X. Plus d’y à la fin des mots. On écrit ennui
lui, aujourd’hui. - - - - 'i
Quelques noms propres conservent seuls encore ce caractère , pris dans l’alphabet de la langue grecque. :
XI. Les adjectifs terminés en el, morte/, spirituel et autres , forment leur féminin en doublant le / final et en y ajoutant un e : guerre perpétu elle, félicité étem elle , etc.
Les mots fid èle et rebelle 6ont les seuls qui s’écrivent de même ail masculin , où ils gardent leur e terminatif , comme au féminin : femme fid èle , fidè/e berger j ange rebelle , beauté rehelle , etc.
XII. On est quelquefois embarrassé sur l’orthographe des adjectifs terminés en tieux. Quand faut-il un t? quand est-ce que le c est préférable? ‘
Voici la règle : lorsque le nom ou substantif correspondant prend uni, l’adjectif le prend do même. Si au contraire il ÿ a un c au substantif , donnez-en un à l’adjectif. Exemples : ambition, ambitieux ; dévotion , dévotieux, etc. Silence , silen deux ; vice , Ti deux ; Révérence , révéren— deux ; capriee , capricieux , etc.
XIII. Le participe des verbes en ire prend un t. Celui des verbes qui se terminent en ir n’en admet pas : instruire , instruit ,• écrire , écrit i dé-
DE GRAMMAIRE ET D’ORTHOGRAPHE. 25 tru ire, détruif , etc. Applaudir, applaudi ; jouir , joui; rougir, rougi; fleurir , fleuri, etc.
Telles sont à-peu-près les règles principales et sûres de l’orthographe. Je renvoie aux Grammaires ceux qui désireront de plus grands détails.
J’ai promis un mot sur les accens et la ponc- • tuation. < * • , - . ‘ .ii? .
ÿ. il
L’accent est assez inutile à celui qui ne parcourt un livre , que des yeux ; mais il sert beaucoup à celui qui veut prononcer sa lecture. Il lui indique le ton qui convient à chaque mot. r
L’accent aigu ( '•) , l’accent grave (' ) et l’accent circonflexe ( A ) , sont les seuls que notre langue emploie. ‘r- ' *• J..* . ! ;•* .ir:; :i
Le dernier de ces accens se place , en général , sur une voyelle longue , d’nne prononciation ouverte , et de laquelle on adétaché la consonne avec qui elle ne formoit qu’une syllabe : île pour isle ; hôte pour hoste ; bâiller pour baailler.
L’usage des autres accens a beaucoup d’arbitraire. En vain les Grammairiens cherchent à en fixer l’emploi ; les développemens auxquels ils sè livrent , n’ont jamais d’application bien générale.
Je me garderai donc de’ les prendre ici pour modèle. Je dirai simplement que la bonne prononciation ne peut s’apprendre que parmi les gens qui passent pour bien parler: Revenons. 1 •
L’apostrophe est un petit caractère qui ressemble à 1 accent aigu , et qui annoncé la Suppression d’une lettre. Ainsi on écrit : l’amour , au lieu de le
amour ; l’espérance, au lieu de la espérance j s’il
faut , pour si il faut ■ ;
La parenthèse se forme par deux crochets ( ). Elle sert à détacher du discours , les petites phrases incidentes qui n’ont pas une liaison grammaticale avec la phrase qu’elles coupent- Exemple: vous avez fait là ( soit dit entre nous ) une confidence bien dangereuse. Il n’est que l’auteur des Mondes ( M. de Fontenelle ) qui ait pu répandre tant d’agrément sur les sciences abstraites.
La ponctuation est faite pour marquer le repos dans un ouvrage , et empêcher qu’une proposition , une pensée , ne s’y confondent avec l’autre.
Le point ( . ) annonce que le sens de la phrase est fini.
La virgule et le point ( ; ) font connoitre que ce sens est un peu suspendu.
La virgule simple ( , ) dénote que ce qui suit n’est pas dans une dépendance grammaticale de ce qui précède. Exemple î le livre que l’on m’a prêté. Je ne placerai point de virgule entre livre et que ; ces deux mots sont liés par la grammaire. Mais j’en mettrai une, si je dis : le livre si curie u x , si bien écrit , que m’a prêté mon frère.
Les deu*. points (: ) annoncent communément ou une citation , ou une petite explication du mot . précédent , ou un changement d’interlocuteur. Dieu dit : q\ie les loix de la Nature soient con~ nues ; et Newton exista - Nous y trouvâmes de la jusquiame : c’est une plante qui , etc. Dès qu’il fut arrivé il nous tint ce discours : K vous avez sans doute appris » , etc.
DE GRAMMAIRE ET D’ORTHOGRAPHE. 2/ Les deux c renversés» que j’ai joints à ce commencement de citation , se nomment guillemets. On les emploie , lorsque la citation est longue ; et ils se placent au commencement de toutesles lignes qu’elle occupe. Mais si elle est courte , si ce n’est qu’une phrase , un mot , on a recours alors aux
caractères italiques. ' 1 .
Le point qui suit une interrogation, se forme ainsi (?) En doutez-vous ? où fuir ? où me cacher? etc. : v; ! • 7 .
Le point d’admiration a sa place marquée par sa dénomination même. ! ma sœur ! 6 ! le beau jour! etc.
La cédille ou petit c retourné, communique à la lettre c une prononciation plus douce. Mâcon et maçon ,* leçon , façon , etc.
Le trait d’union rapproche deux mots , pour n’en faire qu’un : rendez-vous , avant-coureur , fiez-vous-y , allons-nous- en , etc.
Je ne m’appesantirai pas plus long-temps sur d’arides détails. Ce que j’ai dit est suffisant pour l’intelligence de ce Recueil II est suffisant même, pour que toute personne qui les aura lus , rt’ait pas la honte de paroître ignorer ce qu’il, n’y a pas . grand mérite à savoir.
-Explication des abréviations employées dans cet ouvrage.
u4ni. Adjectif.
Adv. Adverbe. ■
j. tnt Antiquité.
Art. . . Article.
Bot Botanique , qui appartient à la cltase de» plantes.
Cal . ......... Calendrier.
Conj..\ Conjonction'. \ >•:--*
JBxc Exclamation, ( , ,, . .
Géo Géographie.
Jcht Ichtyologie , qui appartient à la classe de» poissons.
Ina. Insectes. f . ;
Jnterj Interjection.
Inter Interrogation. -
Lit Liturgie , qui appartient au culte. • y ,
Loc. adv Locution adverbiale.
Loc. com Locution composée.
Loc.fam ., ..- Locution familière. ; • i t
Mec Méoenique. i»'!'
Min.. ........ Minéralogie. , '
Mu Musique. '
Myt Mythologie, qài appartient kUWjéu Théo-
g logie de» anciens. qqtj'f.» *fi f
N- de n Nom de nombre.
W.-p«...'I : ..J. Nom propéi. ,i; i
Ornit.. ...... Drnithologi.,qui appartient à la classe des o.seaus.
P. dpv,.... Participe d'un
Fart.. . i.'VîÇértïcuie. "
PAy . . . ;* «U- J Phfsique. . 1
Frép Préposition.
Fri. du v Présent d’un verbe.
Fro Pronom.
Quai .. ....... Qualification.
S. Substantif masculin.
S.f. Substantif féminin.
Vén Vénerie.
JT. Verbe.
Zo. ‘Zoologie , qui appartient à la classe des animaux.