de parler à Rome conformément à cela ; de façon que cette proposition de la trêve particulière et le refus d'icelle étant chose pu-
3r3a [ï^^^] MÉMOIRES
hlique, on pouvoit écouter ensuite, par occasion, parler de la trêve générale , sans donner sujet de prendre créance qu on la recliercluit. Il falloit néanmoins s'y gouverner avec beaucoup de précaution, afin que nos ennemis, qui étoient artificieux , ne pussent prétendre qu'en répondant sur une ouverture de la trêve nous voulussions traiter de la paix sans nos alliés.
Cette proposition nous pouvoit éclaircir si ceux de la maison d'Autriche avoient l'intention qu'ils vouloient faire croire pour la paix 5 car, s'ils faisoient difficulté d'entendre à ladite trêve , qui étoit l'unique moyen de venir promptement à la paix, c'étoit un témoignage assuré qu'ils ne la vouloient pas. Et afin qu'ils n'en fussent détournés par le seul soupçon que la proposition en venoit de nous , le Roi commanda au maréchal d'éviter de voir en personne le général des Dominicains , mais d'agir avec lui par le sieur Frangipani, qui tireroit premièrement serment solennel dudit général que si la malice des Espagnols les portoit à vouloir faire croire qu'ils eussent été recherchés par la France , alléguant pour auteur ledit père, il déclareroit librement par écrit qu'il n'avoit jamais ouï parler de chose pareille.
La proposition en fut faite au Pape et au cardinal Barberin, ainsi qu'elle avoit été désignée, et, dès le 26 mai , Celio Bichi vint trouver le maréchal d'Estrées de la part du cardinal Barberin , pour savoir les sentimens de Sa Majesté sur une suspension générale , ayant charge , disoit-il , de voir aussi les ministres de la maison d'Autriche pour le même sujet.
Notre ambassadeur lui répondit qu'il ne lui pouvoit
DE RICHELIEU. [1637] l33
rien dire de certain de la volonté de Sa Majesté 5 mais que si les autres ministres avoient pouvoir de leurs maîtres , et qu'ils voulussent faire quelques propositions , elles pourroient être telles et si raisonnables, qu'il se chargeroit de dépêcher un courrier exprès à Sa Majesté et leur en rendre réponse dans trois semaines; ce qu'eux ne pouvoient pas faire de deux ou trois mois , pour la grande distance des lieux , et pource qu'aussi la lenteur à se résoudre en Espagne et en Allemagne est plus grande qu'elle n'est pas en France , et ainsi qu'il lui sembloit que c'étoit à eux à parler les premiers 5 mais il se trouva que les ministres d'Espagne n'avoient point pouvoir d'en traiter , ni ne savoientrien de la volonté de leur maître sur ce sujet-, ce qui fit que le cardinal Barberin dépêcha à l'Empereur et au roi d'Espagne pour savoir leur intention.
Le Pape désiroit qu'elle se traitât à Rome, et que le Roi eût pouvoir de tous ses alliés, attendu qu'il ne faudroit dire qu'en peu de mots que les choses demeureroient comme elles étcient, et que cependant le commerce seroit ouvert.
Le Roi y eût bien consenti ; mais , de crainte que ses alliés ne l'eussent pas agréable , il répondit à Sa Sainteté qu'il lui sembloit qu'elle se traiteroit mieux à Cologne , où les députés de tous les intéressés seroient assemblés. Le nonce promit d'en écrire, mais désira que cela fût secret , craignant que , si les Espagnols savoient que le Roi voulût que ce fût à Cologne , ils se roidissent pour faire que ce fût à Rome.
Sa Majesté le manda incontinent à tous ses alliés , çt particulièrement aux Suédois et aux Etats , et leuF
l34 [^^^7] MÉMOIRES
fit savoir que le Pape, qui étoit le premier et principal médiateur de la paix , considérant les grandes difficultés qui se pourroient rencontrer à ajuster les intérêts de tous les princes qui se trouvoient intéressés à la paix générale , avoit estimé que le vrai moyen de faire cesser proraptement le mal que recevoit toute la chrétienté par la continuation de la guerre, étoit de faire une suspension et trêve générale entre tous les princes intéressés , sans omission d'aucun , pendant laquelle on pût plus à loisir et incessamment parvenir à la paix 5
Que, d'autant que, si ladite suspension générale étoit courte, ceux qui auroient maintenant quelque avantage par les armes s'y pourroient trouver intéressés , et ceux qui seroient en autre état pourroient aussi en tirer profit. Sa Sainteté avoit estimé que, pour éviter tous ces inconvéniens , ladite suspension devoit être pour le moins pour cinq ou six années, temps plus que suffisant pour éclaircir et terminer heureusement toutes sortes de différends , sans aucun préjudice des parties ;
Que la proposition ci-dessus alloit à laisser toutes choses en l'état auquel elles sont maintenant, et à faire une longue trêve par peu de discours et de paroles, puisqu'il ne seroit besoin d'autre chose que chacun demeureroit, pendant la durée de ladite trêve, en possession de ce qu'il a , avec ouverture de commerce entre tous les sujets des divers princes;
Que les ministres du Pape désireroient que le Roi eût pouvoir de ses alliés , particuhêrement de la couronne de Suède et de messieurs les Etats , de conclure «:ette trêve à Rome ;
DE RICHELIEU. [1637] l35
Que le Roi a voit répondu qu'il ne croyoit pas pouvoir l'obtenir d'eux , et que même cela pourroit leur donner de l'ombrage-, cependant qu'il leur en feroit la proposition , sans les presser d'y consentir 5
Que, quant à la proposition de la trêve générale et longue , le Roi et son conseil jugeoient que c'étoit le seul moyen de venir à la paix, et le plus avantageux qu'on puisse avoir.
Pour ce qui est du lieu, le Roi avoit dit au nonce que Cologne serabloit le seul où l'on pût exécuter la proposition qu'il avoit faite, parce que toutes les parties y pouvoient être présentes, et y agir chacune pour soi-, que ledit sieur nonce avoit reconnu cette pensée si raisonnable qu'il a désiré qu'on ne témoignât point de la part de la France qu'on y inclinât plus qu'à celle de traiter à Rome , afin que les Espagnols y vinssent d'autant plus volontiers qu'ils ne la croiroient pas désirée de la France 5
Qu'en effet c'étoit la seule chose qu'on estimoit pouvoir être praticable , et que le Roi désiroit le plus a(in de n'être point sujet aux soupçons de ses alliés, dont il désiroit le contentement et les intérêts plus que les siens.
Enfin, Sa Majesté ajouta que, comme cette proposition pouvoit avoir son effet cet hiver si onfaisoit unebonne et heureuse campagne , il n'enfalloit espérer aucun fruit si on ne faisoit cet été des progrès de considération, et partant , qu'il étoit nécessaire de faire un effort plus grand qu'on n'avoit fait jusques alors;
Que Sa Sainteté avoit aussi proposé de commencer par une suspension d'armes générale dès à présent, ce que Sa Majesté avoit absolument rejeté , et sou-
l36 [^^37] MÉMOIRES
tenu qu'il falloit faire ou la paix ou la trêve générale à longues années , Tépée à la main , d'autant qu'assurément les Espagnols n'y pourroient être induits que par la nécessité de leurs affaires.
Pour ce qui regardoit les Suédois, Sa Majesté commanda au sieur d'Avaux d'y procéder avec beaucoup de circonspection , d'autant que ce sont peuples soupçonneux , et qu'il falloit leur ôter toute apparence que Sa Majesté leur proposât quelque chose de laquelle elle eût désir pour son intérêt, plutôt que pource que ce fût une chose qui lui eût été mise en avant par le Pape pour l'intérêt public de la chrétienté. Il leur fit représenter qu'elle leur étoit avantageuse , attendu qu'ils demeureroient cependant en possession delà meilleure part de la Poméranie , dont ils étoient possesseurs, laquelle possession, étant garantie par la France et ses alliés , non-seulement s'affermiroit beaucoup à l'avenir, mais leur donneroit force et appui d'entrer ci-après plus avant par cette porte dans le pays des ennemis communs, s'ils en donnoient nouveau sujet, ce que leur ambition immodérée ne leur permet jamais de demeurer long-temps sans le donner 5
Que Sa Majesté étoit d'avis que le terme de six ans pour la durée de ladite suspension étoit trop court 5 mais qu'il falloit au moins convenir de dix années, lequel terme seroit peut-être pluscertain que celui d'une paix, que l'on fait d'ordinaire moins de difficulté de rompre peu après qu'elle est conclue , qu'une trêve limitée à certain temps.
Au reste , qu'ils ne dévoient point entrer en soupçon que le Roi voulût condescendre à ladite suspen-^.
DE RICHELIEU. [1687] l37
sion sans leur consentement, puisqu'il n'avoit pas même voulu parler de la paix sans en être premièrement convenu avec eux , et qu il avoit toujours persisté à ne vouloir pas envoyer ses députés à Cologne qu'ils n'eussent auparavant été d'accord d'}'' envoyer les leurs.
Comme Sa Majesté donnoit ces avis à la couronne de Suède, elle ne manquoit pas de faire le même aux états de Hollande. Le prince d'Orange fat d'abord surpris quand on lui en parla, et demeura long-temps sans répondre au sieur de Charnacé , l'interrogeant , auparavant de dire son avis, si cette proposition venoit de lui ou de la cour. Il lui repartit qu'il étoit indifférent d'où elle venoit, pourvu qu'elle lui plût. A quoi il lui répondit que cela ne lui étoit point indifilerent, pource que, si elle venoit de la part de Sa Majesté, il falloit absolument tâcher de s'accommoder à sa volonté ; si de lui, il y falloit penser, et si des ennemis il la falloit appréhender, et en tout cas tenir secrète, d'autant qu'assurément, si les peuples en avoient connoissance , ils la désiroient si fort d'une part et la fuyoient de l'autre, que les uns pour l'empêcher , et les autres pour l'avoir , brouilleroient tout. Il lui dit à cela que la proposition ne venoit ni du Roi , ni de lui, ni des ennemis, mais des médiateurs, notamment du Pape, qui en avoit écrit partout, et que Sa Majesté protestoit n'en vouloir ouïr parler que conjointement avec eux. Il l'arrêta alors, et le pria que cela n'allât donc pas plus avant, et que personne n'en eût connoissance 5 et, passant plus outre, lui dit que le terme de six ans étoit trop court , ne soulageant aucunement les Etals de leurs dépenses^
l38 [^637] MÉMOIRES
outre qu'il s'y trouveroit toujours des diQjcullés pour ]e commerce, si on ne disoit qu'à leur ëgard et des Espagnols ladite suspension seroit en la même forme que celle de 1609, et au moins pour dix ou douze ans; en quoi il faudroit savoir comme ils l'entendroient pour les Indes, et si elles y seroient comprises ou non, et la mer aussi;
Que si les Etats y avoient voulu entendre seuls ils l'auroient eue bien plus avantageuse; néanmoins qu'il y falloit penser , et aviser comment il en faudroit parler aux Etats , qui sans doute craindroient infiniment qu'à la fin de la trêve , si elle ne se pouvoit prolonger ni terminer en la paix , le Roi ne voulût pas rentrer en la guerre avec eux.
Sur quoi le Roi fit dire audit prince quily auroit moyen de faire ladite trêve plus longue que de six ans, et que le roi de Hongrie avoit témoigné au résident de Venise à Vienne qu'il se porteroit à une trêve de quinze ou vingt années.
Quant aux autres diflicultés pour le commerce des Indes et la mer, elles seroient à ajuster lorsque l'on traiteroit de ladite trêve, et le Roi tiendroit la main que ce fut au contentement desdits sieurs les Etats.
Pour le regard de ce que les Etats pouvoient entrer en doute si le Roi, à la fin de ladite trêve, rentreroit en guerre conjointement avec eux, le traité satisfaisoit à cette difficulté, parce qu'il n'y avoit pas de doute que, dans lesdites six années, la paix générale seroit faite , et ainsi il ne seroit pas besoin de rentrer en guerre; ou bien, si elle ne se concluoit , on seroit dans les mêmes termes et obligations de la continuer qu'alors ;
DE RICHELIEU. [1637] l3ç)
Que Ton ne voyoit pas quel sujet il pouvoit avoir €\\ de s'étonner de la communication qui lui avoit été donnée de la proposition de ladite trêve générale, celte proposition ayant telle liaison avec celle de paix qui avoit été long-temps auparavant, que l'on avoit dû supposer par delà que la négociation de paix ne se pouvoit commencer à Cologne que par une telle trêve générale, n'y ayant point de doute qu'il faudroit beaucoup de temps pour ajuster tant de difï'érens intérêts que l'on avoit à discuter pour y parvenir;
Qu'il falloit remarquer que ladite trêve proposée étoit seulement préparatoire à la paix, et qu'il seroit stipulé par icelle que l'on y travailleroit incessamment; de sorte que, quand même elle ne seroit que de cinq ou six années, il étoit comme certain que dans ce temps on conviendroit des conditions de ladite paix, et ainsi messieurs les Etats en auroient le même soulagement que d'une longue trêve.
Le prince d'Orange, après avoir pesé toutes ces raisons, trou\"a bonne cette suspension, pourvu qu'elle pût être de dix ou douze années , n'étantpas à propos que les Etats demeurassent en paix un plus long temps que cela ; que si la paix se faisant entre les alliés à Cologne , elle ne pût être conclue entre le roi d'Espagne et lesdits Etats, on conviendroit avec ledit Roi et eux d'une longue trêve , ou bien il se feroit d'abord une longue trêve de dix ou douze années.
Ledit prince trouva bon que le sieur de Charnacé proposât ladite trêve à messieurs les Etats , qui ne s'en éloignèrent pas, ni même qu'elle se traitât à
l4o [16^7] MÊMOIEES
Rome, croyant qu'on y pouvoit plus facilement convenir qu'en aucun autre lieu.
Mais toutes ces peines étolent inutiles , car les Espagnols n'y voulurent jamais consentir, et l'esquivèrent toujours sous divers prétextes, sous lesquels ils caclioient leur mauvaise volonté.
Premièrement, ils demandèrent que, puisque Sa Sainteté vouloit qu'elle se traitât à Rome, ils désiroient que Sa Majesté envoyât tout pouvoir au maréchal d'Estrées pour en traiter, et déclarât le traitement qu'elle entendoit qui fût fait aux princes dépouillés de leurs Elats.
Il étoit aisé à Sa Majesté de satisfaire au premier point, mais non au second, qui ne dépendoit pas d'elle seule , mais bien plus de l'Empereur , qui avoit envahi les Etats de plusieurs princes : savoir est du Palatin, du duc de Wurtemberg, du duc de Weimar, et autres princes d'Allemagne, au lieu que le Roi ne tenoit que la seule Lorraine -, aussi feignoient-ils de jour en jour des excuses nouvelles les unes après les autres. Sa Majesté néanmoins, pour montrer qu'elle ne manquoit à rien de sa part, envoya tout pouvoir au maréchal d'Estrées pour faire ladite suspension en son nom et celui de ses alliés , à la charge que ladite trêve et suspension générale seroit ratifiée de part et d'autre , tant par Sa Majesté et ses alliés d'une part, que par les princes de la maison d'Autriche et les leurs d'autre, six mois après la conclusion d'icelle -, mais elle lui défendit de faire connoître à personne qu'il eût ledit pouvoir, qu'à Sa Sainteté seule , à laquelle il pourroit faire entendre que, quand elle auroit vu les pouvoirs des
DE RÎCnELIF.U. [l63^] 14^
princes de la maison d" Autriche, et quelle auroit lieu de croire qu'ils voulussent traiter sincèrement, il ne tiendroit pas à Sa Majesté, ni à ses ministres, que la chrétienté ne jouît d'un prompt repos;
Que si lesdits ambassadeurs des rois de Hongrie et d'Espagne disoient qu'ils avoient lesdits pouvoirs , il ne corarauniqueroit point le sien que le Pape n'eiît vu les autres, et que Sa Sainteté ne les lui eût fait voir, qui lors raettroit le sien entre les mains du Pape pour le faire voir auxdits ambassadeurs , avec promesse et assurance certaine de Sa Sainteté qu'il n'en seroit baillé copie à qui que ce fût.
Elle lui commanda d'avoir égard que si l'on vouloit traiter sincèrement, il le falloit faire en peu de temps , dans lequel les articles de ladite trêve se pouvoient facilement résoudre, remettant à la paix la décision de tous les intérêts particuliers ; qu'il suppliât Sa Sainteté de prendre soin que la négociation se fît par des personnes secrètes et fidèles , avec grande injonction de secret, n'étant pas raisonnable que ledit maréchal traitât avec lesdits ambassadeurs, ni aucuns de leur part, y ayant beaucoup à se prendre garde des artifices des Espagnols ;
Qu'il plût aussi à Sa Sainteté de défendre expressément à ses nonces de mettre entre les mains des princes de 1 a maison d'Autriche et de ses ministres aucun papier par lequel ils pussent faire voir que le Roi consentoit de traiter de la trêve à Rome ou ailleurs: lesdits nonces pourroient bien les en assurer de vive voix; mais Sa Sainteté devoit au Roi celte bonne foi de ne donner par elle , ni par ses ministres , sujet aux Espagnols de mettre des soupçons dans
l4-2 [^6^7] MÉMOIRES
l'esprit des alliés de Sa Majesté , contre ses bonnes intentions, et au préjudice de la trêve et paix générale que le Roi ne feroit jamais sans eux.
Le pouvoir que le Roi envoya au maréchal d'Estrées ne fut pas suivi de ceux que les rois de Hongrie et d'Espagne dévoient envoyer à leurs ambassadeurs, où parut l'injustice de leur procédé à tous ceux qui n'étoient pas aveuglés de passion 5 et on connut qu'ils crioient la paix de tous côtés , et ne faisoient aucune des choses qui dépendoient d'eux pour y parvenir.
Tl est vrai que si Sa Sainteté eût poursuivi avec plus d'égalité la paix ou la suspension générale , il en eût pu venir à bout plus facilement; mais il la trailoit inégalement, demeurant deux ou trois mois sans en parler, puis en faisant trois dépêches coup sur coup , ce qui n'étoit pas un moyen de vaincre la mauvaise volonté des Espagnols.
Sa Majesté, sachant bien que la commisération qu'elle a de son peuple attire celle de Dieu , déchargea, dès le commencement de l'année , tous ses sujets contribuables aux tailles de la moitié de ce qu'ils dévoient porter en ladite année des taiJles, crues et autres levées ordinaires, et rejeta l'autre moitié par forme de prêt et emprunt, pour ladite année seulement, sur les villes et bourgs les plus forts de son royaume, à la charge qu'ils seroient par après remboursés par Sa Majesté du principal et intérêts dudit emprunt.
Et enfin voyant tous les moyens humains ou foibles d'eux-mêmes, ou agissant plus foiblement qu'ils ne dévoient, pria et convia tous les évêques de son royaume, qui pour diverses affaires, qui plus qui
moins nécessaires, ëtoient à la suite de la cour, de se retirer dans leurs diocèses, et y faire des prières et des processions générales , pour demander à Dieu sa bénédiction pour la paix de la chrétienté , afin qu'il fît la grâce à ceux qui la raoyennoient de s'y porter avec plus d'affection et de suite, et de bénir leur travail, et avoir pitié des soupirs des peuples qui gémissoient sous le faix de tant de calamités publiques et particulières ; et, quant et quant, reconnoissant que depuis son avènement à la couronne, et particulièrement es mouvemens présens. Dieu avoit daigné prendre un soin si spécial de sa personne et de son Etat, que tout le cours de son règne étoit plein d'effets merveilleux de sa bonté; que sa divine Majesté, dès qu'il étoit entré au gouvernement, avoit conservé la foiblesse de son âge contre les mauvais esprits qui en vouloient troubler la tranquillité :
Qu'en divers autres temps , Tartifice des hommes et la malice du diable ayant suscité et fomenté des divisions non moins dangereuses pour sa couronne que préjudiciables au repos de sa maison, il lui avoit plu en détourner le mal avec autant de douceur que de justice ; que la rébellion de l'hérésie ayant aussi formé un parti dans l'Etat, qui n'avoit autre but que de partager son autorité, il s'étoit servi de Sadite Majesté pour en abattre l'orgueil, et avoit permis qu'il eût relevé ses saints autels en tous les lieux où la violence de cet injuste parti en avoit ôté les marques ;
Que s'il avoit entrepris la protection de ses alliés , il avoit donné des succès si heureux à ses armes, qu'à la vue de toute l'Eupope , contre l'espérance de
l44 [1687] MÉMOIKKS
tout le monde, il les avoit rétablis en la possession de leurs Etats dont ils avoient été dépouillés;
Que si les plus grandes forces des ennemis de sa couronne s'étoient ralliées pour conspirer sa ruine , il avoit confondu leurs ambitieux desseins , pour faire voir à toutes les nations que, comme sa providence avoit fondé son Etat, sa bonté le conservoit et sa puissance le défendoit; Sadite Majesté crut qu'elle seroit coupable vers sa divine justice, si elle différoit davantage la reconnoissance de tant de grâces qu'elle avoit reçues de sa divine bonté-, et partant, sans attendre la paix qu'elle espéroit lui devoir venir de la même main dont elle avoit reçu tant de biens, et qu'elle désiroit avec ardeur pour en faire sentir les fruits aux peuples qui lui étoient commis. Sa Majesté, se prosternant aux pieds de la Majesté Divine que nous adorons en trois personnes, à ceux de la sainte Vierge et de la sacrée Croix , où nous révérons l'accomplissement des mystères de notre rédemption, par la vie et la mort du Fils de Dieu en notre chair, se consacra à la grandeur de Dieu par son Fils rabaissé jusques à nous , et à ce Fils par sa Mère élevée jusques à lui , en la protection de laquelle il mit particulièrement sa personne, son Etat et sa couronne , et tous ses sujets , pour obtenir par ce moyen celle delà Sainte-Trinité par son intercession, et de toute la Cour céleste par son autorité et son exemple. Et, reconnoissantque ses mains n'étoient pas assez pures pour présenter ses offrandes à la pureté même, il crut que celles qui ont été dignes de la porter les rendroient hosties agréables , étant chose bien raisonnable qu'ayant été médiatrice des bienfaits que Sadite Ma-
DK IlICilELIEU. [1637] '4^
jeslé avoit reçus de Dieu , elle le fût de ses actions de grâces.
Pour cet effet, elle fit publier une déclaration qu'elle prenoitla très-sainte et très-glorieuse Vierge pour protectrice spéciale de son royaume , lui consacrant particulièrement sa personne, son Etat, sa couronne et ses sujets, la suppliant de vouloir lui inspirer une si sainte conduite , et défendre avec tant de soin ce royaume contre les efforts de tous ses ennemis, que, soit qu'il souffrît le fléau de la guerre , ou jouît de la douceur de la paix, qu'il demandoit à Dieu de tout son cœur, il ne sortît point des voies de la grâce qui conduisent à celles de la gloire. Et, afin que la postérité ne pût manquer de suivre ses volontés en ce sujet, pour monument et marque immortelle de la consécration présente qu'il faisoit, il résolut de faire construire de nouveau le grand autel de l'église cathédrale de Paris, avec une image de la Vierge, qui tiendroit entre les bras celle de son précieux Fils descendu de la croix , et se faire représenter aux pieds du Fils et de la Mère , comme leur offrant sa couronne et son sceptre , et convia tous les évêques de son royaume de faire à l'avenir tous les ans commémoration au jour de l'Assomption , à la grand'raesse , de ce vœu de Sa Majesté, et de faire, après les vêpres dudit jour, une procession solennelle en leurs églises cathédrales, et commander que le même fût observé en toutes les églises, tant paroissiales que celles des monastères de leurs diocèses 5 et d'autant qu'il y a plusieurs églises épiscopales qui ne lui sont point dédiées, elle convia lesdits archevêques et évêques, eu ce cas, de lui dédier la principale chapelle desdites T. 3o. 10
églises , pour y être fait ladite cérémonie , et d'y élever un autel avec un ornement convenable à une action si célèbre , et d'admonester tous les peuples d'avoir une dévotion particulière à la Vierge , d'implorer en ce jour sa protection, afin que , sous une si puissante patronne, le royaume fût à couvert de toutes les entreprises de ses ennemis , qu'il jouît longuement d'une bonne paix, que Dieu y fût servi et révéré si saintement, que Sa Majesté et ses sujets pussent arriver heureusement à la dernière fin pour laquelle nous avons tous été créés.
Les Espagnols cependant, qui, d'autant moins qu'ils vouloient la paix , essayoient d'autant plus d'en rejeter l'empêchement sur le Roi, firent faire à Rome un livre sanglant contre le gouvernement présent de l'état de France, et, n'osant pasdi rectement accuser le Roi, attaquoient le cardinal, et, pour rendre leurs calomnies plus croyables, empruntèrent le nom du sieur du Nozet, auditeur de rote , pour, sous quelque prétexte d'ancienne amitié entre eux , faire couler plus doucement les calomnies qu'ils mettoient en avant, sous ombre de la franchise et de la liberté qui est accoutumée entre les amis.
Le sieur du Nozet, voyant ce libelle publié sous son nom , écrit au cardinal , le désavoue , accuse sa mauvaise fortune , et qu'on se soit méchamment servi de son nom à un si détestable office , et plus encore qu'il n'en puisse découvrir l'auteur , afin de le faire châtier selon qu'il le méritoit.
Cet auteur ne met rien en avant de nouveau contre le cardinal 5 ce sont les mêmes suppositions et les mêmes' mensonges qui avoient été déjà publiés par
UE RICHLLIKU. ]["l63y] i £n
divers calomniateurs , excepté qu'il les étale avec ordre et paroles différentes.
Il veut faire paroître qu il n'a pas traité Monsieur avec le respect qui lui est dû , l'ayant fait revenir de Flandre pour être esclave en France, servant de gage à la foi qu'il a promise à Sa Majesté.
Imputation bien inconsidérée ; car à quel homme sensé pourroit-il faire croire qu'il fût convenable à Monsieur d'être à Bruxelles pour y vivre en liberté, et non plutôt en France où il tient le rang qui est dû à sa naissance?
Qui le peut avec apparence feindre être prisonnier, quand il est à Paris dans les terres de son apanage, révéré comme l'héritier présomptif de la couronne? et qui le peut avecsagesse représenter comme libre lorsqu'il étoit à Bruxelles , d'où il se retira par la prudence du cardinal , recouvra avec adresse la liberté qui avec ruse lui avoit été ôtée , et d'un même art abusales maîtres mêmes de la tromperie, lesquels, d'autant qu'ils ne purent l'attraper pour l'arrêter , protestèrent de ne l'avoir jamais gardé, et de lui avoir laissé sa pleine liberté? Le cardinal , disoit-il , avoit excité les guerres étrangères qui étoient en la chrétienté , pour divertir les Français d'entreprendre contre sa grandeur et de susciter des guerres civiles en l'Etat. Il éloit cause, à son compte, des désolations de l'Allemagne et de la descente des Suédois en l'Empire j il vouloit faire tomber au Roi la couronne impériale; il sollicitoit le Turc de descendre en Hongrie -, il détournoit Fridlanddu service de l'Empereur; enfin il endorraoit, disoit-il, le Pape, et l'abusoit, l'empêchant de croire aux Espagnols , et étoit le seul obs-
lO.
l48 [l^-^?] MÉMOIRES
tacle opposé à raccommodement des princes chrétiens , et retardoit la paix que les soupirs de l'Eglise demandoient à Dieu, ennemi de la dissension entre ses enfans qui professent sa religion. Mais quelle apparence de raison à ces choses ? premièrement nous avons éteint nos guerres civiles ou les avons réduites à l'extrémité, auparavant que d'être venus aux guerres étrangères , et partant nous n'avons pas suscité les étrangères pour nous garantir des civiles.
En second lieu , quelle est la guerre étrangère laquelle étant suscitée nous ait donné sujet de ne plus craindre une guerre civile , ou laquelle éteinte nous ait donné sujet de l'appréhender ? Quand la faction de l'hérésie s'arma contre le Roi en 1624 , la guerre étrangère que nous fîmes en Italie en 1625 , ne fut pas un moyen de l'éteindre, mais plutôt une occasion de l'allumer davantage , nos hérétiques voyant les forces du Roi divisées et détournées d'eux pour être employées contre les Espagnols ; mais nous l'entreprîmes courageusement , pource que les raisons de l'Etat ne permettoient pas que nous souffrissions que Les Espagnols, se prévalant de nos dissensions domestiques , achevassent de ruiner et d'anéantir nos alliés. Et partant, cette guerre étrangère ne nous donna pas lieu de nous prévaloir contre nos rebelles, mais au contraire diminuoit au Roi le moyen de le faire avec toute la puissance qu'il l'eût fait sans cela.
De dire aussi que nous entreprenons la guerre au dehors de peur qu'il n'en naisse au dedans du royaume , ce sont pensées d'hommes peu intelligens ; car tant s'en faut que cela les détourne , qu'au contraire cela leur donne un faux jour pour croire qu'ils
la peuvent entreprendre avec avantage , et au lieu de l'assoupir la font naître , d'autant que les sujets rebelles sont d'eux-mêmes foibles à l'égard du prince , et ne peuvent d'ordinaire faire la guerre avec apparence de succès , qu'ils ne soient assistés d'étrangers plus puissans qu'eux ; ce que le roi d'Espagne nous a bien fait expérimenter en France, où , pour nous empêcher de lui faire la guerre , il ne s'est pas contenté de donner secours d'argent à nos rebelles, mais , tandis que nous étions empêchés à La Rochelle , suscita la guerre de Casai , croyant que nous n'aurions pas la hardiesse ou le moyen de défendre ce prince , en étant empêchés par les troubles du duc de Rohan.
D'accuser le Roi des désolations de l'Allemagne , c'est aussi sans aucune apparence de raison à ceux qui sans passion considéreront l'histoire de ce qui s'y est passé : au contraire le Roi est si religieux , que lorsque le roi d'Espagne animoit les Rochelois par de fausses espérances à résister à son autorité, et envoyoit Gonzalès à Casai pour dépouiller le duc de Mantoue, Sa Majesté , prévoyant les maux qui s'en ensuivroient en la chrétienté , ne voulut pas entreprendre de secourir ce prince , que premièrement les théologiens ne lui eussent déclaré que Dieu l'y obligeoit, et que les misères de cette guerre ne lui seroient point imputées puisqu'il n'en étoit pas la cause, mais entroit simplement en la défensive du prince qui étoit injustement attaqué.
De cet injuste attentat d'Espagne en Italie, sont provenues toutes les désolations en Allemagne 5 c'est à lui , non au Roi, que doit être attribuée la venue du iK)i de Suède , qui , de long-temps appelé par les
prolestans d'Allemagne , et balançant entre le désir et la crainte d'une si glorieuse et si dangereuse entreprise , se résolut d'y venir lorsqu'il vit toutes les forces d'Allemagne non-seulement diverties , mais péries en Italie , et crut pouvoir prendre avec avaii^ tage cette occasion de descendre en la Poméranie.
Le Roi pourroit-il être blâmé quand il Tauroit fait venir, sous prétexte que ledit Roi étoit hérétique? Le Roi ne pouvoit-il avoir d'alliance avec lui , comme l'Empereur, qui se disoit si grand catholique, a fait la paix de Prague avec les protestans , à la charge qu'il ne sera parlé de quarante ans de la religion ? article qui est bien encore pire que celui de l'intérim, lequel, bien que par quelque violence qui lui ait été faite joisques ici n'ait pu mourir, néanmoins défailloit de soi-même par manque de vertu , et l'Empereur le poavoit déclarer fini quand il l'eût voulu , s'il ne Ini eût point prolongé un nouveau terme.
Cette paix est faite déterminément pour faire la guerre au Roi , fils aîné de l'Église , qui a tant fait de bien au Saint-Siège , outre que l'Empereur s'oblige de secourir les hérétiques s'ils en ont besoin ; ce qui est un témoignage de l'amitié qui est entre eux , et qui fait qu'on ne peut pas accuser de peu de révérence vers l'Eglise ceux qui ne risquent pas leur vie pour la défense des hérétiques , mais bien celle des hérétiques pour la leur , et non pour autre sujet que pour défendre le bien et l'Etat de leur ami.
Si la maison d'Autriche se sert d'hérétiques contre le Roi , pourquoi ne s'en serviroit-il pas contre eux? Charles-Quint ne commença-t-il pas d'amener en France ses bandes noires , qui étoit le nom qu'il
DE RICHELIEU. [l^S;] l5l
donnoit aux protestans qu'il conduisoit pour faire ]a guerre au Roi ?
Que la maison d'Autriche fasse encore maintenant la revue de toutes ses armées, et en casse tous ceux qui ne font pas profession de la religion catholique , et nous verrons quelles troupes leur demeureront, et quelles conquêtes ils pourront faire avec cela !
Quelle ditlérence y a-t-il de se servir d'hérétiques qui sont nos voisins ou nos sujets , ou d'hérétiques qui sont appelés des provinces les plus éloignées de nous , sinon que c'est une plus grande gloire au Roi d'avoir aperçu jusqu'aux parties les plus reculées du soleil une puissance hérétique qui ait pu délivrer l'Italie d'une si cruelle guerre que l'Espagnol lui avoit suscitée, et, comme un Archimède , tirer d'entre les peuples qui habitent sous une étoile immobile un prince qui l'ait aidé à détourner par force les armes espagnoles de l'injuste invasion des états de Mantoue qu'elles avoient injustement entreprise 5 d'avoir guéri la chrétienté d'un mal quil'alloit détruisant, en purgeant l'Allemagne de ses humeurs malignes par un remède recherché de si loin , et d'avoir tiré, non d'une pierre froide, mais d'un climat glacé, un feu salutaire qui, consumant la maison de nos ennemis, ait délivré celle de nos amis?
Quand donc il seroit vrai que le Roi auroit appelé le roi de Suède en Allemagne , il n'en pourroit être blâmé, et principalement par la maison d'Autriche, qui s'est servie des mêmes armes contre lui 5 mais c'est l'ambition espagnole qui l'y a appelé, et l'entreprise des états de Mantoue qui lui en a donné le moyen , le Roi n'ayant fait alliance avec ledit roi de
102 [^^3?] MKMOIJIES
Suède , comme nous avons vu aux années précédentes, qu'il ne fût déjà descendu en la Poméranie 5 et, s'il n'eût passé la mer, l'Italie seroit encore aujourd'hui consommée par les armes allemandes qui, en ayant goûté les richesses , s'y trouveroient encore : comme un ambassadeur que l'Empereur envoya aux princes d'Italie pour avoir secours contre les Suédois, dit à l'un d'eux, le prenant pour un autre auquel il a voit charge peut-être de parler ainsi pour lui avoir promis quelque part dans les conquêtes imaginaires d'Italie , que les armes impériales y seroient encore si la nécessité ne les avoii obligées d'en partir ; qu'ainsi ne soit , dès la diète de Ratisbonne les Suédois parurent en Allemagne, et ensuite de leurs exploits seulement suivit la paix de Quiérasque et la sortie des Allemands hors d'Italie.
De dire que le Roi ait suscité cette guerre en Allemagne pour se faire élire empereur, c'est une accusation bien mal fondée, tant pource qu'il est certain que ce n'est pas Sa Majesté qui l'a excitée, que pource qu'elle n'a pas sujet d'envier rien à l'Empire, et que cette dignité non-seulement lui seroit inutile et ne serviroit de rien à la grandeur de la France , mais au contraire la dépouilleroit de ses richesses pour en enrichir l'Allemagne. Si le Roi en eût eu le dessein, et qu'il lui eût plu , après la bataille de Leipsick, entrer avec une armée en Allemagne, qu'eût fait l'Empereur , où se fût-il retiré , où eût-il eu lieu pour assembler des troupes, et que lui fût-il resté, que la honte et le souvenir de ce qu'il avoit été? Cela est si clair qu'il est impossible d'y faire aucune réponse.
Aussi peu est-il véritable que le Roi ait sollicité le
DE RICHELIEU. [1687] l53
Turc de venir en Hongrie , et qu'il ait voulu faire soulever Fridland contre l'Empereur.
Car, quant au Turc, on pourroit dire que le traitement qui avoit été fait à notre ambassadeur qui étoit en Turquie , montroit le peu d'intelligence qu'il y avoit entre lui et nous pour faire une telle entreprise 5 mais , outre cela , la Perse occupoit toutes les forces de ce grand empire , qu'on n'a depuis trois cents ans jamais vu entreprendre deux guerres à la fois. Et tant s'en faut que le Roi sollicitât le Turc à la guerre contre la maison d'Autriche, qu'au contraire nous ayant souvent offert ses galères , et particulièrement depuis la prise des îles de Sainte-Marguerite et Saint-Honorat, le Roi les a toujours refusées, estimant ses armes, secondées de la bénédiction de Dieu , assez puissantes pour se défendre de ses ennemis. Et les Espagnols , non peut-être avec un dessein louable! pour la chrétienté, ont fait cette année, parle résident de l'Empereur à Constantinople, de grandes instances vers le Turc pour entrer en alliance et confédération avec lui.
Pour Fridland , il étoit si ennemi de notre nation, qu'il n'étoit pas capable de traiter avec nous quand nous l'eussions voulu -, outre qu'on n'est pas d'accord qu'il ait eu aucune intention de desservir son maître, mais seulement d'avoir loisir de lui faire entendre ses raisons , lorsqu'il s'est vu réduit à l'extrémité par la machination des Espagnols.
De dire que le Roi ait endormi le Pape et sillé ses yeux , obligés à veiller pour le bien de la chrétienté, lui déguisant les maux qui étoient faits par les hérétiques à notre sollicitation , en lui persuadant qu'il
d54 ['^''•^y] MÉMOIRES
lui seroit plus aisé de feindre de ne les voir pas que non pas, en donnant quelque témoignage de les voir, dissimuler l'obligation qu'il avoit d'y remédier , d'autant qu'il se seroit ôté par ce moyen l'autorité médiatrice entre les princes de faire office pour la paix, n'étant plus capable d'apaiser une colère irritée parce qu'il ne se seroit pas opposé à celui qui l'auroit émue ; c'est, en faisant semblant d'accuser le Roi et le cardinal, jeter ses calomnies contre Sa Sainteté même, et c'est encore avec une malice non moindre vouloir faussement excuser les Espagnols du peu de compte qu'ils ont fait de Sa Sainteté pour la paix, en rejetant sur elle le blâme de leur crime.
Car , quand ont-ils vu le Pape non-seulement endormi , mais non pas même sommeillant pour le repos de la chrétienté ?
L'ont-ils trouvé endormi, lorsque Ferdinand ii , lui demandant de l'argent pour maintenir la guerre qu'il prétendoit être contre les hérétiques, il l'en assista incontinent avec plus de libéralité que peut-être le médiocre revenu de l'Eglise ne le requéroit?
Ou l'étoit-il lorsque le roi d'Espagne lui demanda une subvention sur le clergé , laquelle il lui accorda jusques à 600,000 écus de rente ?
Mais il nous seroit peut-êîre pardonnable de dire qu'ils l'ont véritablement trouvé dormant, lorsque l'armée impériale, au siège deMantoue, étant réduite à telle extrémité qu'elle mouroit de faim, il défendit, bien apparemment sous de grandes peines , la traite des blés hors de ses Etats, mais ne laissa pas néanmoins d'en laisser passer par Ferrare une si grande abondance , que leur armée , qui se défaisoit sans
DE RICHELIEU. [l<337j l55
cela , en fut maintenue 5 et le Roi , par respect de Sa Sainteté , ne s'en plaignit pas.
Ou lorsque Sa Sainteté , au lieu d'user de Fautorité paternelle , avec ce que l'amour de père peut porter de rigueur, se contenta de lui représenter simplement, auparavant et après qu'il eut envoyé une armée en Italie, la raison et la justice du duc de Nevers, pour le convier à la lui faire, et , ne le pouvant obtenir, ne témoigna pas d'indignation du peu de compte que l'on avoit fait de ses offices paternels ; ce que nous devons attribuer à ce qu'il savoit bien que le cœur de l'Empereur étoit assez porté à accorder toutes les grâces qu'il lui demanderoit, et plus encore à satisfaire à son devoir; mais qu'il étoit environné de plusieurs suppôts d'Espagne , qui, comme autant de têtes de Méduse, l'endurcissoient.
Si quelqu'un se pouvoife plaindre de cette neutralité du Pape, c'étoit le R.oi , car il avoit pris en main une cause juste, recommandée par Sa Sainteté même 5 laquelle, sachant la différence de la justice d'une part et d'autre , néanmoins demetiroit indifférente entre les deux : en quoi elle se montroit pins partiale de la maison d'Autriche que de lui. Mais il ne s'en voulut point offenser , d'autant cfu'àux services que ses prédécesseurs âvoielit rendue aa'Sjâifit-Siége , il désira ajouter celui-ci , de croire que\ comme il est vicaire de Dieu en terre, il lui ressemble en sa conduite , et, ne faisant rien qu'à dessein de notre bien , il nous est favorable et bienfaisant alors même que nous en recevons du mal.
Enfin cet auteur se plaignoit de Sa Sainteté, voulant faire croire qu'elle ne faisoit pas ce qu'elle
l56 ['^-^7] MtMOIIlES
pouvoit pour la paix , d'autant qu elle ne se déclaroi^ pas absolument contre le Roi; au lieu qu'il eût été plus raisonnable de dire qu'elle ne le faisoit pas , pource qu'elle ne se déclaroit pas contre l'Espagne , qui en étoit le seul empêchement ; ce qui est évident, non-seulement par les difficultés déraisonnables qu'ils ont fait et font naître tous les jours sur le sujet des passeports, mais principalement parle refus qu'ils ont fait du cardinal de Lyon, que le Roi avoit élu plénipotentiaire en l'assemblée de Cologne. En quoi ils ont fait paroître manifestement l'esprit trompeur avec lequel ils y vouloient agir, ayant désiré traiter avec un homme qu'ils savoient être hors d'apparence de pouvoir être gagné ou surpris.
Après avoir représenté l'ordre que le Roi a mis durant cette année aux affaires du dehors de son royaume, il est raisonnable que nous montrions celui qu'il a apporté à celles du dedans, tant contre les ennemis étrangers que contre les rebellions de ses sujets. Les Espagnols avoient surpris l'année dernière les îles de Sainte-Marguerite et de Saint-Honorat, Cette année, enhardis par ce succès, ils entreprennent le siège de Leucate: le Roi remédie à l'un et à l'autre.
Quelques cabales se font dans son Etat, quelquesuns de ses sujets se rebellent contre lui , et refusent de contribuer aux nécessités de l'Etat; Dieu lui fait la grâce de pourvoir à tout.
Nous parlerons premièrement de la bénédiction queDieu lui donne de chasser les ennemis du dehors, qui sont la première cause des troubles du dedans ; puis nous dirons comme il dissipe facilement les désordres du dedans de l'Etal.
DE RICHELIEU. [1637] l5'j
Nous avons vu ci-devant comme les Espagnols s'étoient saisis des îles de Sainte -Marguerite et de Saint-Honorat en Tannée i635 ; et bien qu'ils en pussent être dès le commencement facilement chassés , néanmoins , par le peu de devoir qu'y rendit le maréchal de Vitry, ils eurent loisir de s'y fortifier si puissamment, que le Roi fut contraint de faire équiper une grande armée navale, en l'année précédente , pourles en chasser.
Cette armée, pour les raisons que nous avons déduites en l'année précédente , n'ayant pu faire cet effet, eut ordre précis de l'entreprendre cette année , ce qu'elle fit heureusement 5 et n'eût pas si long-temps tardé, n'eût été qu'elle fut long-temps occupée pour charger les gens de guerre que le Roi vouloit envoyer au secours du duc de Parme.
Comme ils étoient embarqués au commencement de février, et prêts à faire voile, le sieur Fabio Scoti , qui étoit là de la part dudit duc pour hâter ce secours, leur déclara qu'il venoit de recevoir des nouvelles de son maître -, que ses affaires n'ayant pu souffrir une si longue attente, il s'étoit accordé avec le roi d'Espagne.
Ils prirent un dessein sur-le-champ d'aller employer leurs vivres à quelque entreprise sur la Sardaigne, attendant l'ordre du Roi sur cet avis inopiné. Ils mettent l'armée à la voile le i3 février, et mouillèrent le 2 1 dans la baie d'Oristan, défendue d'une tour de vingt-quatre toises en carré, et d'une épaisseur incroyable de murailles, bien munie de canons et de mousqueterie. L'étonnement que causa notre venue fut néanmoins si grand , qu'une sentinelle sur la tour
l58 [l'^'^'J MÉMOIUKS
ayant ëtë tuëe d'un coup de canon , ils l'abandonnèrent sans défense 5 le comte d'Harcourt y mit garnison, et mena les troupes en bataille droit à Oristan, qui est une grande ville des meilleures de l'île, distante d'une lieue et demie de la mer. Sur le chemin les députés de la ville arrivèrent, qui demandèrent quelque temps à se résoudre à ce qu'ils auroient à faire ^ ce que n'ayant pu obtenir parce qu'on ne vouloit pas donner le temps au secours de s'assembler, ils retournèrent à la ville, qui fut dès le jour même abandonnée de tous les habitans. On y trouva une très-grande quantité de meubles , de blés et de vins , que l'archevêque de Bordeaux voulut faire charger dans ses vaisseaux-, mais la négligence que l'on y apporta nous en ôta le temps et en empêcha l'efTet. Cependant le comte d'Harcourt alla avec le gros des troupes s'opposer aux ennemis, qu'il fit fuir devant lui deux ou trois jours durant en toutes les rencontres ; mais enfin toute l'île s'étant assemblée pour les combattre, et n'y étant pas allés pour la prendre, mais seulement pour y faire quelque ravage , ils mirent le feu à la ville , et se rembarquèrent le '26, escarmouchant toujours à leur retour avec les ennemis, et se rétirant courageusement en leur présence.
A peu de jours de là , ayant reçu commandement du Pioi de faire l'attaque des îles à quelque prix que ce fût, ils firent voile le 28 février, et s'en allèrent mouiller au Gourjan, proche de Cannes, où ayant aperçu dans le Frioul un vaisseau de huit à neuf cents tonneaux , qui avoit apporté du rafraîchissement aux îles , lui envoyèrent un brûlot qui le ré-
DE RICHELIEU. [iti^^J I Dg
duisit en cendres, avec la mort presque de tous les hommes qui étoient dedans; et ce qui porta plus de préjudice aux ennemis, c'est que leur port deFrioul éloit par ce moyen empêché, et leurs galères n'y avoient plus la descente libre.
Le sieur de Beaufort arriva lors de la cour, quiavoit ordre du Roi devoir séparément le comte d'Harcourt et le maréchal de Vitry , afin de leur dire en particulier, au déçu l'un de l'autre, que Sa Majesté, ayant su le retour de l'armée navale de Sardaigne sans y avoir produit aucun effet, avoit conçu de nouveaux désirs de voir réussir le dessein de l'attaque des îles , et l'avoit envoyé exprès pour apprendre d'eux quand ils espéroient, au vrai et sans remise, le pouvoir exécuter. S'ils lui disoient qu'ils étoient tout prêts d'accepter ce dessein, il les siipplieroit de lui dire par quelle voie ils espéroient parvenir à une si digne et si glorieuse entreprise, dans quel jour ils faisoient état de l'exécuter, et les moyens qu'ils avoient pour cet efïet j dont il ne se contenteroit pas d'être instruit de paroles, mais prendroit connoissance du détail, et verroit lui-même tous les préparatifs et la disposition qu'ils donneroient à cette entreprise, soit pour les munitions de guerre ou de bouche , armes , bateaux, canons, victuailles, et vaisseaux pour porter les gens de guerre , et généralement tout ce qui étoit ii)écessaire ;
Que s'étant satisfait lui-même, et ayant reconnu au vrai que l'un ou l'autre pourroit exécuter ce dessein, ou qu'ils le pourroient l'un et l'autre, il reconnoitroit bien certainement lequel des deux desseins seroit en état d'exécuter le premier, et auquel il
l6o ['^^37] MÉMOir.ES
verroit le plus d'apparence de bon succès , selon les règles de la prudence 5 il conféreroit secrètement de tout avec les sieurs de Baumes et de Fremicourt , les prieroit de lui dire leurs sentimens avec la sincérité qu'ils sont obligés en leur conscience, lequel ils estimeroient le plus capable , dudit comte ou du maréchal , et le plus en état de faire réussir ce dessein , afin que , suivant leurs avis , il leur fît savoir la volonté du Roi, dont il leur feroit voir l'ordre qu'il en avoit; Sa Majesté désirant que ledit sieur de Beaufort se conformât à ce qu'il auroit concerté sur ce sujet avec lesdits sieurs de Baumes et de Fremicourt 5
Que la résolution étant prise entre eux , il iroit trouver celui qui devroit faire l'exécution, soit ledit comte d'Harcourt ou ledit maréchal, et lui feroit voir la seconde lettre de Sa Majesté, qui étoit pour obliger celui qui ne seroitpas prêt à cette exécution d'en laisser la conduite à l'autre qui en seroit chargé 5 lui disant qu'il avoit commandement exprès du Roi de le prier, non-seulement de ne point troubler une entreprise si im.portante pour les effets que peut produire une mauvaise intelligence, mais d'assister celui-là qui se trouveroit prêt à attaquer de tout son pouvoir; le conjurant par l'aflection qu'il auroit au^ bien de l'Etat, et autant qu'il désiroit plaire à Sa Majesté, de lui donner tout ce qu'il désireroit de lui avec la même chaleur que si c'étoit lui qui conduisît cette attaque 5 l'assurant que Sa Majesté ne lui en sauroit pas moins de gré que si en personne il reprenoit les îles , et qu'il témoigneroit à son retour la bonne volonté avec laquelle il se seroit comporté en cette rencontre 5 et s'il avoit charge de celui qui
exëcuteroit le dessein de demander à l'autre des hommes, vivres, munitions, artillerie, poudrev'^t généralement ce qui étoit en l'étendae de son pouvoir, il feroit tant d'instance auprès de Itii qu'il les fît fournir ponctuellement, y employant son adresse, et même le nom et l'autorité du Roi s'il étoit besoin.''
Ledit sieur de Beaufort effectua ces ordres, et, trouvant le comte d'Harcourt en plus d'état et de disposition de servir le Roi en cette attaque que le maréchal de Vitry, il convia ledit maréchal, au nom de Sa Majesté, selon qu'il en avoit le commandement, d'assister de l'antorité du Pioi, de son crédit et des forces du pays ledit comte d'Harcourt, ce dont néanmoins il s'acquitta très-mal ; mais le bonheur de Sa Majesté et le courage de ses fidèles serviteurs surmontèrent toutes les dillicultés qui s'y rencontrèrent.
Notre armée navale attaqua les îles le 24- L'archevêque de Bordeaux écrivit en cour que c'avoit été de son avis, et contre celui du comte d'Harcourt. Ledit comte, au contraire, manda que c'étoit suivant le sien, et contre celui dudit archevêque. Quoi qu'il en soit, ce fut en suivant le commandement absolu du Roi que Dieu fit réussir heureusement ce dessein ; car ladite armée alla mouiller à la pointe du levant de l'île Sainte-Marguerite , battit , depuis cinq heures du matin jusques à sept heures du soir, les retranchemens des ennemis, les abattit en partie, et fit brèche à un fort qu'ils appeloient le fortin-, mais comme ils vouloient donner, il s'éleva une si grande tempête qu'elle dissipa toute l'armée, avec perte d'une partie des préparatifs qu'ils avoient faits pour la descente et l'attaque. Ils réparèrent toutes choses
T. 3o. Il
dès que la tourmente fut passée, et le -20 retournèrent au même poste 5 et après avoir battu de nouveau les retranchemens que les ennemis avoient refaits , ils descendirent avec telle furie, à la merci de toutes les mousqiietades des ennemis, qui étoient tous sortis de leurs forts pour s'opposer aux nôtres, qui ne les altaquoient que de ce côté-là, qu'ils se rendirent maîtres de leurs retranchemens, où ils allèrent l'épëe à la main , ayant quitté leurs mousquets dès qu'ils en eurent tiré un coup. Etant descendus en terre , ils prirent d'abord le fortin qui étoit à la pointe dulevant et toutes les redoutes jusques au fort de Montereï, auquel étant prêts le lendemain de donner l'assaut par escalade, les ennemis le quittèrent en si grande hâte, qu'ils le laissèrent garni de toutes sortes de provisions , de quatre canons et de poudre; mais ils avoient mis sur lesdites poudres des mèches allumées pour faire tout sauter; ce que nous empêchâmes, parce que nous y arrivâmes sitôt après eux qu'elles n'eurent pas loisir de faire leur efï'et. Nous pointâmes à l'heure même contre eux le canon que nous leur avions pris.
En même temps nous commençâmes à avancer nos travaux vers le fort de Saint- Martin , oîi il y avoit un bon puits , de là au fort d'Aragon , qui est au ponant, et à la tour de Balignier, afin que, nous étant rendus maîtres de ces places, nous enfermassions la grande forteresse qu'ils avoient nommée Sainte- Marguerite , du nom de l'île.
Nous allâmes jusques audit fort d'Aragon, de redoute en redoute , pour aller sûrement à l'Espagnol , d'autant que nous eûmes avis que les Espagnols
DE RICHELIEU. [1687] lG3
avoient embarqué six mille Napolitains et cinq cents Espagnols naturels sur quatorze galères et deux brigantins de Naples et de Gênes.
Elles vinrent en présence, et firent leur premier cflbrt de mettre leur secours en terre dans File Sainte- Marguerite le i5 avril ; elles en firent encore quatre ou cinq autres les jours suivans, mais elles furent maltraitées et contraintes de se retirer ; car six de nos galères , séparées dans les deux escadres de nos vaisseaux, les reraorquoient tous les soirs autour de Tile , et y faisoient une estacade avec de grandes amarres, dont les intervalles étoient gardés par quantité de petits vaisseaux et chaloupes, comme on avoit fait au siège de La Rochelle.
Cette garde soigneusement continuée fit perdre aux ennemis Fespérance de pouvoir secourir la place ; ils se retirèrent à Morgues pour raccommoder leurs galères blessées , et en même temps nos redoutes arrivèrent jusques à Aragon 5 etayant mis six canons en batterie et un mortier qui jetoit des bombes de trois livres , ceux qui étoient dedans demandèrent à capituler, et furent reçus à composition le 20 avril.
Les nôtres s'avancèrent à la tour de Batignier , située entre la grande forteresse et le fort d'Aragon sur le bord de la mer, et se logèrent, et le lendemain s'avancèrent à la fontaine qu'ils leur ôtèrent , et ensuite ladite tour se rendit le jour même. Il ne restoit plus que la grande forteresse, que l'on attaqua vivement sans perdre temps. Les batteries des Espagnols ([ui étoient dans Saint -Honorât incommodant nos tranchées , le général des galères tourna ses galères contre lesdites batteries , rasa toutes leurs défenses ,
l64 [ï^^^J MÉMOiRF.S
démonta la plupart de leurs canons , et rendit toutes lesditcs batteries inutiles. Ensuite nous nous rendîmes maîtres d'une fontaine qui étoit à cent pas de ladite forteresse, et la seule eau vive qu'ils avoient -, et après avoir fait brèche à un de leurs bastions , étant prêts à donner l'assaut, ils capitulèrent et se rendirent à composition, etsortirent de ladite forteresse le 12 mai. Dès le lendemain nous allâmes attaquer Saint- Honorat, où les nôtres firent descente le i4, nonobstant la résistance des ennemis-, ils avoient ordre de se retrancher dès qu'ils seroient à terre , mais le courage les emporta si avant qu'ils donnèrent jusque sur la contrescarpe du fort où ils se logèrent-, plusieurs des nôtres y furent tués du canon et de la mousqueterie des ennemis , qui furent si étonnés de cette furie française, qu'ils demandèrent trêve pour deux heures, laquelle leur fut accordée, et ensuite une composition par laquelle il leur fut permis de sortir la vie sauve , avec leurs armes et bagage , sans ([u'il leur fût permis d'emporter aucunes munitions, drapeaux , ni autres armes que celles que les soldats porteroient sur eux,
La reprise de ces îles fut d'autant plus glorieuse pour le Roi , que les Espagnols avoient mis deux ans à les fortifier , les avoient munies de tout ce qui leur étoit nécessaire pour se défendre , et que le maréchal de Vitry avoit, sous divers prétextes, tellement dénié toutes sortes d'assistances à cette entreprise , que le nombre des assaillans étoit moindre que celui qui défendoit ces îles -, outre que la maxime attribuée aux Espagnols , de ne pouvoir jamais être forcés par aucune puissance d'abandonner ce qu'ils ont acquis , fut
DE RICHELIEU. [iGiy] l65
monlréc être fausse devant le courage et les armes de France , qui leur ont arraché de force ces îles <|u'ils possédoient , et dans lesquelles ils vouloient en France faire une nouvelle Espagne.
Nous n'avions que six galères armées, et les ennemis en a voient quatorze pour ravitailler Icsdites îles; c'étoit un temps de calme où les vaisseaux ronds ne pouvoient se remuer; néanmoins, par courage et par adresse, nous erapécLâmes le secours qui ne venoit pas de loin , mais de Monaco qui est tout contre ; et ce qui est de plus éraerveiîlable est que la division entre ceux qui commandoienl notre armée étoit si grande, que, bien que chacun d'eux eût un grand désir que le service du Roi se fît , néanmoins leur jalousie étoit telle, que sans mauvais dessein elle pensa produire un efïet tout contraire à ce qu'ils souhaitoient eux-mêmes pour la gloire des armes de Sa Majesté et leur honneur particulier.
Celte mésintelligence entre eux , et bien plus avec le maréchal de Yitry , qui ne marchoit pas du même pied qu'ils faisoient , retarda le secours nécessaire au duc de Parme; qui le contraignit de s'accommoder avec les Espagnols , ôla le moyen au duc de Savoie d'exécuter un dessein infaillible qu'il avoit de prendre Final , s'il eût été secondé de l'armée navale du Roi, et qui pis est empêcha toutes les entreprises que le cardinal avoit projetées cette année , soit en Alger pour remédier aux prises continuelles qu'ils font des sujets du Pioi , soit sur les côtes des pays de l'obéissance da roi d'Espagne.
Ce dernier mauvais procédé du maréchal de Vilry en une ailaire si importante, joint aux plaintes que
i66 [1^37] MÉMoriiEs
tous les ordres et le parlement de la province avoient faites au Roi dès l'année précédente contre lui, qu'ils taxoient de concussions inouïes, obligèrent Sa Majesté de lui commander de la venir trouver et de l'envoyer prisonnier à la Bastille , le 27 octobre. Le Roi, ayant repris glorieusement ces îles, croyoit n'avoir plus afïàire à ses ennemis dans son royaume qu'en la Biscaye , contre lesquels il a voit apporté un ordre très-puissant ; mais il l'ut étonné qu'il eût avis, en octobre, d'une nouvelle et non moins folle entreprise des Espagnols dans la frontière de Languedoc.
On nous menacoit depuis trois ans en Espagne d'une descente en Languedoc, dont ils commencèrent à en faire les préparatifs dès le commencement de la guerre. Le Roi avoit toujours tenu des troupes prêtes en cette province pour s'y opposer-, et parce qu'il eut avis cette année de quelques amas de gens de guerre en Roussillon, il commanda au duc d'Halluin d'assembler toutes les forces de son gouvernement et ne se laisser pas surprendre 5 mais quand elles eurent été quelque temps ensemble, sans que l'ennemi, qui n'avoit encore que cinq ou six mille hommes , fît semblant de venir à eux, elles se séparèrent croyant que cette alarme étoit fausse comme les autres , et qu'en vain ils ruinoient le pays, déjà assez affligé de la grande quantité de troupes qui y avoient été levées cette année et envoyées dans les armées de Sa Majesté.
A peine chacun fut retourné chez soi , que les Espagnols, fortifiés de quelques troupes qui leur vinrent, les unes de Barcelonneetles autres parla mer, ^'avancèrent le 29. août à Lcucate et l'investirent,.
faisant état de remporter en moins de huit jours. Leur armée , commandée par Cerbelon, étoit de dix mille hommes de pied , mais mauvais , la plupart jeunes gens que l'on menoit par force à la guerre , et <ie deux mille chevaux et vingt-quatre canons. Ils voulurent faire passer leur artillerie par le Mal pas , mais ils y rencontrèrent tant de difficultés qu'ils furent contraints de l'embarquer sur Tétang, ce qui leur fit perdre du temps à cause des vents contraires ; car ils ne passèrent que deux petites pièces avec eux. Ils prirent La Palme et le portde INouvelle, et se logèrent en une pointe de Lile de Sainte-Lucie ; ils fortifièrent ledit lieu de La Palme, et Cerbelon fit son logement aux cabanes duditLa Palme.
On crut d'abord à Narbonne qu'ils la venoient assiéger , et qu'ils se contenteroient de bloquer ledit Leucate. Le duc d'Halluin remit incontinent sur pied les communes des diocèses de Narbonne et de Saint- Pons ,. lesquelles se rendirent dans deux jours dans ladite ville de Narbonne, avec quatorze compagnies du régiment de Languedoc et trente miiîtres de sa compagnie de gens d'armes , de sorte qu'il y avoit deux mille hommes dans les dehors de ladite ville , et dedans lesdits trente maîtres et mille habitans armés.. Et peu de jours après , ils recurent même dans la ville lesditcs quatorze compagnies , et tous les volontaires qui y vinrent pour la défendre , ce qu'ils n'avoient voulu faire jusques alors à cause des jalousies qu'ils ont de tout temps qaon se saisisse de leur ville pour y biltir une citadelle 5 mais ils montrèrent lors une si ardente afl'ection pour le service duRoi , qu'ils oublièrent tous les soupçons passés, et
l(>8 .[1637J MÉMOIKKS
s'abandonnèrent à tout ce qu'ondésiroit d'eux. La ville étoit en parfaitement bon ëtât. Quelques plateformes qu'on avoit èsliméés nécessaires pour sa défense éloient parachevées , et toute Fartiilerie sur ses grands remparts; et ce qui étoit de meilleur encore étoit que le sieur de Persy, gouverneur, avoit une affection et une vigilance incroyable pour se préparer à la défendre, et étoit secondé de farchevêque de Narboiine qui Fassistoit en tout ce qui dépendoit de lui, et le peuple éloitbien résolu 5 de sorte qu'il n'y avoit pas d'apparence qu'une armée médiocre osât entreprendre le siège : aussi n'y pensèrent-ils pas , mais s'arrêtèrent à Leucate, qui n'est pas en mauvais état ni mal munie de munitions de guerre et de bouche , mais l'étoit mieux encore de gouverneur, le sieur de Bari qui en avoit la charge étant résolu de la garder jusqu'à la dernière extrémité, et ayant promis qu'on ne le verroit jamais signé dans une capitulation. Il y avoit une seule chose à craindre , que la place n'avoit point de dehors , étoit petite et n'avoit qu'une petite garnison. Le sieur de Bari y vouloit mettre davantage de gens des villages circonvoisins dont il s'étoit assuré , mais il fut surpris et peut-être trompé par ses espions , qui lui avoient rapporté le matin qu'il fut investi que le duc de Cardonne, vice-roi de Barcelonne, alloit faire une visite au long de la frontière, et que de dix jours ils neviendroient à lui. "P
Le duc d'Halluin ne perdit pas une heure de temps ; il remanda incontinent les communes , fit avancer la compagnie de Boissac et le régiment de Vitry qui étoient plus avant dans la province , écrivit à toute
la noblesse, envoya à ses amis parlicnliers pour lui faire ce qu'ils pourvoient, de troupes réglées , et à quelques autres du haut Languedoc pour lui faire de la cavalerie, et se servir des régimens de La Tour, de Castelanet de Saint-André, et fithâter celui de Sainl- Aunais , laissant néanmoins les officiers pour lever toujours, afin que s'il venoit un second commandement de passer en Italie où le Roi avoit lors des affaires, ils en fussent en état 5 il fit aussi arrêter les deniers des recettes pour l'urgente nécessité , et le manda à Sa Majesté qui l'eut agréable. Il est incroyable avec quelle joie toute la province offrit tous ses biens et ses vies pour le service du Roi en cette occasion. Les catholiques et les huguenots faisoient à qui mieux mieux à l'envi les uns des autres , de sorte cpfil y avoit apparence qu'on pourroit être encore assez à temps aux ennemis pour leur faire lever le siège aussi promptement qu'ils Favoient hardiment commencé. La lenteur avec laquelle ils y procédoient nous aidoit beaucoup -, car ils" entreprirent la circonvallation de la place avant c|ue d'y faire leurs ap- ]">roches , et leur canon qu'ils avoient embarqué ne leur arriva pas sitôt à cause des vents contraires ^ ce f[ui nous donna lieu de reprendre sur eux le château deLaFueille, et de mettre des gens dans Sigeati et Sainte-Lucie pour les défendre , et de commencer à fortifier Sainte-Lucie , afin que s'il mésavenoit de Leucate les ennemis ne s'y pussent loger , les laissant par ce moyen resserrés dans la plaine de Fitou, et dans leur circonvallation à laquelle ils travailloicnt avec diligence.
Le cardinal en ayant avis , envoya promptement le
sieur de Mayola , lieutenant de ses gardes, pour animer un chacun et être témoin du service qu'on rendroit au Roi en cette occasion. Ils commencèrent, le 5 septembre, à vouloir faire leurs tranchées d'approches -, mais ceux de dedans tiroientet se défendoient avec tant de vigueur qu'ils n'avançoient pas beaucoup, et leur gros canon arriva si tard, outre que sur le bruit de l'assemblée de nos troupes ils s'appliquoient si entièrement à fortifier les avenues par lesquelles ils croyoient que nous les devions attaquer , qu'ils donnèrent loisir au sieur de Bari de respirer et d'encourager les siens, de sorte qu'il les rendit invincibles, et au duc d'Halluin de se mettre en état d'aller forcer les retranchemeus des ennemis et faire lever le siège de celte place. Les galères eurent ordre d'y aller , mais tous les pilotes s'y opposèrent disant qu'il n'y avoit aucun port où elles pussent être en sûreté en cette saison-là.
La place n'étoit attaquée par tranchées que de deux côtés, quoiqu'il y eût cinq batteries différentes. La tranchée plus avancée étoit attachée à la fausse braie, du côté du bastion Saint-Pierre , par deux lignes à trois toises l'une de l'autre, eten l'une desdites lignes les ennemis avoient voulu commencer une mine. La muraille de la fausse braie étoit rasée à coups de canon, le bas de la brèche du bastion aboutissoit quasi au haut de la ruine qu'elle avoit faite, dont ils préiendoient se servir par l'assaut; néanmoins îesdites brèche et ruine étoientsi droites , que pour ébouler le bastion jusques au point de le rendre accessible , il eût fallu encore plus de six jours de batte» ie continuelle, et hi place qui ne raanquoit de
rien en eût encore pu tenir dix ou douze sans peine.
Les ennemis étoient retranchés parfaitement , et la forme de leurs retranclieraens étoit , selon l'ordinaire , composée de forts, redoutes, lignes, tenailles et lignes droites. Quant à celles des forts, il y en avoit de fort irrégulières , parce qu'ils s'étoient assujétis au peu d'espace de quelques éminences, quilsavoient voulu occuper d'autres carrés et d'autres harlongs, selon que le terrain lepermeltoit ^ la hauteur de ce travail étoife telle que même où ledit terrain alloit en haussant par dedans , les banquettes étoient d'un pied , si bien que lesdits retranchemens qui étoient sur le bord du penchant de la montagne avoient environ de sept à huit pieds de haut par le dehors, tantôt plus tantôt moins, selon que les lieux étoient plus ou moins accessibles.
Les Espagnols étoient renfermés dans ces retranchemens avec dix mille hommes de pied et seize cents chevaux efïectifs , et y avoit quantité de petites pièces de canon , tant pour tirer au loin que pour flanquer les lignes.
Les raisons de la guerre nepouvoient pas permettre de les aller attaquer en cet état-là; mais les excès de courage qui passent au-delà des lois de la raison, nous firent faire ce qui n'étoit pas imaginable qu'on osât entreprendre.
Nous nous rendîmes à Sigean le 24 septembre, avec dix mille hommes de pied et neuf cents chevaux. Le lendemain aS , le sieur d'Argencourt en partit avec sept mille cinq cents hommes de pied et quatre centschevaux pour aller camper au-dessous de Dcferre- Caval et Roquefort, près le col de Lagrède et celai de Saiut-Jean.
Iy2 ["^37] MÉMOIKES
Il envoya sommer le château de Roche fort , qui se rendit. Après avoir posé la garde sur le haut de ladite montagne , il fit faire six feux pour signal à Leucale de son arrivée , laquelle fit réponse.
Le jour ensuivant, étant arrivé quelques troupes de cavalerie et d'infanterie au duc d'Halluin, il partit de grand matin pour Taller joindre , et trouva qu'il mettoit l'armée en bataille au-dessus de Deferre-Caval , à quoi il ajouta les troupes que menoit ledit duc d'Halluin , si bien que l'armée étoit de onze mille hommes et mille chevaux.
Ils furent de là reconnoître les ennemis , et virent leurs reiranchemens où il se passa quelques escarmouches assez légères ^ de là ils vinrent camper aux cabanes de La Palme et lenir conseil sur ce sujet, où presque tout le monde s'accorda dans ce sentiment , c(ue la chose étolt si diOicile pour toutes les raisons alléguées, qu'elle pouvoit passer pour impossible. Il fut donc résolu que les principaux officiers des corps d'infanterie et cavalerie iroient reconnoître encore une fois , ce qui fut fait le lendemain -, mais comme toute celte reconnoissance ne produisoit autre chose que de nouvelles raisons pour appuyer les difficultés, le duc d'Halluin , outré de déplaisir de voir que d'heure en heure, ladifficuké d'attaquer les ennemis paroissant ])lus grande, le courage des siens se ralentissoit, et ne pouvant souffrir qu'une si grande levée , à laquelle tout le pays avoit contribué avec tant d'affection, ne pût ])roduire aucun effet signalé pour le service (lu Roi , prit à part le sieur d'Argencourt , et lui dit qu'il valoit beaucoup mieux périr ayant tenté quel- (iue action généreuse en une nécessité si urgente ,
DE IllCHELIEU. [iCi^yJ 173
que SG défaire soi-même par sa propre lâcheté.
Le sieur d'Argencoiirt , qui de soi-même étoit assez animé, s'écliaufla néanmoins encore davantage par le discours dudit duc d'Halluin, et pensa à l'ordre qui pouvoit être tenu à l'attaque des retranchemens des ennemis pour les forcer , si aucune force humaine étoit capable d'en venir à bout.
Le duc d'Halluin lui aida en ce qu'il publia hanfement que c'étoit une aflaire à ne plus délibérer, (ju'elle étoit résolue, et qu'il falloit travailler dès l'instant même à préparer toutes les choses nécessaires à attaquer l'ennemi pour l'emporter ou mourir.
11 fut ordonné qu'on donneroit par divers endroits -, Saint-Aunais , fils dudit sieur de Bari, demanda que l'on fît une attaque qu'il commanderoit entre le pont et l'étang" , laquelle on ne jugea pas qu'il pût faire réussir; néanmoins elle lui fut accordée.
Il en fut ordonné quatre autres-, chacun des corps qui faisolent la tête des attaques étoit fourni de fascines, d'échelles et d'outils pour combler le fossé et passer le retranchement, avec ordre quand ils seroient attachés de démolir un espace capable d'y faire entrer la cavalerie en bataille.
Il y eut une grande contestation du temps et de l'heure que se devoit faire l'attaque, si elle sedevoifc faire le jour ou la nuit. La confusion des ténèbres étoit bien importune; car, empêchant de se reconnoître les uns les autres, elle mettoitceux d'un même parti à la merci l'un de l'autre; mais aussi étoit-ce une chose inouïe de se présenter en plein jour contre les ennemis parfaitement retranchés, munis de forts réguliers garnis d'artillerie, et les vouloir emporter dans
tous ces avantages avec un moindre nombre qu'eux. On se résolut néanmoins enfin de les attaquer sur la nuit, afin qu'ayant tant d'avantages sur nous ils eussent moins de moyens de s'en servir, que leur canon leur fût inutile, ne sachant pas où ils devroient tirer sur nous , que notre petit nombre ne les encourageât pas , qu'ils ne sussent pas précisément où ils avoient pins de nécessité d'accourir , et enfin pourcc que tout le monde sait que les Espagnols sont courageux le jour , et les Français autant dans les ténèbres que dans la lumière, et ([ue si par malheur il arrivoit quelque désordre contre notre espérance , l'obscurité servît à nous retirer et empêchât les ennemis de nous suivre.
Ce dessein , fortifié de la bénédiction de Dieu , réussit heureusement : on ordonne cinq attaques , l'une du côté du pont, qui étoit la main droite, au sieur de Saint- Aunais avec son régiment soutenu des communes de IXarbonne , de Béziers et du diocèse de Castres , de la compagnie de volontaires commandée par le sieur de Lairan , et dune de mousquetaires à cheval de Toulouse , commandée par le sieur de Calvet, trésorier de France audit Toulouse. A la main gauche, près la mer, vers un port nommé La Franquine , le régiment de Languedoc donna , soutenu par le sieur de Jonquières, Cauvisson et le baron de Mirepoix , avec chacun un corps d'infanterie qu'ils avoient amené, qui étoit soutenu par M. le marquis d'Ambie , lieutenant du Roi en Languedoc , avec une troupe de ses amis particuliers au nombre de cent cinquante gentilshommes qu'il avoit amenés, soutenu par le sieur de Lastrongle , guidon des gens
DE niCllELIEU. [1637] 1^5
d'armes de M. le comte de Cramail qui avoit amené cinquante maîtres de sa compagnie.
A la main droite du régiment de Languedoc donna le sieur de Saint-André, à la tête de son régiment , soutenu par les communes de INîmes et de Castres, soutenues par la compagnie de gens d'armes du duc d'Halluin commandée par le comte de Bioule ; après marchoit le sieur de Clermont-Sessac à la tête de cinquante ou soixante gentilshommes de qualité, volontaires, soutenus par le sieur de INIagalasse.
A la main droite de Saint-André donna le régiment ûe Castelan, soutenu par un bataillon des communes de Montpellier et un de celles de Carcassonne, soutenues par le comte d'Aubijoux qui commandoit lu cornette blanche avec cent gentilshommes, après lesquels marchoit le marquis de Mirepoix avec quelque cinquante de ses amis , les sieurs de Monssolens 4ivec même nombre de leurs parens et amis , et après le sieur de Mauléon avec même nombre.
A la main droite de Castelan donna le régiment de Vitry, à la tête duquel étoit le sieur de Clermont- Yerpiiliard, mestre de camp d'un régiment, et six olfîciersde La Tour qui étoient venus faire des recrues, dont trois furent tués et les autres blessés 5 lequel régiment étoit soutenu d'un corps d'infanterie commandé par le sieur de IMervielle, et celui-ci par un autre commandé par le sieur de Vallac, soutenu par les gardes du duc d'HalIuin commandées par le sieur Dandonville-, une autre compagnie de mousquetaires à cheval de Toulouse , commandée par le sieur de Casel , soutenus par la compagnie de chevau-légers du sieur de Boissac, à la lêle de laquelle étoit le duc
1^6 [^^^>^7J ■'^ii'-Mf"i''i''
(rHalluin, laquelle étoit soutenue par le sieur de Sainte-Croix à la lete de sa compagnie 5 après marelioient le sieur de Saussan elle sieur de Malves avec deux autres de quarante maîtres.
Sur la main droite de tous ces corps fut laissé un corps de réserve des communautés de Lodève , de Ganges etdesCevennes, soutenus par le sieur de Spondillan avec une compagnie de cinquante maîtres.
Le signal de quatre coups de canon donné, les cinq atta([ues commencèrent; celle de la main droite f'ailc par le sieur de Saint-Aunais fut repoussée, ayant été blessé d'un coup de mousquet à la tète , de huit coups de pique et d'épéc , son lieutenant colonel tué et quelques autres olFiciers. Tous ces corps d'infanterie lâchèrent le pied : aussi avoit-on bien cru cjue celle attaque serviroit plutôt de diversion que de voie pour emporter ce retranchement.
Les ([ualre autres attaques réussirent, de sorte que les quatre régimens (jui faisoienl tête ne se contentèrent pas de faire passage à la cavalerie et de déloger à coups de piques et d'épées les ennemis de leurs retranchemens , mais les poussèrent jusqu'à ce qu'ils eussent trouvé les divers balaillons et escadrons qui les soutenoient; lors la cavalerie arrivant, le combat fut opiniâtre de part et d'autre l'espace de deux heures , et la clarté de la lune sembloit avoir une lueur extraordinaire pour favoriser la justice de la cause du Roi.
Le régiment de Languedoc qui étoit à la gauche, força à coups de piques et d'épées , non-seulement la ligne qu'il altaquoit, mais aussi deux forts à la main gauche.
DE RICHELIEU. [1607] l^n
Le régiment de Saint- André entra aussi, ayant son mestre de camp à la tête, qui fut blessé de deux coups et fit aussi très-généreusement.
Les autres corps entrèrent ensuite, les uns par les mêmes lieux, les autres par quelques endroits qu'ils avoient trouvés plus accessibles. Lors le sieur d'Argencourt qui étoit à cheval à la tête des enfans perdus, dès qu'il y eut quelque nombre de soldats passés en forme de petites troupes, poussa avec euxles ennemis qui se présentèrent, pour donner moyen à nos gens de faire l'ouverture des retranchemens qu'ils firent quitter aux ennemis après un très-long combat de main à main. Enfin lesdits régimens ayant un peu gratté et éboulé quelque chose des retranchemens , le sieur de Mayola, qui étoit aussi à cheval avec les enfans perdus, assura le duc d'Halluin qu'il avoit vu que la cavalerie pouvoit passer le retranchement , ce qui lui fut confirmé par un soldat que le sieur de La Glotte, mestre decampdurégiraent, etpremier consul de Montpellier, lui envoya ; mais , comme la cavalerie des ennemis se présenta en cet instant, quelques soldats de milice et autres, jusquesau nombre de deux mille, se renversèrent sur lui qui étoit au pied de la colliae prêt à monter, si bien qu'il demeura quelque temps à les vouloir rallier , mais inutilement. Craignant donc que ladite cavalerie ennemie ne poussât le reste de notre infanterie, il fit monter ses gardes, qu'il fit soutenir par la cavalerie qui se trouva là ; et comme il avoit séparé sa compagnie de gens d'armes et celle de Boissac aux deux extrémités de droite et de gauche , il fut contraint de se servir des volontaires. Le comte d'Aubijoux avec ses amis soutint T. 3o. 12
donc sesdites gardes , et les fit soutenir par le marquis de Mirepoix, qui entrèrent avec leurs amis fort vigoureusement, chargèrent quelque troupe de cavalerie qui se présenta. Sesdites gardes, conduites par le sieur Dandonville et d'Essignac , firent leur salve de dix pas , et se mêlèrent en même temps dans l'escadron, où ils furent soutenus par lesdits comte d'Aubijoux et marquis de Mirepoix, lesquels, à cause de la nuit et de la vigueur avec laquelle ils suivirent les ennemis, s'égarèrent sans pouvoir retrouver le chemin du Passage pour se rallier à nous.
Sur ce temps-là le duc d'Halluin, voyant que le désordre continuoit à l'infanterie, entra à la tête de la compagnie dudit sieur de Boissac qu'il mit à sa main gauche , et fut suivi de quelques gentilshommes qui faisoient un fort petit escadron derrière. A l'instant une troupe de quatre à cinq cents chevaux, commandée par Terrasse, s'avança à lui ^ il tourna, et ledit sieur de Boissac et lui le chargèrent avec environ soixante-dix maîtres, en sorte qu'ils la renversèrent tout-à-fait. Sur ce temps-là le marquis d'Ambres, qui étoit entré par sa main gauche, trouva cette même troupe à sa retraite sur le temps de son ralliement , et la chargea si vertement avec le sieur de Spondeillant, qu'ils la défirent entièrement , sauf quelque parti qui voulut retourner à eux et qui ne leur fit pas grande résistance.
Ledit Terrasse étoit un renommé mestre de camp liégeois. Le comte Jean Cerbelon vint à un fort audessus du pont pour s'opposer à nous ; il n'avoit de bien bonnes troupes en son armée que le régiment du Comte-duc , qui étoit composé de toute noblesse
DE RICHELIEU. [i63;J I79
d'Espagne et de personnes choisies dans tous leurs royaumes. Il fit sortir dudit fort deux mille cinq cents hommes dudit régiment qui vinrent en bataille , tirant par rang à notre infanterie qui étoit encore dans le désordre de la première attaque , et les corps entremêlés les uns avec les autres. Le duc d'Halluin appréhenda avec raison qu'ils ne branlassent, ce qui l'obligea à les aller charger avec ledit sieur de Boissac et quelques autres volontaires -, il y réussit en sorte qu'il repoussa ledit régiment jusque dans le fort d'où il sortoitun feu continuel.
Le duc d'Halluin, se trouvant peu accompagné, manda au sieur d'Argencourt qu'il lui envoyât des troupes qu'il rallioit d'autre côté le mieux qu'il lui étoit possible. Cependant il fil avancer des pelotons de son infanterie, soutenus par un corps de piques, pour déloger les ennemis d'un lieu d'oiî ils faisoient des salves continuelles qui estropioient force monde, ne pouvant pas s'apercevoir, à cause de l'obscurité, que ces gens fussent logés dans un fort ; mais d'abord qu'ils virent avancer notre infanterie de Vitry et de Languedoc , ils vinrent au devant d'eux par pelotons de mousqueterie . tout de même que les nôtres soutenus de piques ^ et, comme les Espagnols tirent infiniment mieux que nous , ils tuèrent quelques officiers et quelques soldats.
Le duc d'Halluin , assisté du sieur de Boissac , retourna lors à la charge où ils tuèrent quantité d'Espagnols de coups d'épées, lesquels le lendemain matin se trouvèrent tous les uns sur les autres, sans avoir reculé d'un pas. Et il ne faut pas celer l'action de sept de leurs piquiers qui soutinrent douze des
l80 [iGS^J MÉMOIRES
nôtres tout un temps, criant toujours vive Espagne ! jusques à ce qu'enfin les nôtres se résolurent de les enfoncer et les mirent au fil de l'ëpée.
Ensuite de cela le capitaine Philippe Marine qui commandoit un escadron, vint aux nôtres fort serré, au petit pas , et les obligea d'aller au devant de lui avec ce qui restoit de Boissac , la compagnie de gens d'armes du duc d'Halluin et force volontaires, parmi lesquels étoient tous ces braves gens de la race des Monssolens , messieurs d'Annibal,dePérault, deClermont de Lodève , Morangé , de Mirepoix , d'Aubijoux, de Monlbrun, Meuse, de Bioule et le comte de Merinville qui fit merveilleusement bien. Nous nous jetâmes parmi eux avec un peu de confusion, qui nous réussit néanmoins, en sorte qu'après que les ennemis eurent fait la décharge de carabines et pistolets qu'ils portent , M. de Boissac dit au duc d'Halluin qu'il alloit tuer le capitaine , à quoi il ne manqua pas -, en même temps l'escadron voulant tourner , le duc d'Halluin le prit par le flanc et le rompit entièrement. Ce régiment du Comte-duc fit une résistance inouïe ^ car étant percé, débandé en bande par les escadrons de Boissac et Sainte-Croix , à la tête desquels etoit le duc d'Halluin , se rallièrent huit ou dix fois à la faveur de leur fort, et le duc d'Halluin ralliant tout autant de fois sa cavalerie pour les défaire , de sorte que cinq heures durant la victoire fut indécise , tantôt l'infanterie des ennemis se retirant rompue par notre cavalerie, tantôt notre infanterie pliant à partie de la cavalerie, poussée par le feu de ce bataillon, de telle sorte qu'il faisoit croire qucc'étoit plutôt toute l'infanterie ennemie en divers bataillonsqu'unseul corps.
Le combat dura cinq heures entières aveic un feu de mousqueterie qui ne cessa jamais. Le sieur de Malves , à qui le Roi avoit fait fhonneur d'accorder une compagnie de chevau-lëgers, fit aussi une fort belle charge à ce même régiment qui ressortit jusques à six fois ; et le combat fut si opiniâtre , que le duc d'Halluin, le sieur de Boissac, M. de Sainte-Croix et les gardes du duc d'Halluin , avec quelques volontaires, firent jusqu'à neuf charges contre leur infanterie et cavalerie.
L'archevêque de Bordeaux , qui étoit venu au bruit de la descente des ennemis en la province, alla prendre le régiment de Saint-Aunais, qui n'avoit point réussi à son attaque , et les communes de Béziers et de Castres, et vint au duc d'Halluin criant tout haut qu'il lui amenoit quatre mille hommes de pied et quatre cents chevaux tout frais. Peut-être que ces paroles étant entendues des ennemis les étonnèrent; car, depuis ce temps-là, ils se contentèrent de continuer leur feu, sans plus faire paroître de cavalerie ni d'infanterie aux lieux d'où l'on pouvoit aller à eux -, Cerbelon se retira alors avec la plupart de ses drapeaux. Ce qui fut de plus remarquable en cette occasion , fut que nos gens lirent une vingtaine de ralliemens contre la coutume des Français , et la compagnie du sieur de Boissac , au sortir du combat , se rassembla en un instant au premier mot dudit sieur de Boissac et de son lieutenant.
Un chacun étant demeuré tout le reste de la nuit sur ses armes et en ordre de bataille , l'obscurité depuis que la lune fut couchée étant si grande , que non-seulement on ne pouvoit voir les ennemis,
l8i [1687] MÉMOIKES
mais ou ne s'apercevoit pas soi-même , quand le jour vint à poindre on discernoit les ennemis fuyant, la campagne couverte de leurs corps morts et de leurs chevaux, l'étang tout couvert de. gens qui se sauvoient et se noyèrent , et les diverses batteries pleines de canons dont les retranchemens étoient fournis. Le duc d'Halluin marcha droit au camp de Cerbclon avec sa cavalerie, où il ne fut trouvé que sa vaisselle d'argent dans sa tente, et auprès celle de deux autres chefs , et l'argent de l'armée qui fut bientôt séparé, dix drapeaux et deux cornettes de cavalerie , qui furent les seuls qu'ils arborèrent, les tranchées vides, les batteries de l'attaque et les parcs de l'artillerie , et tout ce qui étoit des munitions des ennemis en si bon ordre, qu'il étoit facile à juger qu'ils n'avoient pas eu grand temps à se retirer , trente-deux pièces de fonte , quatre mortiers , trois cents quintaux de poudre , cinq ou six cents de plomb , sept ou huit cents de mèches , cinq ou six mille boulets , autant d'outils pour la terre , cent chariots attelés de mulets et bœufs, et une prodigieuse provision de chevilles et divers bois , témoignant bien que leur audace leur faisoit penser à de plus grands desseins que leurs forces ne purent entreprendre.
Nous y perdîmes beaucoup de noblesse et de soldats 5 mais les ennemis, sans comparaison , beaucoup davantage 5 il en demeura des leurs deux mille cinq cents et près de mille qui se noyèrent dans l'étang ; on en trouva plus de treize cents morts sur le terrain, entre lesquels il y en avoit un très-grand nombre de qualité.
Sa Majesté remporta cette gloire, que ses armesi
DE RICHELIEU. fl637] l83
renversèrent en six heures trois années de projets d'Espagne, gagnèrent une bataille, secoururent une place, et forcèrent des ennemis en plus grand nombre dans des retranchemens avantageux au-delà de la créance humaine.
Voilà le principal de ce qui s'y est passé ; on y peut mettre toute la relation imprimée.
Quand Cerbelon avec ses troupes fuyardes arriva à Perpignan, la ville eut peine à le recevoir: l'efllVoi étoit si grand , qu'il leur sembloit que Tarmée du Pvoi les suivoit en queue pour les attaquer partoutoù elles se retireroient; néanmoins , parce qu'elle ét.oit presque toute composée de communes , elle ne passa pas outre , chacun étant si content de la victoire que Dieu leur avoit donnée, que la plus grande partie se dissipèrent et se retirèrent chez eux.
Le duc d'Halluin eut soin de combler les tranchées et les travaux des ennemis , de réparer Leucate et la munir d'hommes et de tout ce dont elle avoit besoin pour la défendre. Sa Majesté récompensa libéralement le sieur de Barry gouverneur, et le sieur de Lermont quil'avoit courageusement secondé en cette place -, et, pour reconnoître le service signalé que le duc d'Halluin lui avoit rendu en cette occasion , il lui envoya quelques jours après le bâton de maréchal de France; et comme il succédoit à la valeur de son père et au bonheur qu'il avoit eu en l'île de Ré , à Casai et àCastelnaudary , il voulut qu'il en reprît le nom et qu'il fût dorénavant appelé le maréchal de Schomberg ; et pour témoigner que sa générosité ne s'élevoit non plus dans la bonne fortune qu'elle ne s'abaissoit dans la mauvaise , elle poursuivit la paix
l84 [^^^7] MÉMOIRES
avec plus d'instance qu'elle n'avoit fait auparavant , et fit dire à Sa Sainteté que, tant s'en falloit que cet avantage et tout autre qui pût arriver à Sa Majesté la détournât de la paix , qu'au contraire elle s'y porteroitde plus en plus 5 mais qu'elle conjuroit Sa Sainteté de la faire réussir à conditions raisonnables, ou au moins de déclarer ouvertement ceux qui étoient cause qu'elle ne se faisoit pas 5 dont les Espagnols ne se pouvoient laver, puisque, jusques à présent, ils n'avoient voulu entendre à donner les passeports nécessaires à toutes les parties intéressées pour se trouver au lieu désigné par Sa Sainteté, auquel son légat attendoit il y avoit si long-temps.
Davantage , Sa Majesté offrit pour une croisade contre les Turcs dix mille hommes de pied et la cavalerie qui seroit jugée nécessaire, à la charge que les Espagnols en fourniroient autant, et l'Empereur et les princes catholiques d'Allemagne autant que tous deux, pour, avec le secours des autres princes chrétiens, faire la guerre au Turc , et non-seulement arrêter ses entreprises, mais l'éloigner de nos frontières j et afin qu'un tel dessein ne fût pas infructueux , elle s'offrit de s'obliger à continuer cette dépense autant d'années que Sa Sainteté le prescriroit.
Mais le comte-duc avoit cette défaite si à cœur , d'autant qu'il craignoit qu'elle fût capable de le ruiner auprès du Pioi son maître, qu'il n'en voulut pas prendre occasion de le porter à la paix , parce que cette entreprise ayant été conduite depuis plusieurs années , y ayant employé un capitaine expérimenté et tous les vieux soldats qu'il avoit en Italie, et ayant pris le temps de l'exécuter lorsque les armes de Sa
DE RICHELIKU. [1637J 1 85
Majesté ëtoient occupées en divers lieux , le mauvais succès faisoit paroître qu'il ne pouvoit aUribuer ni au Pape duquel il se plaignoit, ni à aucune cause étrangère , le manquement de ses desseins , mais au seul courage des Français , à la puissance du Roi et à la prudence du cardinal, dont il avoit fait peu de compte à son maître , lui faisant concevoir des espérances vaines de se rendre maître de la chrétienté par une guerre injuste, et l'éloignant par ce moyen de toutes conditions raisonnables de paix ; cependant le Roi ne laissa pas d'en faire de grandes réjouissances, en rapporter toute la gloire à Dieu , et en faire chanter le Te Deinn en l'église cathédrale de Paris et en toutes les autres de son royaume.
Le duc d'Halluin , maintenant maréchal de Schomberg, ayant donné une si grande preuve de son courage et de sa fidélité, suivie de tant de bonheur pour le service du Roi, Sa Majesté manda aux ducs d'Epernon et deLa Valette son fils qu'elle lui donnoit charge de s'en aller en Guienne pour, avec le même bonheur de ses armes, chasser les ennemis de Saint-Jean-de- Luz et autres postes qu'ils avoient pris dans la Terrede-Labourd en Biscaye, puisque l'armée que le Roi leur avoit donnée à commander n'en avoit pu venir à bout.
Sa Majesté , dès l'année passée , avoit ordonné quantité de troupes pour les en chasser, et leur en avoit donné le commandement , pource qu'encore que lesdites places ne fussent pas du gouvernement de Guienne, néanmoins le principal secours en devoit venir, et qu'elle croyoit que le duc d'Epernon V employant les forces de la province, qui est la pre^
l86 [''^^'^y] MKMOIIÎES
mière ou la seconde du royaume , les ennemis ne pourroient pas subsister devant lui. Elle donna la lieutenance générale de l'armée sous le père et le fils au comte de Grammont; mais, sur les plaintes qu'ils lui en firent sur le sujet de quelques différends qu'ils avoient avec ledit comte , elle trouva bon de la lui ôter, et ledit comte y consentit; néanmoins ils n'y avancèrent rien , et les ennemis s'y fortifioient tous les jours, nonobstant que les Basques, selon le petit nombre qu'ils sont , fissent plusieurs exploits contre les ennemis, qui monlroient que s'ils eussent été assistés et conduits , ils les eussent bientôt l'ait retirer des lieux qu'ils occupoient.
Le duc de La Valette prit sujet du soulèvement de quelques paysans dans le Périgord , ({ui s'épandit dans le reste de la Guienne , de quitter ce dessein pour les aller combattre, ce qu'il fit aisément et les dissipa, reprenant la ville de Sauvetat et depuis celle de Bergerac, à l'aide même de La Motte-la -Forêt, leur général , qui témoigna n'avoir accepté cette cbarge que par force sur les menaces qu'ils lui firent de le tuer, sa femme et ses enfans (0.
(i) Sa femme et ses enfans: Le passage suivant est bifle dans le manuscrit. « Quelques antres communes , par contagion des premières « rebelles, s'élevèrent dans le Poitou, mais forent mises a la raison par « des Roches Baritaut, lieutenant gênerai du Roi au bas Poitou, qui y « fut envoyé' par Sa Majesté , laquelle fit expédier une abolition à tous « ceux qni , ayant participe audit soulèvement, s'etoient remis sous « son obéissance j et pource que quelques-uns d'entre cnx tardèrent « plus long-temps à rentrer dans leur devoir , elle déclara criminels de « lèse-majcstc tous ceux des provinces soulevées qui, après la publica- « tion de ses lettres de déclaration, ne porteroient pas leurs armes es t lieux qti'elle destina pour ce sujet, à quoi ils obéirent tous iuconti- « ncnt après. .=>
DE RICHELIKU. [l63;] 187
Cependant les ennemis se forlifioient en la Terrede-Labourd, à la lionte du Roi et de ses armes.
Le cardinal n'oublia rien de ce qui se pouvoit pour animer les ducs d'Epernon et de La Valette , et les convier à agir avec tant de courage qu'ils témoignassent qu'ils étoient digues de la confiance que le Roi prenoit en eux , d'avoir commis à eux seuls cette action qui étoit si importante, que les mauvais bruits qui couroient de l'intelligence qu'ils avoient eue avec Monsieur n'étoient pas véritables , et que le choix que le cardinal avoit fait du duc de La Valette pour le recevoir en son alliance, lui donnoit encore une affection plus grande au service de Sa Majesté 5 mais, voyant que tout cela ne produisoit aucun effet, il prit occasion , premièrement du glorieux exploit des îles, puis de celui de Leucate , pour l'encourager à faire son devoir par l'exemple de ceux dont on ne devoit pas attendre davantage que de lui.
Toutes ces considérations , bien que très-puissantes , ne produisant pas en eux le fruit qu'on avoit lieu d'en désirer et espérer, les ennemis , parla seule crainte qu'ils eurent par la défaite de Leucate , et le bruit que le maréchal de Schomberg venoit avec ses troupes victorieuses pour leur faire le même traitement qu'ils y avoient reçu , se retirèrent d'eux-mêmes, le 25 octobre , de Vrugne, de Socoa, de Saint-Jean-de- Luz , de Bourdagain, de Sibourre et de toutes les places qu'ils avoient prises et fortifiées sur nous , et de tous les nouveaux forts qu'ils y avoient faits au nombre de quatre mille hommes. Les maladies , et l'incroyable mortalité qui les avoient travaillés durant leur séjour, furent des motifs puissans à les fortifier
l8S ['^J-^7] ^îl'^MOIIÎES
au dessein d(3 cette retraite , qui leur fut d'autant plus honteuse qu'ils avoient employé à cette entreprise plus de 3,000,000 d'or, et principalement qu'il paroissoit évidemment en cette fuite une singulière bénédiction de Dieu sur la France.
Le duc de La Valette manda au Roi qu'il étoit sur le point de les aller attaquer de force quand ils se retirèrent 5 mais ce lui fut un grand désavantage que leur fuite précipitée lui eiit ravi la gloire de les y avoir forcés.
Les ennemis qui étoient venus de dehors le royaume , furent en partie mis en fuite et chassés par les armes du Roi , et en partie se retirèrent d'euxmêmes par la terreur qu'ils eurent d'elles; mais les ennemis domestiques du Roi furent plus dangereux et plus difiiciles à découvrir et chasser.
Le parlement, qui est le bras de la justice du Roi et de sa puissance , s'élève contre son autorité , ou par l'imprudence des jeunes conseillers , ou par l'avarice des anciens , ou par la vanité des uns et des autres, et s'oppose formellement à l'exécution des édits de nouvelle création de quelques conseillers et de clercs du greffe , sous prétexte que ce qu'ils en faisoient étoit pour le bien public, auquel néanmoins refusant de contribuer en leur particulier , ils ne laissoient au Roi aucun autre moyen de subvenir de leur part aux nécessités présentes et pressantes de son Etat.
Ils résolurent, pour la forme , de faire au Roi sur ce sujet des remontrances par écrit, dont Sa Majesté ayant avis elle leur commanda de le venir trouver ; ce qu'ayant fait elle leur ordonna de lui apporter
DE RICHELIEU. [lÔS^j 1 89
leurs remontrances dans trois jours, attendu que depuis trois semaines qu'ils avoient fait ladite résolulion ils avoient eu assez de loisir d'y penser. S'étant retirés et voulant de jour à autre gagner temps , Sa Majesté les manda, et dit au premier président, qui étoit un des députés, que son parlement ne devoit pas ordonner que très-humbles remontrances lui seroient faites s'il jugeoit qu'elles fussent inutiles^ qu'il voyoit bien que ce n'étoit qu'un prétexte qu'ils avoient pris pour empêcher l'exécution de ses édits ; qu'il étoit mécontent de ce procédé ; qu'ils étoient des impudens de traiter avec si peu de respect avec lui , et qu'ils se retirassent; ce qu'elle répéta deux fois.
Le cardinal prit la parole et supplia le Roi de trouver bon que les députés dndit parlement se retirassent en sa chambre , pendant que Sa Majesté prendroit résolution de ce qu'elle devoit leur commander.
Les députés dudit parlement s'étant retirés, le Roi, avec son conseil, résolut que le chancelier feroit entendre au parlement ses intentions.
Les députés étant rentrés dans la chambre, le Roi leur dit que le chancelier leur feroit entendre sa volonté. Le chancelier, prenant la parole, leur dit que le Roi lui avoit commandé de leur dire qu'il trouvoit fort étrange qu'après qu'ils avoient arrêté de lui faire des remontrances , ils refusassent de les lui présenter lorsqu'il le leur ordonnoit, et que Sa Majesté jugeoit bien que tous ces délais qu'ils avoient apportés étoient autant de fuites affectées pour éluder Texécution de ses édits 5 qu'elle étoit résolue de ne plus souffrir ce procédé qui étoit injurieux à son autorité; qu'il vouloit être obéi et leur comraandoit ,
190 [ït'^^7J MKMOIRtS
toutes affaires cessantes, d'assembler dans deux jours les chambres et faire résoudre l'exécution de ses édits.
Le Roi , prenant lors la parole, dit au premier président qu'il lui coramandoit de retirer la leuille des délibérations et de la lui apporter dès le lendemain , afin qu'il pût reconnoître ceux qui auroient manqué à lui obéir pour les traiter comme ils mérit-oient.
Le chancelier, par ordre de Sa Majesté, leur dit qu'il y avoitdeux ans que les édits étoient vérifiés, et néanmoins qu'ils n'avoient point eu jusques alors d'exécution véritable j que les officiers qui étoient reçus étoient traités avec mépris et injure (0 , et ceux qui étoient à recevoir étoient retenus de s'y présenter par des menaces secrètes qu'on leur faisoit ^ qui leur donnoit plus de crainte que l'autorité du Roi ne leur donnoit d'assurance 5
Que Sa Majesté entendoit que les conseillers de nouvelle création fussent traités avec les mêmes avantages et prérogatives que les anciens , et que s'ils étoient troublés en la fonction de leur charge, que l'on s'en prendroit aux présidons des enquêtes ;
Que le Roi leur commandoit de tenir la main en leurs chambres que l'ordre qu'il leur donnoit présentement fût exécuté , autrement qu'il s'en prendroit à eux-mêmes, si du moins ils ne lui donnoient avis de ceux qui n'obéiroient pas.
(i) Etaient traités ai^ec mépris et injure: Maigre toute la puissance de Richelieu , ce me'pris pour les nouveaux conseillers dura jusqu'à la guerre de la Fronde , t'poque à laquelle ces magistrats, au nombre de vingt , s'unirent .\ leurs confrères contre Mazarin, et donnèrent chacun l5,ooo livres pour la cause du parlement, ce qui fît qu'on les appela les Quime-viiigls,
DE RICHELIEU. [iÔo-îJ igi
Le vendredi après dîner, le premier président avec les députés se rendirent à Madrid, où il donna compte au Roi de l'obéissance de son parlement , et qu'ils avoient arrêté , suivant son commandement , que l'ëdil des clercs seroit exécuté.
Sa JMajesté demanda la feuille, qui lui fut présentée par ledit sieur premier président, ensuite de quoi elle leur témoigna avoir satisfaction de l'obéissance que son parlement lui avoit rendue , ajouta que ce n'étoit pas assez de la promettre , mais qu'il falloit l'exécuter, ce qui ëtoit le seul moyen de mériter ses bonnes grâces.
Sa Majesté ayant reçu cette obéissance de son parlement leur accorda la continuation des grâces qu'ils dësiroient de lui , savoir est le franc salé, le privilège qu'ont les secrétaires du Roi pour les lods et ventes des acquisitions qu'ils feroient dans son domaine, et le droit de chauffage aux sept anciens conseillers qui vont aux eaux et forêts, comme juges en dernier ressort.
Le Roi trouva d'autres de ses sujets plus fâcheux et plus opposés à son autorité que ceux-là ^ et s'il ne fut pas de besoin d'y employer des armées , il fut nécessaire d'y apporter un soin armé d'une prudence extraordinaire, pour se garantir des attentats d'autant plus dangereux qu'ils entamoient non-seulement le cœur, mais la conscience et la conscience encore la plus tendre de tous les princes qui furent jamais au monde.
Le cardinal avoit en la maladie du père Gourdon , écossais jésuite , confesseur du Roi , jeté les yeux sur le père Caussin de la même compagnie, pour le pré-
ic)2 [lÔd-j] MÉMOnu;s
senter au Roi comme capable d'exercer celte charge importante pendant l'indisposition de l'autre.
Il avoit conseillé à Sa Majesté de le choisir sur la réputation de piété que l'on croyoit être en lui , à cause de son livre De la Cour Sainte, qui avoit eu qnelque vigueur parmi les personnes dévotes.
Dès qu'il fut entré en cette Ibnction, il donna témoignage d'un esprit actif, et quil étoit plus plein de soi-même que de l'esprit de Dieu 5 car, bien qu'il n'eût été appelé que pour être confesseur par intérim , il demanda de l'être définitivement , marchant sur les talons de son frère qui n'étoitpas encore dans le tombeau.
Il voulut aussi , dès le lendemain , avoir pleine çonnoissance des bénéfices contre ce qui avoit été pratiqué par ses prédécesseurs ; et bien qu'il fût averti que ce n'étoit ni la raison ni la pratique , et que son provincial même lui conseillât de ne le faire pas, néanmoins il s'y ingéra et se mit en la possession de ses prétentions, jusqu'à ce que le Roi lui fît conaoître que sa volonté n'étoit pas telle , ce qui le fit en apparence déporter de telle entreprise , l'affection de laquelle lui demeura toujours dans le cœur.
Il voulut aussi s'ingérer de confesser les dames (')» et trouva mauvais qu'on l'en détournât.
Le cardinal , étant averti de toutes ces choses , les attribua plutôt à simplicité qu'à malice, et à manque de jugement qu'à mauvaise volonté ; cependant ce bon père passa plus avant , et des prétentions particulières vint à celles de l'Etat 5 et, pour y parvenir
(i) De confesser les dames : On a vu dans la note tle la page iG, de quelle manière ildirigeoit la conscience de mademoiselle de La Feyelte.
DE RICHELIEU. [t63^] IqS
avec plus de facilité, commença à médire du cardinal de Richelieu.
Le Roi, entre les filles de la Reine, témoignant plus de bonne volonté à la demoiselle deLa Fayette qu'aux autres, il fut si malicieux qu'il dit au Roi que le cardinal la haïssoit et la demoiselle de Vieux-Pont, parce qu'elle étoit sa confidente ; et néanmoins ledit père étoit si double qu'il disoit d'autre côté au cardinal qu'il étoit étonné de la créance que le Roi avoit que son éminence voulût ma! à ladite de La Fayette ; que la Vieux-Pont lui donnoit ces impressions , et qu'il avoit été brouillé avec le Roi pour empêcher telle malice.
D'autres fois , parlant du cardinal au Roi , il lui disoit qu'il n'y avoit pas d'apparence qu'une seule télé gouvernât un Etat, et qu'il devoit écouter tout le monde ; et , par tels et semblables discours , il fit , ou sembla faire, tant d'impression dans l'esprit du Roi, qu'on disoit assez publiquement que ce bon père se vantoit d'avoir tout crédit^ qu'on épandoit dans le monde que le Roi étoit en soupçon et en jalousie de ses créatures 5 qu'on lui vouloit persuader qu'on lui faisoit faire par autorité tout ce à quoi on le portoit par raison , et par la seule considération de ses intérêts , et ainsi lui rendre son conseil odieux et les meilleurs avis inutiles par de faux ombrages 5 qu'on publioit faussement que Sa Majesté avoit défendu à tous ses domestiques particuliers de communiquer non -seulement avec le cardinal, mais avec ceux qu'elle croyoit lui être affidés , et qu'on disoit encore qu'elle avoit fait défense au frère de ladite demoiselle de La Fayette d'entrer en aucun engagement avec T. 3o. i3
ig4 0^^^7] MÉMOIRES
ledit cardinal , et qu'on avoit fait croire à Sadite Ma* jesté qu'on vouloit faire mal à ladite demoiselle de La Fayette , et qu'on la vouloit enlever.
Cette fille étant appelée de Dieu à se faire reli*' gieuse , le bon père voulut tirer l'affaire en longueur pour se rendre long-temps nécessaire, et n'étoit pas d'avis qu'elle y allât sitôt, et proposa au Roi de faire différer son entrée dans la religion si Sa Majesté le vouloit , dont cette jeune fille sembla souffrir quelque peine de pudeur pour lui.
Il trouva fort mauvais que le père de Varenne eût plus avancé cette affaire qu'il ne vouloit; et quand il vit qu'il ne la pouvoit retarder davantage, la fille désirant aller au couvent du faubourg Saint-Jacques pour être plus retirée, il la fit mettre au couvent de la rue Saint-Antoine pour être plus proche de lui.
Le père Monot, qui étoit lors à Paris, le fortifioit en son dessein , sous espérance que la fille demeurant dans le monde, ce seroit un embarras au cardinal, lequel rendroit ledit père Caussin nécessaire -, au lieu que si elle y entroit proraptement on n'auroit besoin de lui qu'une fois, de sorte que ce que le Roi imputoit à foiblesse audit père de ce qu'il lui faisoit paroi tre tant de passion pour elle, qu'il cherchoit tous les moyens d'éloigner l'exécution de son dessein d'entrer en relioion , étoit l'etfet d'un dessein formé qu'il avoit pour prolonger son emploi en une affaire que Sa Majesté affectionnoit, et trouver moyen de nuire au cardinal.
Quand elle eut pris l'habit, La Vieux-Pont alla jusqu'à ce point d'impudence, de dire que si elle ne se fût mise en religion sa vie n'étoit pas assurée.
Toutes ces choses sembloient si ridicules, que la
DE laClIELIEU. [1687] ICjS
<ronnoissance qu'on avoit qu'il ctoit impossible de s'en imaginer quelques-unes, empêchoit qu'on eu pût croire aucune -, et le cardinal eut patience jusques à ce que la folie ou la malice de ce petit père allât si avant, qu'elle passa de Tintérét de la personne du cardinal jusques à attenter à la ruine des affaires publiques et au bouleversement de tout l'Etat; dont le cardinal ne fut averti que bien tard(i), car les mauvais offices d'un confesseur vers un prince sont si secrets , que personne n'en peut rien découvrir d le prince n'en donne connoissance lui-même.
Le Roi eut divers avis qu'un nommé Lu Porte , porte-manteau de la Reine sa femme, faisoit divers voyages dont on ne savoit pas la cause, et étoit en confiance assez étroite , pour un valet, avec elle. Il se résolut de le faire prendre lorsqu'il pourroit soupçonner apparemment qu'il auroit des lettres de ladite dame Reine.
Pour cet effet, le 1 1 août. Sa Majesté donna charge que, la Reine étant partie pour aller à Chantilly trouver Sadite Majesté, ledit La Porte fût arrêté par le sieur Goulard, enseigne des mousquetaires du Roi.
En le prenant , on le trouva saisi d'une lettre de la Reine pour madame de Chevreuse , qui faisoit connoitre que ladite dame de Chevreuse vouloif venir trouver la Reine déguisée; à quoi Sa Majesté n'inclinoit pas trop, pource qu'elle avoit fait éloigner ladite dame de Chevreuse de sa cour, pour les continuelles et malicieuses menées qu'elle faisoit contre
(1) Ne fut averli que bien tard : 1! en fut averti par io !diic èrÀii- ;-;<)ulèine, à qui k- pèic Caussin avoit propose la place de premier nii-
uiblre.
son service, bien que plusieurs fois il les lui eût pardonnées.
Le sieur de La Poterie , maître des requêtes , eut ordre du Roi d'aller chez le duc de Chevreuse, où ledit La Porte se retiroit, pour faire ouverture de ses coffres et description des papiers qui y seroient ; et de crainte que ledit sieur de La Poterie ne trouvât quelque difficulté le chancelier y alla auparavant lui, et ayant donné audit duc de Chevreuse une lettre que le Roi lui écrivoit sur ce sujet, et fait entendre sa volonté, il commanda qu'il montrât la chambre dudit La Porte audit sieur de La Poterie, qui exécuta ce qui étoit commandé, et y trouva quelques lettres et quelques chiffres, qu'il retint pour les faire connoître audit La Porte, savoir de lui de qui ils étoient, et à qui s'adressoient les lettres, et la signification des chiffres.
Au même temps Sa Majesté commanda à M. le chancelier d'aller au Val -de- Grâce (0 , et écrivit à l'archevêque de Paris que , le bien de son Etat ne lui permettant pas de souffrir davantage un désordre qui étoit dans la maison du Val-de-Grâce de Paris , où il se faisoit plusieurs dépêches qui pouvoient apporter grand préjudice à ses affaires, il le prioit de se transporter en ladite maison avec ledit sieur chancelier, et tâcher par toutes voies de tirer de la supérieure la vérité de ce qui s'y étoit passé (laquelle , grâce à Dieu, Sa Majesté savoit d'ailleurs) , et que ,
(i) ITaller an f^al-de-Grâce : On croit que le chancelier Segnier, avant d'aller faire la visite da Val-de-Grâcc , avertit secrètement la Reine : aussi ne tiouva-t-on dans la cellule de celte princesse que des papiers insigniiians, avec des ha'ires et des disciplines.
pour remédier à l'avenir à pareil mal , il le prioit d'envoyer au couvent de La Charité, qui est du même ordre, ladite prieure, avec telles autres religieuses qu'il estimeroit à propos , avec M. le chancelier , accompagnées d'un bon ecclésiastique , et établir ensuite un si bon ordre en ladite maison du Val-de-Grâce de Paris que la vraie discipline y pût être mieux gardée que jamais , et surtout que Sa Majesté désiroit qu'il défendît, sur peine de désobéissance, à la supérieure qu'il enverroit à La Charité , de faire savoir dorénavant, directement ou indirectement, de ses nouvelles à la Reine , ni de recevoir des siennes.
Le chancelier étant entré dans le monastère avec l'archevêque, qui commanda qu'on lui ouvrît la porte, ils montèrent en la cellule de la mère supérieure , oii ledit sieur archevêque lui déclara qu'il avoit ordre du Roi de lui commander , en vertu de sainte obéissance et sur peine d'excommunication , de dire la vérité sur ce qui lui seroit demandé par ledit sieur chancelier, et que de fait il lui commandoit sous lesdites peines de dire la vérité lorsqu'elle seroit par lui interrogée.
Le chancelier là -dessus l'interrogea si elle savoit que la Reine eût écrit en Flandre au marquis de Mirabel et à madame du Fargis et à madame de Chevreuse , et si elle n'avoit point vu de chiffre de la Reine. Mais elle répondit , niant savoir rien de ce qu'on lui demandoit, qu'elle savoit bien que la Reine écrivoit quelquefois en son monastère , mais qu'elle ne savoit pas ce que c'étoit.
L'archevêque ensuite de cela l'envoya au monastère de La Charité, qui est de leur ordre, avec trois
1^8 [ï^-^y] MÉiVIOIRES
religieuses qui l'y accompagnèrent; puis, faisant assembler, la communauté dans leur chapitre , leur enjoignit de procéder à l'élection d'une nouvelle supérieure, ce qu'elles firent.
La Porte étant interrogé de son côté par plusieurs fois par ledit sieur de La Poterie , il avoua que la Pteine lui avoit donné souvent des lettres pour madame de Chevreuse , lesquelles il lui avoit envoyées , mais qu'il n'en avoit jamais envoyé ni en Flandre ni en Espagne, ni porté à aucuns ambassadeurs étrangers ni à leurs secrétaires -, et bien que l'on fût assuré par la Reine même que la lettre qu'il avoit lorsqu'il fut arrêté étoit pour la donner au sieur de La Thibaudière qui la devoit porter à madame de Chevreuse, et que la Reine eût avoué que c'étoit ledit La Porte qui portoit et envoyoit les lettres qu'elle écrivoit en Flandre par la voie d'Auger, secrétaire de l'ambassade d'Angleterre, et qu'elle lui eût donné un chiffre pour écrire au marquis de Mirabel , néanmoins il ne voulut rien avouer , excepté ce qui étoit de La Thibaudière, qu'il dit qu'il avouoit puisque la Reine favoit dit : ce qui obligea le chancelier de mander au Roi que, s'il ne plaisoit à la Reine le décharger en découvrant véritablement de qui elle s'étoit servie en toutes ces choses, ledit La Porte ne pouvoit éviter la question ordinaire et extraordinaire. D'abord que la Reine sut qu'il étoit pris, elle envoya le sieur Le Gras , son secrétaire , vers le cardinal de Richelieu pour savoir ce que c'étoit, et l'assurer cependant (ju'elle ne s'étoit servie dudit La Porte que pour écrire à madame de Chevreuse , protestant n'avoir écrit en aucune façon ni en Flandre ni en Espagne, soit par
DE RICHELIEU. [iGS^] tQQ
^n moyen ou par quelque autre voie que ce pût être.
Le jour de l'Assomption étant arrive, la Reine, ayant communié, fit appeler le sieur Le Gras, et lui jura de nouveau sur le Saint-Sacrement qu'elle avoit reçu qu'elle n'avoit point écrit en pays étranger, et lui commanda d'en assurer de nouveau ledit cardinal sur les sermens qu'elle avoit faits; elle envoya même quérir le père Caussin pour lui parler de toutes ces affaires-là , et lui fit les mêmes sermens qu elle avoit Éiits au sieur Le Gras , en sorte que le bon père, qui ne savoit pas ce que le Roi savoit, en demeura persuadé par raison.
Deux jours après, la Reine, étant assurée par le sieur Le Gras qu'on savoit davantage qu'elle ne disoit, commença à parler audit sieur Le Gras, et lui en avoua une partie, niant toujours le principal, et commanda audit sieur Le Gras de dire au cardinal qu'elle désiroit lui parler et lui dire ce qu'elle savoit.
Le lendemain le cardinal la fut trouver par l'ordre de Sa Majesté. D'abord, après lui avoir rendu plus de témoignage de sa bonne volonté qu'il n'en osoit attendre , elle lui dit qu'il étoit vrai qu'elle avoit écrit en Flandre à M. le cardinal Infant , mais que ce n'étoit que de choses indifférentes, pour savoir l'état de sa santé, et autres choses dépareille nature. Le cardinal lui disant qu'à son avis il y avoit plus, et que si elle se vouloit servir de lui il l'assfuroit que, pourvu qu'elle lui dît tout, le Roi oubîieroit tout ce qui s'étoit passé, mais qu'il la supplioit de ne l'employer point si elle vouloit user de dissimulation, étant pressée par sa bonté et sa conscience , elle dit à madame de Sennccé, messieurs de Chavigny et des
Noyers, qui étoient présens, et avoient été appelés par le cardinal pour être témoins de Toffre qu'il lui faisoit , de la part du Roi , d'oublier tout le passé , qu'ils se retirassent pour lui donner lieu de dire en particulier au cardinal ce qu'elle lui vouloit dire : alors elle confessa au cardinal qu'elle avoit écrit plusieurs fois au cardinal Infant, au marquis de Mirabel et à Gerbier en Flandre , et avoit reçu souvent de leurs lettres contre ce qu elle avoit promis au Roi 5
Qu'elle avoit écrit les susdites lettres dans son cabinet, se confiant seulement en La Porte, son portemanteau ordinaire, à qui elle donnoit sesdites lettres pour les porter à Auger , secrétaire de l'ambassadeur d'Angleterre, qui les faisoit tenir à Gerbier, et que ledit La Porte avoit été celui à qui elle s'étoit confiée de porter ses lettres et recevoir les réponses ;
Qu'entre autres choses elle avoit témoigné quelquefois des méconlentemens de l'état auquel elle étoit , et avoit écrit et reçu des lettres du marquis de Mirabel , qui étoient en des termes qui dévoient déplaire au Roi ;
Qu'elle avoit donné avis du voyage d'un minime en Espagne, pour qu'on eût l'œil ouvert à prendre garde à quel dessein on l'envoyoit 5
Avoit donné avis au marquis de Mirabel qu'on parloit ici de l'accommodement de M. de Lorraine , et qu'il y prît garde ;
Qu'elle avoit témoigné être en peine de ce qu'on disoit que les Anglais s'accommodoient avec la France, au lieu de demeurer unis avec l'Espagne , et que la lettre dont La Porte s'étoit trouvé chargé devoit être portée à la dame de Chevreuse par le sieur de La
DE RICHELIEU. [1687] sbl
Thibaudière , et que ladite lettre faisoil mention d'un voyage que ladite dame de Chevreuse vouloit faire comme inconnue devers elle. Elle dittoutes ces choses au cardinal, avec beaucoup de déplaisir et de confusion d'avoir fait les sermens contraires à ce qu'elle confessoit.
Pendant qu'elle fit ladite confession au cardinal, sa bonté fut ^telle qu'elle s'écria plusieurs fois : « Quelle bonté faut-il que vous ayez , monsieur le cardinal ! » et protestant qu'elle auroit toute sa vie la reconnoissance et l'obligation qu'elle pensoit avoir à ceux qui la tiroient de cette affaire , elle fit l'honneur de dire au cardinal : « Donnez-moi la main , » présentant la sienne pour marque de la fidélité avec laquelle elle vouloit garder ce qu'elle prometloit-, ce que le cardinal refusa par respect, se retirant par le même motif au lieu de s'approcher W.
La Reine ayant dit tout ce qu'elle vouloit dire, le cardinal l'alla dire au Roi , qui trouva bon qu'elle l'écrivît, et promit de l'oublier entièrement.
Ensuite , le 17 août, il fut fait un écrit de la part de la Reine , qui portoit que sur l'assurance que le cardinal duc de Richelieu, qui l'étoit venu trouver à sa prière, lui avoit donnée que le Roi lui avoit commandé de lui dire qu'ainsi qu'il avoit déjà oublié diverses fois quelques-unes de ses actions qui
(i) Se retirant au lieu de s'approcher : Madame <le Mottcville prctend que Richelieu aimoit Anne d'Autriche, quoiqu'il ne cessât point de la perse'cater. « La Reine, dit-elle, m'a conte qu'un jour le cardinal a lui parla d'un air trop galant pour un ennemi , et qu'il lui lit un dis- <f cours fort passionne , mais qu'ayant voulu lui rcpoiulre avec colère , « le Roi cloit entre. » Si cela est vrai, Richelieu roulut probablemeul c'viter, par une prompte retraite , une pareille scèae.
202 [ï^^;] MÉMOIRES
lui avoient été désagréables , et notamment ce qui s'étoit passé sur le sujet de la dame du Fargis es années i63i et 1682, il étoit encore disposé à faire le même, pourvu qu'elle lui déclarât franchement les intelligences qu'elle pouvoitavoir eues depuis, àl'insu et contre l'intention de Sa Majesté, tant au dedans qu'au dehors du royaume, les personnes qu'elle y avoit employées, et les choses principales qu'elle avoit sues ou qui lui avoient été mandées.
Elle avouoit librement, sans contrainte aucune, avoir écrit plusieurs fois au cardinal Infant , et tout le reste de ce qu'elle avoit avoué au cardinal.
A la fin de laquelle déclaration, elle ajouta de sa main qu'elle avouoit ingénument tout ce qui étoit écrit dessus, comme chose qu'elle confessoit franchement et volontairement être véritable 5
Qu'elle promettoit de ne retourner jamais en pareille faute, et de vivre avec le Roi son seigneur comme une femme qui ne vouloit avoir autres intérêts que ceux de sa personne et de son Etat.
Le Roi agréa ledit écrit, et mit au bas qu'après avoir vu la franche confession que la Reine sa trèschère épouse avoit faite de ce qui lui avoit pu déplaire en sa conduite depuis quelque temps , et l'assurance qu'elle lui donnoit de se conduire à l'avenir selon son devoir envers lui et son Etat, il déclaroit qu'il oublioit entièrement tout ce qui s'étoit passé , n'en vouloit jamais avoir souvenance, alns vouloit vivre avec elle comme un bon roi et bon mari devoit luire avec sa femme.
Ensuite de tout cela Sa Majesté monta dans la chambre de la Reine ; elle lui demanda pardon , il le
lui accorda volontiers, et ils s'embrassèrent tous deux à la supplication du cardinal.
A quelques jours de là, qui fut le 22 août, la Reine manda au cardinal , par le sieur de Chavigny , qu'elle se souvenoit qu elle avoit véritablement donné un chiffre à La Porte pour écrire au marquis de Mirabel les choses qu elle avoit déclarées par son écrit le «7 du mois, mais que ledit La Porte le lui avoit renduil y avoit quelque temps, et qu'elle Tavoit brûlé;
Qu'elle savoit que le duc de Lorraine avoit envoyé un homme à madame de Chevreuse ; ne savoit si c'étoit pour traiter avec ladite dame de Chevreuse pour affaires générales ou particulières-, qu'elle n'entendoit charger ni décharger ladite dame de Chevreuse de la négociation dudit envoyé par M. de Lorraine ; ne voulant que, si ladite dame de Chevreuse devoit être chargée , que ce fût par elle, laissant à La Porte à dire sur ce sujet ce qu'il savoit 5
Que madame de Chevreuse étoit venue trouver deux fois Sadite Majesté dans le Val-de-Grâce , lorsquelle étoit reléguée à Darapierre , et qu'elle avoit reçu quelques lettres de ladite dame de Chevreuse dans le Val-de-Grâce, et que même, depuis peu, un homme lui étoit venu apporter des nouvelles dans le Val-de-Grâce ;
Que Montaigu l'étoit venu trouver une fois au Valde-Grâce, et qu'elle avoit reçu quelques lettres de lui par la voie d'Auger, tant pour elle que pour madame de Chevreuse , qui n'étoieut que coraplimens , et que , lorsqu'elle écrivoit de Lyon à la supérieure du Val-de-Grâce , et qu'elle mettoit pour suscription : Donnez ces lettres à voire parente qui
2o4 [ï^^^] MÉMOIRES
est dans le comté de Bourgogne y c'étoit à dire qu elle les donnât à madame de Chevreuse.
Ensuite de ces déclarations de la Reine , dont la supérieure du Val-de-Grâce avoit eu avis à La Bussière , qui est sur le chemin de La Charité, elle avoua les choses qui s'étoient passées en son couvent, qu'elle avoit déniées auparavant, et que Sa Majesté avoit dites, et supplia le chancelier de lui pardonner si de prime-abord elle n'avoit pas reconnu la vérité.
Le seul La Porte restoit opiniâtre à son malheur si la clémence du Roi n'y eût remédié : il ne vouloit rien confesser de tout ce que l'on savoit manifestement , et fallut que la Reine lui envoya un nommé La Rivière , qui lui fit entendre de sa part, avec la permission du chancelier , qu'elle lui commandoit de reconnoître ingénument la vérité , ainsi qu'elle lui avoit déjà écrit , autrement qu'elle l'abandonneroit.
Ledit La Porte se mit lors à genoux, et dit que puisque la Reine le vouloit, qu'il diroit la vérité de tout ce qu'il savoit , et que le commandement qu'elle lui faisoit lui serviroit d'excuse.
Et ensuite il avoua que depuis huit mois, par l'ordre de la Reine, il avoit porté quatre ou cinq petits paquets chez un nommé Auger , demeurant au faubourg Saint-Germain , et qu'il avoit été recevoir au même logis des lettres pour la Reine, qu'il donnoit les lettres an premier venu etlesrecevoit de même.
Il avoua aussi le chiffre qu'elle lui avoit donné, et toutes autres choses qu'elleavoitditluiavoir confiées.
Le sieur Patrocle , écuyer de la Reine , et qui avoit particulière obligation au cardinal, qui l'avoit fait sortir de plusieurs mauvais pas oi\ son indiscrétion
DE RICHELIEU. [1687] 2o5
Tavoit engagé , parla fort indiscrètement de cette affaire auparavant que la Reine en eût déclaré la vérité , et disoit que telle accusation étoit un effet de la mauvaise volonté du cardinal , qui lui vouloit mal parce qu'elle n'avoit pas fait arrêter son carrosse devant le sien au Cours, et que déjà autrefois on Favoit traitée de la sorte, lui supposant des lettres de la dame du Fargis, qu'elle avoit été contrainte d'avouer.
Cela fut cause que lorsque la Reine fît la confession susdite, on lui demanda s'il étoit vrai que les lettres de ladite dame du Fargis lui eussent été supposées : mais elle reconnut de nouveau qu'elles étoient véritables, ainsi qu'il étoit clairement vérifié au procès de ladite du Fargis. Et cependant ledit Patrocle ne pouvoit apparemment avoir ouï dire ce qu'il disoit qu'à la Reine , qui , auparavant cette découverte , prenoit plaisir de faire croire ou laisser croire à diverses personnes dans le monde, qu'elle avoit à souffrir du cardinal pour des raisons semblables , et pires que celles que disoit Patrocle , toutes fausses comme celles qu'il mettoit en avant, ainsi qu'il plut à ladite dame Reine le reconnoître par une lettre écrite au cardinal, sur la permission qu'il lui fit demander par M. de Chavigny de se pouvoir justifier des calomnies qu'on lui mettoit à sus.
Le Roi trouva si mauvais le procédé dudit Patrocle, qu'il commanda au cardinal de le faire mettre à la Bastille 5 mais il supplia Sa Majesté de se contenter qu'on l'éloignât de la cour de la Reine, étant assez; qu'on lui ôtât le moyen de faire mal à l'avenir.
De tous ceux qui se comportèrent mal en cette affaire, et témoignèrent mauvaise volonté an gouver-
"îaoÔ ï^^^l] MÉMOIRES
nement présent, il n'y en eut point qui allât si avant que le petit père Caussin , qui eut bien la hardiesse, l'imprudence ou la folie de dire au Roi, quelques mois après, que l'emprisonnement de La Porte, et la découverte qui avoit été faite des lettres et intelligences que laReine avoit en Flandre , en Espagne et avec le duc deLorraine,rétonnoient infiniment, d'autant qu'il ne savoit comme il é toit possible que le cardinal la traitât si mal , puisqu'il Tavoit toujours aimée , et avoit encore beaucoup d'aflection pour elle.
Celte parole justifioit la plus noire et damnable malice qui pût entrer jamais en esprit de moine, tant pource que le cardinal n'étoit point en cause au fait de La Porte, que le Roi avoit voulu faire prendre de son mouvement, que parce qu'il n'étoit pas en la puissance du cardinal d'empêcher qu'on ne trouvât mauvaises les lettres de la Reine; et enfin qu'il accusoit ledit cardinal d'une chose fausse, et ce, sur la simple relation d'une personne qui étoit convaincue de plusieurs faux sermens en ce fait-là propre, où elle avoit reconnu la fausseté de plusieurs choses qu'elle avoit jurées sur le Saint-Sacrement.
Et ce qui montra une particulière protection de Dieu sur le cardinal , c'est ([ue ceux qui n'avoient jamais osé vomir cette inlâme calomnie , l'avoient toujours fait dans les occasions auxquelles il avoit été évident aux yeux de tous qu'il n'avoit point craint de fâcher tout le monde pour servir le Roi.
Ce qui se passa à Lyon en étoit une preuve aussi certaine qu'en celle dernière occurrence. Aussi Su Majesté eut-elle à contre-cœur ces paroles , comme somblablement les autres accusations qu'il lui faisoit
DE RICHELIEU. [1637] à©7
'souvent contre le cardinal ; lesquelles enfin elle découvrit au sieur de Chavigny le 9 décembre, et manda par lui au cardinal que ce bon père ne lui étoit pas agréable, pource qu'il essayoitde mettre sa conscience en trouble par des scrupules déraisonnables déguisés sous une apparence vaine de piété 5
Qu'il essayoit de la mettre en peine des désordres qui s'étoient commis en la guerre des Suédois en Allemagne, d'autant, disoit-il, qu'elle les y avoit appelés j ce que Sa Majesté lui niant absolument avoir fait, il avoit insisté que, quoiqu'elle ne lui avouât pas, il étoit véritable : chose nouvelle et bien étrange à un confesseur , qui n'est là que pour entendre ce qu'avec simplicité et vérité on lui expose devant Dieu, de vouloir forcer et contraindre le pénitent de lui dire ce qui est contraire à sa connoissance;
Qu'il avoit soutenu impudemment à Sa Majesté qu'elle vouloit faire venir le Turc en la chrétienté, quoiqu'elle l'assurât du contraire ; sur lequel sujet il l'avoit tellement pressée , qu'enfin Sa Majesté fut contrainte de lui dire que , bien qu'elle n'eût jamais eu cette pensée , il eût peut-être néanmoins été expédient que le Turc eût été dans Madrid pour obliger les Espagnols à faire la paix, et puis tous les chrétiens se joindre à eux pour lui faire la guerre. Sur quoi ce bon père s'écriant comme sur un grand blasphème , Sa Majesté lui dit qu'il ne la pressât pas davantage en ces affaires publiques, puisqu'elle n'y entreprenoit rien sans l'avoir bien fait consulter auparavant. A quoi il avoit répondu que pour faire ces consultations on choisissoit des personnes qui étoient gagnées. Et Sa IMajesté lui répliquant que c'étoient ses
5oB [1637] MÉMOIUES
propres pères et des docteurs savans, il dit que pour gagner des consullans entre ces pères on donnoit des autels, voulant secrètement mal interpréter la libéralité du cardinal, qui avoit donné aooo écus pour commencer le grand autel de Saint-Louis (0 : en quoi il faisoit paroître non-seulement de la folie, mais de la fureur , puisqu'il se portoit contre sa compagnie ,, et par conséquent contre soi- même. Puis il ajouta que si Sa Majesté vouloit faire consulter quelque chose, il falloit que ce fût par lui , qui choisiroit en secret des gens qu'il jugeroit les plus propres; voulant par ce moyen attirer à soi la conduite des plus importantes affaires publiques.
Sa Majesté ajouta encore qu'il lui avoit remontré qu'il ne devoit rien lever sur le peuple ; qu'il se devoit fier en l'affection de ses sujets, qui le sauroient bien défendre d'eux-mêmes quand il en auroit de besoin ; et que Sadite Majesté lui témoignant combien cette proposition éloit ridicule , il lui avoit dit qu'il n'y avoit plus après cela qu'à se faire moine et quitter son Etat-, mais qu'il valoit mieux pays gâté que pays perdu : sur quoi ledit père lui avoit dit que tout le monde disoit cela ;
Qu'il lui avoit ensuite proposé de faire entremettre la Reine régnante de la paix , et que les étrangers se défioient du cardinal : sur quoi Sa Majesté avoit répondu qu'il étoit bien mal averti , et qu'au contraire il étoit certain que le crédit qu'il donnoit au cardinal auprès de lui , étoit le principal fondement de la confiance que les étrangers avoient de traiter avec lui;
(i) Saint-Louis : Celle e'glhc cloit celle de la maison professe des jésuites, rue Saint-Anioinc. Elle existe encore comme paroisse.
DE r.ICïîELTEU. [l63-:] lOÇ)
Qu'enfui ledit père, pour n oublier rien de ce qu'il pouvoit dire au blâme de Sa Majesté en toutes ses actions, lui avoit parlé en faveur du retour de la Reine -mère en France , dont il s'étoit cette année traité quelque chose, comme nous dirons maintenant, et que Sa Majesté lui ayant témoigné une aversion entière de son retour présent , il avoit bien osé aller jusque-là de lui dire s'il !a vouloit donc laisser mourir de faim en Flandre.
Ce procédé du père étoitbien étrange en une personne, non-seulement de long-temps nourrie en la société de Jésus, mais qui, y ayant fait son quatrième vœu, étoit informée de toutes leurs lois particulières et de leurs secrets -, et bien qu'il n'y ait aucune congrégation en laquelle on se mêle davantage d'affaires, néanmoins il n'y en a aucune en laquelle il y ait plus de précaution pour cela , soit pource que l'esprit de Dieu qui gouverne les communautés religieuses prévît ce défaut qui devoit être en celle-ci , et les incitât à y porter remède, soit pource que les propres remèdes les conviassent à s'y porter davantage par l'imperfection de la nature, qui nous porte avec plus de violence aux choses qui nous sont défendues plus puissamment.
Dans le canon xii de leur cinquième congrégation générale, il est défendu, sous les plus étroites peines auxquelles les défenses se peuvent étendre , qu'aucun d'entre eux s'ingère en affaires d'Etat aux-
([uelles il n'est pas appelé, et que s'il le fait son supérieur le fasse changer de maison afin de lui en ôter
le moyen ;
Et Ift canon xiii de leur septième congrégation T. 3o. i4
110 [^^^l] MÉMOIRES
générale, expliquant ce que dessus, dit que sous cette règle sont comprises toutes les choses qui concernent les alliances des princes, les droits et les successions de leurs royaumes , et les guerres , tant civiles qu'étrangères.
Et descendant plus bas aux confesseurs des rois et des princes, leurs lois leur défendent expressément de se mêler en affaires où ils ne sont pas appelés , de fréquenter trop la cour, dy aller sans y être mandés , ou si quelque grande nécessité ou office de piété n'y oblige, et de s'ingérer de recommander les affaires des uns ni des autres-, et si la piété les oblige d'en recommander quelqu'une, qu'ils fassent que lesdits princes les envoient recommander par un autre que par eux.
Et ce qui est essentiel, c'est qu'il leur est ordonné qu'encore qu'un confesseur doive avoir la liberté de dire au prince ce que sa conscience lui dicte , néanmoins , s'il arrivoit difficulté en quelque chose dont il fût d'opinion de laquelle le prince , pour s'éclaircir, voulût qu'il fût fait consultation avec deux ou trois théologiens, ledit confesseur, déposant sa propre conscience, seroit obligé d'acquiescer à ce qui auroit été par eux ordonné contre son propre sens.
Mais il faut bien dire que toutes ces sages constitutions de la société de Jésus, ou ne furent pas sues ou avoient été oubliées par ce bon père, puisqu'il les pratiqua si mal.
Il montra une forte passion d'entrer et être en cette charge , comme nous avons remarqué , et avoit tant de peur de n'y être pas maintenu , qu'il dit au sieur de Chavigny qu'il savoit bien que le sieur des Noyers avoit destiné d'y mettre le père Binet pour confes-
DE KICIIELIEU. [1637] *^'
seur, et qu'il avoit tourné tout court lorsqu'il avoit vu que le Roi, par l'avis du cardinal, ëtoit résolu de lui donner cette charge 5 mais que néanmoins il ne laisseroit pas de bien vivre avecledit sieur des Noyers, et que, quant au sieur de Chavigny , il croyoit qu'il lui avoit obligation, et le remercioit de l'assistance qu'il lui avoit donnée.
Ses actions répondirent à ce commencement : il se glorifia incontinent de son crédit, et se faisoit de fête mal à propos. Le sieur de Chavigny étant mal avec le Roi par quelque faux rapport qui lui avoit été fait de lui , ledit père fut assez léger de lui dire qu'il ne s'en mît point en peine , qu'il le raccoramoderoit aisément, et n'eut point de honte de le solliciter de signer des lettres patentes pour l'établissement de son ordre à Troyes , sans en parler au Roi ni au cardinal, et, pour l'obtenir de lui, lui disoit qu'il le servît en cette affaire comme il voudroit qu'il le servît à le remettre bien auprès du Roi 5 en quoi il montroit et ostentation et imprudence et audace-, ostentation de son crédit, de mettre bien dans l'esprit du Roi qui bon lui sembleroit; imprudence, de vouloir, sans le consentement ni de l'évéque ni de la ville, établir son ordre à Troyes contre les ordonnances royales et l'ordre tenu par ses prédécesseurs, qui ne l'ont jamais désiré qu'en ménageant ledit consentement, et encore au fort delà guerre, qui est nn temps où il est moins à propos de mécontenter les villes 5 et son audace , en ce qu'il a bien osé poursuivre cette chose très-importante au nom du Roi , et toutefois à son déçu et celui du cardinal.
Sa Majesté, après avoir beaucoup supporté et ex-
cusé d actions semblables dudit père Caossin, nonseidement contre les réglemens de sa compagnie, mais contre tout droit et raison , et absolument contraires aux fonctions d'un bon confesseur ^ enfin , n'en pouvant plus supporter davantage, résolut de le changer-, et, pour ne pas découvrir Tentière honte de ce père, dit seulement qu'à raison la hantise qu'il avoit avec toutes sortes de personnes , et la résolution et la fermeté avec laquelle il avoit voulu la continuer, nonobstant les avis qu'on lui avoit donnés au contraire, d'où il arrivoit ([u'étant simple et ignorant des choses du monde comme il étoit, toutes sortes d'esprits lui iraprimoient telles créances que bon leur sembloit , et en effet lui enavoient donné quelquefois de si extravagantes qu'il n'étoit pas possible de plus, Sa Majesté avoit été contrainte de le prier de s'éloigner d'elle, pource qu'ensuite de ce que nous avons dit ci-dessus il venoit souvent trouver Sa Majesté, et lui vouloit persuader qu'elle faisoit beaucoup de choses à quoi elle ne pensoit pas, et s'y opiniâtroit de sorte qu'il passoit les règles non-seulement d'un confesseur, mais d'un homme sage, n'y ayant personne tant soit peu avisé qui eût voulu procéder de la sorte, n'étant pas permis aux confesseurs d'ei,i user ainsi, pource qu'ils doivent croire ce que leur pénitent leur dit touchant l'état de la conscience, et non le violenter pour tirer de lui confession de ce qu'ils pensent savoir d'ailleurs , en quoi souvent ils se peuvent tromper ;
Qu'ensuite ce père s'arrétoit tellement aux opinions qu'on lui mettoit dans l'esprit, qu'il disoit même dos choses au Roi pour rendre son ordre suspect^ en
DE RICUELIEQ. [lO^yJ 2l3
ce en quoi ii savoit bien que ses supérieurs le condamneroient, puisqu'il disoit quon leur donnoit des autels pour les gagner.
Elle avoit été avertie , de la pari de deux princes souverains, quil avoit intelligence avec quelques personnes qui étoient hors du royaume -,
Qu'ensuite de ces avertissemens qu'on avoit toujours voulu taire, on avoit vu de temps en temps ledit père s'échauffer de plus en plus à prendre les opinions favorables aux ennemis de l'Etat , et tacher de les faire réussir avec violence , au préjudice du royaume , que le Roi eût assurément ruiné s'il eût voulu suivre les bons avis de ce bon petit père ;
Que ledit père avoit si peu de discrétion et de secret , que les choses que le E.oi lui disoit hors de confession, il les redisoit aux parties intéressées 5
Que Sa Majesté, ayant eu diverses expériences de ce que dessus, les avoit communiquées à son conseil et lui avoit dit comme elle ne pouvoit plus confier les secrets de son ame à un tel homme, ce qui fut approuvé de tous 5 ensuite de quoi elle prit la résolution la plus douce qu'il pouvoit prendre en une telle occasion, qui fut de l'éloigner de lui, et, afin qu'il ne pût pas continuer ses intelligences dans sa maison royale , ou les étrangères , l'envoyer à Rennes en une maison de son ordre , éloignée de tout commerce de la cour. Il y avoit un grand collège en cette maisonlà , qui est un des plus^célèbres de France ; il y pouvoit passer doucement le temps en la conversation des personnes plus doctes de son ordre , et y faire une seconde Cour Sainte ,\\\\\î,\.vée des exemples des choses qu'il avoit vues et pratiquées en la cour.
ai4 [1^37] MÉMOIRES
Mais la douleur quilavoil ressentie en se séparant de ce à quoi il avoit eu plus d'attachement que sa profession ne requeroit , l'empechoit d'estimer la grâce qu'il recevoit d'un éloignement ordonné en un lieu si favorable, qui le lui faisoit représenter comme un lieu de supplice : il en écrivit avec témoignage de grande douleur à ses supérieurs , qui , au contraire , témoignèrent au cardinal par leurs lettres lui avoir beaucoup d'obligation d'avoir adouci ses fautes et lui avoir procuré pour quelque temps un éloignement si favorable.
Bien que Sa Majesté eût beaucoup de peine en son esprit, à cause de sa douceur, d'éloigner de lui ledit père Caussin, nonobstant toutes les raisons qui l'y obligeoient, bien qu'il n'eût commencé à le confesser que du jour de la Notre-Dame de mai de la même année , néanmoins la plus grande difficulté ne fut pas celle-là, mais d'en trouver un autre non moins homme de bien et plus sage: plusieurs proposoient d'en prendre un qui ne fût d'aucune congrégation, soit un évêque, soit un docteur ou simple prêtre, homme de bien , qui ne fût engagé à aucune loi d'ordre particulier, qui quelquefois pourroient peut-être n'être pas toutes convenables à la direction de la conscience d'un prince, qui , pour le bien de son Etat , doit avoir une conduite fort dégagée des règles particulières ; mais le long temps qu'il y avoit que Sa Majesté, à l'exemple du Roi son père, avoit remis sa conscience entre les mains de ces bons pères (bien qu'il eût pris le père Cotton plutôt pour un gage de leur foi que pour un dépositaire de sa conscience) , qui eussent pensé que la réputation de leur ordre eût été flétrie si on les eût
DE RICHELIEU. [1637] 2x5
changés , fit que Sa Majesté jeta les yeux sur quelqu'un d'entre eux qui se pût acquitter de cette charge à son contentement. Elle choisit entre eux le père Sirmond, homme de grandes connoissances, d'âge mûr et de piété singulière, et qui ayant été employé parmi eux dans les premières charges de leur ordre , avoit quelque teinture des affaires du monde ; et afin de le retenir dans la cour dans les mêmes dispositions avec lesquelles il y entreroit, le cardinal crut qu'il étoit à propos de lui prescrire quelques bornes , et représenta à Sa Majesté que , lorsque les médecins ont tiré quelque personne d'importance d'une grande maladie, ils ont. soin de lui faire considérer le péril passé pour la porter à l'observation d'un bon régime, pour prévenir semblables maux à l'avenir -,
Qu'il étoit impossible de concevoir la grandeur du péril oîi le père Caussin avoit mis non-seulement la France , mais la chrétienté, etceparune simplicité et ignorance inexcusable , ou par un dessein de faction et une malice si étrange qu'on n'eût su la prévoir ;
Que les avis que feu M. de Savoie avoit donnés d'une mauvaise intelligence formée entre ce bon père et le père Monot, n'avoient pas été capables de faire soupçonner l'ombre de la vérité qui s'étoit enfin trouvée ;
Qu'aussi peu ceux qui avoient été apportés d'Allemagne par homme exprès, qu'on tenoit si éloignés -de toute apparence qu'on les avoit toujours crus faux ; que ceux que depuis peu l'ambassadeur de Venise -avoit dits et au cardinal et au père Joseph plus ouvertement en ce qui touchoit ledit cardinal, étoient tenus pour si mai fondés en ce qui concernoit sa dis-
2l6 C*^^?] WÊMOmF.S
grâce, que, coiilenaiit que les Espagnols ne vouloicnt point de paix sur l'allente qu'ils avoient, ou de la tin du Roi, ou de la mort du cardinal, ou du changement de son crédit auprès de Sa Majesté, on jugeoit que les deux premiers chefs étoienl autant à craindre que le troisième étcit impossible.
Bien qu'on apprît de tous côtés les grandes allées et venues, et entrevues fréquentes de Saint- Ange et de son beau-frère avec ce bon père ,| on n'avoit jamais pensé qu'il pût être assez méchant pour avoir les pensées qu'on avoit déjà découvertes ^
Qu'on savoit bien cependant que la Reine désiroit qu'on parlât au Roi contre le cardinal , et beaucoup d'autres choses semblables auxquelles on ne s'arrétoit point, tant pour Tatrocité de la menée qui la rendoit incroj^able, que pour la simplicité que l'on pensoit être au père , et la fausseté des sujets qui étoient pris pour prétexte de cette machination;
Que tout cela obligeoit le Roi et son conseil à tout prévoir pour l'avenir, et faire tout ce qui pourroit servir à prévenir semblables maux qui pouvoient arriver et qu'on devoit craindre , que la folie ou au moins une extraordinaire foiblesse d'esprit ayant été un des principes qui avoient porté ce pauvre homme à ces mauvais desseins. Sa Majesté y avoit déjà remédié en choisissant un bien sage pour mettre en sa place ;
Mais que l'ambition et le prurit de se mêler d'affaires , et particulièrement du choix des abbés et des évêques , ayant été aussi une des causes du bouleversement qu'il vouloit faire pour venir à ses fins, il falloit déclarer à celui-ci qu'il u'étoit point appelé
pour s'en mêler, et lui prescrire les limites de ses fonctions; qu'il ne devoit point passer en matières bénéfîciales l'examen de la capacité des curés et chanoines qui se trouvoient en la collation du Roi, telles personnes qui avoient toujours été nourries dans l'innocence d'une vie religieuse, étant peu propres à distinguer l'artifice de la sincérité des hommes du monde, dont la malice est telle que pour ignorant que soit un prétendant à quelque charge, il est savant à couvrir ses défauts -,
Que Sa Majesté s'étantbien trouvée de l'ordre qui a été jusques à présent gardé en telles élections , la prudence avoit voulu qu'on le continuât, principalement puisqu'on étoit plus soigneux de ne s'y tromper pas qu'on n'avoit jamais été;
Que la connoissance que ledit père Caussin avoit eue quelquefois des fâcheries de Sa Majesté, ayant été encore une des causes qui lui avoient fait penser qu'il pourroit renverser les personnes qui avoient plus de pied dans son affection, il seroit bon qu'il plût à l'avenir à Sa Majesté de ne prendre plus de raécontentemens sans un fondement bien avéré, et si cela arrivoit ne s'en découvrir pas à personne^ qui en pût abuser; <.o ynuod ^au hiÏëÏ
Qu'enfin la grande fréquentation qu avoit ce petit bonhomme avec toutes sortes de personnes, et le peu de capacité qu'il avoit à discerner la malice deceux qui lui pailoient, ayant été une des causes de son. achoppement, il étoit encore du tout nécessaire, pour éviter un tel inconvénient , que Sa Majesté ne lui donnât pas grand accès à sa personne , pource qu'autrement il faudrpil qu'il eût une sagesse et une prudence
mS [^^^7] MÉMOIRES
infuse pour ne s'exposer pas par ce moyen à être trompé de diverses gens.
Mais que bien que toutes ces précautions fussent celles qui se pouvoient prendre pour éviter semblables maux à celui qui avoit cuidé arriver , si falloit-il avouer qu elles ne seroient point suffisantes sans une cinquième qui étoit la prudence du Roi , qui devoit avoir l'œil ouvert pour discerner les mouvemens et les pensées de telles gens , et être prêt à apporter remède aux desseins qu'ils pourroient prendre aussitôt qu'il les pénétreroit 5
Que sans cela , quoi qu'on pût faire serviroit de peu , étant impossible de connoître les gens avant que de les avoir vus en besogne.
Or, afin que ledit père Sirmond ne pensât pas qu'en ne lui laissant pas la liberté de mal faire on lui voulût ôter celle de faire bien , on l'avertit que s'il trouvoit quelque chose à redire à la conduite qui s'observoit dans l'Etat, Sa Majesté trouvoit bon qu'il en demandât l'éclaircissement à ceux de son conseil ; et, âucas que les raisons qu'ils apporteroient ne le satisfissent pas, que tous ensemble en parleroient à Sa Majesté pour prendre par son ordre résolution d'en faire une bonne consultation avec des gens des plus capables du royaume, en présence des uns et des autres.
Après quoi ledit père, comme bon et sincère religieux , seroit obligé , non-seulement par prudence , mais par conscience, de soutenir par ses actions et par ses paroles la conduite de Sa Majesté et de son conseil.
Le cardinal remontra à Sa Majesté que, ce que
UE UICIIELIEU. [1687] 2I()
dessus étant bien observé , un confesseur ne sauroit se priver de sa fonction par sa mauvaise conduite , et qu'on n'auroit pas aussi sujet de craindre qu'il pût troubler les affaires, et les ennemis de l'Etat ne sauroient fonder leurs espérances sur ses négociations -,
Que Sa Majesté sedevoit ressouvenir, s'il luiplaisoit, que ce petit père sembloit croire que Sa Majesté fût bien aise qu'il n'eût pointd'intelligence avec ceux de son conseil , ce qui étoit de très-grande conséquence et très-dangereux , puisque c'étoit donner toute occasion d'improuver la conduite des ministres de l'Etat , sous prétexte d'ôter à Sa Majesté l'opinion d'une bonne correspondance de son confesseur avec eux^
Que Sa Majesté devoit choisir les plus gens de bien qu'elle pouvoit nour mettre en l'administration de ses affaires et de sa conscience -, après quoi elle devoit désirer qu'ils marchassent de même pied, et qu'un prince devoit plutôt se résoudre à éloigner les uns et les autres qu'à les diviser , l'expérience faisant connoîtt'e qu'il arrivoit d'ordinaire en de tollés ditisions que les plus forts qui voyoient n'avoir pas à craindre, demeurant dans leur devoir, les plus foibles d'ordinaire tomboient dans des factions qui , bien qu'elles semblassent n'avoir autre but que d'être contraires aux autres , étoient en effet contraires à leur maître et à l'Etat-,
Qu'un prince qui se fie des grandes choses en ses principaux conseillers ne peut par raison s'en méfier des petites , et qu'il devoit être soigneux d'empêcher qu'on crût qu'il s'en méfiât en quoi que ce pût être^ qu'autrement il attireroit sur eux une grêle de ca-
a20 [l^'^?] MÉMOIRES
lomnies, dans l'épaisseur de laquelle il auroit peine à discerner le vrai du faux 5 ce qui le metlroit en manifeste péril de perdre ses meilleurs et plus aftidés serviteurs, et de tomber entre les mains de ceux qu'il devoit craindre ;
Qu'il étoit certain que depuis quelque temps on avoit été en cet état , et que tous ceux qui avoient quelque habitude dans la cour et dans île monde le savoient 5 que c'étoit à la prudence de Sa Majesté d'apporterà telsinconvéniens des remèdes qu'elle estimeroit plus à propos , et qu'elle pouvoit être assurée que ceux en qui elle se confioit de ses affaires ne prendroient jamais d'intelligence avec ceux avec lesquels ils connoîlroient qu'ellene vouloit pas qu'ils en eussent. Ainsi, il suflisoit qu'ils sussent les intentions de Sa Majesté sans qu'elles fussent connues à d'autres qui étoient moins capables de les ménager, et qui les divulguant donnoient ouverture à beaucoup de mauvais desseins contre l'Etat.
Sa Majesté fut très-satisfaite de ce que le cardinal lui représenta sur toutes les choses ci-dessus, et déclara au père Sirmond qu'il ne devoit point se mêler des affaires publiques , mais seulement de ce qui concernoit sa conscience, suivant les règles que nous avons exprimées ci-dessus.
Et les pères jésuites , reconnoissantla grâce qu'ils recevoient du Roi d'avoir daigné choisir un d'entre eux pour confesseur , après la faute signalée que son prédécesseur avoit commise, déclarèrent audit père Sirmond que l'accident qui étoit arrivé à leur ordre par la mauvaise conduite dudit père Caussin les devant rendre plus considérés que jamais , et les obli-
ut RICHELIEU. [l63y] 2ai
géant à ne rien oublier de ce qui dépendrolt d'eux pour réparer le passé par lavenir , ils avoient estimé lui devoir déclarer que la première chose qu'il devoit suivre éloit de lire souvent les instructions contenues dans leurs règles pour ceux qui éloient employés en pareilles fonctions 5
Qu'ensuite eux, ayant reconnu que rien n'avoit perdu le père Caussin et ne pouvoit perdre aucun autre en telle charge , que trois choses:
La première , la trop grande conversation qu'il avoit avec toutes sortes de personnes indifîérerament, et la facilité qu'il avoit à croire toutes sortes d'avis ;
La seconde , le prurit qu'il avoit de se mêler des adaires du monde ;
Et la troisième, d'être continuellement à la cour, bien que sa charge ne l'y obligeât qu'à certains jours ^ Ils l'exhorloient de vaquer plus à la prière et à ses livres qu'à la fréquentation du monde ;
De ne se mêler d'aucune affaire, et particulièrement des poursuites et sollicitations d'abbayes et évêchés pour le tiers et pour le quart, tant parce qu'il étoit difficile à un religieux qui n'avoit pas la pratique du monde de connoître les mœurs et conditions des hommes , et n'avoient autre soin que de les déguiser pour parvenir à ce qu'ils prétendoient , que parce aussi que l'expérience faisoit voir à un chacun, au grand avantage de l'Eglise , qu'on n'avoit jamais pourvu aux charges et dignités ecclésiastiques avec tant de soin qu'on faisoit maintenant , et de se contenter de voir Sa Majesté lors seulement qu'il seroit question de la confesser, ou que quelque occasion importante le requerroit;
"Xll ['^3^] MKMOIRES
Que par ce moyen il se rëserveroit plus de temps pour lui-même qu'il n'en donneroit au public , il garantiroit la compagnie de la fausse accusation d'ambition que ses envieux lui mettoientà sus , et seroit d'autant plus considéré de Sa Majesté que moius la verroit- il souvent^
Que si cependant il voyoit quelque chose en quoi il estimât qu'il y eût à redire en la conduite de l'Etat, il pourroit s'adresser à monseigneur le cardinal, ou autres qui auroient emploi dans les affaires publiques, à qui le fait pourroit toucher, pour leur déclarer ses pensées etécouter leurs raisons sur ce dont il s'agiroit.
Les fautes des hommes particuliers sont singulières et ne tirent point de suite après elles ^ mais celles de ceux qui sont dans les charges publiques et dans les principales tirent après elles des conséquences si grandes en nombre, et si importantes, qu'on ne le peut juger que par les effets qui suivent long-temps après : l'imprudence du père Caussin lui avoit fait appuyer les secrètes intelligences de la Reine, dans lesquelles madame de Chevreuse étoit mêlée bien avant-, cela produisit à la fin sa fuite hors du royaume, ce qui ne fut pas de peu de préjudice au service du Roi , car , comme Philippe de Commines a remarqué il y a long-temps, les plus grandes et les plus importantes menées qui se fassent en ce royaume sont ordinairement commencées et conduites par des femmes.
Sa Majesté , qui depuis quelque temps avoit commandé à ladite dame de s'éloigner de la cour, étant avertie, en avril, par le sieur du Dorât qu'elle avoit dessein de passer en Angleterre, le cardinal repré-
DE RICHELIEU. [iGJ^] 2u3
seiita à Sa Majesté qu'elle étoit liée avec le duc de Lorraine , avec les Anglais , avec la Reine , avec Châteauneuf , avec ;le chevalier de Jars , avec la Fargis à cause de la Reine , et généralement avec tous les brouillons ;
Que si elle étoit hors du royaume , elle empêcheroit le duc de Lorraine de s'accommoder, tant par elle-même que parce que la Reine , qui favorisoit le parti d'Espagne, le désireroit-,
Qu'elle donneroit grand branle aux Anglais à ce à quoi elle les voudroit porter;
Qu'elle feroit solliciter de nouveau pour Jars et ensuite pour Châteauneuf, et seroit susceptible de toutes les impressions des brouillons.
Partant , qu'il concluoit à ne la laisser pas sortir hors du royaume; ce qui se pouvoit empêcher par deux voies, l'une de civilité, l'autre de violence;
Qu'il trouvoit divers inconvéniens à celle de violence , qui seroit suivie de beaucoup de sollicitations importunes , et auxquelles difficilement résisteroiton avec le temps ;
Et partant , qu'il estimoit qu'il faudroit plutôt prendre la voie de civilité , qui pourroit être telle :
Que le cardinal lui manderoit avoir appris son dessein, qui ne pouvoit avoir que deux causes, la nécessité ou la satisfaction de son esprit; -
Qu'il s'estimeroit heureux si la première raison étoit celle qui la raouvoit d'y remédier en la servant.
Si c'étoit la seconde, qu'il n'y avoit rien à dire, mais qu'elle devoit considérer qu'elle laissoit toute sa famille en perdition ;
Que pour pratiquer ce conseil , il faudroit lui en-
2a4 [^^37] MÈMOIUF.S
voycr un secours de la parttlu Roi on du conseil, et qu'il croyoit qu'il le voudroit mieux faire ainsi que de laisser exécuter sa sortie ou rempêcher par violence 5 auquel cas il la faudroit nourrir, étant arrêtée, aux dépens du Roi, et ce pour long-temps, au lieu que ce qu'on lui bailleroit ne seroit que jusques à la paix ;
Que cet esprit étoit si dangereux que, étant dehors, il pouvoit porter les affaires à de nouveaux ébranlemens qu'on ne pouvoit prévoir, et que ce fut lui qui fit recevoir Monsieur dans la Lorraine après qu'il en eut été repris , et ce fut ce même esprit avec d'autres qui fit la guerre des Anglais.
Le Roi approuvant cet avis , le cardinal lui envoya quelque secours d'argent, quelle fit beaucoup de cérémonie de recevoir , et néanmoins enfin accepta , conjurant le cardinal de l'assister à la faire séparer de biens d'avec le duc de Chevreuse son mari -, ce qu'ensuite elle obtint par arrêt de la cour du parlement de Paris.
Mais toutes ces grâces qu'elle recevoit du Roi ne lui changeant point son mauvais esprit, et Sa Majesté ayant avis de la Reine qu'elle avoit dessein de la venir voir déguisée, Sadite Majesté lui envoya les sieurs abbé du Dorât et de Cinq-Mars pour savoir si elle avoit eu le dessein de voir la Reine, quand et où, comment elle pensoit faire pour l'exécuter, et à quelle fin étoit ce voyage , la conviant de dire franchement ce qui en étoit-, ce qu'étant, le cardinal s'offriroit de la servir près de Sa Majesté , comme il avoit fait lorsqu'il l'avoit tirée d'afiaires plus importantes que non pas celle-ci.
DE RICHELIEU. [1^"]] 2a5
Il la pria de vouloir dire quelles nouvelles elle avoit reçues du duc de Lorraine depuis qu'elle étoit hors de la cour, et notamment depuis quelques mois, par qui elle lui avoit fait savoir des siennes , si elle en avoit reçu lettres , si elle lui avoit écrit, ou si seulement elle avoit reçu de ses nouvelles et fait savoir des siennes par personnes confidentes , comme s"appeloit celui qui auroit été entremetteur entre elle et ledit sieur de Lorraine pour lui en faire savoir j
Que si elle nioit tout, comme elle n'y raanqueroit pas, ils lui fissent pareille exhortation que dessus , et lui dissent que le cardinal avoit parole du Roi de tout oublier , pourvu qu'elle dit franchement ce qu'elle sauroit. Mais ledit cardinal la prioit, en cas qu'elle ne le voulût pas faire, de trouver bon qu'il ne se mêlât point de ses affaires ;
Qu'après cela ils lui représentassent pourquoi elle auroit dit à M. l'abbé du Dorât, il y avoit quelques mois, qu elle n'étoit point si misérable que , si le cardinal vouloit qu'elle s'employât envers M. de Lorraine , elle n'eût bien moyen de ce faire -,
Pourquoi elle auroit dit la môme chose en substance au sieur de La Meilleraie passant par Tours 5
Et si depuis quelque temps , nonobstant toutes ces belles paroles , elle ne s'étoit pas employée par quelques personnes confidentes pour porter M. de Lorraine à demeurer ferme dans le parti où il étoit, et ne s'accommoder pas avec la France ; ; Et si elle n'avoit pas eu assurance dudit duc qu'il le feroit ainsi ;
Que , si elle disoit qu^ i>on, ils la suppliassent d y
bien penser, et sussent ensuUesi elle s'e^i vouloit T. 3o. ' i5
Vtl6 [^^-^7] MÉMOIRES
rapporter à une dépêche , surprise en Bourgogne , duditducetde quelques ministres d'Espagne qui étoienl auprès de lui 5
Que, si elle disoit que non , ils lui représentassent encore une fois que M. le cardinal les a voit envoyés tous deux expressément , comme étant son ami et son serviteur, pour savoir la vérité et l'empêcher d'en être en aucune peine 5 mais que, si le Roi avoit cette connoissance d'ailleurs , elle devoit trouver bon que ledit cardinal, ne pouvant plus ajouter foi à aucune de ses paroles, ne se mêlât plus de ses affaires en façon du monde, et ne s'engag^eât plus au Roi pour elie.
Ils la trouvèrent à Tours, et ne purent recevoir autre réponse d'elle sur toutes ces choses qu'ils lui demandèrent, sinon qu'à la vérité elle avoit eu désir de voir la Reine , mais ne s'en étoit confiée à aucun des siens, et n'avoit point encore formé de dessein du moyen qu'elle devoit tenir pour la voir , d'autant que la Reine lui avoit témoigné qu'il n'étoit pas à propos qu'elle l'entreprît , et que la fin de son voyage n'étoit, premièrement, que pour avoir l'honneur de la voir, et , en second lieu , pour ses propres alTaires , tant pour la séparation de biens d'avec son mari , et retirer de lui quelques pierreries , que pource que , l'abbé du Dorât lui ayant mandé que la Reine ne témoignoit pas au cardinal la reconnoissance des services qu'il avoit rendus au Roi et à elle, elle désiroit lui faire connoître qu'il étoit et dé l'équité et de son service qu'elle vécût autrement aveclui j
Quant au duc de^Iiorraine, elle nia d'avoir aucune inlelligenoe avec lui, -et plus encore d'avoir jamais
DE RICIIELIEU, [iGS;] Î^'J
Cil pensée de le porter à ne pas s'accommoder avec le Pioi ;
Que ce qu'elle avoit dit à l'abbé du Dorât et à M. de La Meilleraie n'étoit que généralement parlant , et par créance qu'elle avoit que, M. de Lorraine témoignant faire quelque estime d'elle , ellepoiirroit rendre vers lui quelque service au Roi 5
Quant à la dépêche surprise en Bourgogne , elle ne savoit que c'étoit. Elle leur donna ladite réponse par écrit le 24 août , mandant au cardinal qu'elle n'avoit rien à ajouter à ce qui y étoit contenu 5 mais en même temps , se sentant coupable , et craignant d'être si manifestement convaincue qu'elle n'eût plus de déguisemens vraisemblables à apporter pour excuse, elle prit résolution de sortir du royaume, quoique l'abbé du Dorât lui eût dit tout ce qui s'étoit pu imaginer pour assurer son esprit , et que les demandes qu'il lui avoit faites n'éloient que pour connoitre sa sincérité, et non pour en tirer aucune conséquence à son préjudice, ayant charge particulière de l'assurer que , quelque mal qu'elle pût avoir fait, le Roi le lui pardonneroit volontiers : ledit du Dorât même , depuis être arrivé à Paris , lui écrivit encore la même chose par ordre exprès qu'il en avoit reçu du cardinal ; mais nonobstant cela , sa conscience ne lui permettant pas de prendre confiance en toutes ces promesses , le 6 septembre elle alla trouver l'archevêque de Tours, et lui dit , tout effarée, qu'elle étoit tourmentée d'une si grande appréhension qu'elle se résolvoit de s'enfuir hors de France.
Il lui conseilla d'y penser bien auparavant, et lui oflVit pour retraite , si elle w)uloit , la maison d'E-
UïB [^^^7] MÉMOIRES
chaux, qui appartenoit à un sien neveu, distante de Bayonne de sept lieues, et d'une demie seulement de la fronlière d'Espagne.
Elle part le jour même, va à Cousières dans sou carrosse , et dès neuf heures du soir monte à cheval habillée en homme, et alla coucher le lendemain à Couhé, distant de trente lieues de là , et huit par delà Poitiers. Le lendemain 7 , elle arriva dès neuf heures du matin à Rufïec, envoya à Verteuil, qui n'est qu'à demi-lieue de là , emprunter le carrosse du prince de Marsillac, pour aller, disoit-elle, à Saintes où elle avoit une affaire pressée; et celui qu'elle y envoya eut charge d'empccher de l'aller trouver avec son carrosse, lui disant tout ce qui se put sur ce sujet, et même que , s'il y alloit , il la désobligeroit et lui nuiroit en son affaire 5 ce qui fit qu'il se contenta de lui envoyer son carrosse par un valet de chambre, lequel, de crainte qu'il revînt dire à son maître l'équipage où elle étoit, elle emmena avec elle, et, ne séjournant davantage audit Ruffec, mena sondit carrosse jusques à une lieue au-delà de Mucidan, où elle remonta à cheval , et , une lieue au-delà dudit Mucidan , renvoya ledit valet. On dit que le prince de Marsillac la vit dans les Landes , par delà Ruffec , et la mena à La Terne, envoyant devant un homme exprès pour faire sortir tout le monde de la maison d'un Basque nommé Pontet , afin qu'elle ne pût être connue de personne , et lui ayant fait faire collation audit lieu et donné deux chevaux frais, lui donna ledit Basque pour la conduire , lequel , sachant bien les chemins, la mena par un autre lieu qu'Echaux droit en Espagne, où elle fut très-bien reçue
DE RICHELIEU. [lt)37J ^^î*)
dès le premier lieu où elle arriva , bien que ce ne fiil qu'un hôpital assez proche de Notre-Dame de Galaison, où les prêtres qui ont la direction dudit hôpital avoient charge de la régaler.
Le duc de Chevreuse étant averti du parlement de sa femme en donna incontinent avis à Sa Majesté , qui fut étonnée de cette fuite si précipitée , et commanda à Boispilé, intendant de la maison dudit sieur de Chevreuse , de s'en retourner à Tours et faire toutes les diligences possibles pour la trouver , et lui donner toutes sortes d'assurances (jue Sa Majesté oublioit toutes ses fautes passées, même la dernière de sa sortie, si elle vouloit revenir en sa maison , avec espérance même de lui permettre de se rapprocher de la cour jusques à Dampierre. Mais, quelque diligence que pût faire ledit Boispilé , elle arriva en Espagne avant qu'il eût su la route qu'elle avoit prise.
Sa Majesté ayant avis de son évasion, et ladite dame lui ayant témoigné , au milieu de sa fuite ^ avoir regret de sa mauvaise conduite , fit expédier des lettres patentes, par lesquelles elle déclara qu'elle lui remettoit et pardonnoit, et, en tant que besoin seroit, abolissoit tout ce quelle pourroit avoir fait contre son service, imposant, sur ce fait, silence à tous ses officiers. Quelques jours après le duc de Chevreuse, son mari , lui avoit donné avis que, bien que le bruit commun fût que sa femme fût passée en Espagne , néanmoins elle étoit demeurée à Cahusac sur la rivière de Garonne , où il seroit facile de l'arrêter , s'il plaisoit à Sa Majesté y envoyer en diligence quelque personne capable et fidèle à son service. Elle en donna la charge au président Vignier, auquel
il commanda de rempêcher de passer outre s'il Ja trouvoit encore audit lieu, et de la mener à Tours avec tout l'honneur et le respect dû à son sexe et à sa condition, oii il la reraeltroit entre les mains du duc son mari, et de là s'en iroit au lieu où seroit le prince de Marsillac pour informer de ses déporleraens en cette occasion.
Ledit Vignier ne trouva pas la duchesse parce qu'elle étoit passée en Espagne , mais interrogea le prince de Marsillac, qui ensuite fut mis dans la Bastille , pour les fortes apparences qu'il y avoit qu'il avoit eu connoissance de son dessein et qu'ill'y avoit assistée 5 mais , à peu de jours de là, la bonté du Roi fut telle qu'il lui pardonna et le fit remettre en liberté.
La Reine mère du Roi fit en ce même temps traiter de son retour en France par le roi de la Grande-Bretagne-, elle l'avoit déjà fait tenter par le duc de Savoie , ce qui ne lui avoit pas réussi; elle avoit aussi fait savoir au prince d'Orange, par le moyen de Fabroni, que maintenant que Chanteloube n'étoit plus auprès d'elle (0 , elle souhaitoit avec grande passion de se remettre bien auprès du Roi.
Ledit prince , qui étoit très-sage et se défioit de ses propositions, ne s'en voulant pas mêler auparavant ((ue de savoir la volonté du Roi, dit à notre ambassadeur ce qui se passoit , et le pria de savoir de Sa Majesté si elle auroit agréable qu'il s'en mêlât.
Le sieur de Gharnacé lui témoigna le mauvais des-
(i) ChanteJouhe n étoit pins auprès tV elle: Le père Chanteloube ne qnilta Marie de Me'dieis que l'année suivante. Lorsqu'elle partit pour la Hollande, il resta à Bruxelles, et déclara qu'il n'abandonnoit le service de sa bienfaitrice que pour ne pas «trc un obst.H'.lc à la pàlx. Il mourut au mois de février ifi/î'-
UE RICHELIEU. [l^>37] 2?) r
sein qui pouvoit être caché sous ce traitë-là , qui ne se faisoit point sans le su des Espagnols, ni à autre lin qu'avantageuse pour eux, ce qui fit qu'il s'en déporta.
Le duc de Florence donna d'autre côté quelque témoignage qu'il eût eu à contentement et à honneur de la tenir en ses Etats : le Roi y consentit volontiers, mais la Reine-mère , contre toute apparence de raison, rejeta cette proposition.
Enfin elle s'adressa audit roi de la Grande-Bretagne, auquel elle fit entendre qu'elle désiroit se réconcilier avec Sa Majesté et revenir en ses Etats. 11 donna ordre au comte de Leicester , son ambassadeur extraordinaire, de faire savoir au cardinal qu'il s'en entremettroit volontiers si Sa Majesté Tavoit agréable; auquel cas il désiroit savoir à quelles conditions elle agréeroit son retour , se promettant qu'étant remise en l'honneur de ses bonnes grâces , elle ne se raêleroit d'aucunes aflaires d'Etat ni du gouvernement , vivroit en telle façon que Sa Majesté voudroit ordonner, et n'auroit aucune personne auprès d'elle que Sa Majesté n'eût agréable.
Ledit Roi demanda aussi à quelles personnes de la suite de ladite dame Reine il plairoit au Roi de donner abolition, soit en général, soit en particulier, et si Sa Majesté la voudroit accorder aux duc d'Elbeuf , marquis de La \ieuville, Sourdeac, président Le Coigneux , Saint-Germain , Monsigot et Fabroni.
A peine avoit-il donné cet ordre à son ambassadeur, que. Sa Majesté , en étant avertie d'Angleterre, commanda au sieur de Bullion de le4)révenir, et, l'allant voir comme par visite particulière , lui dire que l'on
Îi3'2 [ï^^^j MÉMOIRES
avoit avis en France que la Reine-mère alloit en Angleterre, et qu'il avoit peur que ce fût une occasion de refroidissement entre Leurs Majestés , étant certain qu'étant toute espagnole comme elle étoit, elle tâcheroit par tous moyens de brouiller et empêcher l'union des deux couronnes au dessein du bien public ;
Que son accommodement avec Sa Majesté étoit une affaire domestique, de laquelle il sembloit qu'il n'étoit pas bienséant qu'aucun s'entremît pour elle ; que lorsqu'elle se soumettroit au Roi son fils comme elle devoit, elle trouveroit qu'il auroit toujours les bras ouverts pour lui donner tous les témoignages d'affection qu'il devoit à sa mère.
L'ambassadeur fut étonné de voir que l'ordre qu'il venoit de recevoir, et dont il ne s'étoit encore ouvert à personne, fût déjà su , et, sans faire semblant de l'avoir, répondit que, sila réconciliation delà Reine-mère étoit, comme disoit ledit sieur de Bullion, une affaire domestique, on ne pouvoit nier que le Roi ne fût libre de recevoir ceux qu'il voudroit dans ses Etats, et que, quand il se voudroit entremettre pour elle, il s'assuroit qu'il le feroit avec toute civilité et les témoignages d'affection que le Roi pourroit désirer et espérer.
De là à deux jours il va trouver ledit sieur de Bullion, et lui fait l'ouverture dont il avoit charge, le priant d'en parler au Roi et au cardinal ; ce qu'ayant fait. Sa Majesté lui commanda, le i6 octobre, de répondre audit ambassadeur qu'ayant vu et considéré le mémoire qui lui avoit été présenté sur ce sujet de la pa-rt du roi de la Grande-Bretagne son frère, elle
DE RJGHELIEU. [loS;] ^33
avoit été très-contente d'apprendre qu'il ne vouloit pas sans le consentement de Sa Majesté entreprendre de se mêler du raccommodement de Sadite Majesté Très-Chrétienne et de la Reine sa mère, comme aussi étoit-ce une chose qui ne pourroit être agréable à Sadite Majesté, l'affaire étant toute particulière et domestique , et qui ne sauroit être traitée par l'entremise de qui que ce fût, Sa Majesté ayant néanmoins cette intention de traiter favorablement ladite Reine sa mère , lorsqu'elle n'auroit que des prétentions qui pussent convenir avec la sûreté de son Etat; ce que Sadite Majesté avoit déjà bien témoigné, lorsqu'ayant pressenti que le duc de Florence eût bien désiré l'avoir dans ses Etats, Sa Majesté lui avoit fait offrir ce qui étoit convenable pour s'y entretenir selon sa dignité.
Le roi d'Angleterre ne reçut pas cette réponse avec la sincérité avec laquelle le Roila donnoit , prétendant que, puisqu'il s'en môloit, le Roi ne devoit avoir aucun doute des intentions de ladite dame Reine , et que sa parole sufîisoit pour ôter au Roi tout soupçon qu'elle se voulût gouverner en France autrement qu'il ne pourroit désirer, et, d'autre part, que le Roi estimoit son amitié bien peu certaine , s'il croyoit que la Reine, étant eu Angleterre, fût capable de l'ébranler 5 mais qu'après tout il vouloit être libre de la recevoir ou non en Angleterre, comme bon lui sembleroit , et ne trouveroit pas bon qu'on l'instruisît de ce qu'il devoit faire, ni comment il se devoit gouverner en ses Etats.
Ce qu'étant représenté à Sa Majesté, elle répondit que les dernières paroles du mémoire qui lui avoit
l3/\ [id'o'j] MÉMOIRES
été présenté de la part du roi de la Grande-Bretagne contenoient la réponse que le Roi avoit à lui faire, que ledit Roi disoit qu'il vouloil être libre et ne vouloitpas souffrirqu'on lui prescrivît comme il se devoit gouverner en ses Etats; ce qui étoit chose très-juste et à quoi on n'avoit jamais pensé, la France sachant trop bien que laraison veut que les rois soient jaloux de leur autorité-,
Que c'éloit ce qui faisoit aussi que Sa Majesté, suivant la même trace, désiroit qu'on la laissât résoudre seule ce qu'elle avoit à faire au sujet de la Reine sa mère, auquel son bon naturel et son bon jugement, lui faisant balancer ce qu'elle doit à son Etat aussi bien qu'à elle, feroient qu'elle seroit toujours prête de lui rendre tout ce qu'elle pouvoit désirer d'elle par raison ;
Qu'il y avoit des considérations particulières qui empêchoient le Roi de pouvoir entendre au retour de la Reine sa mère en France.
Sa Majesté étant bien avertie que les Espagnols , n'ayant pu se servir du prétexte de sa personne si utilement qu'ils avoient espéré le faire l'ayant entre leurs mains hors du royaume , ne désiroient rien davantage que de tâcher de la remettre au dedans pour voir si leurs desseins réussiroient mieux par ce nouveau moyen , il faudroit qu'elle fût privée de jugement pour ne se garantir pas, en l'état auquel sont les choses, d'un artifice si grossier que celui desdlts Espagnols;
Mais que si la Reine n'avoit autre dessein que de se tirer de leurs mains , ainsi qu'elle le disoit, elle ne sauroit se retirer en lieu plus honorable que celui de
DE RJCHEULU. [l^S^] 9.35
sa naissance, où le Roi , par son bon naturel , lui donneroit beaucoup plus tous les ans qu'elle ne recevoit d'Espagne au lieu où elle ëtoit.
L'ambassadeur d'Angleterre, voyantcette réponse, proposa au sieur de Bullion la ville d'Avignon , espérant que , si elle étoit une fois en France , elle y pourroit demeurer , et , bien qu'éloignée d'abord, s'approcheroit après plus facilement, ou au moins espéreroit l'emporter par ses continuelles sollicitations auprès duRoi 5 ce que ledit sieur de Bullion prévoyant, lui répondit sur-le-champ qu'on entendoit qu'Avignon étoit la France, et que sous cette couleur-là on ne pouvoit entendre à son retour.
Le roi d'Angleterre en parla au sieur de Bellièvre , ambassadeur ordinaire du Roi, qui se chargea volontiers d'écrire en France ce qu'il lui diroit sur ce sujet et lui en faire avoir la réponse, dont ledit Roi fut bien aise pour dégager son ambassadeur de son entremise, qu'il jugeoit bien ne pouvoir pas réussir, ayant déjà été vainement tentée par d'autres princes auxquels le Roi, pour les raisons susdites, nel'avoit pu accorder.
236 [l638j MEMOIRES
