ON
L'aspect de la fosse nasale atteinte varie beaucoup suivant que la tumeur osseuse s'accompagne ou non de polypes.
La présence des polypes est assez fréquente. Elle fut notée 2 fois sur cinq par Meyerson (1). Des polypes existaient dans nos observations VIII, XIII, XIV, XV, XIX, XXI, XXIX, XXX...; parfois même ces polypes volumineux descendent jusqu’à la narine qu'ils obstruent plus ou moins (Obs. XV). Si l'on ajoute à cela que l'écoulement, purulent ou non, est plus fréquent dans ces cas, on comprendra que dans de telles conditions, il sera impossible de reconnaitre à première vue l’existence d’une bulle osseuse.
En recherchant au stylet l'insertion de ces masses polypeuses, on pourra être mis sur la voie du diagnostic si l’on rencontre une masse dure, régulière arrondie occupant la place du cornet moyen. En réalité ce n’est le plus souvent qu'après ablation de toutes ces dégénérescences polypoïdes qu’on songera à la transformation kysto-pneumatique du cornet parce qu’on verra la tumeur. Mais alors dans ces cas avant d'affirmer qu’il y a seulement bulle osseuse isolée, il faudra prendre garde que certains polypes pourraient s’insérer non sur le cornet mais sur d’autres parties de l’ethmoïde. Car ils seront alors symptomatiques d’une ethmoïdite antérieure ou d’une sinusite maxillaire concomitantes (Obs. XV).