Mayne, p

2. Brown v. Royal Insurance Soc. (1859), 1 E. et E. 853 : 28 L. J.

être exécuté de deux manières différentes (1), au choix du défendeur, etque celui-ci ne l’accomplit ni d'une façon ni de l’autre, les dommages-intérêts sont prononcés contre lui selon l'alternative qui est la moins favorable au demandeur et la moins onéreuse au défendeur (2).

Mais si le défendeur rend de son fait l'accomplissement du contrat impossible d'une façon et ensuite fait défaut pour l’accomplir de l’autre façon, les dommages-intérêts doivent être mesurés suivant la seconde alternative, qui est la seule qui lui reste ouverte (3).