DÉPLACEMENT LATÉRAL DU CRISTALLIN

pousse en avant la partie correspondante de l'iris. Si la pupille est très-dilatée, patliologiquement ou artificiellement, on reconnaît quelquefois l'obliquité du cristallin à l'ophtlialmoscope , parce que l'on aperçoit le fond de l'œil à côté de la partie saillante du bord cristallinien. Ce bord même apparaît alors comme un ménisque obscur, à cause de la réflexion totale qu'il fait subir à la lumière provenant du fond de l'œil. Au contraire, à travers la lentille transparente, de même que par l'espace libre entre son bord et la couronne ciliaire, on voit clairement le fond de l'œil avec sa teinte rouge, à la condition que le corps vitré ne soit pas opacifié par un épanchement ou ses suites et que la rétine ne soit pas décollée K

§ 14. Déplacement latéral du cristallin. — Lorsque le cristallin, encore transparent et contenu dans sa capsule, est éclairé par devant, la lumière qui tombe sur son bord subit une réflexion totale et ce bord se présente à l'observateur sous forme d'un ménisque brillant, dont l'aspect rappelle volontiers celui d'une goutte d'buile flottant sur l'eau. Pour

em\n^t?onp'^H!'''^'''' l'œil' l'observateur

^ Prfrp ^^^^^ ^«ii^e^e fort, s'il regarde à

U re^arde'rt'p.^'' extra- cristallinien, et d'un ;erre concave, II regaide a travers le cristallin. [Note du Traducteur.)