Tirab., VI, 895 sqq

tion italienne à laquelle avait pris part, dit-on, Hercule P lui-même *• Le spectacle fut suivi d'un feu d'artifice; la dépense s'éleva à plus de mille ducats. Battista Guarino , présent à] cette représentation , en célébra la magnificence dans une pièce de vers latins assez élégante ' :

Plautiai mânes, numeri gaudete, salesque :

Cum simili exulta fratre, Meneclime, tuo.

Quae fuerat Latiis olim celebrata theatris, Herculea nobis scena revixit ope.

Vidimus effictam celsis cum maenibus urbém, Stnictaque per latas tecta superba vias.

Ardua creverunt gradibus spectacula multîs, Velaruntque omnes stragula picta foros.

Grœcia vix taies habuit vel Roma paratus.

Venit et ad magnos populosa Bônonia ludos, Et cum finitimis Mantua principibus.

Eugaiieis* junclae properarunt collibus urbes, Quique bibuut lymphas Arne, vadose, tuas.

Hlnc plebs, liinc équités plciuserunt inde senatus, Hiuc cum virgineo nupta caterva choro.

Faisons la part de quelques exagérations poétiques ; il est difficile en effet de croire que de simples bourgeois fussent admis en grand nombre à cette fête aristocratique, à laquelle étaient conviées toutes les villes du nord de Tltalie. Néanmoins , quel éclat et quel retentissement dut avoir