COM

Je collois, ta collois , il ou elle collait , etc. sont ù l’imparfait du Terbe coller $ joindre avec de la colle.

COMPTANT , p. d. v. adv. CONTANT, part. act.

CONTENT, ad).

Le premier de ces mots dérive du verbe compter. Je l’ai trouvé comptant ses écus. On l’a payé en beaux deniers comptant : ici il est adverbe.

J’ajoute qu’il est substantif dans cette phrase : cet homme a du comptant, pour dire qu’il a du numéraire.

Contant , employé pour raconter , s’éérit par un a ; et cela doit être , puisqu’il forme le participe présent du verbe conter : je le laissai contant une longue histoire.

Content, satisfait, a pour féminin contente j au pluriel contens , contentes.

Nul n’est content de sa fortune,

Ni mécontent de son esprit.

Dr9 HodiiIhis.

COMTE , quai. COMPTE , s. m. CONTE , s. m.

Ceux qui accompagnoient les empereurs s’appeloient comtes , du mot latin comités. Il est devenu ensuite une simple qualification noble. La tragédie du comte d’Essex est la meilleure qu’ait faite Thomas Corneille.

La reddition d’une gestion quelconque s’appelle compte. Vous me rendrez compte Ae votre conduite. Les bons comptes font les bons amis.

COQ i33

Le Verte s’écrit de même , je compte , tu comptes , il compte. "

J’observe seulement que le verbe se' prend au figuré plus fréquemment. que le substantif. Il se dit mon ami , mais je ^’y^ççjnpte jpas ; qui compte sans son hôte est sujetèicompter deux fois. -

\ / ff » t • »î • > ‘ - *' • : ' > ‘

Leurs fronts sont couronnés de ces fleurs que la Grèce ,

Aux champs de Marathon, procfigMoh aux vainqueurs.

C’est-là leur diadème, ils en font plus décompte

Que d’un cercle à fleurons, de marquis et de comte.

Voltaire.

Il y a cette différence entre la narration et le conte , que celle-là tient plus à la vérité, et celuici à la fiction ; la 'Narration a pour objet principal d’instruire , et le conte d’amuser.

Cependant il est des contes très-instructifs ; les contes moraux de M. Marmontel sont aussi estimables par leur but moral, qu’intéressans par les agrémens de la diction.

Le verbe conter conserve l'orthographe de son substantif; je conte, tu contes ,\\ ou e\\e conte x etc*

L’Autour heureux conte toujours si bien.

Bernard. ,,

COQ , omit. COQUE , s. f.

Le coq est avec le rossignol, le seul des oiseaux qui chante pendant la nuit. Sa voix annonce le retour de l’aurore et sert d’horloge aux laboureurs.

On a fait du coq le symbole de la vigilance. On en a fait aussi le symbole de la valeur ; le coq étoit consacré au dieu Mars. : ’

Les coqs sont fiers et courageux. L’Anglais vole aux combats de coqs avec, la même passion que l’Espagnol suxicourses de taureaux. . fr ' l

A leur tête estle coq , père - , a friant', chef hetfrèiix ,

Qui roi sans tÿranriii* et sultan Sains mollesse ,

A son sérail ailé prodiguant’ sa tendresse ,

Aux droits de la valeur joint ceux de la beauté , Commande avec douceur , caresse avec fierté ,

Et fiut pour les plaisirs et l’empire et la gloire ,

Aime , combat, triomphe et chante sa victoire.

• Del il le.

L’écalede l’œuf, l’écale de la noix, en sont aussi appelées la coque , les coques.

.COR , mus. COR , s. m\ CGRP^Ç#. m. COËS , i>én.

Hé ! quoi tout sommeille!

Ami, qu’on s’éveille!

Au bruit du cof

Peut-on dormit eircor?

Donner du cor , et sonner du cor sont corrects. Chercher quelqu’un à cor et à cri, c’est le chercheMde toutes les manières, parce que les chasseurs rappellent leurs chiens, téftit au bruit de la voix , qu’au son de l’instrument de chasse qu’ils appellent cor. Les cors font un boa effet dans les concerts.

L’artiste qui donne du cor est souvent désigné par le nom de son instrument. Rodolphe est le premier cor de l’Europe.

i , Ce que la verrue est aux mains , le cor l’est aux pieds. Des souliers trop étroits sont la cause la plus ordinaire des cors.

Corps est un terme générique et abstrait , par lequel s’indique tout ce qui tombe sous les sens.

Il prend ensuite, selon les occurrences, des applications spéciales. Le corps de l’homme, le corps des animaux, un corps de bâtiment, un corps de . troupes.

Cette espèce de cuirasse de baleine, dans laquelle on emprisonne si mal-à-propos les jeunes filles , est connue sous le nom de corps.

Cors , substantif masculin pluriel , terme de vénerie ; il se dit des cornes qui sortent des perches du cerf. Un cerf dix cors , pour dire un cerf du moyen âge,.

COTE, s. / COTE , s. f. COTTE , s. f. QUOTE , adject.

Côte , avec Y 6 ouvert et long, présente trois grandes acceptions.

Ainsi se nomment d’abord ces os courbés et plats, qui ,dans la charpente animale, s’étendent du dos à la poitrine : côte de bœuf, côte de cheval. D’une des côtes du premier homme, dit Moyse, fut formée la femme qui devoit couronner le chef-d’œuvre de la création.

Ainsi se nomment encore ces élévations qui lient les plaines au sommet des montagnes : la Côted'Or , la Cote-Rôtie sont renommées par leurs excellens vins.

Ainsi se nomment enfin les portions d’une contrée qui sont baignées par les flots de la mer ; la cote de Portugal , les côtes d’Angleterre.’

cou

La marque numérale que les gens, de loi placent sur les pièces ou papiers de leurs cliens , et qui sert à en fixer l’ordre , est appelée cote : cette pièce est produite sous telle cote. Les pièces qui viennent à l’appui d’un compte sont aussi classées par cotes.

L ’o est bref.

Cotte , qui a de même l’o bref, et prend le t double, est peu d’usage. Nos chevaliers n’ont plus ni cottes d’armes , ni cottes de mailles ; nos élégantes préfèrent la jupe et le jupon à la cotte , qu’elles abandonnent aux femmes du peuple.

# L’adjectif quoie ne s’emploie qu’avec le substantif part. Je paierai ma quote- part ; la quote- part de chacun est la part que chacun doit acquitter.

COU , zoo. COUD , v. COUP , s. m. COUT , s.

Cette partie du corps qui unit la tête aux épaules se nomme le cou , et s’écrivoit autrefois col.

M. Barthe a fait une charmante épître sur le cou.

N’est-ce pas un objet divin Qu’un cou d’une aimable tournure ?

De quels charmes il est voisin !

C’est entre la bouche et le sein Qu’il fut placé par la nature.

Les tourterelles , nous dit-on ,

Aux amans servent de modèles.

J’en ai découvert la raison ;

C’est que les cous des tourterelles Sont nuancés comme l’iris ;

Tous les amans seroient fidèles,

Si tous les cous étoient jolis.

COU i3;

Une mère ordonnoit à sa fille , âgée de treize à * quatorze ans , de se cQuvrir le cou d’un fichu. Avec quoi , répondit-elle naïvement , voulez-vous dono que je me pare ?

On dit le cou d’une bouteille. Mais on ne dit pas , comme le font bien des gens , le cou du pied : c’est le coude-pied.

Présent du verbe coudre ; je couds , tu couds , il ou elle coud ; impératif, couds.

L’impression que reçoit un corps frappé par un autre , s’appelle coup ; coup de canne , coup de poing.

Lafontaine, dans sa fable du Lion devenu vieux :

Le cheval s’approchant lui donne un coup de pied ,

Le loup un coup de dent , le bœuf un coup de corne.

Coup est susceptible d’une foule d’acceptions fort disparates. Coup de tonnerre , coup du sort ; boire le petit coup , jeter un cot/p-d’œil ; un coup de piquet , un coup de sifflet, un coup de main; manquer son coup , donner un coup de collier, etc.

Vos pareils, à deux fois, ne se font pasconnoître,

Et pour leurs coups d’essai veulent des coups de maître.

CornbizjIjE.

Le substantif coût dérive du verbe coûter. Le prix qu’on a payé d’une chose, en est le coût.

Rien de moins usité que cette expression, qui n’a de pluriel qu’en langage de barreau : rembourser les frais et loyaux coûts.

i 38 COU

*COUR, s.f. COURS , s. m. COURT , f>. COURT , adject.

Cet espace que laisse l’architecte entre les diverses constructions d’une maison , soit pour la disposition des jours, soit pour l’admission des voitures , soit pour d’autres facilités , en est la cour ; et suivant leur grandeur , les hôtels ont une ou plusieurs cours.

Ce mot d’une acception vague s’ennoblit ou s’avilit, suivant la place qu’il occupe. Une bassecour n’offre à l’œil que des engrais et des volailles j la haute- cour présente à l’idée une assemblée de juges suprêmes.

L’entourage des rois et des princes se nomme la cour. On dit au moral , faire sa cour.

J’ai fait ma cour aux rois, j’ai fait ma cour aux belles.

Cours indiqae un mouvement progressif; le cours du temps , le cours des astres , ie cours de la vie.

Ruisseau, nous paroissons avoir un même sort. :

D’un cours précipité nous allons , l’un et l’autre.

Vous a la mer , nous à la mort.

Des Houiiéres.

Une suite d’études sur le même sujet s’appelle cours. J’ai fait un cours de chimie sous Sauvages. J. J. Rousseau avoit entrepris un cours de botanique. Le cours des belles-lettres de Batteux est un bon livre.

Des allées d’arbres , destinées à former une pro-

mènade publique , forment un cours : allons sur le

èOurs.' .

Présent du verbe courir : je cours , tu cours , il ou elle court ; impératif, cours.

’ J’observe , à l’occasion de ce verbe , que son futur est, je courrai , et non pas je courrerai ; et son imparfait du subjonctif, je courrois , et non pas courrerois. J’ai vu beaucoup de personnes s’y méprendre. • •

Comme il n’y a pas de longueur absolue , l’adjectif court ne peut jamais être que relatif. Ce mémoire est trop court pour les objets qu’il renferme. Les jours si longs pour qui s’ennuie, sont bien courts pour celui qui sait penser.

Court est aussi adverbe : au milieu de son récit il a coupé Court ; ce cochér a tourné trop court ; ce jeune homme veut être tenu de court.

« Massillon , prêchant devant Louis xiv , resta » court. Remettez - vous , mon père , lui dit le roi » avèc bonté ; il est juste de nous laisser le temps » de goûter les belles et bonnes choses que vous » dîtes».

* CRAINT , v. CRIN , s. m. > v

Présent.du verbe craindre : je crains , tu crains, il ou elle craint; impératif, crains ; participe , craint ; qui ne craint rien peut tout; oser,

Je crains dieu , cher Abneir , et n’ai pas d’autre crainte.

t * : ’ ’ Racine:'

Question grammaticale : Quand faüt-il placer la

i4o CRA

négative après le verbe craindre ? En quel cas doiton , ou peut- on l'omettre? Par exemple, faut -il dire : je crains qu’il vienne ou qu’il ne vienne trop tard ?

Hep. Lorsqu’il y a une négation unie au verbe craindre , il i.’en faut point au verbe suivant : je ne crains pas qu’il me trompe j ne craignez pas qu’il sorte , etc.

Hors de ce cas-là, placez toujours la négation: cet homme craignant que ce qu’on lui avoit prédit n’arrivât. ( Restaut. )

On craint qu’il n’essuyât les larmes de sa mère.

Racine pouvoit dire également , on craint qu’il essuyât. L’autre locution lui a paru plus régulière.

Remarquez seulement que lorsqu’on desire ce que l’on paroît craindre , il faut completter la négative , en ajoutant la particule pas. Exemples : Il craignoit que je n’arrivasse pas à temps ; je craina bien qu’il n’obtienne pas le prix; pourquoi craindre qu’il ne réussisse pas dans son projet ?

Le poil du cou et de la queue des chevaux prend le nom de crin. Un bacha à trois queues est celui devant lequel on porte les crins de trois queues de cheval.

Le genre satirique emploie le mot crins pour celui de cheveux.

L’abbé Deiille a dit , en peignant le cheval :

Soit qu’à travers les prés il s’échappe par bonds,

Soit que livrant aux vents ses longs crins vagabonds.

Superbe, l’œil en feu , les narines fumantes ,

Beau d’orgueil et d'amour, il vole à ses amantes.