Journal de Hardy
Des cris, des soupirs, des prières. Pas d'aveux* Jamais d'aveux !
Le troisième, le quatrième coin sont enfoncés. « Mon Dieu! Vous savez que je n'ai ppint mis de poison. M"*^ de Lamotte est morte par une révolution de nature, et son jfils n'a pas voulu de médecins. Monseigneur I je ne puis pourtant pas avouer ce qui n'est pas 1 »
Les quatre coins sont mis. La torture n'a servi à rien.
Ce n'est pas fini pourtant. Il reste la question extraordinaire . Des souffrances toujours. Peut-être va-t-il avouer enfin ?
Un coup de marteau encore, un nouveau coin. La chair craque, les os se broient, le sang gicle aux genoux et aux chevilles, imbibant les planches, inondant les cordes qui enserrent, comme des serpents, ces malheureux membres saignants, déchiquetés, disloqués. Le misérable hurle, et ses cris retentissent, toujours les mêmes : « Je suis innocent ! Je suis innocent 1 »
Il faut continuer ! On enfonce le deuxième, puis le troisième coin de l'extraordinaire*. Le bourreau frappe. M. Bachois de Villefort, le lieutenant criminel, impassible, drapé dans sa robe, regardé et attend, espérant toujours un aveu. C'est inutile. On interroge Derues sur le meurtre récent du grand pénitencier de Chartres, auquel il a essayé d'emprunter de l'argent, et qu'on l'accuse d'avoir assassiné. Il répond qu'il ne sait rien\ Les coups de marteau retentissent, on
1. Hardy dans son journal prétend qu'on lui fit grâce de la question extraordinaire. « Vu la délicatesse de sa complexion. » C'est une erreur, le procès-verbal mentionne les coins de V extraordinaire.