Labarte

6. Sur le peu de sûreté des routes de terre à cette époque, surtout en Allemaiçne, v. Gûnther, n» 23; Inn. in, Epist,, VII, 12, Vin, 90, IX, 141; — du voyage par mer, Gûnther, 1. c.

72 »<P0UILLE8 BBLIGrgUSBS

Je ferai remarquer seulement que ces apports privés de reliques (aussi bien du reste que les envois officiels) semblent avoir éié bornés, ainsi que l'on devait s'y attendre, aux limites géographiques des pays d'où étaient partis les croisés de 1S04 : Venise d'abord, puis \a, Picardie, la Champagne, les deux Bourgognes, les états de Louis de Blois, les Flandres, les diocèses du Rhin, et Halberstadt ; un seul fait exception, la Lombardie, sans qu'aucun texte contemporain puisse rendre raison de ce fait anormal, tandis que l'on a la preuve écrite que c'est seulement par suite de circonstances tout-à-fait accidentelles, que des points placés hors de ces limites, conmie Gènes, Gortone, Bromholm, ont pu recevoir des reliques provenant de la quatrième croisade, et que le corps de saint Germain de Gonstantinople a pu venir s'égarer à Bort, en Auvergne S et peutêtre aussi le Frein de Constantin, à Garpentras *.

20. Arrivée en Occident des envois officiels. — A l'arrivée des envois officiels de reliques en Occident, nous trouvons des formalités parallèles à celles que nous avons constatées au départ. La châsse de voyage est déposée en lieu sûr, souvent à une grande distance ^ du sanctuaire auquel elle