LAISSE , LAISSE

ÎT e £#!• au, Posent : je ^ , ta

laisses, il ou ell^ laissfa .Ü^u eWeslpissent, & c . ;

La au* mal{ieprettfs, ne cause point d’effroi;

R ACINB.

Ce cordon , cette courroie avec laquelle on conduit des chiens, ; së : {ioÉni^e b laisse ; mener des lévriers éa laisse, f

Le.fJérreins que l’Océan ; al?andonne , en s’éloignant tde ^ruines ç^^^^ont appelé* dfis listes, de mer. . . 1

.tiiysi» *-■( ; ic- u^iOl trnn *■ j» • jujim . ,

1 LAITÉ ,cA?M LÉTHÉ, mÿih. |f ’ “

•tl lu-rob iKii/ uaf e>[ ir.ïii «m ■ • n<> ••

Une carpe .b^rçtjg laite ijse, spn,t les

mâles que l’on distingue par cet adjectif.

Le Z^Àmesè JiHflii^vôîdèsl Eirfers,;^'côifle dans l'Elysée. Les ombres heureuses vont boire dansées flots, l'oubli dés maux quelles ont soufferts sur la terre. 7 e " ; ' ,ftWe ‘ 1

.".u va J r

Cé'flèWoeachanté ,

L’heureui 'Ifeihë.' 1 ^' ™

',b.2n:j. lui., “»B t .io t J.

' < p c M'emporte -avec loi! ir.dnb j.[ >*»i, :

- Que les soins et l’enaui. »/.■«» '-t v ,

q pmi.ns ; -Ce dieu, (i^nçus laisse. . .,*.*;* v . . n ; . ,

, ; Sans cesse ,

Le souvenir

: , ■si' 7 "Du plaisir; - ! ’ • J >

I • 1 B‘ u ? 1 ' î.'; 1. B b a V l‘i b ; ; doits Caste/ et' PbHlux.

LAON , geo. LENT , adj.

< Laon est lenom' d’une ville , chef-lieu du dépar» tement de l’Aisne. On prdnoricëXd/i.“ 1 c

Lent, adjectif, dont le féminin est lente, qui ne va pas vite. Lè‘ ïhbuvement de cette Horloge est trop lent.

o . nm no )

Quatre bœufs attelés , d’un pas tranquille et ■éenf, Promenoient dans Paris le monarque indolent.

* . , >• lit! * !•> 1

, , , B o il ea y.

■ L'Aï ou paresseux, animal des pays les plu3, chauds de l’Amérique et de l’îlè de Ceylan , est si lent, qu’il ne peut parcourir qu’une toise en une heure.

Au moral , on a un esprit font;. on ést dévoré d’un feu lent ; on trouve lent le jeu d’un acteur. On

nomme le chagrin un poiÿcii '/en/. j !

, iieq h »o'l sup

> - LARD;, xoo/.:LARE/^LiARES,.mjifAi ‘

. —■ - t-. >f , -uewsji imdmo esJ ^'ï •• •

Entre la peau et la chair du porc, se trouve une

graisse plus ou moins abondante ; voilà le lard. Vieux, il est si dégoûtant, qu’on a dit de l’avare , vilain comme un lard jaune, ; •

Larunda, ou Lara ,. fut upe.des.nombreuses victimes de la débauche* de *ce Jupiter, qui semble n’avoir été le souverain des dieux , que pour devenir le mÀdèle des époux volages et des amans parjures. Elle eut plusieurs fils qui doivent leur divinité à celle de leur père. Sous lettre de Lares , ils étoient révérés connue dieux tutélaires des maisons

( i ) On sait que les fleuves étoient des divinités»

LES a5g

particulières : chaque ville , chaque place publique même avoit ses Lares. ; ;

Le pieux Enée s’occupa plus de ses Lares , qu’il emporta , que de sa femme qu’il perdit.

Les Lares ou Pénates se représentoient par de petites figures qu’accompagnoit ordinairement un chien , symbole de la fidélité , et qui étoit appelé lui-même lar ou lare fadllier.

LE , s. m. LES , art. LEZ , prép.

Les couturières nomment lé , la largeur d’une étoffe ou d’une toile coupée ou cousue entre ses deux lisières : il faut encore deux lés à ce jupon ; un lé suffira. . ... - ?. r . ... •.

Les est l’article désignatif des pluriels masculins ou féminins : les bonnes mœurs valent mieux que les bonnes loix. , • ... ;

On l’emploie quelquefois, substantivement , et comme pronom : lisez/es, voyez-fes, consultez-Zes.

Lez est une préposition destinée à marquer la situation relative d’une ville : Bouîogne-/ez r Paris , Villeneuve-/ez-Avignon.

Au Plessis-/ez-Tours mourut , en i483, l’hypoA crite Louis xi , tenant d’unb main sa petite notredame de plomb , et de l’autre le cordon de François de Paule , qu’il avoit fait venir du fond de la Calabre. „

LEST , mar. L’EST , loc. comp. LESTE , aclj.

LESTE ,v.

Le lest est un poids quelconque dont l’on charge

b4o LEU

le fond d’un navire , pour le tenir en équilibre : c’est du sable , c’est du bois ; ce sont des pierres , &c.

Un vaisseau qui n’a pas de chargement, voyage sur son lest .

L 'est désigne l’Orient : nous faisions voile à Vest ; de l 'est à l’ouest ; c’est-à-dire , du levant au couchant. ' ' • • . :

Dans l’acception primitive , leste signifioit, qui est proprement et richement vêtu. C’est encore ainsi que l’explique le Dictionnaire de l’Académie.

Cependant l’usage ordinaire n’attache aujourd’hui d’autre idée à ce mot , que celle d’agile , adroit , léger : ce jeune homme est bien leste.

, On prend aussi cette expression au moral : ce propos est un peu leste ; rien n’est plus leste qu’un tel procédé , &c.

Le verbe lester , mettre du lest dans un vaisseau , fait au présent : jé leste , tu lestes , &c.

•; ) • ->.•*, • ,V • •»«.» '■ >' :■■!■! ■ ■ ji.-» . .

>1 - LEUR , pro. LEURRE , vén.

Leur se range doublement dans la classe des pro-

nomsj J - ' > , - q ! .

Pronom personnel , il représente le datif pluriel de ils ou elles} je leur ai fait observer, signifie j’ai fait observer à elles ou à eux, ! »

' Pronom possessif, il prend le caractère de d’adjectif, et s’accorde avec son substantif. Je suis leur meilleur ami , an -singulier. Au pluriel , leurs meilleurs amis sont absens.

Comme pronom personnel, leur ns prend jamais

de

de 5 ,• comme pronom possessif ou adjectif, il lui en faut un , au pluriel.

Mais comment distinguer ces deux combinaisons? rien de plus aisé.

Si leur peut se résoudre par à eux , à elles , il est pronom personnel , et ne veut point de s. Il le demande au contraire, s’il ne peut se résoudre que par d’eux , d’elles: ce qui le rend adjectif.

Exemple : je leur ai fait rendre leurs habits. N’est-ce pas la même chose que ceci ? J’ai fait rendre à eux ou à elles , les habits d’elles ou d’eux. Le premier leur doit donc rejeter le s que réclame le second.

Autre exemple : ils ont perdu leurs livres , rendez-les leur. Cette phrase peut se décomposer ainsi : ils ont perdu les livres d’eux , rendez les à eux ; le second leur ne se déclinant pas , reste sans s. Le premier se décline et le prend.

Que je dise, ce ne sont pas les leurs : leurs ici se décline, puisqu’il se rapporte à livres que rq||ré^ sente l’article les : c’est comme si je disois , ils ne sont pas d’eux. Il faut donc Je s.

Résumé : leur signifiant à eux ou à elles , ne veut point de s~. Je leur dirai , je leur ai écritf

Leur , signifiant d'eux ou d'elles , devient une sorte d’adjectif, et prend le nombre de son substantif: ce jardin est le leur; ces roses sofat les leurs ; ce sont leurs bouquets.

Leurre étoit un terme de la chasse au faucon. Nous l’avons transporté dans l’usage d^inaire pour exprimer un piège , un appât , un moyen d’induire eu erreur; prenez-y garde, c’est un leurre.

s4a LIG

Ne vous laissez pas prendre au leurre qu’ôu.vous présente. > , : , - .

L’exemple est tin dangereux leurre;

Où la guêpe a passé , le moucheron demeure. , .

[ Lafojntainb. ^

De ce mot on a fait un verbercet homme vous leurre, 1 ■ • - • ni- ;m

Rousseau fait dire par Saint-Preux à Julie : a Où » sont ces vaines espérances dont tu leurras si sou- » vent ma crédule simplicité » ? ‘>'i ■

LICE , s. fi LISSE , at/j. LISSE , mar.

Un endroit préparé pour les courses , les tournois, les Exercices militaires , se nomme une lice ; ouvrir la lice ; sortir de la lice.

Il sè prend au figuré. Entrer en lice , pour dire : s’engager dans- une dispute , une contestation , un procès.

S2 Il est dès' tapisseries qu’oni homme de haute et dé‘9ihë lice. '■ I l> •

La femelle d’dh chien de chasée, et môme ùnë

chienne de grosse espèce , porte le nom de lice. jso.* : ‘

Une lice étant sur son terme , . . , } .■ ( ;

Et ne sachant où mettre un fardeau si pesant. .

Fait si bien , qu a la nn ,, s? compagne consent - ' De lui prêter sa hutte où la /ica s’enferme.

■ ' ! • îiif.r ;

-p j .-mopuoi' r »\ Ino- :,j

Lisse est un adjectif de tout genre , synonyme

d'uni et po^ Une étoffe lisse ; un papier bien lisse.

Le verbe lisser , donner la polissure à quelque