SOMMAIRE

Recettes totales $5,268 75

«^ ■;':.■ Dépenses totales 5,244 18

Balance $ 24 57

Maintenant que j'ai rendu compte aussi fidèlement que possible de mes opérations financières comme trésorier de ce comité dans ces quatre années dernières, permettez-moi, Messieurs, de m'acquitter d'un devoir bien agréable à remplir : celui de remercier en votre nom tous ceux qui d'une façon ou d'une autre ont aidé le comité à mener à bonne fin la belle œuvre entreprise.

Dans l'accomplissement de ce devoir il est bien juste et légitime que notre première pensée de gratitude soit pour ceux qui les premiers ont applaudi à l'idée d'élever un double monument à Montcalm et se sont, dès le début, dévoués à la réalisation de ce double et magnifique projet, en recueillant des souscriptions nécessaires à cette fin. Leur dévouement nous est connu : il a provoqué parmi nous une sincère et vive admiration ; aussi je m'empresse de les féliciter chaleureusement en votre nom de leur zèle et de leur patriotisme.

Leurs noms sont connus de tous ; ce sont MM. David et Dandurand, Mgr Brucliési, à Montréal ; M. Chapman, à Ottawa ; MM. Chapais et Turgeon, MM. Delâge et Ivcclerc, Sir Lomer Gouin, Sir Georges Garneau, et le président de ce Comité, Sir Louis Jette, à Québec.

A Montréal, l'hon. M. David a l'honneur d'avoir le premier répondu à l'appel. Vous connaissez la peine qu'il s'est donnée. Un mois après, il donnait au Monument National, à Montréal, une conférence au bénéfice de l'œuvre. La recette ne fut pas aussi abondante qu'il le désirait: elle ne s'éleva qu'à $250.00 environ. Mgr Bruchési se chargea de collecter parmi ses prêtres la somme qui lui manquait, pour lui permettre de donner au comité de Vauvert le montant de $500.00

L'hon. M, Dandurand répondit au deuxième appel du comité de Vauvert, et réussit à son tour à donner à ce comité une somme de $400.00. La 131e section des Vétérans de terre et de mer, à Montréal, s'empressait de contribuer pour la somme de $100.00.

A Ottawa, M. Chapman fut seul à se prodiguer en faveur de l'œuvre, cependant il y mettait tant de zèle et d'activité qu'il parvenait à donner au comité de Vauvert la jolie somme de $1,000.00 prélevée un peu partout, à Ottawa, à St-Hyacinthe, à Sorel et même à Washington et à Chicago.

A Québec, les lions. MM. Turgeon et Chapais recueillaient parmi les membres du Conseil Législatif la somme de $165.00 ; et MM. Delâge et Leclerc, à leur tour, obtinrent la somme de $177.00 des membres de l'Assemblée Ivégislative ; Sir Lomer Gouin, souscrivait au nom de son gouvernement, la somme de $100.00.

Sir Georges Garneau obtenait une égale somme de $100.00 du Conseil de la cité, et Sir Louis Jette, à l'instigation du soussigné, promoteur à Québec, invitait les principaux citoyens de Québec à se former en comité et à souscrire généreusement.

A ces ouvriers de la première heure, et à ceux qui leur ont donné l'appui pécuniaire voulu, je crois être l'interprète fidèle des membres de ce comité en leur adressant l'expression de leur vive reconnaissance.

Ces diverses sommes recueillies par leurs soins, jointes à celles versées entre mes mains par la Caisse d'Economie, la Société St- Jean-Baptiste, la Banque Nationale et plusieurs citoyens de Québec, donnèrent une telle impulsion à la souscription faite en France par " La Canadienne ", de Paris, et le Comité de Vauvert, que celui-ci, malgré les deux désastres consécutifs éprouvés par les pays du sud de la France, voulut bien se contenter de cette aide et transmit, sans plus demander, au comité de Québec, en mai 1910, la réplique du bronze admirable de M. Léopold Morice, que tout Québec est à bon droit fier de posséder.

Le succès commençait donc à sourire à ce comité ; cependant il restait encore beaucoup à faire.

Aussi permettez-moi de remercier en votre nom, toutes les personnes de bonne volonté qui ont aidé le comité de Québec à parfaire son œuvre et à inaugurer le superbe monument qui fait la gloire de notre ville par une démonstration digne de la reconnaissance que le Canada français garde à Montcalm.

A Sir Lomer Gouin, premier ministre de la Province, et à Son Honneur le maire Drouin. nous avons toutes raisons d'offrir l'hommage de notre gratitude. Tous deux ont noblement répondu à nos espérances en se faisant, à la demande de notre estimé président, les

intercesseurs de ce comité : l'un, auprès de ses collègues du Conseil Exécutif de la Province ; l'autre, auprès des membres du Conseil de ville, et en obtenant, chacun d'eux, une allocation de $1,500.00 au bénéUce de notre œuvre.

A M. Chabert, architecte de Nîmes ; à M. Eugène Taché, auxiliaire de M. Chabert, à Québec ; aux compagnies du Pacifique Canadien et du Richelieu ; au gouvernement fédéral de Sir Wilfrid Laurier, nous sommes heureux de dire que nous avons su apprécier hautement et à leur juste valeur les services précieux qu'ils ont rendus à ce comité ; M. Chabert, en nous transmettant, à titre gracieux, les plans et dessins du monument de Vestric-Candiac ; M. Taché, en préparant gratuitement les devis pour la construction du piédestal solon les plans et dessins de M. Chabert ; la compagnie du Pacifique Canadien, en transportant gratuitement, du Havre à Québec, le bronze du monument et en mettant, de plus, tout récemment, deux billets complimentaires à la disposition des deux délégués de France, pour le voyage de Québec à Vancouver et retour ; la compagnie du Richelieu, en donnant également deux billets de faveur aux mêmes délégués pour le voyage de Québec à Chicoutimi et retour ; le gouvernement Laurier, par la remise des droits de douane.

Toutes ces libéralités ont allégé de beaucoup notre fardeau, et ont permis au comité de donner à MM. Bouzanquet et Bourguet une preuve tangible de notre reconnaissance à leur égard.

La générosité des citoyens de Québec mérite aussi notre attention. C'est à eux que nous devons uue grande part du succès obtenu. Ils devaient pour maintenir leur bonne réputation de " Français qui se souviennent," dépasser la somme donnée par les citoyens des villes du Canada et des Etats-Unis, ils l'ont fait, et ils peuvent se dire : " l'honneur est sauf."

Il en est parmi eux qui ont droit particulièrement à nos meilleurs souvenirs : ce sont nos concitoyens anglais dont la bienveillance, la courtoisie, et la largeur de vues, ont fait notre admiration ; —ce sont ceux qui nous ont réconfortés dans nos quatre années de labeur, de revers et de succès, d'espérances et de découragements, soit en nous offrant spontanément leurs souscriptions, soit en nous donnant ou en nous promettant une double souscription, soit en ajoutant à leurs dons de bonnes paroles de félicitations et d'encouragement.

Nous ne saurions aussi trop apprécier l'obligeance dont les propriétaires et les rédacteurs de journaux ont fait preuve, en publiant gratuitement nos listes de souscriptions, et en nous rendant tous les services désirés. A tous nous disons, en votre nom, un sincère merci.

Il me reste maintenant, Messieurs, à vous remercier de l'honneur que vous m'avez fait en me choisissant comme le trésorier de ce comité, et en ajoutant cette charge à celle de secrétaire que vous m'aviez déjà confiée.

C'est une marque de confiance dont je m'honore, et j'espère que je ne m'en suis pas rendu tout-à-fait indigne.

Georges Bellerive- Trésorier du comité du monument Montcalm à Québec.