‹ Des homonymes français, ou Mots qui dans notre langue, se ressemblent par le son et diffèrent par le sens. Ouvrage nécessaire à tous ceux qui désirent d'écrire et de parler correctement le français. Par L. PhiliponLaMadelaineChapitre 73 sur 142 · LIE · texte numérisé non relu

LIE

chose , fait au présent : je lisse , tu lisses ; il ou elle lisse , &c.

Un assemblage de grosses pièces de bols , qui sert à lier les membres d’un vaisseau, prend le nom de lisse ou de ceinte , en langage de marine.

ÛÇ , y. LIE, s. f

Présent du verbe lier; je lie , tu lies , &c.

Vivons pour nous, ma chère Rosalie ;

Que Pamilié , que le sang qui nous lie ,

Nous tienne lieu du reste des humains. '*--- 1'

; I . V OLT.A IHÇ.

Toute liqueur a sa //eqùi se formé grossières que leur poids réunit au Boire le calice jusqu’à la lie.

Lie est ehcore un vieux adjectif qui signifioit gai, joyeux : faire chère lie. —■* ““ ' J

LIÈGE , bot,. LIEGE, geo. , 3 i

Le liège est une espèce de chêne vert , commun dans les landes de Bordeaux. Son écorce qur nous sert principalement à faire des bouchons , se nomme liège , comme l’arbre même.

La villede Liège estsurla Meuse. Elle estgrande^ peuplée , célèbre par ses fabriques d’armes à feu et par ses almanachs. Grésset, dans la Chartreuse , dit , en parlant de sa chambre :

Où tel est le sublime siège

D’où flanque de trente-deux vents ,

L’auteur de l'almanach d e Liège - Lorgne l’histoire du beau temps.

des particules fond du vase.

LIEU , s. m. LIEUE , s. f.

Lieu et endroit ont presque toujours la même signification : de quel lieu venez-vous? En quelque lieu qu’il soit.

Voici un jeu de mots que le cardinal de Richelieu eut beaucoup de peine à pardonner. Un écolier du collège du Plessis , collège fondé par ce ministre, avoit eu ,1a veille de Noël, pour sujet de sa composition, la naissance du Sauveur j il fit ce quatrain :

D’une étable , le fils de Dieu Sortit pour le bonheur. du monde; ■<

S’il étoit né de riche lieu ,

Il eût troublé la terre et l’onde.

Le pluriel de lieu ne se termine pas par nns, comme les autres, mais en x.

Arrêtons un moment. La pompe de ces lieux ,

Je le vois bien, Arsace, est nouvelle à tes yeux.

R ac i va.

La rhétorique qualifie de lieux communs, ces sujets vagues et usés, que chacun à-peu-près traita également bien : les descriptions des tempêtes , des quatre parties du jour , des différens âges delà yiej les amplifications morales, &c.

Question : Cette locution, il y a lieu ou il n’y a pas lieu , doit-elle être suivie de la particule à ou de la particule de ?

Hep. S’il suit un verbe , employez de : il y à lieu de penser ; il n’y a pas lieu de craindre , &c.

Si au contraire, c’est un substantif quo cette lo~

LIO ' a 46

cution amène , servez-vous de la particule à : il y a lieu à réflexion ; il n’y a pas lieu à fâcherie , à récrimination, &c.

Lieue est une mesure itinéraire. La lieue commune de France étoit de deux mille cinq cents pas * de deux pieds et demi chacun. La petite lieue n’en evoit que deux mille. On en donnoit trois mille à la grande lieue. Le kilomètre équivaut environ à un quart de lieue , et le myriamètre à deux lieues .

L’e qui termine, se fait légèrement sentir, surtout en lisant des vers, soit pour marquer la rime féminine, soit pour éviter l’hiatus ou bâillement. Ce mot n’est que d’une syllabe.

Un vieux renard , mais des plus fins ,

Grand croqueur de poulets, grand preneur de lapins ,

Sentant son renard d’une lieue , &c.

Lafontaine.

LION, zool. LIONS, v. LYON , geo.

BufFon et Lafontaine ont assez fait connoître le lion.

Hercule ne dédaigna pas de combattre ce roi des animaux, et fier d’avoir vaincu le lion de Némée , il en porta toujours la dépouille.

L’histoire de cet esclave fugitif qui guérit un lion dans les déserts de l’Afrique , et qui à son tour lui dut la vie dans le cirque de Rome , prouve que les lions sont capables de reconnoissance.

L’amiral Anson parle des lions et des lionnes de mer, dont il vit un grand nombre dans sa relâche à l’île délicieuse de Juan Fernandès.

Lion est (Je deux syllabes.

Plus de plaisirs , plus d’empire

Dans les horreurs du trépas :

- - ' Un lion mort ne vaut pas

f r • : Un moucheron qui respire.

t VoLTAIRI.

Au présent du verbe lier, nous lions ; à l’impératif, lions. Lions nos intérêts.

Lyon semble le disputer à Paris. L’avantage desa situation au confluent du Rhône et de la Saône ; sa population considérable , son grand commerce, la beauté de ses quais , l’affabilité de ses habitans, en font une ville aussi intéressante pour le voyageur , qu’importante pour la France.

LIRE , i>. LYRE , mus.

Connoître les lettres , les assembler, suivre de la voix ou des yeox/et de la pensée, les mots qu’elles forment , c’est lire.

‘ Il est un art de bien tiré qu’on néglige trop, dans l’éducation des jeunes personnes.

La 'lyre est un instrument de musique des anciens. On voit des lyres sur beaucoup de médailles , de tableaux, de monumens J les sièges même de bien des maisons, offrent un dossier façonné en lyre. • : > .

*• Lyre est devenue un mot générique, qui souvent remplace celui de poésie.

Apollon est le dieu de \alyre; \\ n’est pas de poète qui ne parle aussi de sa lyre. ' u « '

Cependant la lyre désigne plus communément le

Page 1