CHAPITRE I. — SECTION I

l’énergique résolution d’épargner, l’importance qu’ils attacheront à la conservation et à l’accroissement de leurpet.it capital leur inspirera le respect du capital de leur voisin. L’inégalité de fait que l’épargne établit entre les travailleurs prévoyants et ceux qui ne le sont pas leur expliquera et justifiera à leurs propres yeux toutes les autres inégalités sociales, qui , bien qu’elles soient inévitables, n’excitent parfois que convoitise et colère dans l’àrae des derniers.

Afin de faciliter l’accès de la Caisse d’épargne de l’État et d’en familiariser le service à ceux qui veulent y déposer leurs économies, la direction générale, à l’époque de son organisation, a publié des instructions dont voici les plus importantes :

Les versements , dont le minimum est fixé à un franc, sont reçus à la Caisse générale, à Bruxelles, et, en province, dans les trente-cinq agences de la Banque Nationale.

Les fonds déposés peuvent , par un simple transfert , être appliqués à l'acquisition de rentes viagères ou convertis en fonds publics belges.

Les déposants sont admis à opérer le retrait des fonds déposés sans avis préalable, si la somme n’excède pas cent francs; toutefois, ils ne pourront user de cette faculté qu’une fois par semaine.