Manche

^2) Carterct, arrondissement de Valogncs (Manche).

ballenier St-Tton/ien, de Pcllemart Je Bretaigne(i), dont est maistre Guillaume Le Mans, apresagié par marincaulx à ce congnoissants, présent Mons r l'admirai, à la somme de n r xxv 1. t. — Le ballcnicr S*-Roman dont est maistre Y von Mounic, apresagié semblablement en appareulx et tout à vi« xv 1. — Le ballenier N. D. de Pommarc, dont est maistre Guyon Collain, breton, apresagié à la somme de c I. t. — Le ballcnicr A'. D. de la Cite, dont est maistre Deniz Le Crin , de Quimper-Corcntin, apresagié semblablcmcnt, aud. jour, à vi" xv 1. t — Le ballenier .Y. D., de S'- Yves de Quimper-Corentin, tait de chevilles, dont est maistre Yvonnct Le Certain, apresagié par gens ù ce connoissans à c 1. — Le ballenier S 1 - Yves, de Quimper-Corcntin, dont est maistre Nicolas Le Noir, de Brctaignc, apresagié à \i" 1. t. — Le ballenier A*. D. de Pclmarc en Brctaignc, dont est maistre Hcrvieu Clouyer, breton, apresagié à la somme de n c 1. t. — Le ballenier N.D. de Pcllemart, dont est maistre Hervieu La Bouqueue, apresagié à vu« 1. t.— Le ballenier A". D. de Pellemart, dont est maistre Alain Gieîlroy, apresagié semblablcmcnt à vu" x 1. t. — Le ballenier A. D. {COdierne. dont est maistre Jean Ligornc, breton, et est cousu de chevilles, apresagic semblablcmcnt à i.xx 1. t. — Le bal- Ienier S<-Xouva de Pellemarl, dont est maistre Jch.m L: langage, breton, apresagic semblablcmcnt à cl. i. — No la que en ces apresagemenz les appareil/ sont comprins, sans rien exepter. »

i Ung crayer appartenant à Robert Rcgnault, de Rouen, prisic, avec ses appareulx, à lxx 1. — Un autre crayer appartenant a Michel Philippe, de .lu muges, prtMc, avej ses appareulx, à nu»' x 1.— I n . mitre crayer appartenant à Henry le Fort, du Yiel port, prisié, a*. ce >es appareulx, à an 1. x s. — Un vcs<cl appelé E>cutc, appartenant a

Penmarch \Finislcrc).

Guillaume Le Hure, de Harefleu, prisié, avec ses aprureulx, à xlv 1. t.

» Cestc appresiasion faicte devant le viconte de Rouen, le samedi xinr jour de septembre mil mi* xv, par Jehan Go, Crestien Dufour, maistres de nefs, Jehan Le Tirant. Jehan Marcscot, charpentiers. »

« Jehan Perrai, de Poses, maistre d'une nef appartenant h Lorin Lcsport, bourgeois de S*-Lcu de Cherens (i ), d'une part, et Jehan L'Englois, de Caudebec, d'autre, qui congnurent le contraut du fret de la dicte nef qui par cntr'cux avoit jà picça este fait estre tel : que le dit Englois devoit paier audit maistre de nef pour chascun millier de fain qui en icelle nefseroitcarchié et mené a Paris un florins roia!/, dont il devoit paier la moitié du dit fret à Rouen, la nef enrehie, et l'autre moitié à Paris, à la descarchie, et par ladite moitié paier avant la main, comme dit est, devoit faire ledit maistre ledit voiage jusques à Paris et par ainsi que eu dit fait ledit Englois devoit avoir im<= carc de gloc avec la fournesture et 1 millier de fain mené d'a\antage et dont ledit Englois avoit fait le paiement de la moitié dudit frait dés le tiers jour de février l'an présent, c'e-t assavoir : lxx florins d'or roials pour xxxv milliers de fain avec ledit avantage de la dicte gloê et dudit millier ce fain, » 1 3*3 1 (Tab. de Rouen, reg. i, f° 67).

« Robin Faverel, demeurant à présent a Rouen, et Raoul Tronel. demeurant à Rouen, s'obligent, l'un pour le tout, à Guillaume Goucl, bourgeois de Rouen, à amener à Rouen, après un viage fait û Giavcluigncs (21, une nef nommée la Ne/ S'-Aïcu/js, appartenant audit Guillaume, avecques tous les appareuls appartenant à ladietc nef, c'est assavoir : deux coues, item deux esqucules, item deux bras pour la vergue, item un troussel à trousser la vergue, item deux cordes à boues, item une corde tracresse, item

(1) Saint-Lcu-d'Esscrcnt (Scinc-ei-Oisc).

(2) Gravclincs.

deux cables, item haussicrc, item un tref, item une boncetc, item une escoppe à geter l'eauc de fosset, item un lasset à meulier le tref, item deux advirons, item deux perques, item trois ancres, item un baril à eaue, item une longue sonderesse, item une reloge, item deux haches, une a manche et l'autre sans manche, item deux bouques ticulx quicux, et aura ledit Guillaume franchement le tiers de tous les frais tant en alant que venant, que la dicte nef sera chargiéc, et avecques ce auroit le coquet appartenant à ladicte nef. . ., et toutes lesquelles choses les dessus dits seront tenus rendre audit Guillaume, et poicr audit Guillaume Gouel pour ladite nef, coquet et apparaulx la somme de im« 1. t., » 1394 (Reg. 6, fo 35 v°).

« Jehannot Cristoflc, maronnier, confesse avoir receude Michel De la Fosse, l'un des exécuteurs de feu Ricart Poisson, la somme de quatorze liv. pour la paine, salaire et despens de lui et ses variés et fret de sa nef, en laquelle ont esté amenés de Paris à Rouen la vefvc, seur, fils, ncpveu dudit derTunct, la seur de lad. vefvc et nourrice dud. fili et autres de leurs gens (i) et grant partie de mes-

(i) Cette famille se rendait à Caen par Rouen, comme on le voit par cette autre quittance : - Jehan Bouchart confesse av««îr reccu de Michel De la Fosse, l'un djs exécuteurs de feu Ricait Poisson, la somme de vi 1. t. pour sa paine, s.ilairc et dvspcns de deux varies et v chevaux, pour avoir mené" en un char branlant de Rouen à C;icn la vefvc, seur, fils et ncpveu dudit defTumt et la nourriche dudit fik, la seur de ladicte vefvc et autres choses. » — Je joins ici la quittance du dr.ip acheté pour la secur et pour la nièce du défunt : « Item Jch.innin de Bragcloignc confesse avoir receu dudit Michel, etc., la somme de xi I. t., p.u* moy paies à certains personniers (Associes) drapiers, c'est assavoir pour vi aulnes de bruncitc pour faire deux cottes hardie» à Collette, seur, et Guillcttc, niepec dudit dctlunt, par x\x s. l'aune, valeur îx 1., et pour une aulne de meilleur bruncitc, pour leur faire deux chaperons, à XL s. l'aune. "

nage et estoremens, » 1398 (Tab. de Rouen, reg. 8, fo 107).

« Laurent Maillart, maistre de la nef N. D., demeurant en la par. S'-Vincent de Rouen, confesse avoir eu et receu de Jehan De Lesmes, bourgoizd'icelle ville, la somme de lx 1. t. qu'il lui a baillce sur un voyage que il doit feire au plaisir Dieu, à la Baye (1), dont xx 1. 1. il promit rendre et paier, lui venu dudit voyage à terre secque, et le demeurant promist employer bien et loyaument, » 1400 (Reg. 9, f° 62 v°) .

« Pierre Caval, de la par. de Criquebeuf-sur- Seine (2), marinier en Seine, connaît avoir eu de n. h. Jehan Ffastolf, chevalier, par la main de Guill. Coq, son serviteur, la somme de x 1. sur xxxv 1. auxquelles il avait droit pour son salaire de monter et avaler, de Rouen à Paris et de Paris à Rouen, une nef chargée, appartenant audit chevalier, » 142 1 (Reg. 19, f° 123).

« Colin Le Mectaer, marchant, pour luy et ou nom de Hébert Chauvin, confesse avoir marchande à Jehannin Le Boullenger, dit Le Camus, demeurant à Paris, en Thostel de Flandres, et vointurier par eaue, c'est assavoir: que ledit Camus sera tenu et se submist estre atout ung batel dedens six jours après Noël prouchain venant, au plus tard, à S. Leu de Cherens ou à Crcel (3), ou ès parties d'environ, et illec charger, pour et èsnoms d'iceulx Meo teur et Hébert, xl à l tonneaulx de vin, deux queues pour ung tonncl, que ilz livreront et bailleront ou feront bailler jusques aus kays de Rouen; pour voiture de chaque tonnel, ix 1. t. de fieble monnoie, xn gros pour livre... et si sera tenu ledit Mectaer paier les acquits d'icclluy vin par tout où il appartiendra, » 1421 (Reg. 19, f» 2o3).

(1) La Baye, canton de Quimperlé (Finistère), (a) Arrondissement de Louviers (Eure).

(3) Creil (Oise).