‹ Des esprits et de leurs manifestations diversesChapitre 314 sur 341 · Genèse, ch. ni, v · texte numérisé non relu

Genèse, ch. ni, v

KÉPORTATION ET PROMESSE.

cette croyance brahmanique « que l’homme est l’esclave du hadès ou de l’enfer ». Or, dans la langue mystique de cet antique pays, le talam ou talon, représente, matériellement parlant, la surface du sol terrestre. C’est là le point de soudure entre l’homme et le Dieu des enfers.

Ce serait donc ici l’équivalent du « pulvis es, » et le retour à la poussière serait la seule prise que la mort aurait sur nous.

Le verset 21 indique encore une consolation, mais celle-ci jusqu’à ce jour est restée trop voilée pour qu’on ne se sente pas très-vivement entraîné vers l’explication de M. Lacour.

Il s’agissait d’expliquer cette traduction de la Vulgate : « Et il leur fit des habits de peau » Cette traduction plongeait le comte de Maistre lui -même dans un indicible

Page 1