GEN

so8

Et Rodilard passoit chez la gent misérable,

Non pour un chat, mais pour un diable.

La défaveur de ce mot ne s’est pas étendue jus-» qu’à son pluriel qui est très-usité j les gens de lettres, les d’affaires.

Cette expression se fait remarquer par une bizarrerie: quand son adjectif la précède, il est féminin; et masculin , s’il la suit. Lessolitaires de Port-Royal, étoient des gens bien instruite , bien savons. Les vieil/es gens aiment à raconter. ' .

Che* nous c’est toujours la fête,:

La fête des bonnes gens. - n , ; . .

Le catalogue des saints en rappelle plusieurs sous le nom de Jean.

Jean-Baptiste ou Baptiseur, est le patron que les francs- maçons ont choisi.

Notre bon Lafontaine s’appeloit Jean ; il s’est composé à lui-même, une épitaphe sous cetté dénomination :

Jean s’en alla comme il étolt venu , ‘

Mangea son fonds avec son revenu , . ’

Croyant le bien chose peu nécessaire. ' !

Quant à son temps , bien sut le dispenser j . . .

Deux parts en fit , dont il souloit passer ,

L’une à dormir , et l’autre à ne rien faire, i

Le pronom personnel je joint à la particule pronominale en , forme à l’oreille une sorte d’homonymie, avec les mots de cet article. J’en avertis au. moins pour l’orthographe. ..

Le Misanthrope assez peu satisfait des vers sur lesquels il est consulté , répond: .

J'en

fd by C

GLA

J'en pourrois , par malheur, faire d’aussi méchans;

Mais je uie garderois de les montrer anx gens.

GLACE , phys. GLACE , v. GLACE , 5. f

Le feu, en s’éloignant d’un fluide, le livre au froid et à la glace, qui est l’extrême du froid.

«Pendant le rigoureux hiver de 1740 , on con- » struisit à Pétersbourg un palais de glace de cin- » quante-deux pieds et demi de largeur, et de vingt » de hauteur. . . On plaça au-devant du palais six » canons déglacé, faits sur le tour avec leurs affûts » de la même matière. . . On* les tira , et le boulet » d’une de ces pièces perça , à soixante pas, une » planche de deux pouces d’épaisseur. Le canon , » dont l’épaisseur étoit au plus de quatre pouces, » n’éclata point par une si forte explosion ». ( Dict . d’hist. Nat.)

Présent du verbe glacer : je glace , tu glaces , il ou e\\e glace , &c. Tu me glaces d’effroi.

Glace , miroir. Rétif de la Bretonne orthographie toujours ainsi, glasse , pour distinguer le miroir, de l’eau glacée. Son motif est bon j l’usage est contraire. 1

La bergère n’a d’autre glace que le cristal d’une fontaine.

Dans une imitation de l’ode d’Anacréon , intitulée les Souhaits , on trouve ces vers :

Que ne suis- je cette glace Où son minois répété Offre à nos yeux une grâce Qui sourit a la beauté !

La rime est peu exacte. Dans grâce , 1 a est long ; dans glace il est bref.

GOUTE,*». GOUTTE, s./.

Présent du verbe goûter s je goûte , tu goûtes , il ou elle goûte, &c. Que l’on goûte ici de plaisirs!

Un enfant goûte lorsqu’il prend le léger repas qui se place entre le dîner et Te souper.

Dans le verbe goûter , la première syllabe est longue. Elle est brève dans les mots suivans :

Goutte , adverbe , qui exprime une négation absolue : je n’y entends “goutte , je n’y vois goutte.

Goutte , petite partie d’un liquide : prenez une goutte de vin ; ils se ressemblent comme deux gouttes d’eau.

Goutte enfin , maladie âcre et douloureuse ç[ui attaque principalement les articulations.

Quand l’enfer eut produit la goutte et l’araignée.

Mes filles, leur dit-il , vous pouve* vous vanter D’être pour l’humaine lignée Egalement à redouter.

GRACE , s.f. GRASSE , adj. GRASSE , géog.

Je commence par le second de ces mots , qui étant le féminin de l’adjectif gras , n’est susceptible que d’une acception ; il signifie toujours graisse , embonpoint ; une poularde grasse ; de l’huile grasse. Cette personne est bien grasse.

On dit pourtant dormir la grasse matinée , quoiqu’il n’y ait en ceci rien de gras. Mais c’est-là , je pense , l'unique exception.

G R A ail

Grâce par un c signifie :

1 °. L’aide du seigneur , le secours du ciel : l’homme ne peut rien sans la grâce.

2 °. Pardon , remise d’une peine : ce criminel a obtenu sa grâce.

Un auteur à genoux, dans une humble préface ,

Au lecteur qu’il ennuie a beau demander grâce.

Boileau.

La rime encore est ici défectueuse : l’a de préface est bref; celui de grâce est une voyelle longue.

3°. Faveur que l’on fait à quelqu’un; cette grâce lui fut accordée.

4°. Un certain agrément dans les choses ou dan3 les personnes. Ce morceau est écrit avec grâce ; elle danse avec beaucoup d e grâce.

Et la grâce plus belle encor que la beauté.

Grâces au pluriel , exprime d’abord cette petite prière que les personnes dévotes adressent à la divinité, après leur repas, pour la remercier des biens qu’elles viennent d’en recevoir. Avez-vous dit vos

Ce mot surtout fait palpiter le cœur du poète et de l’amant ; en ledr rappelant ces trois compagnes inséparables de la beauté , ces sœurs de l’amour,' ces trois grâces , auxquelles le sévère Anaxagore conseilloit à ses disciples de sacrifier , parce que sans elles , la sagesse même ne sauroit plaire. •

Le cardinal de Bemis leur a, dans sa jeunesse, adressé une épître qu’elles semblât avoir dictée.

Voltaire dit au cardinal Quirini :

C’est à vous d’instruire et de plaire ;

Et la grâce de Jésus-Christ Chez vous brille en plus d’un écrit Avec les trois grâces d’Homère.

Grasse est une jolie petite ville dans le département du Var. Elle est fameuse par sa manière de préparer le savon et les pommades.

Godeàu , dont on a vanté long-tems les poésies sacrées , fut évêque de cette ville. Peut-être n’obtint-il ce siège, que par l’envie qu’eut le cardinal de Richelieu de faire un mauvais calembour. Godeau lui avoit envoyé une traduction en vers du pseaume connu sous le nom de 'Bénédicité , parce que c est là le premier mot de la plupart de ses versets. Vous m’avez donné Bénédicité 3 lui dit le cardinal quelques jours après ; et moi je vous donne Grasse : faisant allusion aux grâces qui terminent les repas, comme lé bénédicité les commence , et à l’évêché de Gfasse qu’il lui donnoit.

GRAMMAIRE, s./. GRAND-MÈRE , loc. comp.

Grammaire n’a de relation qu’aux langues. Dans * p art d e l es parler et de les écrire correctement , consiste leur grammaire.

Le livre qui contient les règles auxquelles chaque idiome est assujetti , en est aussi appelé la gram± maire.

Dans le premier sens : Vaugelas ne pardonnoit pas même à sa servmite , les fautes de g'ammaire.

On diroit da® le second : les meilleures gram maires, grecque et latine, sont celles de Port Royal.

Grand-mère est la mère du père ou de la mère d’un individu.

Dans grammaire , la prononciation appuyé un peu plus sur le premier a, gra-mmaire ; et dans grand-mère , c’est sur toute la syllabe grand .

GRAISSE , s. f GRÈCE , géo,

La graisse est cette substance onctueuse qui est répandue dans le corps des animaux.

Ce mot se prend aussi au moral, et les prédicateurs disoient fort bien , la rosée du ciel et la graisse de la terre.

La Grèce , placée entre l’Italie et l’Asie mineure , est cette contrée où brillèrent si long-temps les sciences et les arts, les grands philosophes et les fameux guerriers.

Çà , reprenons nos leçons :

C’est donc là qu’étoit la Grèce ?

Marmontex..

GRAY , géo. GRAIS , min. GRÉ , s. m.

Sur les bords de la Saône, à moitié chemin de Besançon à Langnes , s’élève une petite ville , où les femmes sont communémenc jolies, et où il se fait un assez grand commerce de grains, de. fer, de bois; c’est Gray.

Avec le grais ou grès , on fait des pierres à moudre, à aiguiser, à paver.

«Plus le grais est dur, compacte et pesant, mieux » il étincelle avec le briquet , et mieux il se divisa » à l’aide du marteau ... La pierre à filtrer est com-

si4

» munément nn grais poreux , composé de parti- » culesde sable grossières, arrangées de manière à s> donner passage aux gouttes d’eau troubles, et à » les rendre limpides après leur filtration .... En » Normandie on donne le nom Ae grais à pot à une » sorte de terre argileuse gui se trouve près de Dom- * front , dont on se sert pour faire des pots-à- » beurre » . ( Dict. d’hist. Nat. )

L’académie éorit grès préférablement à grais.

Gré n’a point de pluriel. Il tient plus du goût que ide la volonté , du sentiment que de la raison. Ne faites rien contre votre gré. Cléon est si facile à vivre , qu’il trouve tout à son gré.

Prendre en gré quelque chose, ou quelqu’un ; savoir gré d’une demande ; de gré à gré ; bon gré t malgré : sont des espèces de locutions adverbiales.

Mon cher André , mon bon André,

Est le seul qui danse à mon gré.

GRIL , s. m. GRIS , adj.

La finale de gril ne se fait pas sentir. Il n’est pas de cuisinière qui ne connoisse ce meuble de cuisine.

Il n’est pas de dévote qui ne connoisse cet instrument du martyre de Saint-Laurent.

Le jour de sa fête, fut gagnée la bataille de Saint- Quentin : cette circonstance décida le superstitieux Philippe n , à faire construire le château de l’Escurial , en forme de gril.

Un homme pris de vin est gris. Le mot n’a que cette acception au moral ou au figuré.

- Sa valeur ordinaire se réfère à la couleur grise ,

G Y P ai5

qui tient plus ou moins du blanc et du noir : drap gris , cheval gris ; ce tableau est trop gris : voilà l’adjectif.

Voici le substantif : un beau gris , un gris de perle ; le gris de lin est ma couleur j le vert de gris est un poison.

GUÈRE, adv. GUERRE , 5 . f

L’adverbe guère ou guères signifie peu , pas beaucoup. Il n’y a guère , que le fait s’est passé.

De cette dernière locution étoit né l’adverbe na~ guères , fort usité autrefois. Voltaire cherchoità le rajeunir ; il l’emploie , avec succès , dans les vers familiers.

Naguères conserve ou. perd le s à volonté. Gresset a dit :

A Nevers donc , chez les Visitandines ,

Vivoit naguère un perroquet fameux.

L’état de guerre paroît être malheureusement l’état (3e nature. Dans les bois, les loups font la guerre aux animaux paisibles j dans les villes , les méchans font la guerre aux gens de bien.

Elémens , animaux , humains , tout est en guerre;

II le faut avouer , le mal est sur la terre. ,

Voltaire.

GYPSE , min . GIT , v. GY , s. f.

Le plâtre et le gypse sont absolument la même chose , avec ces différences néanmoins, que le mot plâtre s’emploie plus communément par les ouvriers ; les maçons parlent du plâtre , et fes naturalistes du gypse .

ai6

Ce mot, dans la province, est prononcé gy t par la plupart des personnes; cette prononciation est défectueuse; je dois dire pourtant que celles qui parlent le mieux, ne font sentir que bien faiblement les trois lettres finales.

Du verbe inusité , gésir , naît à la troisième personne du présent , gît au singulier, gissent au pluriel. Il n’a d’usage que dans les épitaphes.

Ci-git Ververt , ci-gissent tous les cœurs.

Gn Ê SSET.

On connoît l’épitaphe de cette femme avare, à qui un lavement donna la mort :

Ci -gît qui se plut tant à prendre.

Et qui l’avoit si bien appris ,

Qu’elle aima mieux mourir , que rendre Un lavement qu’elle avoit pris.

Dans le département de la Haate-Saône , est une assez jolie petite ville , dont le territoire abonde en vins. Elle est à cinq lieues de Besançon ;*on la nomme Gy.