DICTIONNAIRE

'■ ‘ ■ " DES

A , */£/*&?. A , or/, ou piép. ^

• \ # * ' t. • -^ ,Jv A * ’• . 'I f .

L’uxprend un accent, l’autre n’en. veut pas.

Quelle est la règle?La voici: ' .

Ce monosyllabe a forme d’abord Ta troisième personne du verbe avoir , au présent. Dans cette acception, a s’écrit sans accent , soit qu’il s’ employé comme verbe actif,soit qu’il seprenne comme verbe auxiliaire. , •

Exemples : cette femme a une belle voix; cette autre a une grande fortune ; il a beaucoup voyagé ; il a été bien malade ; a-t-il été bien soigné ?

L’esprit qu’on veut avoir gâte celui qu’on à:

Grisset. /

Dans toutes les autres phrases ou locutions , sans exception quelcojiqvæ* a demande un accent.

Exemples : Je vais à la campagne; j’étois à la première représentation d’ÜEdipe à Colonne ; ce livre est à moi ; cette lettre s’adresse à vous.

5o ' AB A

Les phrases suivantes offrent des exemples de la double acception du monosyllabe a.

Il y a peu de mérite à savoir l’orthographe , et beaucoup de honte à l’ignorer. Plus la vertu a d’obstacles à surmonter , plus elle a de gloire à les vaincre. r . , , .. . . . s . ...

Observation importante. L’accent ne se place jamais sur les lettres majuscules. Ainsi quand l’a qui s’accentue commence une phrase , il rejette l’accent.

A Ne vers donc, chez les Visitandines ....

A ces mots , le corbeau ne se sent pas de joie ... .

ABAISSE , v. ABBESSE , s. f.

La supérieure d’un couvent érigé en abbaye,

. • ,, • •>■<•>/ r 1 \ v V) v!! , » r iy

porte le nom d abbesse. ,

Par une exception à là Yègle générale, Ve pënul-

. ■ , , . / jju e.'uio'i'. . t;

tième est long dans abbesse. ^ .

La diphthongue ai l’est également dans abaisse , qui est au présent du vërbe abaisser , diminuer la hauteur , déprimer , placer plus bas. Présèiit , ïaboisse ’/tu abaisses , il ou çlîd abaisse. Pluriel , ils ou elles abaissent. Impératif, abaisse. Subjonctif, que j 'abaisse , que tu abaisses , qu’il ou qu’elle abaisse. Pluriel , qu’ils ou qu’elles abaissent, r

Ce verbe , comme la plupart des verbes actifs , est réciproque: le maçon abaisse un mur ; 1 homme s’aôaisse devant l’éternpV ^ > y ^

Je placerai ici trois observations generales.

i Tous les verbes actifs , sans exception , prennent', comme je l’ai dit ailleurs , un s à la seconde personne de leurs temps simples ; c’est-à-dire , de

ceux de leurs temps.qui n’admettent pas le. verbe auxiliaire. Tu joues, tu aimes, tu dis , tu fais , tu prétends , tu diras /tu verras , tu souris , tu allas , tu parus ; que tu parles , que tu écoutes ; que tu gagnasses , que tu perdisses.

Omettre ce s dans les vers , ne seroit pas une licence poétique , mais une faute impardonnable.

2 °. Les verbes terminés au présent par une muet, finissent; de même à l’impératif, sans s : y aime , aime ; je pense , pense je devine , devine.

Pour ne pas revenir sans cesse sur le même sujet, je dirài que l’itapératif se forme toujours sur le présent, et qu’il lié prend le s final qu’autant que le présent le reçoit : je fais , fais ; j’entends , entends ; je crois , crois.

Voilà quelle est la règle ; mais si le, poète a besoin , pour la rime , de supprimer ce s , soit au présent , soit à l’impératif , l’usage le lui ppr,met.

3°. Le Subjènetifde touslesverbes Vjùè teripine ’ au présent , Ye mûét , se conjugue comme fè pré- 1 sent, en se faisant simplement précéder du que , .qui le caractérise : je brûle , tu brûles, que je brûle , que tu brûles , etc. Y adore, tu adores ; que )' adore , que tu adores , etc. Je demande f tu demandes ; que je demande , que tu demandes , etc.

Comme je citerai souvent des verbes dont le présent finit par un e muet, je place ici cès observations , pour ne pas me répéter perpétuellement.

Us se conjuguent tous de la même manière, au présent, à l'impératif < et au subjonctif. - j .

ACCUEIL , s. w. ACCUEILLE , v.

Il ne peut y avoir d ’ homonymie entre le substantif et le verbe : que )’ accueille bien quelqu’un, ou que je lui fasse un bon acçueil; qu’on accueille ma demande, ou qu’elle reçoive un accueil favorable , n’est-ce pas la même ohose ? . ■

Je ne place donc ici ces deuïç mots , que pour en marquer l’orthographe qui ,trop souvent, se çon-^

fond. • • : ■ / . - • nuvso

Le substantif accueil se termine toujours par un

seul /. Le verbe redouble au. contraire ce en„y joignant un e, ou même d’autres lettres , suivant les temps et les personnes de sa conjugaison. ^Vu présent , j’ accueille , tu accueilles , il ou elle accueille. Pluriel > nous accueillons , vous accueillez > ils ou elles accueille , Impératif , accueille.. Subjonctif , que \accue\Uf ^ que tu accueilles , qu’il ou qu’elle accueille, pluriel , que nous accueillons , que vous accueilliez , qu’ile o^ qu’elles accueillent. v ÿiiil oa r„. !«• ....

Ainsi doit-on en user àl’ggard des verbes dé çu genre , dont le substantif correspondant est cuIin - ' ; >, P ‘ '-.c.V.

t’émaiK . ^ , ri ^...^J’émaiHç, / ; ; > ... i

L’éveil. J’éveille,.,

Le réveil. . .... . , . Je réveille. , ... .

Le sommeil. Je sommeille.

‘ . . , *1 II •* . f Hl <1

Le travail. . ; Je travaille. i

J’ai dit substantif masculin , Car les substantifs qui sont féminins redoublent le /,et prennent Ve comme le présent du verbe.

Une

Une écaille. J’écaille.

La paille. J’empaille.

La taille. Je taille.

ACHE , bol. HACHE, s. fl

La plante que les jardiniers appellent céleri, les botanistes la nomment ache. L’une est cultivée , l'autre ne l'est pas; voilà toute la différence de Vache au céleri.

On ne sauroit avoir vu travailler des charpentiers ou des bûcherons , sans avoir vu de$ haches. Aspirez le h.

Les consuls romains se faisoient précéder de lie-; teurs armés d’un faisceau de verges , du milieu desquelles sortoit une hache. Nos pères se servoient volontiers , dans les combats , de haches d’armes.

Verbe analogue : je hache , tu haches. Beaucoup de personnes prolongent l’a de ce verbe; elles se trompent: sa prononciation est brève, comme celle du substantif hache.

Il court , c’étoit Egiste ; il s’élance aux autels ;

Il monte, il y saisit, d’une inain assurée,

Pour les fêtes des dieux , la hache préparée.

V OLiAiai, t

ACRE y s. m. ACRE , adj.

Un acre est une quantité de terrein : il est évalué à un arpent et demi.

U acre étoit la seule mesure connue en Normandie , et dans beaucoup d’autres provinces.

Dans acre substantif, l’a est très-bref; il est long

dans âcre adjectif, qui signifie piquant , mordicant, corrosif : une bile âcre , goût âcre.... J. J. Rousseau a osé dire de^baisers âcres. Cette expression lui a été reprochée , comme ne s’alliant point avec la douceur du baiser.

ADMETTE , p. ADMETE, myth.

L’opposé d’admettre est refuser, rejeter : subjonctif , que )’ admette , que tu admettes , qu’il ou qu’elle admette ; pluriel , qu’ils ou qu’elles admettent.

^ 4dmete régna dans la Thessalie. Sa femme eut îe courage de se dévouer à la mort, pour lui sauver la vie.

Apollon , chassé du ciel , vint garder les troupeaux d 'yddmete.

ADMIS , p. v. A DEMI , loc. adp.

Le verbe admettre fait admis , au participe j je fus admis.

Son prétérit est : ]' admis , tu admis , il ou elle admit.

^4 derfi est une locution adverbiale, qui signifie la même chose qu’à moitié.

Si jamais je prends un .ami,

Je veux qu’il soit tendre et sincère ,

Qu’il ne m’aime point à demi.

A demi je ne veux pas plaire.

Sedaine.

Je placerai ici une observation : demi , adjectif, dont le féminin est demie , n’est vraiment adjectif ,